La cultura de la República Rusa de Tartaristán se basa en su armonía interétnica e interreligiosa, con más de 170 nacionalidades presentes. El desarrollo etnocultural y el apoyo a los diferentes pueblos es una parte importante de la política estatal, teleSUR
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Y la cultura de la República Rusa de Tataristán se basa en su armonía interétnica e interreligiosa,
00:07con más de 170 nacionalidades presentes. El desarrollo etnocultural y el apoyo a los
00:13diferentes pueblos es parte importante de su política estatal. Nuestro compañero,
00:19Alec Yacinski, nos ofrece más detalles acerca de esto.
00:24Queridos amigos, desde la capital de la República Rusa de Tataristán, la ciudad de Kazán,
00:29que dentro de muy pocas horas será la sede de la Cumbre de los Países BRICS, les presentamos
00:35esta pequeña reseña de la cultura de Kazán. Una ciudad que enamora desde la primera vista,
00:41un lugar muy importante para la historia rusa y también un punto que une el mundo cristiano
00:47con el musulmán en una total armonía, desmintiendo con los hechos el peligroso cuento neoliberal
00:54sobre la guerra de civilizaciones. En Rusia, las diferentes culturas se hermanan y juntas
01:01se convierten en una sola civilización.
01:05La cultura de la República de Tataristán es única, pues nace de la mezcla de tradiciones
01:10orientales y occidentales. La riqueza y diversidad de expresiones culturales de la región se
01:16debe a su desarrollo histórico y población multicultural.
01:21Tenemos una iglesia cerca. Al lado de cada iglesia hay una mezquita. Celebramos las fiestas
01:26confesionales juntos. Yo tengo muchos amigos tártaros y celebramos la fiesta confesional
01:31juntos. Hay festividades como Kubar Baram, en la que se mata una oveja y se comparte
01:36con amigos. Me gusta mucho celebrarla porque todos mis amigos preparan el cordero. Vamos
01:42por las casas de amigos comiendo el cordero que preparan. Naturalmente, tenemos la Pascua,
01:47compartimos los huevos y todo lo demás.
01:52Quería mostrar los elementos ornamentales de nuestra región popular en la cultura tártara,
01:57lo hermosa que es y cómo esa moda encaja en la historia moderna en general. Y a través
02:03de esto se puede transmitir tanto en el estado de ánimo como la actitud hacia la propia
02:08cultura. Trabajando y viviendo en Tataristán como artista, para mí el arte nacional es
02:14un impulso para crear.
02:17Tataristán fue hogar de figuras emblemáticas que dejaron una profunda huella en la cultura
02:22universal, tales como Maxim Gorky, Leon Tolstoy, Fyodor Shalyapin y otros. Por eso, una de
02:29sus políticas oficiales está dirigida a la conservación de la memoria histórica
02:34de la república y toda la nación rusa.
02:38Tenemos una canción muy famosa, no hay familia en Rusia que no tenga a un héroe. Por tanto,
02:44esto es lo que conecta el pasado, una década después, con el dolor y la memoria. Y en
02:49el recuerdo de la gran guerra patria, en cada familia, por supuesto, hay alguien que luchó,
02:56trabajó en una empresa de defensa, fue evacuado o resultó herido. Recordamos esto en cada
03:02familia y en todo el país.
03:04Aquí se desarrollan talentos deportivos desde la infancia, por eso tiene una estructura
03:09educativa dirigida a la formación de deportistas de alto nivel. Kazán, su capital, ha sido
03:16sede de eventos tan importantes como la Universidad Mundial de Verano de 2013.
03:23En 2014 hubo un evento universitario. En ese momento, Kazán fue reconstruida y se construyeron
03:30muchos complejos deportivos. Perdemos peso y le damos a nuestro cuerpo una hermosa forma
03:35física. Soy instructora de Zumba. Nos reunimos en grupos, bailamos mucho y nos divertimos.
03:42A la gente le encanta. Todos están felices y satisfechos.
03:52Tenemos educación en dos idiomas. La primera mitad del día es en ruso y la segunda mitad
03:58tenemos hablantes nativos de lenguas extranjeras de diferentes países de Brasil. Incluso,
04:05de África. Los niños son más libres, más liberados y me gusta que sean flexibles.
04:15La armonía interétnica e interreligiosa entre sus más de 170 nacionalidades y el
04:21desarrollo etnocultural hacen parte de la política estatal. En pocas palabras, Tartaristán
04:28es un ejemplo de una región que se adapta a la diversidad con una atmósfera de respeto
04:34e igualdad. Y ahora, después de ver esta pequeña nota
04:37que le hemos preparado, ustedes entenderán mejor por qué justamente esta ciudad fue
04:44elegida como sede del encuentro de la cumbre de los BRICS. BRICS está construyendo un
04:50nuevo mundo, un nuevo mundo basado en diversidad, en la unión, en la hermandad de culturas,
04:56de civilizaciones y de los seres humanos de diferentes credos y diferentes culturas. Así
05:03que quedan pocas horas, sigue llegando más gente a Kazán, delegaciones, participantes
05:09y en las próximas horas les contaremos mucho más sobre este histórico evento que está
05:15por iniciar.