Saif Aur Haya Ki Kahani Episode 22 (Urdu Dubbed) - Kurt Seyit ve Şura | Turkish Series
Kurt Seyit & Shura is about the adventures of two people in love who broke away from their magnificent lives in Russia and were dragged to Istanbul.
The journey of Kurt Seyit, a lieutenant from Crimea, and Shura, the beautiful daughter of a noble Russian family, from the days of magnificence to the Carpathian front line, from the riots to revolution, from Alushta to occupied Istanbul, to Pera in the 1920s, is in a sense the journey of their love.
Shura comes to Petrograd (St. Petersburg) with her sister Valentina because of their father’s illness. Shura meets Kurt Seyit, the noble Crimean-Turkish lieutenant at the first ball they attend. Shura’s father is partners with the Borinski and their son Petro is the old comrade of Kurt Seyit. Petro has left the army for a reason that only Kurt Seyit knows and has gotten into business with his father. This secret has dampened Petro and Seyit’s friendship. While having a good time with his close friends from the army, Celil, Misha, and Vladimir, Seyit sees Shura, has a crush on her, and can’t get her out of his mind…
Petro’s hidden hatred grows as he realizes that Seyit is in love with Shura. He will continue to stand next to Seyit as his best friend while putting obstacles in his way and trying to destroy their relationship with Shura. Her love for Seyit matures Shura… She turns from a young girl to a passionate and self-confident woman who can struggle against difficulties…
Seyit’s father Mirza Mehmet Eminof doesn’t accept Shura as a bride despite her beauty and nobleness… His condition is that Seyit has to marry a Turkish girl… Seyit wasn’t defeated at war but he got defeated against his family. But Seyit doesn’t let go of Shura’s hand despite his deep respect for his father. Seyit’s existence in Crimea is leaving his family in a difficult situation because of the new conditions in the country… Seyit takes a risk and makes a difficult journey towards Istanbul taking his pricks of conscience with him…
A different struggle awaits him in Istanbul which is occupied… While starting a new life, the things they have left behind will be the obstacles on their paths…
Cast
Kurt Seyit Eminof: Kıvanç Tatlıtuğ
Şura - Alexandra Verjenskaya: Farah Zeynep Abdullah
Murka/Mürvet: Fahriye Evcen
Petro Borinsky: Birkan Sokullu
Celil Kamilof: Ushan Çakır
Mişa Sorokin: Berk Erçer
Valentina Verjenskaya: Seda Güven
Barones Lola: Aslı Orcan
Güzide: Elçin Sangu
Alya: Demet Özdemir
#SaifAurHayaKiKahani #KurtSeyitveŞura #KıvançTatlıtuğ #turkish #turkishseries #turkishot #mysteriousdrama #romanticdrama #turkeydramas
Kurt Seyit & Shura is about the adventures of two people in love who broke away from their magnificent lives in Russia and were dragged to Istanbul.
The journey of Kurt Seyit, a lieutenant from Crimea, and Shura, the beautiful daughter of a noble Russian family, from the days of magnificence to the Carpathian front line, from the riots to revolution, from Alushta to occupied Istanbul, to Pera in the 1920s, is in a sense the journey of their love.
Shura comes to Petrograd (St. Petersburg) with her sister Valentina because of their father’s illness. Shura meets Kurt Seyit, the noble Crimean-Turkish lieutenant at the first ball they attend. Shura’s father is partners with the Borinski and their son Petro is the old comrade of Kurt Seyit. Petro has left the army for a reason that only Kurt Seyit knows and has gotten into business with his father. This secret has dampened Petro and Seyit’s friendship. While having a good time with his close friends from the army, Celil, Misha, and Vladimir, Seyit sees Shura, has a crush on her, and can’t get her out of his mind…
Petro’s hidden hatred grows as he realizes that Seyit is in love with Shura. He will continue to stand next to Seyit as his best friend while putting obstacles in his way and trying to destroy their relationship with Shura. Her love for Seyit matures Shura… She turns from a young girl to a passionate and self-confident woman who can struggle against difficulties…
Seyit’s father Mirza Mehmet Eminof doesn’t accept Shura as a bride despite her beauty and nobleness… His condition is that Seyit has to marry a Turkish girl… Seyit wasn’t defeated at war but he got defeated against his family. But Seyit doesn’t let go of Shura’s hand despite his deep respect for his father. Seyit’s existence in Crimea is leaving his family in a difficult situation because of the new conditions in the country… Seyit takes a risk and makes a difficult journey towards Istanbul taking his pricks of conscience with him…
A different struggle awaits him in Istanbul which is occupied… While starting a new life, the things they have left behind will be the obstacles on their paths…
Cast
Kurt Seyit Eminof: Kıvanç Tatlıtuğ
Şura - Alexandra Verjenskaya: Farah Zeynep Abdullah
Murka/Mürvet: Fahriye Evcen
Petro Borinsky: Birkan Sokullu
Celil Kamilof: Ushan Çakır
Mişa Sorokin: Berk Erçer
Valentina Verjenskaya: Seda Güven
Barones Lola: Aslı Orcan
Güzide: Elçin Sangu
Alya: Demet Özdemir
#SaifAurHayaKiKahani #KurtSeyitveŞura #KıvançTatlıtuğ #turkish #turkishseries #turkishot #mysteriousdrama #romanticdrama #turkeydramas
Category
📺
TVTranscript
00:00🎵
00:30🎵
01:00🎵
01:30🎵
01:36🎵
01:42🎵
01:49🎵
01:55🎵
02:05🎵
02:15🎵
02:25🎵
02:35🎵
03:03🎵
03:13🎵
03:17🎵
03:24🎵
03:32🎵
03:39🎵
03:46🎵
03:54🎵
04:01🎵
04:30🎵
04:36🎵
04:46🎵
04:53🎵
05:08🎵
05:21🎵
05:23🎵
05:25🎵
05:28🎵
05:30🎵
05:33🎵
05:36🎵
05:39🎵
05:42🎵
05:45🎵
05:48🎵
05:55🎵
05:57🎵
05:59🎵
06:01🎵
06:03🎵
06:05🎵
06:07🎵
06:09🎵
06:11🎵
06:13🎵
06:15🎵
06:18🎵
06:20🎵
06:22🎵
06:24🎵
06:26🎵
06:28🎵
06:30🎵
06:32🎵
06:34🎵
06:36🎵
06:38🎵
06:40🎵
06:42🎵
06:44🎵
06:46🎵
06:48🎵
06:50🎵
06:52🎵
06:54🎵
06:56🎵
06:58🎵
07:00🎵
07:02🎵
07:04🎵
07:06🎵
07:08🎵
07:10🎵
07:12🎵
07:14🎵
07:16🎵
07:18🎵
07:20🎵
07:22🎵
07:24🎵
07:26🎵
07:28🎵
07:30🎵
07:32🎵
07:34🎵
07:36🎵
07:38🎵
07:40🎵
07:42🎵
07:44🎵
07:46🎵
07:48🎵
07:50🎵
07:52🎵
07:54🎵
07:56🎵
07:58🎵
08:00🎵
08:02🎵
08:04🎵
08:06🎵
08:08🎵
08:10🎵
08:12🎵
08:14🎵
08:16🎵
08:18🎵
08:20🎵
08:22🎵
08:24🎵
08:26🎵
08:28🎵
08:30🎵
08:32🎵
08:34🎵
08:36🎵
08:38🎵
08:40🎵
08:42🎵
08:44🎵
08:46🎵
08:48🎵
08:50🎵
08:52🎵
08:54🎵
08:56🎵
08:58🎵
09:00🎵
09:02🎵
09:04🎵
09:06🎵
09:08🎵
09:10🎵
09:12🎵
09:14🎵
09:16🎵
09:18🎵
09:20🎵
09:22🎵
09:24🎵
09:26🎵
09:28🎵
09:30🎵
09:32🎵
09:34🎵
09:36🎵
09:38🎵
09:40🎵
09:42🎵
09:44🎵
09:46🎵
09:48🎵
09:50🎵
09:52🎵
09:54🎵
09:56🎵
09:58🎵
10:00🎵
10:02🎵
10:04🎵
10:06🎵
10:08🎵
10:10🎵
10:12🎵
10:14🎵
10:16🎵
10:18🎵
10:20🎵
10:22🎵
10:24🎵
10:26🎵
10:28🎵
10:30🎵
10:32🎵
10:34🎵
10:36🎵
10:38🎵
10:40🎵
10:42🎵
10:44🎵
10:46🎵
10:48🎵
10:50🎵
10:52🎵
10:54🎵
10:56🎵
10:58🎵
11:00🎵
11:02🎵
11:04🎵
11:06🎵
11:08🎵
11:10🎵
11:12🎵
11:14🎵
11:16🎵
11:18🎵
11:20🎵
11:22🎵
11:24🎵
11:26🎵
11:28🎵
11:30🎵
11:32🎵
11:34🎵
11:36🎵
11:38🎵
11:40🎵
11:42🎵
11:44🎵
11:46🎵
11:48🎵
11:50🎵
11:52🎵
11:54🎵
11:56🎵
11:58🎵
12:00🎵
12:02🎵
12:04🎵
12:06🎵
12:08🎵
12:10🎵
12:12🎵
12:14🎵
12:16🎵
12:18🎵
12:20🎵
12:22🎵
12:24🎵
12:26🎵
12:28🎵
12:30🎵
12:32🎵
12:34🎵
12:36🎵
12:38🎵
12:40🎵
12:42🎵
12:44🎵
12:46🎵
12:48🎵
12:50🎵
12:52🎵
12:54🎵
12:56🎵
12:58🎵
13:00🎵
13:02🎵
13:04🎵
13:06🎵
13:08🎵
13:10🎵
13:12🎵
13:14🎵
13:16🎵
13:18🎵
13:20🎵
13:22🎵
13:24🎵
13:26🎵
13:28🎵
13:30🎵
13:32🎵
13:34🎵
13:36🎵
13:38🎵
13:40🎵
13:42🎵
13:44🎵
13:46🎵
13:48🎵
13:50🎵
13:52🎵
13:54🎵
13:56🎵
13:58🎵
14:00🎵
14:02🎵
14:04🎵
14:06🎵
14:08🎵
14:10🎵
14:12🎵
14:14🎵
14:16🎵
14:18🎵
14:20🎵
14:22🎵
14:24🎵
14:26🎵
14:28🎵
14:30🎵
14:32🎵
14:34🎵
14:36🎵
14:38🎵
14:40🎵
14:42🎵
14:44🎵
14:46🎵
14:48🎵
14:50🎵
14:52🎵
14:54🎵
14:56🎵
14:58🎵
15:00🎵
15:02🎵
15:04🎵
15:06🎵
15:08🎵
15:10🎵
15:12🎵
15:14🎵
15:16🎵
15:18🎵
15:20🎵
15:22🎵
15:24🎵
15:26🎵
15:28🎵
15:30🎵
15:32🎵
15:34🎵
15:36🎵
15:38🎵
15:40🎵
15:42🎵
15:44🎵
15:46🎵
15:48🎵
15:50🎵
15:52🎵
15:54🎵
15:56🎵
15:58🎵
16:00🎵
16:02🎵
16:04🎵
16:06🎵
16:08🎵
16:10🎵
16:12🎵
16:14🎵
16:16🎵
16:18🎵
16:20🎵
16:22🎵
16:24🎵
16:26🎵
16:28🎵
16:30🎵
16:32🎵
16:34🎵
16:36🎵
16:38🎵
16:40🎵
16:42🎵
16:44🎵
16:46🎵
16:48🎵
16:50🎵
16:52🎵
16:54🎵
16:56🎵
16:58🎵
17:00🎵
17:02🎵
17:04🎵
17:06🎵
17:08🎵
17:10🎵
17:12🎵
17:14🎵
17:16🎵
17:18🎵
17:20🎵
17:22🎵
17:24🎵
17:26🎵
17:28🎵
17:30🎵
17:32🎵
17:34🎵
17:36🎵
17:38🎵
17:40🎵
17:42🎵
17:44🎵
17:46🎵
17:48🎵
17:50🎵
17:52🎵
17:54🎵
17:56🎵
17:58🎵
18:00🎵
18:02🎵
18:04🎵
18:06🎵
18:08🎵
18:10🎵
18:12🎵
18:14🎵
18:16🎵
18:18🎵
18:20🎵
18:22🎵
18:24🎵
18:26🎵
18:28🎵
18:30🎵
18:32🎵
18:34🎵
18:36🎵
18:38🎵
18:40🎵
18:42🎵
18:44🎵
18:46🎵
18:48🎵
18:50🎵
18:52🎵
18:54So, are you guys leaving?
18:58For now, we're not going anywhere.
19:00Until I find my sister.
19:02Oh, okay.
19:06I hope you find your sister.
19:10Goodbye.
19:11No, I'm not leaving.
19:13I'll stay here.
19:15Close to your heart.
19:24Alia, what are you doing here?
19:38I've come to say goodbye to Haya.
19:40You've said goodbye, now let's go.
19:42I came here to tell you that I've found out who killed our officer.
19:48He has admitted it himself.
19:50Really?
19:51Yes.
19:53And he was trying to escape, so he was killed.
19:56Who was he?
19:59His name was Egor.
20:04The killer we were looking for was your brother.
20:07This is a lie.
20:08He admitted it himself.
20:10You're lying.
20:11Alia, Alia, Alia.
20:12Alia, this is a lie.
20:13Alia, you're lying.
20:14He was in your custody at that time.
20:16Alia, don't be crazy.
20:17No, he had been released long ago.
20:19And when we caught him, he admitted this crime himself.
20:21My brother is not a murderer.
20:23He can't commit murder.
20:24He committed all of this.
20:25Alia, don't be crazy.
20:26He's already been punished for what he has done.
20:30Alia, Alia.
20:31Don't be crazy.
20:32Try to get her up.
20:33Get her up.
20:34I can't do it.
20:47Do one thing.
20:49Get me the documents of your servant.
21:19I will be back.
21:32We are really lucky.
21:34We only get one chance like this in our life.
21:36Don't you dare say anything stupid.
21:41Will you listen to me?
21:43I was a lieutenant in Russia. My name is Saif. I am a Turk.
21:46And I was in Istanbul as a...
21:47Shut up. You will have to wait till the General arrives.
21:50Try to understand. I am a soldier and I fought for this country.
21:53I don't care who you are.
21:55I just can't leave you like this.
21:57Look, we don't have any weapons. We are innocent.
21:59I have already told you this.
22:00Shut up. The decision will be made when the General arrives.
22:03Okay then. I have to send a telegram. Please help me. I request you.
22:07My fiance must have gone crazy there by now.
22:09Not at all.
22:10Look, please. I beg you.
22:12I told you no. Who knows who you are sending a letter to in the name of your fiance.
22:16Sit here quietly and wait for the General.
22:46Take this bag from here.
22:48Take it back to the hotel.
22:50Isn't it yours?
22:51It belongs to Saif.
22:56Hide it somewhere safe.
23:00It has his money and some valuables.
23:03If you get any news of him, send it to him.
23:06Maybe he has left it for you.
23:08Take it with you.
23:10Okay. Don't worry.
23:13Thank you very much.
23:15I will come to meet you every day.
23:16You don't have to do this, John.
23:19Because I am going to start a new life from tomorrow.
23:22I will do a job.
23:24There is no need for this. I won't let you do this.
23:27But I will do this. I need this.
23:29So that I can make my new friend circle.
23:31From now on, I will only meet Sabir and Ghalib.
23:34And I will try my best to find Tina, John.
23:40We will meet only if we miss each other a lot.
23:43But I want to meet you every day.
23:50I also want you to forget Haya.
24:13I love you.
24:43Come.
24:58What happened?
25:01I got a letter from the ship.
25:05Saif is not in that ship.
25:07He is coming back.
25:13He is coming back.
25:34You have to apply this lotion in the morning and evening, sir.
25:37Don't keep the wound open at all.
25:39Thank you very much.
25:41Have a good day, sir.
25:46Can I go now?
25:48Okay.
26:12Sabir!
26:14I have been waiting for this day to meet you.
26:16Only I know, Haya.
26:18I also miss you a lot, Sabir.
26:20How are you, Ghalib?
26:22I am fine. How are you?
26:24Thank God. I am just trying to be happy.
26:26May God give you more happiness, Haya.
26:28Thank you very much, sir.
26:30You are looking very good today.
26:32How is everyone at home?
26:34Everyone is fine.
26:35And they miss you a lot.
26:37Is everything fine at the hotel?
26:39Yes, everything is fine there.
26:41And John has started working at the embassy, right?
26:43Yes, that's true.
26:44Now he is a big officer.
26:46And Captain Bailey can't bother him at all now.
26:49Is everything ready?
26:50Yes, let's go.
26:51Let's go.
27:07Let's go.
27:20Don't you think that if he comes back,
27:22what will happen to you?
27:24That's why I didn't let Baroness kill you.
27:27She will be our witness on Saif's return.
27:29I don't accept it.
27:31Only you can make her a witness.
27:33I made a mistake by listening to you.
27:35I should have killed you both then.
27:38Don't worry.
27:39I will arrange everything.
27:43Let Saif come here.
27:47I will kill him twice.
28:06I am here.
28:10Welcome.
28:12Now tell me, how are you?
28:15I am fine now.
28:19I am alive because of you.
28:24We are friends.
28:26And if I hadn't saved you from that filth,
28:28you would have died.
28:31Pedro.
28:32Pedro.
28:34I am indebted to you.
28:38Don't worry.
28:39You will pay this debt when the right time comes.
28:44You are more indebted to me than your thoughts.
28:46I have given a lot of money to Bailey to save you.
28:49Don't lie, Pedro.
28:51I know that you both are together.
28:54You both have kept me alive for your benefit.
28:58I know that you will die soon.
29:01I saved you from death.
29:03And you are blaming me.
29:06No.
29:08I am not blaming you.
29:10I have come to my senses.
29:13From today, I will do whatever you say.
29:16You will not leave this house.
29:18I don't want you to come in front of anyone.
29:22Why didn't you want to see Haya Saif's corpse?
29:27What new story are you telling now?
29:31I want to keep Haya away from every bad person.
29:36Especially from the person whom I hate the most.
29:43Pedro.
29:45You are no less than a devil.
29:47I am keeping Haya alive.
29:49If I tell her that Saif is dead,
29:52she will also listen to this and die.
29:54Which I don't want.
29:57And you will give her false consolations.
30:00So that she starts trusting you and you can take advantage of her.
30:24You will have to get down here.
30:28Okay.
30:29Go straight from the back road.
30:31You will see the road.
30:32This road?
30:33Yes.
30:39Thank you very much.
30:40God bless you.
30:41No problem. Take care of yourself.
31:00Eat slowly.
31:09Eat slowly.
31:10Eat slowly.
31:15Are you a Russian?
31:16Yes.
31:17Do you know Valentina?
31:20No.
31:21Are you a Russian?
31:22Yes.
31:23Do you know Valentina?
31:26No.
31:33Brother Yusuf.
31:34Do you know him?
31:35Yes.
31:36He came to the hotel to work once.
31:40You came to work only for one day.
31:42Where did you disappear the next day?
31:44There is a patient at home and I couldn't leave him alone.
31:46May God give him good health.
31:47May he get well soon.
31:48Amen.
31:49This was the reason for my absence.
31:51Nothing else.
31:52Ali uncle is very angry with you.
31:53Really?
31:54How can he not be angry?
31:55I left without informing him.
31:57Let me give you food.
31:58Thank you very much.
31:59May God keep you happy.
32:06I am sorry.
32:08Where did you get this?
32:14Is this?
32:15Yes.
32:16This is my sister's.
32:20The food is over.
32:28Is your sister's name Valentina?
32:31Do you know her?
32:33Do you know my sister?
32:34Yes.
32:49Is she here?
32:50Yes.
33:19Valentina, you have come.
33:21My sister!
33:22Yeah, I have come.
33:24Did you find her?
33:25Yes.
33:26My life!
33:27You found my sister.
33:28Valentina?
33:33Is this a dream?
33:34Did I have a nightmare?
33:35I am not able to believe my eyes.
33:37My life!
33:38I missed you so much.
33:41What happened to my life?
33:47My dear?
33:49I missed you so much.
33:51I searched for you everywhere.
33:53I found you.
33:55I found you.
33:57Thank God.
33:59Thank God I found you.
34:11Everything is back to its place.
34:13Where it should have been.
34:15And from now on,
34:17we will live together.
34:19We will never be apart.
34:21We will live together.
34:23I won't let you go anywhere.
34:25I will keep you in front of me.
34:27I agree with you.
34:29We should only have good memories.
34:31I still can't believe it.
34:35This is for mom.
34:37And this is for Fariha.
34:39Oh!
34:45Tell me,
34:47when did you meet Yusuf?
34:49I had to go to Russia,
34:51so I ran away from the ship.
34:53I was trapped in that ship.
34:55Then I was wandering alone
34:57in the streets of an unknown city.
34:59And I had nothing.
35:01I had nothing except precious jewellery
35:03and stones.
35:05I was hungry and thirsty.
35:07Yusuf supported me.
35:13Now forget all this.
35:15Yusuf took some money from his pocket
35:17and bought food for me.
35:23I will be indebted to you all my life.
35:25I should thank Tina
35:29who shared my loneliness.
35:33Yes, that's true.
35:35How did all this happen between you two?
35:37Tell me everything, Haya.
35:41Tina, my love,
35:43we should talk about this later.
35:45It's not appropriate now.
35:49Okay.
35:51Then we won't sleep the whole night.
35:53You will tell me everything
35:55about what happened between you two.
35:57Let's have dinner.
35:59I had never thought in the last few years
36:01that I would refuse someone for food.
36:03You fed me so much
36:05that I am not hungry anymore.
36:07Don't embarrass me.
36:09Aunty,
36:11don't be embarrassed.
36:13Okay?
36:15I said this because
36:17I don't feel hungry anymore.
36:19I have learnt how a person can survive
36:21by eating a little food.
36:23That's why I don't care anymore.
36:25This poverty, Aunty,
36:29it doesn't bother me anymore.
36:33My love.
36:53Good night.
36:55Good night.
36:57Good night.
36:59Good night.
37:01Good night.
37:05Alia,
37:07tell me,
37:09when will you start working?
37:11Don't you want to
37:13earn a lot of money?
37:15I only want to take revenge
37:17on those people who
37:19snatched my brother from me.
37:21Otherwise, I won't be at peace.
37:23Stop it now.
37:25Forget it.
37:27Today is the 37th day.
37:29Since he was killed,
37:31I have decided not to leave him.
37:33If you mess with him,
37:35it will be bad for you.
37:37Nothing will happen to me
37:39until I take revenge on him.
37:49Alia.
37:51Good evening.
37:53Good evening.
37:55How are you?
37:57I hope you are happy
37:59with your new job.
38:01Yes, I am happy.
38:03I will solve your documents problem.
38:05Don't worry.
38:07Thank you very much.
38:09Don't mention it.
38:11You look tired.
38:13No.
38:15In the war, I had to run
38:17the horses for many weeks.
38:19So, I don't feel tired.
38:21This job is not very difficult.
38:23I just have to spend time on documents
38:25If you want, I can drop you.
38:27No need. I will go.
38:29Okay.
38:55Good evening.
38:57Good evening.
38:59Good evening.
39:01Good evening.
39:03Good evening.
39:05Good evening.
39:07Good evening.
39:09Good evening.
39:11Good evening.
39:13Good evening.
39:15Good evening.
39:17Good evening.
39:19Good evening.
39:21Good evening.
39:23Good evening.
39:25Good evening.
39:27Good evening.
39:29Good evening.
39:31Good evening.
39:33Good evening.
39:35Good evening.
39:37Good evening.
39:39Good evening.
39:41Good evening.
39:43Good evening.
39:45Good evening.
39:47Good evening.
39:49Good evening.
39:51Good evening.
39:53Good evening.
39:55Good evening.
39:57Good evening.
39:59Good evening.
40:01Good evening.
40:03Good evening.
40:05Good evening.
40:07Good evening.
40:09Good evening.
40:11Good evening.
40:13Good evening.
40:15Good evening.
40:17Good evening.
40:19Good evening.
40:21Good evening.
40:23Good evening.
40:25Good evening.
40:27Good evening.
40:29Good evening.
40:31Good evening.
40:33Good evening.
40:35Good evening.
40:37Good evening.
40:39Good evening.
40:41Good evening.
40:43Good evening.
40:45Good evening.
40:47Good evening.
40:49Good evening.
40:51Good evening.
40:53Good evening.
40:55Good evening.
40:57Good evening.
40:59Good evening.
41:01Good evening.
41:03Good evening.
41:05Good evening.
41:07Good evening.
41:09Good evening.
41:11Good evening.
41:13Good evening.
41:15Good evening.
41:17Good evening.
41:19Good evening.
41:21Good evening.
41:23Good evening.
41:25Good evening.
41:27Good evening.
41:29Good evening.
41:31Good evening.
41:33Good evening.
41:35Good evening.
41:37Good evening.
41:39Good evening.
41:41Good evening.
41:43What is this?
41:45It's a sweet.
41:47Mr. John has brought it for Sabir.
41:49Oh, he has brought it for Sabir.
41:51Just now I saw
41:53that Mr. John
41:55was talking to Alia.
41:57What were they talking about?
41:59I mean
42:01what did you see?
42:03They were standing in front of the laundry
42:05and talking to each other.
42:07The day is not far when
42:09they will get married.
42:11I can only
42:13pray.
42:25After today
42:27you will not meet me.
42:29It will not happen.
42:31Now we will work together.
42:33So you will come tomorrow evening.
42:35Yes, we will play together
42:37tomorrow evening.
42:39Tina, my love.
42:41You don't have to do this now.
42:43Aunty,
42:45I can't leave Yusuf alone.
42:49If possible,
42:51you all can see us playing together.
42:53We will celebrate together.
42:55This is a very good idea.
42:57I am sorry.
42:59I am not used to going to such places.
43:01We will not disturb you.
43:03When will you be free from there?
43:05Till 5 pm.
43:07Tomorrow you will play for me.
43:09Only for me.
43:11You will play, right?
43:13Yes, I will play only for you.
43:19From today,
43:21we will start a new life.
43:23Now you forget
43:25all those memories.
43:27Those memories will give you
43:29nothing but pain.
43:31You understand that
43:33Saif's company was a bad dream for you.
43:37Yes.
43:41I couldn't be happy without Saif.
43:47Never.
43:51But you have to do this, Haya.
43:59You may call me a fool
44:01or a mad girl.
44:03But this is the truth.
44:07I can't believe it, Dina.
44:11I can't believe
44:13that Saif
44:15left me for that girl.
44:17I can't believe it.
44:21You loved Saif so much
44:23and this is your wish, Haya.
44:27Only you know how much I love Saif.
44:29I know.
44:33I left everything for him.
44:37And he left me alone.
44:47But I am sure
44:49he will come back.
45:07Let's go.
45:13Who is there?
45:31Saif?
45:37Saif?
46:07I will kill him
46:09with my own hands, Pedro.
46:11Wait and watch.
46:13As soon as you went missing,
46:15he put Berenice in jail too.
46:17I found out later.
46:19Is he really like this?
46:21Is he still in jail?
46:23No. I gave a lot of money to that scoundrel.
46:25He has hidden himself somewhere.
46:27He is in danger from all sides.
46:29He has to hide from everyone before going to England.
46:33There is a lot of danger for you too, Saif.
46:35I have to meet Haya right now.
46:37Are you crazy? What are you saying?
46:39I have to meet her right now.
46:41Everything has changed, Saif.
46:45What are you trying to say, Pedro?
46:47What do you mean?
46:49Haya is not waiting for me?
46:51Haya has started a new life, Saif.
46:53Her aunt came on her wedding day.
46:55She knows everything, Saif.
46:57Why don't you understand, Haya?
46:59She is not even your name.
47:01I just want to talk to one person and that is Haya.
47:03No, Saif.
47:05Not right now.
47:07Haya doesn't want this right now.
47:09Try to understand, Saif.
47:11She lives with her aunt.
47:13If you do anything now, the situation will get worse.
47:15Pedro.
47:17Get out of my way.
47:19We will meet her after Haya's job, Saif.
47:25Did Haya start her job?
47:27Yes. She works in a pharmacy.
47:29I told you.
47:31Everything has changed here.
47:33Look.
47:35Listen to me.
47:37Meet her after her job tomorrow.
47:39I will take you.
47:41In fact, I will tell her myself
47:43that Saif has come back.
47:47Please, Saif.
47:49You have waited for so long.
47:51Just one more day.
47:59I forgot to wear this.
48:01It looks good on you.
48:03Thank you so much.
48:05My love.
48:07What are you doing today?
48:09I am thinking of staying with you today.
48:11Of course.
48:15The pharmacy is about to open.
48:29Let's go.
48:43We don't have any work or money.
48:45Let's go.
48:47We are not beggars.
48:49I know people like you very well.
48:51Let's go.
48:53What happened?
48:55Do you want to come inside?
48:59Yes.
49:05Welcome, ma'am.
49:07Do you have a table for everyone?
49:09Why not?
49:11There are many places for you.
49:13You can sit here or there.
49:15But I never sit in a hotel
49:17which doesn't consider poor people as human beings.
49:21Do you remember?
49:23A few weeks ago,
49:25you pushed us out of here.
49:27It wasn't like before.
49:31I am sorry.
49:35Have a nice day.
49:37Let's go, Haya.
49:47From today,
49:49our life will have a new beginning, Haya.
49:53Is Haya happy?
49:55We are very happy, John.
49:57But where is Tina?
49:59She has gone out with Haya.
50:01If she is at the pharmacy,
50:03I will meet her there.
50:05No, you don't go.
50:07Haya said that
50:09she doesn't want to
50:11meet you anymore.
50:15I don't believe you.
50:17Look,
50:19she misses Saif when you come.
50:21And I don't want that.
50:23She is happy with her sister.
50:25Let her be happy.
50:27Anyway,
50:29we will leave soon.
50:33Where are we going?
50:35You have tried many times
50:37to make Haya meet your friend.
50:39And I can't forgive you for that.
50:41Your friend didn't love her.
50:43He has ruined
50:45Haya's life.
50:47And I can never forget that.
50:49I can understand.
50:57Give my regards to Haya.
51:01Or don't say anything to her.
51:03You are right.
51:05Haya is very dear to us.
51:09I hope that everything
51:11gets back to normal.
51:19Assalamu Alaikum.
51:21Walaikum Assalam.
51:23Yaya and John are here.
51:25What do you want?
51:27He wanted to give you this letter.
51:29Give it to me.
51:31I will give it to him.
51:33John, my brother.
51:35I have come back to Istanbul.
51:37Captain Dali fooled me.
51:39I will tell you everything
51:41when I reach there.
51:43I will tell you everything
51:45when I reach there.
51:47I will tell you everything
51:49when I reach there.
51:51Brother Yaya, a letter has come.
51:53It is from John.
51:55Who has sent it?
51:57I don't know.
52:05Whose letter is it?
52:07Saif has sent it.
52:09What?
52:11Where is Saif?
52:13He didn't run away.
52:15He is coming in the evening.
52:17Thank God.
52:19I knew it.
52:21Saif can't run away.
52:23Thank God.
52:25Thank God.
52:35Is it still far?
52:37No, it will be here soon.
52:53Sorry, I am late.
52:55It's okay.
52:57I like waiting for you.
52:59Thank you very much.
53:01It is very beautiful.
53:05You look very smart today.
53:07Thank you very much.
53:09I am not used to these clothes.
53:11He was not ready to wear this dress.
53:13This dress looks good on you.
53:17I want to take leave today.
53:19Okay.
53:21Give this day to your friends.
53:23I will give more time tomorrow.
53:25Don't worry.
53:27Thank you very much.
53:29Let's go.
53:31Is Petro not coming?
53:33He said he will reach there.
53:35Let's eat something first.
53:37Then I will take you to a restaurant.
53:39Go.
53:43Let's go.
54:13Let's go.
54:33That's why I didn't want to show you everything.
54:35Everything has changed.
54:43You will have to face it.
54:51Hayah had already left you.
54:53The day Hayah!
54:55had waited for you...
54:57to marry her.
54:59Saif.
55:01Saif was saved from death.
55:03He was following her like a shadow.
55:05But the enemy...
55:07was keeping him apart from her.
55:09Saif was following her with a shadow.