Sweet Sixteen Episode 4 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪
00:06♪
00:10♪
00:14♪
00:18♪
00:22♪
00:26♪
00:30♪
00:34♪
00:38♪
00:42♪
00:46♪
00:51Xiaotian, let's work hard together.
00:55President Qu, you want to see me?
01:01Yao Wang,
01:03you are too polite.
01:07You are the boss, right?
01:13I officially celebrate your joining Haide.
01:15I look forward to your better works.
01:18Thank you, President Qu.
01:19I will try my best.
01:21Good luck.
01:24I will go to work now.
01:25Go ahead.
01:49But he is quite handsome.
01:53What's the relationship between the new girl and him?
01:55Who knows?
01:57I'm thinking
01:58whether he is related to the death of the young master.
02:02It's all the same in the TV series.
02:14They are talking about me.
02:16In my position,
02:18any rumors are very likely.
02:21Please don't take it to heart.
02:23I won't.
02:25Instead of standing in the past,
02:26it's better to look to the future.
02:28You have such a good future now.
02:30Many people can't ask for it.
02:36President Qu, I'll go to work now.
02:39Okay.
02:45Chinese TV Series Exclusive YouTube
03:01Xia Mo, why are you here?
03:03I want to take you home.
03:07It's not convenient for me to wear a dress today.
03:09I'm going to take a taxi.
03:15Xia Mo, come and have dinner.
03:46Are you hiding from me?
03:52Are you sure you want to know?
03:54Yes.
03:57Xia Mo,
04:00I'll only say it once.
04:02You are the most important person to me.
04:05But you can only be my family,
04:07my brother.
04:08I'm never your brother.
04:11I don't take you as my sister.
04:13Don't say that again.
04:16You treat me like this
04:17because of Tang Xiaotian, right?
04:19It's not just because of Tang Xiaotian.
04:25What do you want me to do?
04:39You don't have to be embarrassed.
04:40I'll go.
04:42Your graduation gift
04:43was supposed to be a gift from Tang Tian.
05:12Tang Xiaotian
05:13Tang Xiaotian
05:14Tang Xiaotian
05:15Tang Xiaotian
05:16Tang Xiaotian
05:17Tang Xiaotian
05:18Tang Xiaotian
05:19Tang Xiaotian
05:20Tang Xiaotian
05:21Tang Xiaotian
05:22Tang Xiaotian
05:23Tang Xiaotian
05:24Tang Xiaotian
05:25Tang Xiaotian
05:26Tang Xiaotian
05:27Tang Xiaotian
05:28Tang Xiaotian
05:29Tang Xiaotian
05:30Tang Xiaotian
05:31Tang Xiaotian
05:32Tang Xiaotian
05:33Tang Xiaotian
05:34Tang Xiaotian
05:35Tang Xiaotian
05:36Tang Xiaotian
05:37Tang Xiaotian
05:38Tang Xiaotian
05:39Tang Xiaotian
05:40Tang Xiaotian
05:41Tang Xiaotian
05:42Tang Xiaotian
05:43Tang Xiaotian
05:44Tang Xiaotian
05:45Tang Xiaotian
05:46Tang Xiaotian
05:47Tang Xiaotian
05:48Tang Xiaotian
05:49Tang Xiaotian
05:50Tang Xiaotian
05:51Tang Xiaotian
05:52Tang Xiaotian
05:53Tang Xiaotian
05:54Tang Xiaotian
05:55Tang Xiaotian
05:56Tang Xiaotian
05:57Tang Xiaotian
05:58Tang Xiaotian
05:59Tang Xiaotian
06:00Tang Xiaotian
06:01Tang Xiaotian
06:02Tang Xiaotian
06:03Tang Xiaotian
06:04Tang Xiaotian
06:05Tang Xiaotian
06:06Tang Xiaotian
06:07Tang Xiaotian
06:08Tang Xiaotian
06:10Well, I think show some respect
06:11Well, I think show some respect
06:12Thank you
06:13Thank you
06:14But this is not where we should go
06:15Well, what do you want to do
06:16It's like this
06:17Because I needed a drink
06:18So I'm here
06:19I need to show some respect
06:20Cry
06:21What's that
06:22I need to tell you
06:23I'll show you the best
06:24In fact
06:25Myself
06:26Actually, I am the first
06:27There is a bad guy
06:28making mistakes
06:29I was right
06:30I was right
06:31Yes
06:32I think I'm a bit comfortable
06:33I just...
06:34No, I'm not
06:35I was wrong
06:36I was wrong
06:37I was
06:38It's not a bad thing to be in the same industry as me.
06:44You should know that
06:46it's hard to trust someone
06:48in my position.
06:52But you're Tian's girlfriend.
06:54I think I should be able to trust you.
07:00I...
07:02It's okay.
07:03Let's talk about it tomorrow.
07:06I'll take you home.
07:07No, I can go home by myself.
07:09I'll think about it and tell you tomorrow.
07:11Okay.
07:12See you tomorrow.
07:13See you tomorrow.
07:26There's something I want to discuss with you.
07:29What is it, baby?
07:31Your senior, Qu Wenran,
07:35he told me today
07:36that he has an industry party
07:37and needs a female partner.
07:39Female partner, right?
07:42I remember my senior told me about it.
07:44But I think it's all up to you.
07:46I think I should let him ask you.
07:48How's it going?
07:50Have I made a lot of progress recently?
07:51Have I learned to make decisions for you?
07:53Okay, you're great.
07:55Tao Xiaotian.
07:56Tao Xiaotian.
07:57What are you doing?
07:58I've been waiting for you.
08:00All right, all right, don't bother me.
08:01I'm on the phone with my wife.
08:02All right, all right.
08:04All right, mom, go play.
08:06Go ahead, go ahead.
08:21Wang.
08:23Thank you for coming.
08:24It's okay, Mr. Xu.
08:25This is my job.
08:29This is what the guests and guests will have.
08:32Okay.
08:38Don't be afraid.
08:39Just follow me.
08:55Go in.
08:57Let's go.
09:02Let's go.
09:12Mr. Xu, let me give you a toast.
09:14Let's drink together.
09:21Mr. Xu.
09:22Long time no see, Mr. Xu.
09:33Cheers.
09:44Why don't you drink?
09:47I'm not good at drinking.
09:49Eat something.
10:14Well.
10:15I'll go back first, Mr. Xu.
10:16I can't help you here.
10:17Then stay with me for a while.
10:24How about this?
10:26You have another drink.
10:28Say goodbye to everyone.
10:29Then I'll send you back.
10:32Okay.
11:02We define love.
11:06Lovers are always forced to be separated.
11:11How dramatic.
11:15Try my best to run to you.
11:19What a perfect ending.
11:24If I can meet you again.
11:27Rewriting the plot.
11:29Unintentional destiny.
11:34If I can hug you again.
11:37I don't care about the bitter past.
11:42Let all the separations,
11:44indifference and guessing
11:46fall back to meet.
11:50When the sea of people gradually disappears.
11:54Or you accompany me to see the rest of my life.
11:58What a perfect ending.
12:03If we start over,
12:05can the ending be...