Girhein Episode 15 - [Eng Sub] - Haris Waheed - Sehar Afzal - Hashaam Khan - 7th October 2024
Category
📺
TVTranscript
00:00You must have guessed by now, who I got married to.
00:28But I want to tell you that I am not married to the person you are thinking of.
00:37I'll leave now. My husband is waiting for me.
00:41Wait a minute.
00:45We should forget the past.
00:48And we should forget the old grievances too.
00:53Neither you ask me anything, nor will I ask you anything.
00:59Why don't we start anew?
01:02I have told you that I am married.
01:06And I don't want to have any old relationship, which is affecting my new relationships.
01:17I'll take your leave now.
01:19You can at least have a cup of coffee with me.
01:21Okay.
01:26Okay.
01:30If you don't come,
01:34I will feel that there is something hidden in your heart.
01:52Okay.
01:54Assalamwalekum Boss.
01:56Walekumassalam.
01:58Look at that, boss's ex.
02:00She is roaming around with a lot of attitude.
02:03The entire media is covering her and she is shamelessly roaming around in the office.
02:07This is how people are. Do your work.
02:09You were scolded earlier too.
02:12I don't know what to do.
02:14I don't know what to do.
02:16I don't know what to do.
02:18I don't know what to do.
02:19I don't know what to do.
02:21Why are you staring? Don't stare, she will complain to boss.
02:24Don't you remember last time?
02:26Yes, tell me to do my work.
02:28Stop this nonsense.
02:34What nonsense are you talking?
02:39If someone has a problem in coming to Ms. Nimra's office,
02:44then he can go.
02:50And why are you standing here?
02:52Go to your cabin.
02:54I said go.
03:03Come Ms. Nimra.
03:19Please.
03:28Please have a seat.
03:42Send two coffees quickly.
03:50So you came in search of a job.
03:55How do you know?
03:59The worry on your face and the CV in your hand,
04:03these two things prove only two things,
04:06that you are looking for a job and this search is not complete yet.
04:10It is not complete.
04:18Will you work here?
04:24No.
04:28Look Nimra,
04:30I assure you,
04:32that you will never have any old issues.
04:34We can live like good friends, right?
04:40Okay fine,
04:42that also depends on you.
04:44But at least we can work as a good boss and employee.
04:53Don't answer now.
04:55Take your time.
04:57Think for a day or two.
04:59Take your time.
05:01Think for a day or two.
05:04If you want to consult someone, do that too.
05:07Have a heart.
05:30Hey, did you find a job?
05:37Madam, I am asking you.
05:39Did you find a job?
05:41No.
05:45Why did you take so much time?
05:47It takes so much time in an interview.
05:49But I found a job.
05:51You found a job?
05:53Yes.
05:55Why did you take so much time?
05:56Why did you take so much time?
05:58It takes so much time in an interview.
06:00There were a lot of people.
06:02I have been sitting here for a long time,
06:04I haven't seen anyone coming and going.
06:07If you are saying, then you must be right.
06:09Then now?
06:12Now,
06:14let's go there and see in that building.
06:16Have you visited all the offices here?
06:20No.
06:24I thought you will get a job.
06:27I think,
06:29I won't have to go to that office anymore.
06:32Shall we go?
06:34Let's go.
06:36If you are saying, then you must be right.
06:39Anyway,
06:41you are more educated than me,
06:43you will know better.
06:57Give it to me, Jamila.
06:59Madam, should I make tea for you?
07:01No, I will make it.
07:03You go.
07:07How much sugar will you take, Sajida?
07:09I have stopped taking sugar.
07:11What have you thought about Minhal's marriage?
07:13I have seen some proposals in Canada,
07:15but I haven't finalized it yet.
07:18And to be honest, Minhal doesn't want to get married there.
07:22She wants to get married in Pakistan.
07:25Is there any special reason for that?
07:27She likes the people of the East,
07:29and she idealizes her father.
07:32She wants to get a life partner like her father in her life.
07:36This is a very good thing.
07:39I have come here so that if I get a good proposal for Minhal,
07:44then I can call Ikram here, get married and leave.
07:48Sajida, if you don't mind, can I say something?
07:51What do you think about Bajaj?
07:54It's a good thought,
07:56and I also know that you like Minhal a lot.
07:59But you should also know what Bajaj likes and dislikes.
08:03What does he want?
08:05The number of times I have spoken to Bajaj,
08:08I have realized that he has not been able to forget that girl.
08:11When it is about that girl, he gets emotional.
08:15I think you should talk to Bajaj before me.
08:19I will talk to him,
08:21and I am sure he will not refuse Minhal.
08:24He will forget that girl.
08:30Hey, Bajaj has a long life,
08:33I got a call from his office.
08:35Hello.
08:37Hello ma'am.
08:39Hello.
08:42Ma'am, Sabah speaking.
08:44Yes, tell me, what is the news?
08:47Ma'am, she came to the office today.
08:50Who?
08:51With whom Mr. Bajaj was supposed to get married.
08:54Nimra.
08:56What?
08:59Yes, ma'am.
09:01Okay, fine. Thank you.
09:04Okay, bye.
09:08Is everything fine?
09:10Yes, yes, everything is fine.
09:12You take these biscuits, they are very special here.
09:21Okay, bye.
09:40Greetings, aunt.
09:43You are back.
09:47Did you bring any good news or did you just come back?
09:52She is asking you.
09:54Enough, enough.
09:56There is no need to say much.
09:59I can tell from your faces what you have done.
10:04Aunt, I am trying.
10:07You have been trying for four days.
10:09This is what I am hearing.
10:11So which office do I go to with her?
10:13She goes inside, ask her.
10:14She goes inside, ask her.
10:20What happened to her?
10:24The same thing.
10:26About last night.
10:33Okay, I will make her understand.
10:36Come, sit.
10:45You are so educated.
10:49You are not even getting a small job.
10:52I went to a couple of places, aunt.
10:55But the salary was so less.
10:57I refused.
11:05You didn't tell her that you have a gold medal.
11:09I will tell her, aunt.
11:11Then why are you not getting a job?
11:15The thing is,
11:17whichever big office I go to,
11:20I have already been defamed before I go there.
11:26Who told you there?
11:28The media.
11:31The news was also on TV.
11:33Oh God.
11:34Oh God.
11:42The one you were getting married to, what was his name?
11:46Pajahat.
11:48Talk to him.
11:50Ask him to get you a job.
11:53Won't you feel bad?
11:55Why would I feel bad?
11:58You were supposed to marry him.
12:02You were not supposed to.
12:05Now you have to get a job somewhere.
12:09It's good that you will get someone you know.
12:12It will be easy for you too.
12:14But aunt,
12:16I don't want to take Pajahat's help.
12:18Look, we are helpless right now.
12:22We will have to give in.
12:25We have our whole life to complain.
12:29You can express your anger later.
12:32If you listen to me, talk to him tomorrow.
12:36The sooner you get a job, the better for you.
12:41Are you getting me?
12:48Okay, go now.
12:50Go and freshen up.
12:52And make good tea.
12:55And call Rashid for a cup of tea too.
13:01Okay.
13:08Oh God!
13:10Oh God!
13:26Did Nimra come to office today?
13:31What?
13:33Nimra came to office?
13:38She didn't come.
13:40I called her.
13:42But why?
13:45Who told you?
13:47No matter who told me,
13:50you tell me why you called her.
13:53I wanted to talk about something important.
13:58What is it?
13:59What is it?
14:01I can't tell you that right now.
14:04Are you listening, Shehzad?
14:06What is all this, Pajahat?
14:09Earlier, the media issue was settled with so much difficulty.
14:13You don't want to inform the media?
14:16Will the same things happen again?
14:18All that is later, Shehzad.
14:20Ask her why she called Nimra to office.
14:23I told you, I can't tell you right now.
14:26I am your mother.
14:27You won't even tell me?
14:29I will tell you.
14:31But not right now.
14:33Greetings, uncle and aunty.
14:35Greetings.
14:37I hope I am not disturbing you all.
14:39No, not at all.
14:41Come, sit. Will you have tea?
14:43No, uncle. Actually, I am not in the mood.
14:45I was getting bored, so I saw you all like this, so I came.
14:47You did the right thing, dear.
14:49Do one thing.
14:51You and Pajahat sit and talk.
14:53We have to go to a place for dinner, right Shehzad?
14:57Come, let's change.
14:59Come, let's go.
15:06Bajji.
15:09Hey.
15:11What were you thinking?
15:13Nothing, just talking about office.
15:16You didn't like me coming here, I guess.
15:19No, no, not at all.
15:21Then why are you so quiet?
15:23Anyway, leave this. You tell me, are you getting bored?
15:25I came to Pakistan for you,
15:27but sometimes I feel that I have made a mistake by coming here.
15:32I am really sorry, Minal.
15:34I know I am not able to give you time.
15:36It's okay, Bajji.
15:39When you have time to give me, do tell me.
15:43I want to talk to you about a lot of things.
15:55Okay.
16:14Tea is for you.
16:16Who is it for?
16:21For whom?
16:25For your illegitimate child.
16:31You have a child too.
16:34No, I don't.
16:37I had a child.
16:39I have cried with him.
16:47What is there to smile about?
16:50Because what is in your heart, you are not saying it.
16:55Something else is going on in your heart.
16:57What is going on in my heart?
17:00Your daughter's worries.
17:04That is why you miss her again and again.
17:07So what if I miss her?
17:16People sometimes miss the dead too.
17:20Shriv,
17:22put your hand on her head and say it once,
17:26do you believe her?
17:29You will also get peace and she…
17:33She took away my peace.
17:39Then how can I let her live in peace?
17:49I don't want her to live in peace.
18:19But he had to speak the truth.
18:21And he lost his truth to grandma.
18:26Instead of fighting with him,
18:29try sharing his pain.
18:32It is better that he feels alone.
18:42Look Nimra,
18:44I assure you
18:46that nothing old happened with you.
18:50Nothing.
19:01Can I come in?
19:03What are you saying?
19:05This is your room.
19:07Who am I to give you permission?
19:11It is very important to ask permission.
19:14You will have to ask permission for everything,
19:16I don't know when you will feel bad about something.
19:21In fact, I was thinking of taking admission in school.
19:26Why in school?
19:27You have all the tuitions.
19:30Teach me.
19:32How to talk, how not to talk,
19:35how to eat, how to sit and get up.
19:38And most importantly,
19:40how much right I should have on my wife.
19:42If I learn all this,
19:43then I won't be a coward anymore.
19:48Here, see what I am looking at.
19:51This is also fine.
19:53The way you used to insult me earlier,
19:55I would have done the same thing again.
19:57Will you insult me again?
19:59My intention was not to insult you.
20:02Nimra, you have not found a job yet.
20:05I am scared.
20:07I don't want to lose my job.
20:09I am scared
20:11that the day you will step out of this house and start earning,
20:15that day you will have a lot of rights.
20:18You know what,
20:20you did the right thing with me.
20:23You reminded me of my worth.
20:26You reminded me long back.
20:28This relationship is not that strong,
20:30otherwise it would have been very painful.
20:33Now,
20:34no matter how far apart we are,
20:36I will take good care of this.
21:04Okay.
21:27What are you looking at?
21:32I am thinking
21:34how lucky I was
21:36that I fell in love with you
21:39and how unfortunate I was
21:41that I lost you.
21:43Do you know
21:45why I didn't come to your wedding?
21:48I know.
21:52Can I ask you something?
21:54If you don't mind.
21:58Don't ask me something
22:00that I don't like.
22:02Okay, I won't ask.
22:04Okay, ask me.
22:06I don't mind.
22:08But it's not necessary that I answer.
22:11What was so special about him
22:13that you fell in love with him at first sight?
22:21If you don't want to answer,
22:23then don't. It's okay.
22:25I would have asked myself the same question.
22:31But I have never been able to answer myself.
22:35Honestly,
22:37I still don't know
22:41what was so special about Nimra
22:45that made me fall in love with her
22:49at first sight.
22:53Do you still love her?
23:00She has strengthened my trust.
23:02I want her.
23:04Love is far away
23:06and she is not even worthy of my hatred.
23:08Can someone else take her place?
23:20Look Meenu,
23:23I am going through a phase right now
23:28where there is no place for a new relationship in my life.
23:33As it is,
23:37I still have to clear old accounts.
23:44Bajji,
23:46I will still wait for you.
23:50All my life.
24:02What happened?
24:04Did you have a fight with your wife?
24:09Tell me.
24:11Did you have a fight with your wife?
24:17Can I ask you something?
24:19Yes, ask.
24:22If I ever say that I want to break your phone,
24:27will you break it?
24:28If I ever say that I want to break your phone,
24:33will you feel bad?
24:35No.
24:37You will never feel that I have done something stupid.
24:42No, I will never feel that
24:45because I love you
24:48and I only love you.
24:50There is no thief in my heart
24:52and anyway,
24:54whatever I have,
24:56it is all yours.
24:59Why?
25:01Did your wife say anything to you?
25:05Did she tell you anything?
25:09I used to think that she is very educated,
25:12she must be very smart
25:14that how does she talk to her husband?
25:16How does she respect her husband?
25:18But she turned out to be illiterate.
25:20By the way,
25:22do you know what I think?
25:24She must have received a message from the same guy
25:26and there must be pictures and messages of the same guy in her phone.
25:30The one who left her room on the wedding day.
25:33Stop it, Sata.
25:38Rashid.
25:40Rashid, listen to me.
25:50Hello.
25:52Hello sister.
25:54How are you?
25:56Forget about me.
25:58You tell me,
26:00how are you?
26:02How is mom?
26:04How is dad?
26:07You must have forgotten me by now.
26:10I called to tell you that
26:14I haven't forgotten you.
26:19Sister,
26:21I was talking about you a while ago.
26:23You are lying, right?
26:24To reassure me.
26:26I am telling you the truth, sister.
26:29Dad takes your name in a strict tone,
26:32he talks to you in a strict tone,
26:35but he only remembers you on this pretext.
26:39And at night,
26:41he started taking your name at the dining table too.
26:43And he started saying, Nimra,
26:45why aren't you eating?
26:48Then when mom asked,
26:50whom are you talking to?
26:51Whom are you talking to?
26:53You left the dining table.
26:59Mom also left crying.
27:02And?
27:04What else does dad say about me?
27:08He says some harsh things,
27:11but he misses you a lot, sister.
27:14He must be saying that you are dead for us.
27:18Yes.
27:20Then mom asked,
27:22why do you miss him so much?
27:26He said that
27:28dead people are missed sometimes.
27:34Okay, I will talk to you later.
27:36Bye.
27:45Can I ask you something?
27:47Can you ask your wife,
27:50when she is talking on the phone,
27:52whom are you talking to?
27:55This is also stupid.
27:57I was talking to Zara.
28:00I didn't ask whom you were talking to,
28:03I was just asking,
28:05can I ask whom you are talking to?
28:07Why are you doing this to me?
28:09Oh God, what did I do now?
28:12Repeating the same thing again and again,
28:14why are you embarrassing me?
28:17I didn't like you snatching the phone from my hand.
28:21I got angry and…
28:23Ignorant.
28:27Tell me.
28:29Please forgive me.
28:31I shouldn't have said that.
28:36I will forgive you on one condition.
28:39What is that?
28:42I will tell you later.
28:44I am tired, I am sleepy, I will sleep.
28:47Switch off the light.
28:49No.
28:51You shouldn't tell your wife to switch off the light.
28:54It is rude.
28:57Don't do it. Sorry.
28:59Sleep with me.
29:14Sleep with me.
29:44Sleep with me.
30:14I love you.
30:16I love you.
30:44Madam,
30:46Mrs. Minal and her mother are coming for breakfast.
30:48Did you serve them the breakfast properly?
30:51Yes.
30:53You go, we are coming.
30:55Okay.
30:57Come Shehzad, let's have breakfast.
31:07Mom, you had asked,
31:10why did I call Nimra to the office?
31:14Yes, tell me.
31:15Why did you call her?
31:18I offered her a job in my office.
31:28What are you saying?
31:30Dad, I offered Nimra a job in my office.
31:42Wait, Minal.
31:44Listen to me before you leave.
31:50Will she agree?
31:54She hasn't replied yet.
31:56But I am sure,
31:58she will not reject my offer.
32:03And why are you so sure?
32:05Because she needs a job.
32:07And no good company is ready to give her a job.
32:12Except my company.
32:15Why only Nimra?
32:17She cheated so badly, didn't you see?
32:20And then you didn't consult your father,
32:22you didn't consult me.
32:24You didn't find it appropriate to consult us.
32:27I am sorry for not consulting you,
32:29but I knew,
32:31you both will not agree.
32:35And as far as why only Nimra,
32:39I think she is a very talented girl
32:42and she deserves a good job.
32:45In fact,
32:48she deserves a lot more than this.
32:56After all, what do you want to do with that girl?
32:59Even I don't know that yet.
33:02But I promise you,
33:05the insult she did to our family,
33:10I will definitely take revenge for that.
33:15Excuse me, I am getting late for office.
33:34Shahzad, what is he going to do?
33:37Stop him.
33:39He is not right for us,
33:41nor is he right for that girl.
33:42He is not right for us, nor is he right for that girl.
33:46You are right, but
33:49the phase he is going through,
33:52it is very difficult to stop him.
34:12Shahzad,
34:14Shahzad.
34:42Aunty,
34:44I am going.
34:46Wait a minute.
34:54Take this.
34:56Yes, I know.
35:13Yes, mom.
35:16Can I go now?
35:18Yes, go.
35:21Wait.
35:24Did you tell Rashid that
35:26you are going to ask for a job from Wajahat?
35:30No.
35:32Don't even tell him.
35:34Okay.
35:42Do good.
35:45Do good.
36:12Do good.
36:23I was sure
36:26that you would definitely come.
36:35So what did you decide?
36:43If I agree to work in your office,
36:47how much salary will you give me?
36:51Whatever you say.
36:55Please don't get me wrong.
36:57Actually…
36:58Listen,
36:59you don't need to justify yourself.
37:02A talented and brilliant girl like you
37:05can ask this question.
37:09Tell me,
37:11how much salary do you want?
37:16Two…
37:19Two lakhs.
37:22That's it?
37:24I thought you will ask for five to six lakhs.
37:28No.
37:29I will take the salary that I deserve.
37:33You deserve a lot, Ms. Nimra.
37:41Anyway,
37:43I will get your appointment letter printed.
37:46Welcome to Shehzad Group of Companies.
37:55What happened?
37:57Why are you so upset?
37:59What happened?
38:01Do you want to say something?
38:05Yes,
38:07my husband is waiting for me downstairs.
38:10Should I go and tell him that I have got a job
38:13so that he can leave?
38:16Yes, so you
38:17should call him upstairs.
38:20No.
38:22He doesn't know that
38:24I have got a job in your office.
38:26He doesn't know that I have got a job in your office.