• 2 ay önce
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 57 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 57 مدبلجة
Döküm
00:30Hayır, kızı rahatsız ettim.
00:32Gel, her zaman hoşgeldin.
00:36Ne için geldin?
00:39Geldim...
00:40...dürüst olmak gerekirse...
00:43...ben...
00:45...sana bir soru soracağım.
00:46Çünkü sen şirketteydin...
00:47...o zamanlar...
00:48...M.Viraj Ragovanshi...
00:49...ve M.Mukavehi vardı.
00:51Çünkü sen...
00:52...şirkette en eski işçiydin...
00:53...ve ben sana gurur duyuyorum.
00:55Gurur duyuyorum, M.Vian.
00:56Biliyorum ki...
00:57...beni çok gurur duyuyorsun.
00:59Bir soru sor.
01:00Tamam.
01:03Geldiğimde...
01:04...sana bir soru sormak istedim.
01:10Tamam, sorun yok.
01:11Şimdi çıkmıyorum.
01:12Özür dilerim...
01:13...kendimi hanımefendiye gönderdin.
01:15Yarın şirkette konuşuruz.
01:16Görüşürüz, teşekkür ederim.
01:17Vian...
01:20...seni çok saygı duyuyorum...
01:22...ama...
01:23...sen bu zamana geldin...
01:25...belki bir şeyin...
01:26...güvenli olduğunu düşünüyorum.
01:27Herkes biliyor ki...
01:28...bana sorabilen şeyleri...
01:29...biri başka birine soramazsın.
01:33Söyle bana...
01:34...ne istiyorsun?
01:45Senden birinin numarası istiyorum...
01:46...ama neden diyebilirim.
01:47Özür dilerim.
01:48Neden diyebilmek istemiyorum.
01:49Söyle bana, kimin numarasını istiyorsun?
01:51Benim numaram...
01:52...sizden birinin numarasını istiyorum.
01:53Ben...
01:54...sizden birinin numarasını istiyorum.
01:55Neden?
01:56Söyle bana, kimin numarasını istiyorsun?
01:59Simatoda.
02:06Şirketin hesabını dinle...
02:09...ama...
02:10Usta...
02:11...bir dakika bekle...
02:12...ama uzatmayacağım.
02:26Gel...
02:29...sandviç sarısı...
02:30...bak...
02:31...Simadotta.
02:42Teşekkür ederim.
02:43İyi akşamlar.
02:44İyi akşamlar.
02:55Usta...
02:56...ben...
02:57...ben...
02:58...ben...
02:59...ben...
03:00...ben...
03:01...ben...
03:02...ben...
03:03...ben...
03:04...ben...
03:05...ben...
03:06...ben...
03:07...ben...
03:08...ben...
03:09...ben...
03:10...ben...
03:11...ben...
03:12...ben...
03:13...ben...
03:14...ben...
03:15...ben...
03:16...ben...
03:17...ben...
03:18...ben...
03:19...ben...
03:20...ben...
03:21...ben...
03:22...ben...
03:23...ben...
03:24...ben...
03:25...ben...
03:26...ben...
03:27...ben...
03:28...ben...
03:29...ben...
03:30...ben...
03:31...ben...
03:32...ben...
03:33...ben...
03:34...ben...
03:35...ben...
03:36...ben...
03:37...ben...
03:38...ben...
03:39...ben...
03:40...ben...
03:41...ben...
03:42...ben...
03:43...ben...
03:44...ben...
03:45...ben...
03:46...ben...
03:47...ben...
03:48...ben...
03:49...ben...
03:50...ben...
03:51...ben...
03:52...ben...
03:53...ben...
03:54...ben...
03:55...ben...
03:56...ben...
03:57...ben...
03:58...ben...
03:59...ben...
04:00...ben...
04:01...ben...
04:02...ben...
04:03...ben...
04:04...ben...
04:05...ben...
04:06...ben...
04:07...ben...
04:08...ben...
04:09...ben...
04:10...ben...
04:11...ben...
04:12...ben...
04:13...ben...
04:14...ben...
04:15...ben...
04:16...ben...
04:17...ben...
04:18...ben...
04:19...ben...
04:20...ben...
04:21...ben...
04:22...ben...
04:23...ben...
04:24...ben...
04:25...ben...
04:26...ben...
04:27...ben...
04:28...ben...
04:29...ben...
04:30...ben...
04:31...ben...
04:32...ben...
04:33...ben...
04:34...ben...
04:35...ben...
04:36...ben...
04:37...ben...
04:38...ben...
04:39...ben...
04:40...ben...
04:41...ben...
04:42...ben...
04:43...ben...
04:44...ben...
04:45...ben...
04:46...ben...
04:47...ben...
04:48...ben...
04:49...ben...
04:50...ben...
04:51...ben...
04:52...ben...
04:53...ben...
04:54...ben...
04:55...ben...
04:56...ben...
04:57...ben...
04:58...ben...
04:59...ben...
05:00...ben...
05:01...ben...
05:02...ben...
05:03...ben...
05:04...ben...
05:05...ben...
05:06...ben...
05:07...ben...
05:08...ben...
05:09...ben...
05:10...ben...
05:11...ben...
05:12...ben...
05:13...ben...
05:14...ben...
05:15...ben...
05:16...ben...
05:17...ben...
05:18...ben...
05:19...ben...
05:20...ben...
05:21...ben...
05:22...ben...
05:23...ben...
05:24...ben...
05:25...ben...
05:26...ben...
05:27...ben...
05:28...ben...
05:29...ben...
05:30...ben...
05:31...ben...
05:32...ben...
05:33...ben...
05:34...ben...
05:35...ben...
05:36...ben...
05:37...ben...
05:38...ben...
05:39...ben...
05:40...ben...
05:41...ben...
05:42...ben...
05:43...ben...
05:44...ben...
05:45...ben...
05:46...ben...
05:47...ben...
05:48...ben...
05:49...ben...
05:50...ben...
05:51...ben...
05:52...ben...
05:53...ben...
05:54...ben...
05:55...ben...
05:56...ben...
05:57...ben...
05:58...ben...
05:59...ben...
06:00...ben...
06:01...ben...
06:02...ben...
06:03...ben...
06:04...ben...
06:05...ben...
06:06...ben...
06:07...ben...
06:08...ben...
06:09...ben...
06:10...ben...
06:11...ben...
06:12...ben...
06:13...ben...
06:14...ben...
06:15...ben...
06:16...ben...
06:17...ben...
06:18...ben...
06:19...ben...
06:20...ben...
06:21...ben...
06:22...ben...
06:23...ben...
06:24...ben...
06:25...ben...
06:26...ben...
06:27...ben...
06:28...ben...
06:29Bravo, Katha.
06:31Bugün bu eğitim için uzun sürdün.
06:35Dövüşün mü?
06:45İki dakika oldu.
06:47Bir süredir çalışıyordum.
06:48Bugün dövüştüm ve iyileştirdim.
06:50Haklısın.
06:51Eğer böyle dövüştüysen...
06:52...Bivian'ı çok basit bir şekilde...
06:53...kötülük yapabilirsin.
06:54Değil mi?
06:57Gidebilirsin.
06:59Bugün gideceğim.
07:00Sana bir şey söylemeyeceğim.
07:02Şaka yapıyorum.
07:04Katha, biliyorsun ki şaka yapıyorum.
07:06Söyleyeceğimi dinle.
07:08Her şeyi bırak.
07:09Kendine git ve endişelenme.
07:11Aslında sinirlenmeye gerek yok.
07:13Doğru.
07:14Sinirlen ve kendine git.
07:16Yarın tüm düşüncelerine cevap bulacaksın.
07:19Bu konu kesinlikle yanılmaz.
07:22İnsanlar her zaman her şeyi bırakıp gidiyorlar.
07:24Ancak nedenlerle almak zorundalar.
07:28Bilmiyorum.
07:29Ama her zaman her şeyi bırakıp gidiyorlar.
07:32Bugün hayalimi gerçekleştirdi.
07:35Yardımcı olacağım.
07:38Neden?
07:39Çünkü kendime güveniyordum.
07:41Ve düşüncelerimi sevdim.
07:42Ve kendine güven.
07:44Hayalini gerçekleştirebilirsin.
07:46Sana bir şey söylemek istiyorum.
07:47Eğer söylemezsen ölürüm.
07:50Söyle.
07:51Ama...
07:52Eğer Vian gerçekten güveniyorsa...
07:54...beni zorlamaya kadar hiç zayıflamayacak.
07:57Ve ne kadar zayıflamaya kadar...
07:59...zayıflamayacak.
08:02Nurgül, sen inanılmazsın.
08:04Ne oldu sana?
08:05Dün bana Ragovanşi'nin zayıflaması önerdi.
08:08Şimdi bana zayıflamayacaksın.
08:10Ayrıca eğer güvense, zayıflamayacak.
08:12Gerçekten inanılmaz.
08:13Ne ağlıyorsun, Kasa?
08:14Neden bana zayıflıyorsun?
08:16Söyledim mi?
08:17Bazen odaklanıyorum.
08:19Ne yapabilirim eğer...
08:20...Vian her şeyi bırakıp...
08:21...böyle gitse?
08:23Bu her şey iyidir, emin ol.
08:26Ama bir şey var.
08:27Birbirinizi birbirinizle birleştirmek için...
08:29...birbirinizi birbirinizle birleştirmek için.
08:31Ve bu şey...
08:32...senin ve Adi'nin karısıyla birleştirdiğin şey.
08:35Biz birbirimizi birleştiremeyiz.
08:38Bu şeyin adı kader.
08:40Eğer kaderini görürsen...
08:42...Vian'la ilişkini görürsen...
08:44...onu birbirinizle birleştireceksiniz.
08:56Hiçbir şey bulmadım.
08:59Adı yok.
09:01Telefon numarası bile yok.
09:04Babamın sayesinde bir şey bulacağım.
09:09İyi akşamlar.
09:11Anne?
09:12Ne bu?
09:13Ne oluyor?
09:16Neden bu kitabı sabah sabah getirdin?
09:19Hiçbir şey.
09:20Bir şey arıyorum.
09:24Bunlar Virajma'nın kitabı değil mi?
09:26Kraliçe kitabı.
09:27Gökyüzü'nün kitabı.
09:31Ve bu istismar kitabı.
09:33Evet, bir şeyden emin olduğum bir tarih kitabını arıyordum.
09:36Evet.
09:37Hiçbir şeyden emin değilsin anne.
09:42Tamam.
09:43Bunları arıyordum.
09:45Bunlar benim için gerekli.
09:53Bir şeyin var mı?
09:55Neden gergin görünüyorsun?
09:57Hayır anne.
09:58Gergin değilim.
10:00Geri döndüm.
10:02Hemen kitabı arıyordum.
10:05Ama uyuyamadım.
10:07Yoruldum.
10:08Daha yoruldum.
10:09Emin misin?
10:11Kızım, umarım bir şeyden emin değilsin.
10:17Hiçbir şeyim yok.
10:19Tamam mı?
10:21Ben hazırlanacağım.
10:22Birlikte yemeğe gitmeyeceğim.
10:24Çabuk gitmeliyim.
10:25Çok işim var.
10:35İstismar kitabı.
11:00Ne yapacaksın?
11:02Katha'ya yemek mi alacaksın?
11:04Her şeyi sevdiğine hazırlamaya çalıştım.
11:06Güzel.
11:07Ve tabi ki çikolata çikolatası.
11:11Haklısın Kavita.
11:12Evet.
11:13Bana bir fikir geldi.
11:15Katha'ya bir araba var.
11:17Benim hareketimden kaybedecek.
11:22O zaman onunla yürüyebilirsin.
11:24Bak, bu sefer tavsiye etmiyorum.
11:26Bu yüzden onu alacağım.
11:29Bu fikir çok iyi Garouard.
11:32Ama sanmıyorum ki bu plan
11:34Katha'nın adının güzel ve zeki kızına yürüyebilir.
11:40Bak,
11:43Katha'ya bir araba vermek istiyorsun değil mi?
11:45Evet, bu konuda konuşuyorduk.
11:47İyi.
11:48Arafa da çok mutlu.
11:50Sana söylemedim ki, iyi bir fikir.
11:55Evet, ne düşünüyorsun?
11:56Araba yerine bir villa ver.
11:58Bu Katha, bir gün sonra, bir gün sonra,
12:00bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir
12:30gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün sonra, bir gün
13:00sonra
13:02sonra
13:04sonra
13:06sonra
13:08sonra
13:10sonra
13:12sonra
13:14sonra
13:16sonra
13:18sonra
13:20sonra
13:22sonra
13:24sonra
13:26sonra
13:28sonra
13:30sonra
13:32sonra
13:34sonra
13:36sonra
13:38sonra
13:40sonra
13:42sonra
13:44sonra
13:46sonra
13:48sonra
13:50sonra
13:52sonra
13:54sonra
13:56sonra
13:58sonra
14:00sonra
14:02sonra
14:04sonra
14:06sonra
14:08sonra
14:10sonra
14:12sonra
14:14sonra
14:16sonra
14:18sonra
14:20sonra
14:22sonra
14:24sonra
14:26sonra
14:28sonra
14:30sonra
14:32sonra
14:34sonra
14:36sonra
14:38sonra
14:40sonra
14:42sonra
14:44sonra
14:46sonra
14:48sonra
14:50sonra
14:52sonra
14:54sonra
14:56sonra
14:58sonra
15:00sonra
15:02sonra
15:04sonra
15:06sonra
15:08sonra
15:10sonra
15:12sonra
15:14sonra
15:16sonra
15:18sonra
15:20sonra
15:22sonra
15:24sonra
15:26sonra
15:28sonra
15:30sonra
15:32sonra
15:34sonra
15:36sonra
15:38sonra
15:40sonra
15:42sonra
15:44sonra
15:46sonra
15:48sonra
15:50sonra
15:52sonra
15:54sonra
15:56sonra
15:58sonra
16:00sonra
16:02sonra
16:04sonra
16:06sonra
16:08sonra
16:10sonra
16:12sonra
16:14sonra
16:16sonra
16:18sonra
16:20sonra
16:22sonra
16:24sonra
16:26sonra
16:28sonra
16:30sonra
16:32sonra
16:34sonra
16:36sonra
16:38sonra
16:40sonra
16:42sonra
16:44sonra
16:46sonra
16:48sonra
16:50sonra
16:52sonra
16:54sonra
16:56sonra
16:58sonra
17:00sonra
17:02sonra
17:04sonra
17:06sonra
17:08sonra
17:10sonra
17:12sonra
17:14sonra
17:16sonra
17:18sonra
17:20sonra
17:22sonra
17:24sonra
17:26sonra
17:28sonra
17:30sonra
17:32sonra
17:34sonra
17:36sonra
17:38sonra
17:40sonra
17:42sonra
17:44sonra
17:46sonra
17:48sonra
17:50sonra
17:52sonra
17:54sonra
17:56sonra
17:58sonra
18:00sonra
18:02sonra
18:04sonra
18:06sonra
18:08sonra
18:10sonra
18:12sonra
18:14sonra
18:16sonra
18:18sonra
18:20sonra
18:22sonra
18:24sonra
18:26sonra
18:28sonra
18:30sonra
18:32sonra
18:34sonra
18:36sonra
18:38sonra
18:40sonra
18:42sonra
18:44sonra
18:46sonra
18:48sonra
18:50sonra
18:52sonra
18:54sonra
18:56sonra
18:58sonra
19:00sonra
19:02sonra
19:04sonra
19:06sonra
19:08sonra
19:10sonra
19:12sonra
19:14sonra
19:16sonra
19:18sonra
19:20sonra
19:22sonra
19:24sonra
19:26sonra
19:28sonra
19:30sonra
19:32sonra
19:34sonra
19:36sonra
19:38sonra
19:40sonra
19:42sonra
19:44sonra
19:46sonra
19:48sonra
19:50sonra
19:52sonra
19:54sonra
19:56sonra
19:58sonra
20:00sonra
20:02sonra
20:04sonra
20:06sonra
20:08sonra
20:10sonra
20:12sonra
20:14sonra
20:16sonra
20:18sonra
20:20sonra
20:22sonra
20:24sonra
20:26sonra
20:28sonra
20:30sonra
20:32sonra
20:34sonra
20:36sonra
20:38sonra
20:40sonra
20:42sonra
20:44sonra
20:46sonra
20:48sonra
20:50sonra
20:52sonra
20:54sonra
20:56sonra
20:58sonra
21:00sonra
21:02sonra
21:04sonra
21:06sonra
21:08sonra
21:10sonra
21:12sonra
21:14sonra
21:16sonra
21:18sonra
21:20sonra
21:22sonra
21:24sonra
21:26sonra
21:28sonra
21:30sonra
21:32sonra
21:34sonra
21:36sonra
21:38sonra
21:40sonra
21:42sonra
21:44sonra
21:46sonra
21:48sonra
21:50sonra
21:52sonra
21:54sonra
21:56sonra
21:58sonra
22:00sonra
22:02sonra
22:04sonra
22:06sonra
22:08sonra
22:10sonra
22:12sonra
22:14sonra
22:16sonra
22:18sonra
22:20sonra
22:22sonra
22:24sonra
22:26sonra
22:28sonra
22:30sonra
22:32sonra
22:34sonra
22:36sonra
22:38sonra
22:40sonra
22:42sonra
22:44sonra
22:46sonra
22:48sonra
22:50sonra
22:52sonra
22:54sonra
22:56sonra
22:58sonra
23:00sonra
23:02sonra
23:04sonra
23:06sonra
23:08sonra
23:10sonra
23:12sonra
23:14sonra
23:16sonra
23:18sonra
23:20sonra
23:22sonra
23:24sonra
23:26sonra
23:28sonra
23:30sonra
23:32sonra
23:34sonra
23:36sonra
23:38sonra
23:40sonra
23:42sonra
23:44sonra
23:46sonra
23:48sonra
23:50sonra
23:52sonra
23:54sonra
23:56sonra
23:58sonra
24:00sonra
24:02sonra
24:04sonra
24:06sonra
24:08sonra
24:10sonra
24:12sonra
24:14sonra
24:16sonra
24:18sonra
24:20sonra
24:22sonra
24:24sonra
24:26sonra
24:28sonra
24:30sonra
24:32sonra
24:34sonra
24:36sonra
24:38sonra
24:40sonra
24:42sonra
24:44sonra
24:46sonra
24:48sonra
24:50sonra
24:52sonra
24:54sonra
24:56sonra
24:58sonra
25:00sonra
25:02sonra
25:04sonra
25:06sonra
25:08sonra
25:10sonra
25:12sonra
25:14sonra
25:16sonra
25:18sonra
25:20sonra
25:22sonra
25:24sonra
25:26sonra
25:28sonra
25:30sonra
25:32sonra
25:34sonra
25:36sonra
25:38sonra
25:40sonra
25:42sonra
25:44sonra
25:46sonra
25:48sonra
25:50sonra
25:52sonra
25:54sonra
25:56sonra
25:58sonra
26:00sonra
26:02sonra
26:04sonra
26:06sonra
26:08sonra
26:10sonra
26:12sonra
26:14sonra
26:16sonra
26:18sonra
26:20sonra
26:22sonra
26:24sonra
26:26sonra
26:28sonra
26:30sonra
26:32sonra
26:34sonra
26:36sonra
26:38sonra
26:40sonra
26:42sonra
26:44sonra
26:46sonra
26:48sonra
26:50sonra
26:52sonra
26:54sonra
26:56sonra
26:58sonra
27:00sonra
27:02sonra
27:04sonra
27:06sonra
27:08sonra
27:10sonra
27:12sonra
27:14sonra
27:16sonra
27:18sonra
27:20sonra
27:22sonra
27:24sonra
27:26sonra
27:28sonra
27:30sonra
27:32sonra
27:34sonra
27:36sonra
27:38sonra
27:40sonra
27:42sonra
27:44sonra
27:46sonra
27:48sonra
27:50sonra
27:52sonra
27:54sonra
27:56sonra
27:58sonra
28:00sonra
28:02sonra
28:04sonra
28:06sonra
28:08sonra
28:10sonra
28:12sonra
28:14sonra
28:16sonra
28:18sonra
28:20sonra
28:22sonra
28:24sonra
28:26sonra
28:28sonra
28:30sonra
28:32sonra
28:34sonra
28:36sonra
28:38sonra
28:40sonra
28:42sonra
28:44sonra
28:46sonra
28:48sonra
28:50sonra
28:52sonra
28:54sonra
28:56sonra
28:58sonra
29:00sonra
29:02sonra
29:04sonra
29:06sonra
29:08sonra
29:10sonra
29:12sonra
29:14sonra
29:16sonra
29:18sonra
29:20sonra
29:22sonra
29:24sonra
29:26sonra
29:28sonra
29:30sonra
29:32sonra
29:34sonra
29:36sonra
29:38sonra
29:40sonra
29:42sonra
29:44sonra
29:46sonra
29:48sonra
29:50sonra
29:52sonra
29:54sonra
29:56sonra
29:58sonra
30:00sonra
30:02sonra
30:04sonra
30:06sonra
30:08sonra
30:10sonra
30:12sonra
30:14sonra
30:16sonra
30:18sonra
30:20sonra
30:22sonra
30:24sonra
30:26sonra
30:28sonra
30:30sonra
30:32sonra
30:34sonra
30:36sonra
30:38sonra
30:40sonra
30:42sonra
30:44sonra
30:46sonra
30:48sonra
31:02sonra
31:06sonra
31:08sonra
31:10Tamam.
31:40Nasılda?
31:42Hissettin mi?
31:44Yol kapanır.
31:46Umut kaybederken.
31:48Ama inan bana, herşeyi yapıp,
31:50herşeyi durdururken,
31:52herşeyi arıyorsan,
31:54herşeyi kaybedersen,
31:56herşeyi bulacaksın.
32:00Neden çok eminim ki bulacağım?
32:06Çünkü,
32:08herşeyi kaybederken,
32:10herşeyi durdururken,
32:12herşeyi kaybederken,
32:14herşeyi bulacaksın.
32:18Ama bu düşünceleri,
32:20herşeyi kaybederken,
32:22herşeyi durdururken,
32:24herşeyi kaybederken,
32:26herşeyi bulacaksın.
32:28Ama sonuçta bak,
32:30ışık,
32:32herşeyi kaybettikten sonra,
32:34herşeyi kaybettikten sonra,
32:36ışık,
32:38herşeyi bulacaksın.
32:44Salondaki salonda evime gitmeliydim.
32:46Teşekkürler
32:48gödürüşürüz.
32:50Müsaadenizle
33:06Telefon çalıyor.
33:36Tabi, tabi.
33:38Çok teşekkür ederim hanımefendi, çok teşekkür ederim.
34:06Sağ ol sabahım.
34:36Sağ ol.
35:06Hoşçakal.
35:08Hoşçakal.
36:36Hadi.
36:38Hadi.
36:40Hadi.
36:44Hadi.
36:46Hadi.
36:48Hadi.
36:50Hadi.
36:52Hadi.
36:54Hadi.
36:56Hadi.
36:58Hadi.
37:00Hadi.
37:02Hadi.
37:04Eğitim bizi sadece eğitmiyor.
37:06Hayatımızı hazırlıyor.
37:08Çünkü hayat her zaman tezgahlar veriyor.
37:12Ama eğitim günleri
37:14geri dönmüyor.
37:16Yüzyılların en güzel günleri.
37:18Bu yüzden eğer
37:20geçirmek istiyorsan,
37:22endişelenip,
37:24tepki verip,
37:26mutlu olmalısın.
37:28Mutluyum.
37:30Bu yüzden her zaman
37:32mutlu olmalısın.
37:34Her zaman mutlu olmalısın.
38:02Sana konuşmak için seni görmek istedim.
38:04Çünkü her şey
38:06telefonla konuşulmaz.
38:08Bu evi aldığımızda,
38:10sensör biraz garip bir sorunu
38:12istedi.
38:14Dedi ki,
38:16eğer birisi Sema Dutta'yı sorarsa,
38:18biz ona detaylar vermemeliyiz.
38:20Neden?
38:22Onun nedenini bize söylemedi.
38:28O zaman,
38:30Sema Dutta'yı sormaya
38:32emretti.
38:34Ama nedenini bilmiyordum.
38:36Seninle tanıştığımda,
38:38iyiliğine inanıyordum.
38:46Bu evi aldığımızda,
38:48hiç fiyatlarla
38:50tartışmadık.
38:52Fiyatlarını aldık.
38:54Sonra gittik.
38:56Bence,
38:58çabuk evi satmalıyız.
39:06Nedenini biliyordun mu?
39:10Hayır, bilmiyordum.
39:12Kesinlikle bir nedeni var.
39:18Peki,
39:20evin adı var mı?
39:22Hayır, oğlum.
39:24Gerçekten,
39:26evin adı var.
39:34Ama, evin adı
39:36şehirde.
39:40Şehirde?
39:42Evet.
39:44Burada yaşıyor mu?
39:46Bir saniye bekle.
39:52Burada yaşıyor mu?
39:56Evet.
40:06Teşekkür ederim.
40:08Gerçekten,
40:10bu evi görmek için
40:12buraya geldim.
40:14Burada yaşayanları hatırlıyor musun?
40:16Ama,
40:18şehirdeki evlerden bahsediyorlar.
40:24Teşekkür ederim.
40:26Sağ ol.
40:28Eminim ki,
40:30evini bulacaksın.
40:32Ve kalbini rahatlayacaksın.
40:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Önerilen