Category
📺
TVTranscript
00:01Try to tell him you like him.
00:02Maybe he'll like you back.
00:05I already did.
00:07But it's broken.
00:11You still brought us here to see him.
00:14You two.
00:15Why did you bring me here?
00:18Do you think love can win?
00:19Because I love him.
00:21I want to live with Soi.
00:23You want to get hit again?
00:25I feel so sorry for you.
00:28Why did you tell me?
00:29I told you not to say it.
00:34Eat a lot of fish.
00:36It's easy to digest.
00:38You too.
00:39Eat a lot of fish.
00:40So you'll be smart.
00:43I'm smart.
00:46Last Sunday,
00:47Wan came to visit me.
00:49She bought me an old Thai dessert.
00:51I saved it for you.
00:53You should eat it.
00:56She asked me
00:58if you met Soi.
01:03My favorite faculty and Soi's faculty
01:05are different.
01:07So we don't see each other often.
01:10Cheers.
01:11I'm lonely.
01:14When will O come?
01:15I don't know. Call him.
01:17Okay.
01:29What's up? I'm eating.
01:33I thought you were eating with us.
01:36I'm eating with my mom.
01:38After I finish eating and taking a shower,
01:40I'll go after her.
01:42You're so clingy.
01:43Why don't you come tomorrow?
01:45I can go tomorrow.
01:47I'm kidding.
01:49Hurry up.
01:50You guys go ahead.
01:52Don't worry about me.
01:53See you.
01:54Bye.
01:55Hurry up.
01:58Come on.
02:00He'll be here soon.
02:01Okay.
02:07Mom,
02:08can I stay with those two first?
02:12Sure.
02:13Take care of your friend.
02:14Don't let him eat too much.
02:16I can take care of him.
02:18But I can't stop him.
02:23If you're full,
02:24go take a shower and change your clothes.
02:26I'll clean the table.
02:27No.
02:28I'll do it myself.
02:30If you're full,
02:32go take a rest.
02:35Don't do it.
02:36Okay.
02:37Don't do it.
02:40Don't do it.
02:41I'm here.
02:51What can I do for you?
02:57I'm here.
03:10I like you more than any other guy.
03:15P'Toy is here.
03:18P'Khwai broke up with his girlfriend.
03:21I think he has a new girlfriend.
03:23Khwai?
03:24He's handsome, rich, and rich like P'Puem.
03:26No one can compare to him.
03:27He's not just handsome.
03:29I'm more handsome than you.
03:32You can say that.
03:34Who told you that?
03:35Go ask your parents.
03:44I believe you.
03:45What?
03:50I'm busy.
03:51Hey, handsome guys.
03:53Who are you?
03:54Hello, sir.
03:55Hello.
03:56Welcome, handsome guys.
03:58Finally.
03:59Something big is going to happen.
04:02I think
04:03we're going to make it.
04:08This is the right way.
04:10Finally.
04:12Hey, boyfriend.
04:13Hello.
04:16Hello.
04:17What about your girlfriend?
04:19Is she working?
04:20No.
04:21Today is her day off.
04:23Please come.
04:25Let's eat together.
04:29Hey, guys.
04:30Let's sit here.
04:32Up to you.
04:35See you.
04:36Bye.
04:37What do you want to drink?
04:38What do you want to eat?
04:41Let's go.
04:42Let's go.
04:47Bye.
04:48Can I have a glass of this?
04:50Five glasses, please.
04:54Damn.
05:21Hello, Tum.
05:23Why are you standing there?
05:26Yeah.
05:28Come in.
05:29Let's talk later.
05:30You know that.
05:32Yeah.
05:33You'll know.
05:34Come in.
05:35I can't think of anything.
05:36Hey.
05:37Are you a fan?
05:38Yes, I am.
05:40Hey, fan.
05:41Come in.
05:42The girls are waiting.
05:44You heard that, right?
05:45Yeah.
05:46Okay.
05:47I'm coming in.
05:54Come on.
05:55Cheers.
05:57Guys.
05:58We're out of glasses.
06:04Hey.
06:06We're here to drink.
06:08Not to drink water.
06:09Here.
06:10Take my glass.
06:12Drink it all.
06:14It's enough if you lose.
06:16If you lose, drink it.
06:17Let him win.
06:18Here.
06:19Drink it.
06:20Come on.
06:22Pleum.
06:24Don't you know that
06:26if you drink alcohol,
06:28you'll die?
06:43I have to go talk to P'Nuang.
06:47Okay.
06:48See you later.
06:51See?
06:53He ran away because of you.
06:55I haven't seen you for a long time.
06:57You don't come to my shop anymore.
06:58You're gone.
06:59You should come more often.
07:00I miss you.
07:02I have a lot of classes these days.
07:03I'm sleepy.
07:04You have classes.
07:05You go out.
07:06I think it's okay.
07:08Okay.
07:09Okay.
07:10Huh?
07:11What's this?
07:12Huh?
07:13Isn't today your day off?
07:15Huh?
07:16You still come to my shop on your day off?
07:18You don't know how to rest.
07:20You're so strong.
07:22Just a little.
07:23My friend dragged me here.
07:24Just a little.
07:25It's okay.
07:26Take care of yourself.
07:27Don't forget to come to work tomorrow.
07:29Don't come to my shop and don't come to work.
07:30Okay.
07:32See you later.
07:35P'Soi, P'Foy.
07:36Sawasdee krap.
07:39Today is your day off?
07:40I don't think you come to work.
07:42Yes.
07:43I come to see those two couples.
07:47I'm going to the bathroom.
07:50Okay.
07:55Please have a seat.
07:56Your friend first.
08:02P'Soi,
08:03in the middle of the day,
08:04Uncle Wan came to see my mom at home.
08:05He asked if I met you.
08:10What did he say?
08:12He said he didn't see you often
08:13because you live in different classes.
08:17Oh.
08:21Well,
08:22why did you break up with P'Pluem?
08:27Do you have someone else?
08:30Why do you think that?
08:33P'Pluem is handsome and rich.
08:37He looks perfect.
08:38He's perfect for you.
08:40How can I let people know about this?
08:42How can I let people know about this?
08:44There's nothing much about breaking up.
08:47He's just jealous of you.
08:52Do you want some?
08:53Yes.
08:54I'm full just looking at you.
08:56Is it good?
08:57I haven't eaten yet.
08:58Drink some water.
09:05You're not going to eat?
09:06I'm full just looking at you.
09:12I'm full just looking at you.
09:17Soi,
09:18I went out for a trip,
09:19so I bought you some snacks.
09:24Here.
09:27Eat it.
09:40Mark.
09:41I have to go now.
09:53Oh.
09:55I'm afraid that it will put poison in your snack.
09:59How can I eat it?
10:00What if I eat it and die?
10:04Don't worry.
10:12Don't worry.
10:14My group is no less than anyone else.
10:17But your group is overreacting.
10:19Why are you afraid?
10:21I'm doing my best.
10:23Okay.
10:24Let's meet up when you're free.
10:26Okay.
10:27See you.
10:29Who is it?
10:31It's Molly.
10:33Who is Molly?
10:35A friend of mine at the faculty.
10:38What kind of friend is she?
10:40A girl or a boy?
10:42A girl friend.
10:44Are you happy now?
10:46Yes.
10:47But if I have a chance to break up with her, I'll break up with her.
10:49There are a lot of girls who change back to a girl.
10:52I've never seen it on YouTube.
10:57Hey, Soi.
11:02You never understand me.
11:11Soi.
11:13Soi.
11:16Are you going back to your room?
11:18Yes.
11:20You can go now.
11:21Wait.
11:23I think I'll take you to get some food.
11:27I'll go home by myself.
11:29Hey, Pleum.
11:30Didn't you say that you'll go to work after we're done?
11:33I'll go home by myself.
11:34I'll go home by myself.
11:35I'll go home by myself.
11:36I'll go home by myself.
11:37I'll go home by myself.
11:38I'll go home by myself.
11:39You said you'll go to work after we're done.
11:45I just realized that I want to take you to get some food.
11:52What do you want to do?
11:56I don't want you to go with me.
12:01Why?
12:05We've been sleeping together all night.
12:06Do we have to go back together?
12:10How about this?
12:11Do you want to rent a room by yourself?
12:15I'll pay for you.
12:17What do you mean?
12:23Soi.
12:25We just want you to be with us.
12:29You don't have to be with anyone else.
12:31Just be with us.
12:33We're worried about you.
12:36Soi.
12:38Soi.
12:41Soi.
12:45You're always so stupid when you're with me.
12:48You're always jealous and care about nothing.
12:51You only care about your society.
12:54You told me to adjust, but I didn't.
12:57What do you want me to do?
12:59Your patience is limited.
13:02She's jealous because you're her boyfriend.
13:05But I'm not a bird.
13:07I won't let you meet anyone else.
13:11So you're not happy that she's like this.
13:14Yes, I'm not happy at all.
13:19So the love she has for you
13:21doesn't mean anything to you, right?
13:28If it doesn't mean anything to you,
13:30I'll take it then.
13:35What do you mean?
13:38If you're not happy with her,
13:41I'll be her new boyfriend.
13:44Because I'm so happy with her.
13:56Soi.
13:58Stop.
14:02Stop right there.
14:03Let's go.
14:04I want to talk to you.
14:07Why are you following me?
14:09She's in love with someone else.
14:11She should be with someone else.
14:13Let's go.
14:33Let's go.
14:39I want to get drunk again.
14:42You already did.
14:43But she stopped you.
14:45You saw that someone stole the scene.
14:47Who would have the mood to get drunk again?
14:49You got fired like that.
14:51It's a waste of money.
14:53If it were me, I'd get drunk.
14:56You don't have to think for her.
14:58You can prepare to drown her.
15:00P'Soi won't go back to her.
15:03P'Soi is the 20th person.
15:06Don't you think there will be a 21st person?
15:16What's wrong with him?
15:20Hey, Fad.
15:21Yes?
15:22What about her boyfriend?
15:23He left.
15:26Where did he go?
15:27I think he went home.
15:29I saw him walking out.
15:30Is there something wrong?
15:32No.
15:33I'm going to help them pick up the bodies.
15:37Jay,
15:39help me carry them.
15:41I know.
15:44Let's go home.
15:45Do you want us to help?
15:46It's okay. We can do it.
15:56Let's go.
16:03P'Soi.
16:04P'Soi.
16:06P'Soi.
16:07Don't leave me.
16:09I won't leave you.
16:11P'Soi.
16:13P'Soi.
16:14P'Soi.
16:17Don't leave me.
16:21You're heavy.
16:23Am I heavy?
16:24I'm heavy.
16:29You won't be this fat for long.
16:31I forgot
16:33that you and Pleum changed boyfriends a lot.
16:36People drink alcohol.
16:38In the end, alcohol sucks people.
16:40You suck them too, Somchai.
16:43But alcohol never sucks me.
16:46It's your business.
16:48I think we should go back.
16:50Soi.
16:52Can you leave me alone?
16:54Leave me alone.
16:56Leave me alone.
17:02What's wrong with you and Pleum today?
17:06What's wrong?
17:07Nothing.
17:09I saw you staring at him.
17:12I stare at everyone.
17:15Let's go back.
17:18See you tomorrow.
17:20Who are you going back with?
17:22Khun Jed and Khun Nick came in together.
17:24They have to go back together.
17:26I know.
17:29Take care of Somchai for me.
17:33Why are you throwing shit at me?
17:35Khun Jed, Khun Nick.
17:37I'm an adult now.
17:38Don't need anyone to take care of me.
17:42You're easy to be fooled by kids.
17:46Let him go.
17:48Don't worry.
17:50I won't let him die like a street dog.
17:54Why are you kissing me?
17:56Kissing face.
17:58Let's go back.
18:06Soi.
18:08Enough.
18:10I won't let you go.
18:12Let's stay together.
18:20I don't want to.
18:32A man who is not in love
18:34is a man who has no feelings.
18:36Soi.
18:38Are you going to die if you don't talk about religion?
18:40What do you want me to talk about?
18:42Anything.
18:44Why don't we steal something?
18:46We can get it back.
18:48I'm in the middle of the night and you have a black eye.
18:53Can I have a special one?
19:00What?
19:11Who bought it for you?
19:14Who would buy it for me?
19:15I don't know.
19:18Who did you buy it for?
19:21Did you meet someone new?
19:24I'm so glad that you can move on.
19:27See? I told you.
19:29I'm going to buy it for Soi.
19:32Why don't you hurry and give it to Soi?
19:36Before it's too late.
19:40I...
19:43I don't dare.
19:44What?
19:45What?
19:46What?
19:49You guys saw it.
19:51Soi wouldn't let me get close to her.
19:53She wouldn't let me explain anything.
19:56So I planned to send her flowers along with a letter.
20:00Maybe she would read it.
20:02Who would give it to you?
20:06I'm not good at this kind of thing.
20:11I'm not good at teaching flowers.
20:15I'm addicted to money.
20:26I want to withdraw from this mission.
20:28I forgot that I have an urgent job.
20:33Chai.
20:35You guys.
20:40You don't have to.
20:41Sun.
20:43I got it.
20:44Who?
20:48Pond.
20:51Come here.
21:03What's the matter?
21:05I have something to tell you.
21:08Pleum.
21:09I want him to do it.
21:12It has nothing to do with him.
21:14What's so hard about it?
21:16Just give him the gift.
21:18Besides, he knows her.
21:21So what's the matter?
21:26You gave flowers to Soi at the faculty.
21:30You gave flowers and a letter to Soi at the faculty?
21:34Yes.
21:35But I have to go now.
21:36He's your senior.
21:38Can't you just ask him?
21:42Okay.
22:03Take the gift to Soi.
22:05And take a picture of it.
22:07So I'll know that Soi got the flowers.
22:09So I'll know that Soi got the flowers.
22:12Don't forget to show it to me.
22:17I got it.
22:18Hurry up.
22:32I think you went too far, Pleum.
22:36What do you mean?
22:38He wants to hurt you.
23:01Can I help you?
23:04My shoes got stuck.
23:08Okay.
23:09Let me help you.
23:22I like it.
23:23What do you like?
23:25I like to help people.
23:30Let me help you.
23:38Your shoes.
23:40I'm Tomchai.
23:42My father's name is Somsri.
23:43My mother's name is Somsak.
23:47My name is Pai.
23:49Pai.
23:50Chai.
23:52Pai.
23:53Chai.
23:55Pai.
23:56Chai.
23:57Pai.
23:58Chai.
23:59You two are a perfect match.
24:01Thank you again.
24:03Excuse me.
24:07Pai.
24:18Pai.
24:35P'Soi.
24:36P'Soi.
24:38What do you want?
24:40Well…
24:41You want to thank your senior, right?
24:45Yes.
24:46Give it to me.
24:48No, Foy.
24:51I don't care anymore.
24:52Why are you stopping me?
24:54If you want to throw it away,
24:55let me do it.
24:59Before you throw it away,
25:00can I take a photo as evidence?
25:03Why do you need to take a photo as evidence?
25:05Well…
25:07They asked me to do it.
25:08I don't want any trouble.
25:11Is that all?
25:15Hurry up.
25:16So you can go to school.
25:22And this.
25:26Take it.
25:28Why do you give it to me?
25:31I want you to throw it away.
25:33Including this letter.
25:36Why don't you throw it away yourself?
25:41They asked me to give it to you.
25:42Just keep it.
25:44And whatever you do with it,
25:45it's your business.
25:46Go, Soi.
25:50I told you.
25:51You are unlucky.
26:00I'm sorry.
26:24Are you going to throw it away?
26:25Why do you throw it away?
26:30Why do you throw it away?
26:31It's a pity.
26:32The flowers are still fresh.
26:34Well…
26:36If so, I'll take it.
26:38Do you want it?
26:39Yes.
26:40If you give it to me, I'll take it.
26:46Okay.
26:47Thank you, P'Poat.
27:09Has he come yet?
27:10Not yet.
27:18Who are you calling?
27:20P'Poat.
27:25P'Poat.
27:30Hello, what's up?
27:32Where are you?
27:33I'm around here. What's up?
27:35Where are you?
27:37Don't talk too much.
27:38I'm waiting for you in front of the faculty.
27:40I'll follow you when I'm done.
27:45Why didn't you tell me?
27:46Why did you throw it away?
27:55That's cool.
27:57How did you do that?
27:59He won't suspect that I'm Pleum.
28:03Suspect about what?
28:05Poat is my junior.
28:08He won't think that I'm Pleum.
28:11Right, Poat?
28:16He knows.
28:22What do you think?
28:23What do you think?
28:25What did he say?
28:29He didn't say anything.
28:31I just gave him a bouquet and took a picture.
28:35That's all?
28:36Didn't he say feel good or so good?
28:41That's all.
28:42Then I went back to study.
28:46That's good.
28:48At least it's a sign that
28:50he calms down.
28:54If he reads my letter,
28:57I believe that he will understand me more.
29:02Then let him go.
29:06You don't have to use him to do anything like this again.
29:12Not really.
29:16If it's a bridge for me,
29:20I will go.
29:24That's enough, Pleum.
29:26This is your problem.
29:28You have to deal with it yourself.
29:30Don't drag other people into this.
29:35Why are you making a fuss?
29:38He hasn't said anything yet.
29:41I think you should stop arguing with each other.
29:47Poat, let's go to school.
29:51Let's go.
29:57Waii.
30:00Use the new service.
30:21You look good today.
30:25Look at his face.
30:37What did you do?
30:39Why are you walking like that?
30:43Pleum's business.
30:44Pleum.
30:46What is Pleum's business?
30:50It's nonsense.
30:51Don't pay attention to it.
30:53I don't think so.
30:55I think you want to see him more.
30:59Otherwise, you wouldn't walk around him.
31:07That's it.
31:08I knew it.
31:10So what is your business?
31:21I think we should go to school.
31:28We have to know the truth about this.
31:30Yes.
31:31Let's go.
31:50Hey.
31:53What's the matter?
31:58Do you think those flowers are mine?
32:06I think so.
32:07Don't think too much.
32:09He must have ordered them like you did.
32:13What are you talking about?
32:16I arranged those flowers.
32:18They are mine.
32:19How can they look like someone else's?
32:22I don't know.
32:24The flowers are all the same.
32:28Don't think too much.
32:30Yours is at the alley.
32:37I'm afraid that I will give it to someone else.
32:44Hey.
32:46Pleum.
32:49The flowers are from a girl, right?
32:52No.
32:53My brother gave them to me.
32:58Your brother?
33:01Pleum.
33:02Pleum, wait for me.
33:13I gave you the job.
33:15But you haven't done anything yet.
33:18Why?
33:20Don't you talk to each other?
33:22Why don't you do your job?
33:26What do you think?
33:32What's the matter?
33:34It's a volunteer work.
33:35But you haven't done anything yet.
33:37The consultant has been in a hurry.
33:41You are so irresponsible.
33:43I think we should have some rules.
33:47Enough.
33:48I understand what you are going to say.
33:50What do you understand?
33:52I haven't finished yet.
33:54Mr. Chomchai.
33:55Enough.
33:56Three years.
33:59Three years.
34:00Yes, sir.
34:01Get up and do it 100 times.
34:06Do it.
34:08Do it.
34:10One.
34:12Two.
34:13I'm ready.
34:14Three.
34:15Get out of here.
34:16Four.
34:17Five.
34:18Six.
34:19Seven.
34:20Eight.
34:21Nine.
34:23What's wrong with you?
34:25You can't do this to me in front of my juniors.
34:28It's you.
34:30You should be punished.
34:33You don't have to be punished for this.
34:36He didn't follow the rules.
34:38So he has to be punished.
34:41You don't have to be punished for this.
34:45Talk to him nicely.
34:47Why do I have to talk to him nicely?
34:50He thinks I'm stupid.
34:52He thinks he can fool me.
34:54No one thinks you're stupid.
34:58Come here.
34:59Then fool me until you get close to me.
35:03Who are you talking about?
35:05My juniors.
35:08I see.
35:10I know.
35:12You are such an asshole.
35:15Get out of here.
35:3247.
35:3348.
35:3449.
35:36Stop.
35:38What's going on?
35:40That's enough.
35:42If you have something to say, go away.
35:45Yes, sir.
35:52Wait.
35:59Pod.
36:01Ple.
36:02Time's up.
36:03Let him go.
36:05I won't let him go.
36:11You're crossing the line.
36:12I'm not.
36:13Hey.
36:15Calm down.
36:16Let's talk this out.
36:20I have something to talk to him.
36:23What is it?
36:26You're the one who proposed the idea of a volunteer camp.
36:30If you can't find a place to work in three days,
36:34prepare a gear for us.
36:36Ple.
36:38Guys.
36:40Let's go home.
36:41Hurry up.
36:45Hurry up.
36:46Hurry up.
37:16Here.
37:21Let me ask you something.
37:23What's wrong with Ple?
37:25Why is she so obsessed with you?
37:27I don't know.
37:30And
37:31this morning
37:32when you told her to do something for you,
37:34what was it?
37:36Or
37:37is she mad at you?
37:38Or
37:39is she mad at you because of this?
37:52I think it's because of this.
37:54Right?
37:56It's nothing.
37:57Don't think too much.
38:00I'm going home.
38:01Wait.
38:03Wait.
38:04Go home.
38:05What? I just got here.
38:08I just got here.
38:26Did you hear that?
38:39Hey.
38:40I thought you were going straight to work.
38:44I bought some food for you.
38:47I told you
38:48to call me if you're busy.
38:50I can take care of myself.
38:51It's okay.
38:52I'm on my way to work.
38:54Excuse me for a moment.
38:56Wait.
38:58Do you want to try this rice ball?
39:01Is it Aunt Wan's?
39:03Yes.
39:04It's good.
39:05Do you want to try?
39:07Is it Aunt Wan's?
39:10Yes.
39:12Try it.
39:13See if it's good.
39:15Let me see.
39:17Give me a bite.
39:20Here.
39:28It's really good.
39:30It's sticky and soft.
39:32It's sweet and savory.
39:35The coconut milk is amazing.
39:39It's good.
39:41I'm going to get changed.
39:43Okay.
39:48Let's go.
39:56Let me see.
40:06It's good.
40:09If you want to order anything else,
40:10just let me know.
40:11Okay.
40:36I'm really sorry.
40:37I promise
40:38I'll do whatever you want.
40:41Don't leave me.
40:44Will there be a day
40:45when you ask me to love you like this?
40:48I think you have a new girlfriend.
40:51I feel sorry for Pleum.
40:53Why do you feel sorry for me?
40:55Hey!
40:57If you say that again,
40:58I'll kill you.
41:03I'll do it for you.
41:05I'll do it for you.
41:35I'll do it for you.
41:36I'll do it for you.
41:37I'll do it for you.
41:38I'll do it for you.
41:39I'll do it for you.
41:40I'll do it for you.
41:41I'll do it for you.
41:42I'll do it for you.
41:43I'll do it for you.
41:44I'll do it for you.
41:45I'll do it for you.
41:46I'll do it for you.
41:47I'll do it for you.
41:48I'll do it for you.
41:49I'll do it for you.
41:50I'll do it for you.
41:51I'll do it for you.
41:52I'll do it for you.
41:53I'll do it for you.
41:54I'll do it for you.
41:55I'll do it for you.
41:56I'll do it for you.
41:57I'll do it for you.
41:58I'll do it for you.
42:00I'll do it for you.
42:01I'll do it for you.
42:02I'll do it for you.
42:03I'll do it for you.
42:04I'll do it for you.
42:05I'll do it for you.
42:06I'll do it for you.
42:07I'll do it for you.
42:08I'll do it for you.
42:09I'll do it for you.
42:10I'll do it for you.
42:11I'll do it for you.
42:12I'll do it for you.
42:13I'll do it for you.
42:14I'll do it for you.
42:15I'll do it for you.
42:16I'll do it for you.
42:17I'll do it for you.
42:18I'll do it for you.
42:19I'll do it for you.
42:20I'll do it for you.
42:21I'll do it for you.
42:22I'll do it for you.
42:23I'll do it for you.
42:25I'll do it for you.
42:26I'll do it for you.
42:27I'll do it for you.
42:28I'll do it for you.
42:29I'll do it for you.
42:30I'll do it for you.
42:31I'll do it for you.
42:32I'll do it for you.
42:33I'll do it for you.
42:34I'll do it for you.
42:35I'll do it for you.
42:36I'll do it for you.
42:37I'll do it for you.
42:38I'll do it for you.
42:39I'll do it for you.
42:40I'll do it for you.
42:41I'll do it for you.
42:42I'll do it for you.
42:43I'll do it for you.
42:44I'll do it for you.
42:45I'll do it for you.
42:46I'll do it for you.
42:47I'll do it for you.
42:48I'll do it for you.
42:49I'll do it for you.
42:50I'll do it for you.
42:51I'll do it for you.
42:52I'll do it for you.
42:53I'll do it for you.
42:54I'll do it for you.
42:55I'll do it for you.
42:56I'll do it for you.
42:57I'll do it for you.
42:58I'll do it for you.
42:59I'll do it for you.
43:00I'll do it for you.
43:01I'll do it for you.
43:02I'll do it for you.
43:03I'll do it for you.
43:04I'll do it for you.
43:05I'll do it for you.
43:06I'll do it for you.
43:07I'll do it for you.
43:08I'll do it for you.
43:09I'll do it for you.
43:10I'll do it for you.
43:11I'll do it for you.
43:12I'll do it for you.
43:13I'll do it for you.
43:14I'll do it for you.
43:15I'll do it for you.
43:16I'll do it for you.
43:17I'll do it for you.
43:18I'll do it for you.
43:19I'll do it for you.
43:20I'll do it for you.
43:21I'll do it for you.
43:22I'll do it for you.
43:23I'll do it for you.
43:24I'll do it for you.
43:25I'll do it for you.
43:26I'll do it for you.
43:27I'll do it for you.
43:28I'll do it for you.
43:29I'll do it for you.
43:30I'll do it for you.
43:31I'll do it for you.
43:32I'll do it for you.
43:33I'll do it for you.
43:34I'll do it for you.
43:35I'll do it for you.
43:36I'll do it for you.
43:37I'll do it for you.
43:38I'll do it for you.
43:39I'll do it for you.
43:40I'll do it for you.
43:41I'll do it for you.
43:42I'll do it for you.
43:43I'll do it for you.
43:44I'll do it for you.
43:45I'll do it for you.
43:46I'll do it for you.
43:47I'll do it for you.
43:48I'll do it for you.
43:49I'll do it for you.
43:50I'll do it for you.
43:51I'll do it for you.
43:52I'll do it for you.
43:53I'll do it for you.
43:54I'll do it for you.
43:55I'll do it for you.
43:56I'll do it for you.
43:57I'll do it for you.
43:58I'll do it for you.
43:59I'll do it for you.
44:00I'll do it for you.