Girhein Episode 16 - [Eng Sub] - Haris Waheed - Sehar Afzal - Hashaam Khan - 8th October 2024
Category
📺
TVTranscript
00:00I'll get your appointment letter printed.
00:23Welcome to Shehzad Group of Companies.
00:27What happened?
00:29Do you want to say something?
00:34Yes.
00:35My husband is waiting for me downstairs.
00:40Can I go and tell him that I have got a job so that he can leave?
00:47Yes, so you can call him upstairs.
00:52No.
00:53No, he doesn't know that I have got a job in your office.
00:59Hmm, I see.
01:02Fine, give me five minutes and then you can leave.
01:07In fact, do one thing.
01:09You can leave today.
01:11Go home and tell everyone that you have got a job.
01:14Hmm.
01:15And join from the office.
01:17Just give me a second.
01:23Ms. Zoya.
01:54Guys, I have a very special announcement to make.
02:12Meet our new General Manager, Ms. Nimra Rashid.
02:23Welcome to Shehzad Group of Companies, Ms. Nimra.
02:37What happened?
02:39Aren't you guys happy?
02:41No, sir.
02:42You are the boss.
02:43And your decision is your decision.
02:45And we are really happy with that.
02:48So, let's clap.
03:18Sir, how can I help you?
03:27No, thank you.
03:48Hey.
04:12Where were you?
04:13I have been waiting for you since so long.
04:15I was calling you since so long.
04:17Why weren't you picking up the phone?
04:18I went there to look for you.
04:20Okay, leave all this.
04:22I have a good news.
04:24What?
04:26I have got a job.
04:28Really?
04:32Okay, let's go and get some sweets for the family.
04:35Okay.
04:38I told you that you will get a job.
04:50Come.
04:55Here you go.
04:56Have some sweets.
04:58Always be happy.
05:00May God give you a lot of success.
05:03Wow, mom.
05:05You look very happy today.
05:08It's a matter of happiness.
05:10My Nimra has got a job worth 2 lakhs.
05:192 lakhs?
05:21Yes, 2 lakhs.
05:26If you had studied, you would have got a job worth 40-50 thousand.
05:32Yes, if my father was alive, I would have studied as well.
05:35Let it be.
05:36These useless people.
05:38If they wanted to study, they would have studied without a father.
05:42Pajjo, listen to me carefully.
05:46From today onwards, all the responsibilities of the kitchen are yours.
05:51My daughter-in-law will not even step in the kitchen.
05:54Do you understand?
05:57Mom, I will only cook one type of food.
05:59I can't make breakfast in the morning.
06:02Okay, fine.
06:03I will make breakfast.
06:05Now go and make food for your sister-in-law.
06:09Look, she has been roaming around all day for a job.
06:12She has become so weak.
06:17Wow, mom.
06:18What job did your daughter-in-law get?
06:20You can't even see your child.
06:22I also roam around in the sun with her.
06:25Don't you care about my hunger?
06:27Hey, my child, how can I forget you?
06:30On my one command, my child bowed his head immediately.
06:34And married Nimra.
06:36Today, she is in this house because of you.
06:38You haven't left yet.
06:39You are still standing here.
06:40Go and make food quickly.
06:42Go.
06:44I am going, mom.
06:50Nimra, my child, go.
06:52You also go.
06:54Nimra, my child, go.
06:56You also go and freshen up.
06:59You will have to make food when you come back.
07:01Go.
07:02My child is tired.
07:04Okay, mom.
07:19Why is he staring at me like that?
07:22You will have to agree, mom.
07:27All your planning has worked.
07:29Speak softly.
07:31What happened? How did it happen?
07:33Let's bury everything.
07:35If she hears anything,
07:38then she will never go for a job for us.
07:43Do you understand?
07:46Keep your mouth shut.
07:49Keep your mouth shut.
07:59Do good.
08:00Be good.
08:06Tell me,
08:07how much salary do you want?
08:10Two lakh.
08:13Meet our new general manager,
08:16Ms. Nimra Rashid.
08:22What do you want to do with that girl?
08:25Even I don't know that yet.
08:27But I promise you,
08:29the insult she has done to our family,
08:33you will have to pay for that.
08:36Okay.
08:44That's it, Fawad.
08:45How can you say that?
08:47Farzana,
08:48go and get hot minced meat for sister-in-law.
08:51All the potatoes are full.
08:57Go.
09:01Go fast.
09:06Go.
09:14Take this.
09:17Keep this.
09:19What is this?
09:21Keep it.
09:23Make new clothes.
09:25You have started going to the office.
09:27You will need good clothes.
09:29Aunty, I have clothes.
09:31I am telling you to keep it.
09:33Keep it.
09:36Keep it.
09:47Give it to me.
09:49Take this.
09:51All the potatoes were full,
09:52there was no minced meat.
09:53Hold this.
09:56That's it, aunty.
09:57How is that?
09:58Eat the minced meat.
10:06Keep it.
10:27Coffee?
10:30Thanks.
10:33Shadeep was saying,
10:34you made this?
10:35Yes.
10:39If you don't mind,
10:40can I ask you something?
10:43Yes.
10:46Is it necessary to take revenge?
10:53Yes.
10:55Can't you forgive him?
11:01You are in my place.
11:04Would I have forgiven him?
11:06I don't know.
11:07But I wasn't expecting this from you.
11:13I saw your changed face in the morning.
11:17You were not like this.
11:19Time and circumstances
11:21change people.
11:23What will you do with him?
11:26I don't know.
11:28Even I don't know right now.
11:32What will I do with him?
11:34I am scared of you, Wajid.
11:39I could have hidden all this from you.
11:43But I deliberately told mom
11:46everything in front of you and aunty
11:49so that you know
11:53why I am running away from making new relations.
11:56What do you think, Wajid?
11:58Because of your attitude,
12:00I will stop loving you?
12:05You are mistaken.
12:08You are my first and last love.
12:12No matter what you do,
12:15I will never stop loving you.
13:05Did you find anything?
13:08With which you can
13:10throw mud at my character?
13:13I thought you must be sleeping.
13:15And I thought…
13:23You are my first and last love.
13:26You are my first and last love.
13:29You are my first and last love.
13:32You are my first and last love.
13:34Do you know?
13:36For the past few days,
13:38I had a lot of misunderstandings about you.
13:41But you…
13:43You did this and opened my eyes.
13:47And to be honest,
13:49I was not surprised.
13:53When my own parents don't trust me,
13:57what difference does it make
13:59if they doubt you or not?
14:05I have no complaints against you.
14:07You are embarrassing me.
14:10When the one who makes a mistake
14:12doesn't feel embarrassed while making a mistake,
14:15how can anyone embarrass him later?
14:19What do you think?
14:21I have gone through so much
14:23that even after marriage,
14:24I will think about someone else?
14:29My parents may not consider me their own,
14:31but I own their upbringing.
14:37And can I tell you something?
14:39If you doubt me in future,
14:41don't keep it in your heart.
14:43Free me from this relationship.
14:50Because if there is a doubt in relationships,
14:53it doesn't matter if they exist or not.
15:01I have gone through so much
15:03that even after marriage,
15:05I will think about someone else?
15:07I have gone through so much
15:09that even after marriage,
15:11I will think about someone else?
15:13I have gone through so much
15:15that even after marriage,
15:17I will think about someone else?
15:19I have gone through so much
15:21that even after marriage,
15:23I will think about someone else?
15:25I have gone through so much
15:27that even after marriage,
15:29I will think about someone else?
15:31I have gone through so much
15:33that even after marriage,
15:35I will think about someone else?
15:37I have gone through so much
15:39that even after marriage,
15:41I will think about someone else?
16:01Good morning.
16:03Morning.
16:05Didn't you wake up too early today?
16:09Today is a very special day.
16:12Special?
16:14What is so special about it?
16:16Won't you tell me?
16:20Today is her first day in my office.
16:29Why are you looking at me like that?
16:31I am scared of you, Wajid.
16:36I am worried about you too.
16:39What worry?
16:41That you might get burnt in this fire of hatred.
16:49I am not that weak.
16:52I was weak before
16:55and I paid the price for that weakness.
17:01But not anymore.
17:04Now whatever I have decided,
17:07I will fulfill it.
17:16Breakfast.
17:17Wait.
17:25Now because of this happiness,
17:28I cannot have breakfast.
17:32The day she lost his husband,
17:35she got in a car accident.
17:38Wajid is pregnant with the baby.
17:44This? This is your wife.
17:46When we came to meet the baby for the first time,
17:47we brought this along.
17:49She brought it with love.
17:51Not everyone gets blind like you in love.
17:53She didn't care about our class, family, or status.
17:55She just threw it on our heads.
17:59I went to the orphanage.
18:01And the picture of you with Ziaan, on which you have commented,
18:04I don't want anyone to take your name.
18:06And what about the one who has put his entire future on the request of your wife?
18:12What do you think, where did I get that CCTV footage from?
18:22Mom, these puris?
18:23Keep them there and get halwa quickly.
18:25Okay.
18:26Come Nimra, come.
18:28Assalamualaikum Aunty.
18:29Walaikumussalam.
18:30Look, I have ordered halwa puri.
18:34You like it, don't you?
18:35And I have also ordered nihari.
18:37You get very good nihari from here.
18:39Sit.
18:40Yes sister-in-law.
18:41Now you understand that this is your first breakfast after marriage in this house.
18:46So what if your family didn't send you breakfast?
18:50Now you understand that from today we are your family.
18:53Right mom?
18:54Shut up.
18:56You talk too much.
18:57Go quickly and get halwa.
18:59Go quickly.
19:00I am going.
19:03Don't feel bad about what she says,
19:05she keeps talking like this.
19:06There is a lot to talk about.
19:08Sit, sit, sit.
19:10Tell me, what will you eat?
19:14Aunty, you didn't have to make so much arrangement.
19:18Dear, what is there to worry about?
19:20Today is the first day of my daughter's office.
19:25Come Rashid, come.
19:27Wow, wow, wow.
19:28Amazing mom.
19:30Is it someone's invitation?
19:32Yes, it's Nimra's invitation.
19:37Nimra's?
19:38Yes.
19:40Today is Nimra's first day at office.
19:42So I thought it should be memorable.
19:46Tomorrow she will tell her children
19:49that it was my office's first day,
19:50so my mother-in-law made it a memorable day.
19:54Right Nimra?
19:58Come on, start eating.
20:00And you woke up while sleeping and came?
20:03What else should I do?
20:04Wash your face and come.
20:05Get fresh.
20:10I will go.
20:12By the way, the lion doesn't need to wash his face.
20:15Okay, you take it.
20:17Mom, Rashid will come, I will start again.
20:19My child, Rashid will take time to come.
20:22It's your office's first day.
20:24If you are late on the first day,
20:26it won't have a good effect.
20:55Hello.
20:57Did you send the car to Ms. Nimra?
20:59Yes, sir.
21:01Good.
21:03Sir, should I send coffee for you?
21:05No, thank you.
21:15Wow, mom.
21:17After so many months, I have got such a good breakfast.
21:20I really enjoyed it.
21:21Come Rashid, come quickly.
21:23Put it in the plate.
21:24She is not eating.
21:25I am not forcing her to eat.
21:26She is not eating.
21:27I am eating.
21:28Eat, eat, eat.
21:33Eat properly.
21:34Eat to your heart's content.
21:35Put it in the plate.
21:37I will eat.
21:44Bring the bread.
21:46I will eat.
21:48I will eat.
21:50Take the bread.
21:51I didn't take the bread.
21:53My son eats bread.
21:56His life.
21:58You enjoyed it, right?
22:15Why did you stop me?
22:16Eat.
22:18That's it, aunt.
22:19How is that?
22:21You didn't take the halwa.
22:23Aunt, my stomach is full.
22:25Can I go now?
22:26I will drop you.
22:28No, I will go.
22:30I am telling you, I will drop you.
22:31I will go.
22:38Who has come at this time?
22:40Must be a woman from the neighborhood.
22:41She must have come to meet you.
22:42No one comes to meet me at this time.
22:44She must have found out that we have such a good breakfast at our house.
22:48Okay, go.
22:49Go and see.
22:50Very good.
22:52The food is good.
22:53First see who has come.
23:03Hey, you didn't eat the halwa.
23:05Come on, take this.
23:06Eat what you have to.
23:07Aunt, that's it.
23:08Eat it.
23:10In the name of God.
23:11In the name of God.
23:18Yes, who is it?
23:23Yes, brother.
23:24Greetings.
23:25Greetings.
23:27Does Ms. Nimra stay here?
23:29Yes, she stays here.
23:31Call her.
23:32Why should I call her?
23:33I have come from her office to pick her up.
23:38Okay.
23:42You stand outside.
23:43I will call her.
23:44Okay.
23:47Okay.
23:58Okay, aunt.
23:59I will leave now.
24:00Okay, child.
24:01Bye.
24:02Bye.
24:03You were refusing because you will get a car from our office to pick you up.
24:06From my office?
24:08I didn't talk to him like that.
24:12Then I am lying or the driver standing outside is lying.
24:15You are the one who is telling the truth.
24:16I am not lying.
24:17I didn't talk to him about pick and drop.
24:20Rashid, what is there to worry about?
24:24It's good that the car has come from the office.
24:26The child will go to the office easily.
24:29Go child, you will get late.
24:32Let me also see which car has come from the office.
24:41Go.
24:42Why are you looking at my face?
24:46Go.
25:07Okay, aunt.
25:08I will leave now.
25:10Okay, child.
25:11Bye.
25:12Bye.
25:13Take care of yourself.
25:14Bye.
25:44Bye.
25:45Bye.
26:15Did he tell you that the driver will come to pick you up?
26:19No.
26:23He didn't talk to me about this.
26:26Then how did the driver get to know about this place?
26:31How did he know that he has to come here to pick me up?
26:37The address in the CV, he must have seen it from there.
26:41What is that?
26:42Biodata.
26:44They put it in the form for the job.
26:47Okay.
26:48So he must have asked for the address of the house from you.
26:53Yes.
26:54It's not difficult to find the address.
26:56He must have seen it in the gas or electricity bill.
26:59Okay, okay.
27:00The electricity bills are lying here and there.
27:02He must have seen it himself.
27:13Why are you so upset?
27:16What are you thinking?
27:19I don't know, mom.
27:21I feel that she doesn't give me importance.
27:25What have you done that she should give you importance?
27:29Then you tell me.
27:30What should I do?
27:31Control yourself.
27:36You are right.
27:37You are right.
27:39When the car came, you came and told me like a servant.
27:42Madam, the car has come to pick you up.
27:45So what else should I have said?
27:46You should have said no.
27:48You should have said that you will drop her yourself.
27:49You should have not let her go.
27:52You were acting like she is your daughter, not your daughter-in-law.
27:55Yes, brother.
27:56You are absolutely right.
27:58What have I done?
27:59Yesterday you had kept money in her hand for clothes.
28:02And today you were feeding her.
28:04You can't do it yourself.
28:05She tells me to keep the clothes.
28:08I am making an investment.
28:10What kind of investment?
28:13If I give her twenty five thousand today,
28:16then tomorrow she will keep the entire salary in my hand.
28:20Just think.
28:28Come and have breakfast.
28:29No.
28:30I have had my breakfast.
28:31I have had my breakfast.
28:33Come, let us have it.
28:41Investment.
28:43What kind of investment is going on?
29:02She came again.
29:03Who?
29:04Boss's ex.
29:07Don't turn around.
29:09What are you doing?
29:10Don't you remember last time you complained to boss?
29:25Okay, Ms. Zoya.
29:27We will continue this meeting in some time.
29:30Ms. Nimra has come out.
29:31You please send her to my room.
29:33Okay.
29:34Okay, sir.
29:40Ms. Nimra.
29:42Sir is calling you.
29:43Yes.
29:51Come in.
30:00Come, Ms. Nimra.
30:01Please have a seat.
30:15So,
30:17how are you feeling?
30:18Today is your, I mean,
30:20your first day in the office.
30:23I didn't do any work today.
30:25Probably, I will feel good when I do something.
30:28I remembered.
30:30I sent your car without your permission.
30:34I hope you didn't feel bad.
30:37I didn't feel bad, but
30:39I was surprised.
30:41There was no such thing between you and me.
30:44Actually, you were in a hurry yesterday, so
30:47we couldn't talk.
30:49Anyway,
30:53here is your offer letter.
30:58All the details are mentioned in it.
31:00You can read it easily.
31:02If you want to discuss anything or add anything, let me know.
31:07And once you accept it, your appointment letter will be issued.
31:13Just give me a second.
31:19Yes, Ms. Zoya, please come to my room.
31:27Okay.
31:35Sir, you called me, right?
31:37Ms. Zoya,
31:38take Ms. Nimra to her room.
31:41Yes, sure, sir.
31:42Come.
31:46Ms. Nimra,
31:49good luck.
32:19Razia,
32:21our Sadaf has got a proposal from a very good place.
32:24Who are they?
32:26He is brother Shakir, right?
32:28Yes, yes.
32:29He is his relative.
32:31What does the boy do?
32:33The boy has his own business.
32:36He has an electronics showroom.
32:38He earns well, he is a good person.
32:40He will keep our Sadaf very happy.
32:44You
32:45ask Sadaf and let me know,
32:48so that I can call them home.
32:52Sadaf is still hoping for Rashid.
32:56Has she lost her mind?
32:59Rashid is married.
33:02Tell Rashid to forget about it.
33:04I will get Sadaf married to a very good man.
33:08I am looking for a proposal for Sadaf.
33:11Raj will do it.
33:26Minhal.
33:29Minhal.
33:32Minhal, my child.
33:34Yes, mama.
33:36My child, what is the matter?
33:38Is everything fine?
33:40You didn't even come out of the room today.
33:42I don't feel like coming out, mama.
33:45I don't feel like coming out.
33:47I don't feel like coming out.
33:49I don't feel like coming out.
33:51I don't feel like coming out.
33:53I don't feel like coming out.
33:55Why?
33:57My child,
33:59go to Wajahat's office.
34:01Take him for shopping.
34:03Have lunch with him.
34:06He won't agree.
34:08There is no point in going to his office.
34:10Did he say anything?
34:12I wish he would have said something.
34:14He doesn't talk at all.
34:16He just keeps thinking about him.
34:19About whom?
34:21The one,
34:22because of whom he couldn't get married.
34:23He wants to take revenge, mama.
34:26I don't matter so much in his life
34:29that he even thinks about me.
34:31My child, don't be disappointed.
34:33One day, he will realize your love.
34:36He will give you importance
34:38and he will also value you.
34:41I don't know when that day will come, mama.
34:45It will come very soon, my child.
34:47Don't be disappointed.
34:49Do you know,
34:50sister talked to me about you and Wajahat's relationship.
34:54What is the use of saying yes, aunty?
34:56It is only possible
34:58when Wajahat agrees.
35:00He will also agree.
35:02By the will of God, everything will be fine.
35:04You just cheer up and come out.
35:06I am coming, mama.
35:08Okay.
35:14What did you say?
35:15What did you say?
35:18Mom didn't talk to me yet.
35:22Mom and dad were talking to each other
35:26and I heard it.
35:28And I came to tell you.
35:30Now you tell me, what should I do?
35:33I just want to marry you.
35:35I can't even think of marrying anyone other than you.
35:43You leave your wife.
35:45I will convince dad anyway.
35:48And if I tell him,
35:50he won't have a problem with you getting married again.
35:53And yes,
35:55I will convince dad to pay the monthly expenses.
35:58Tell me, Rashid.
36:00Tell me, when are you going to leave your wife?
36:04Tell me.
36:07Sarif,
36:09this is also not possible.
36:11Why is it not possible?
36:12Because mom promised her family that we can't do anything wrong.
36:16Okay.
36:17She can do whatever she wants with you.
36:19You can't do anything wrong with her.
36:21What is this?
36:23Yes.
36:24Then fine.
36:26Then you get married to me again.
36:28We will live in a separate house.
36:30I will talk to mom.
36:31Talk to mom later.
36:34First you tell me what you want.
36:36Will you marry me?
36:39I don't earn anything yet.
36:41Who has told you to earn?
36:44Dad is there.
36:45He will bear our expenses.
36:47And he will also give us a separate house.
36:50Just wait.
36:51We will find a way.
36:53And how long should I wait?
36:56Try to understand.
36:58Not me,
36:59you try to understand.
37:02Why don't you understand one thing,
37:03that I can't live without you, Rashid.
37:06Sadaf, I…
37:11Yes.
37:13Good morning, ma'am.
37:14Good morning.
37:17Do you want anything else, ma'am?
37:19No, thank you.
37:20Boss has asked me to take special care of you.
37:23Okay.
37:40Hello.
37:42Greetings.
37:44Greetings, sister.
37:46How are you, Zara?
37:47I am fine.
37:48How are you?
37:49I am also fine.
37:51What is the matter, sister?
37:54Why are you talking so scared?
37:56Do you have a pass?
37:58No, I don't have a pass.
38:00I am in the office.
38:03Office?
38:05Whose office, sister?
38:21Oh, my God!
38:23Oh, my God!
38:26Oh, my God!