Después de recibir el anuncio de que el Hijo de Dios está en camino, María da a luz al elegido y, junto con su esposo José, tratan de criar a Jesús con valores y buenos principios. La profecía del hombre elegido preocupa al rey Herodes, quien persigue a la familia, obligando a María y José a criar a Jesús como un joven común lejos de su misión. Sin embargo, a lo largo de los años, Jesús entiende su papel en el mundo y viaja por los pueblos llevando las enseñanzas de paz e igualdad junto con sus doce apóstoles. A ellos se unen la devota más grande, la elegida María Magdalena, una viuda helenista judía de un romano, que creía que fue salvada en los brazos del centurión romano Petronio, pero que la consideraba impura, encontrando liberación de siete demonios por parte de Jesús y convirtiéndose en su fiel discípula.
Category
📺
TVTranscripción
00:00El rebel de Judas el Galileo continúa actuando, incita revueltas, condena a todos, llama a
00:16cobarde a quien acepta pagar tributo. Dice que el pueblo ha colocado a Roma en el lugar
00:21de Dios.
00:22Calumbias, estamos aquí haciendo que el templo funcione, haciendo sacrificios al Señor,
00:28cumpliendo la ley de Moisés. Hacemos de todo para mantener la paz.
00:33Ese Judas Galileo, ¿no estaba en aquel grupo que intentó retirar el águila romana del
00:41templo?
00:42Dicen que sí, señor. Era padre de aquel niño que murió quemado.
00:45¿E hicieron algo útil aquel día, además de perder sus miserables vidas?
00:54El feo dice que José pretende partir para que la vida de María sea perdonada.
01:00Si no hay una acusación del prometido, nada puede hacer contra él.
01:05Baruja, Donai.
01:06José es buen hombre.
01:07Y él ama a nuestra hija de verdad. Solo lamento que la situación haya llegado a este
01:11punto.
01:12Por culpa de aquella víbora venenosa de Asisa. Si no fuera por ella, los dos estarían aquí,
01:18juntos y felices.
01:19Dios es más poderoso que cualquier fuerza del mal, Miriam. Yo no sé cómo, pero creo
01:25que él encontrará la manera de reunirlos nuevamente.
01:30El Señor no dejaría a nuestra hija desamparada, sino un marido para cuidar de ella y el niño.
01:36Es verdad. Sobre todo porque será un rey.
01:45Disculpen. Es una falta de respeto llamar al niño así.
01:50Solo creo que debemos ser discretos en cuanto a eso.
01:53Mientras menos gente lo sepa, Miriam, mejor.
01:57Por lo menos hasta que llegue la hora de que él se revele como el Mesías.
02:04¿Y Sula mandó noticias?
02:06Está muy feliz viviendo con su marido en Belén. Extraño un tanto a mi María.
02:13En una casa se siente tan sola, ¿verdad?
02:16La vida es así, querida mía.
02:19Estoy segura que María pronto regresará y todo estará bien.
02:23Lo importante es que ella está segura ahora, hasta que todo se resuelva.
02:29Para estas fechas, el niño de Isabel ya debe de haber nacido.
02:32Oh, no es lindo.
02:40Y fuerte como un toro.
02:43Hablando de toros, señor Zacarías.
02:49Puede entrar. El niño nació.
02:52Ven a conocer a tu hijo.
02:54Felicidades, Zacarías.
02:57Prepárate, prima. Conozco a mi marido.
03:22Él fue a llamar a toda la ciudad para festejar.
03:25Falta ver cómo le hará para que entienda la invitación.
03:30Estamos todos muy felices con tu llegada, hijo.
03:43Debo irme. Los mantendré informados.
03:48Lo que necesitamos es que Elías regrese,
03:51como el profeta Malaquías predijo.
03:54Y nacerá el sol de la justicia y la cura vendrá en sus alas.
03:59Y los impíos serán como ceniza debajo de nuestros pies.
04:05Que regrese Elías y los queme con fuego del cielo.
04:11¡Imbéciles!
04:18¡Todos son unos idiotas!
04:21¡Falsos traidores!
04:24¡Mentirosos!
04:26¡Escorias!
04:32Esa es mi vida.
04:37Mi desgracia.
04:41Pero he de aplastarlos a todos.
04:45Uno por uno.
04:49¡Hasta que no quede ninguno!
05:00Y esta angustia que no me deja, que no me abandona,
05:07que apesadumbra mi alma,
05:13que me mata en vida.
05:16¡Maldición!
05:18¡Maldición!
05:19¡Maldición!
05:24Mujeres e hijos.
05:28Adoladores repugnantes.
05:31¿Para qué sirven?
05:33¡Para nada!
05:34¡Para nada!
05:35¡Nada!
05:35¡Nada!
05:41Sombras.
05:43Muertos.
05:45Tenebras.
05:47Amenazas.
05:52¿Te consideras feliz?
06:16Llego a sentir envidia de personas como tú.
06:21Significantes.
06:24Planas.
06:25Razas inferiores.
06:28Inmunes al pánico.
06:35Abre la boca y habla.
06:38Señor, yo sé lo que es sentir miedo.
06:43Y perfectamente puedo...
06:44¡Callado!
06:46¡Ven aquí!
06:48¡De rodillas!
06:50Piedad, piedad.
06:51¡Le dije callado!
06:57Si dices una palabra a alguien de lo que aquí escuchaste,
07:03te arrancaré los ojos
07:06y te cortaré la lengua.
07:09Y...
07:13¡Vete!
07:15¡Desaparece!
07:45¡Salud!
08:06¡Salud!
08:10Por favor.
08:11Por favor.
08:12¿Sabes dónde queda la casa del sacerdote Zacarías?
08:14¿También vas a la fiesta de circuncisión?
08:16¿Es tu pariente?
08:18Mi prometida es prima de su esposa.
08:20Acompáñame, voy para allá.
08:22¿Sabías que Zacarías está mudo?
08:25¿Mudo?
08:26No creyó en el milagro.
08:28Ahora se comunica con señas o escribiendo,
08:30pero como casi nadie sabe leer...
08:34¿Qué pasó?
08:35¿Estás bien?
08:37Sí, sí, sí.
08:39Entonces vamos, parece que un banquete nos espera.
09:09Hijo, ¿cuántas veces te he dicho que tienes que controlarte?
09:29Si te hubieras quedado callado,
09:30no te habrías llevado a una tonda.
09:32¿Y qué quería usted que hiciera, mamá?
09:34Saúl nos trata como basura, peor, como animales.
09:36Pues agradece que tenemos casa y comida.
09:38¿O quieres volver a la calle?
09:39Sé que él se aprovecha de usted.
09:42Pues si él nos echa, será mucho peor.
09:46Tienes que creerme.
09:47Yo puedo conseguir trabajo.
09:48¿Y quién te daría trabajo?
09:50No conoces nada de la vida, Barrabás.
09:52Yo sé lo que te digo.
09:53La vida es dura y pega muy fuerte.
09:56Mi amor, todo lo que hago es por tu bien
10:00y por el bien de tu hermano.
10:02Un día cabré con ese sujeto.
10:03No digas tonterías, Barrabás.
10:05Y vámonos, vamos, que no me gusta dejar a tu hermano
10:08mucho tiempo solo con Saúl.
10:11Padre, por favor, escuche, usted debe...
10:15Yo no pedí tu opinión.
10:17Antipaz tiene razón.
10:19Él solo vio...
10:19No, que...
10:22Tampoco pedí la tuya.
10:24Y si no tienen nada más que decir,
10:26déjenme en paz.
10:28¡Váyanse!
10:30¡Váyanse!
11:00...de circuncisión del pequeño Zacarías.
11:03Discúlpeme, pero el nombre del niño será Juan.
11:06¿Juan?
11:07Pero no hay nadie con ese nombre en la familia.
11:09No es nuestra costumbre.
11:22Les pido calma a todos.
11:25Por favor.
11:28Solo una persona puede poner punto final a esta discusión.
11:32Por favor, mi buen amigo,
11:34¿qué nombre le será dado a este niño?
11:59El nombre de mi hijo es Juan.
12:04¡Puedes hablar, mi amor!
12:06¡Es un milagro!
12:08Y esperen a que diga todo lo que estaba atorado aquí adentro.
12:29Yo voy a resistir.
12:33Yo...
12:35voy a resistir.
12:38Yo voy...
12:41a resistir.
12:58Yo voy a resistir.
13:29Yo le agradezco a Dios
13:32por todo lo que ha hecho por nosotros.
13:35Lo que parecía imposible, se materializó.
13:39Pero nuestra mayor alegría
13:42es saber que la llegada del Mesías está próxima.
13:47¡Váyanse!
13:49¡Váyanse!
13:51¡Váyanse!
13:53¡Váyanse!
13:55El Mesías está próxima.
13:58Tu hijo mío serás llamado profeta
14:02y prepararás el camino para él.
14:06Juan anunciará al pueblo de Dios
14:10la salvación que vendrá
14:12a través del perdón de los pecados.
14:16¡Qué privilegio es el ser tu padre, Juan!
14:20Yo te enseñaré todo lo que aprendí.
14:26Y la fe que Isabel y yo poseemos
14:31será tu mayor herencia,
14:34pues nuestro Dios es bondadoso.
14:38¡Váyanse!
14:40¡Váyanse!
14:42Pues nuestro Dios es bondadoso
14:45y él hará brillar su luz
14:47para los que viven en la oscuridad.
14:50Y él guiará nuestros pasos
14:53por el camino de la paz.
15:04José, yo...
15:06Yo te amo, María.
15:08¿Aún me quieres como tu marido?
15:11Claro que te quiero.
15:14Yo te quiero mucho, José.
15:41¡Ah!
16:11¡José!
16:42Entonces, sabio Baltazar,
16:44¿finalmente va a decirme
16:46qué es lo que busca en esos pergaminos
16:48y en el cielo?
16:50Señor, hay una profecía
16:52sobre un rey extraordinario.
16:54Y yo estoy seguro
16:56de que llegó el momento de que se cumpla.
17:00¿Un rey?
17:02Pero no será un rey común, señor.
17:05Este niño que está por nacer
17:08cambiará el mundo en que vivimos.
17:11Y es aquella estrella
17:14la que indicará el camino hacia él.
17:33¿Qué pasa?
17:35No tuve tiempo de arreglarme.
17:37María.
17:39Eres linda.
17:43¿Me perdonas?
17:45José.
17:47Por supuesto que sí.
17:49Todo está bien.
17:51Fui un tonto.
17:53Un cobarde.
17:55Me avergüenzo por no haber confiado en ti.
18:00Por lo menos no te quedaste mudo
18:02como sacarías.
18:05Sí.
18:07Pero bien merecí ese castigo.
18:09No digas eso, José.
18:11El castigo acabaría siendo mío también.
18:16José, no juegues con esas cosas.
18:23¿Te pareces a Zula cuando tiene dolor de estómago?
18:30En serio.
18:33Pero lo que quiero decirte...
18:40es que nunca te dejaré sola.
18:44En cuanto regresemos a Nazaret, nos casamos.
18:47Sabes que las personas hablarán.
18:49No me importa el qué dirán.
18:52Enfrentaremos todo juntos.
18:55Y criaremos a ese niño con mucho amor.
19:02Si eso es así, tienes que ir con él, Baltasar.
19:05Aún no sé el lugar exacto del nacimiento, señor.
19:09Pero escuché hablar a un sabio llamado Gaspar
19:13del reino del Valle de Lindo,
19:15que pudo ser el rey de Nazaret.
19:17¿Qué?
19:19¿Qué?
19:21¿Qué?
19:23¿Qué?
19:25¿Qué?
19:27¿Qué?
19:29¿Qué?
19:31Que pudo señalarme el camino hasta él.
19:34¿Y qué esperas?
19:36Ve a buscarlo.
19:38Y lleva la más exquisita mirra
19:40para el pequeño rey que está por nacer.
19:43Él debe ser adorado y reverenciado.
19:47Partiré en cuanto despunte el día, señor.
19:57Mi niño, el que María espera,
20:00cuando lo pienso, sé que merecía el quedarme mudo
20:03por haber dudado.
20:05Yo también fui débil, Zacarías.
20:07Me imagino el sufrimiento que le causé a María.
20:09Somos probados durante todo el tiempo,
20:11pero lo que importa es tomar la decisión adecuada.
20:14Basta confiar en Dios y todo acaba bien.
20:17Yo no sé cómo agradecerte, Isabel.
20:21Sin lágrimas, mi niña.
20:25Tienes que ser fuerte.
20:27Sabes, María, no será fácil ser la madre del Mesías.
20:31Emuna, ten fe.
20:34Tú estás siendo muy bien cuidada.
20:38Cómo es fuerte y guapo tu José.
20:43Voy a extrañarte mucho.
20:46Yo también.
20:48Dale mis saludos a tus padres.
20:51Gracias por todo, Elsa.
20:53Nos harás falta.
20:55Ella reclama y reclama, pero adora ver la casa llena.
20:58Es verdad.
21:00Pero ahora, con este niño aquí,
21:03estaremos muy ocupadas.
21:06Mirándolo así, tan pequeñito,
21:09una no se imagina.
21:11Nuestros hijos no serán personas comunes, María.
21:14Recuerda eso.
21:16Por lo mientras, todo lo que él hace es comer
21:19y ensuciar la ropa.
21:22¿Nos vamos?
21:24Tenemos que partir antes de que el sol caliente de más.
21:35Lechu, le shalom.
21:37Que tengan buen viaje.
21:39Shalom.
21:40Shalom.
21:41Shalom.
21:54Shalom.
21:55Shalom.
22:25María.
22:26¡Joaquín!
22:29Nuestra hija volvió.
22:33Señor, quiero que me disculpe por no haber...
22:36Está todo bien, hijo mío.
22:38Está todo bien.
22:41Señor.
22:42Señor.
22:43Señor.
22:44Señor.
22:45Señor.
22:46Señor.
22:47Señor.
22:48Señor.
22:49Señor.
22:50Señor.
22:51Señor.
22:52Está todo bien.
23:23Vamos.
23:25¡Vamos!
23:39¡Vamos!
23:52¡Vamos!
23:53¡Vamos!
24:03¡José!
24:04¡Shalom!
24:05Shalom, Efraín.
24:07Supe que viajaste de improviso.
24:10Pero es muy bueno verte aquí de nuevo.
24:12Espero que todo esté bien.
24:14Nunca estuvo mejor.
24:16Vine a avisar que María y yo nos casaremos hoy.
24:20¿En verdad te casarás con ella?
24:24Claro.
24:26Y están todos invitados para la fiesta esta noche,
24:29en la casa del señor Joaquín.
24:34Buen día.
24:45¿José regresó?
24:47Sí.
24:49Y acaba de invitar a todos a su boda.
24:53¿Boda?
24:55¿No me estarás diciendo que...
24:58él se casará con María?
25:00Después de lo que ella hizo.
25:09Creo que ya no vendrá nadie.
25:12Es mejor así, María.
25:14Además de que...
25:16sobra más comida para todos.
25:20Solo tú, Miriam.
25:23La verdad es que quedé marcada como una amiga de los romanos,
25:26por no decir una cosa peor.
25:29Es por eso que Dios te dio a una amiga como yo
25:31para quedarse a tu lado.
25:34Eso sin contar a tus padres, a José.
25:43Es verdad.
25:45Por favor, pido la atención de todos.
25:54Quiero agradecer su presencia en nuestra casa,
25:59en un momento tan feliz.
26:02María y José,
26:05mejor que tener una casa llena,
26:08es tener una casa plena de amor,
26:12tal como la tenemos aquí esta noche.
26:15Y José, yo no podría pedirle a Dios
26:19un hombre mejor para entregarle a mi hija,
26:23a mi hija querida,
26:25mi dulce y linda María.
26:30Yo siempre soñé con una gran fiesta
26:32para el día de nuestra boda.
26:34Un lindo vestido,
26:36toda la ciudad festejando con nosotros.
26:39Comida para una semana.
26:45¿Sabes qué? Cambié de idea.
26:47Me tranquiliza.
26:49Así puedo terminar nuestra casa más rápido.
26:53¿Qué?
26:56Así puedo terminar nuestra casa más rápido.
27:01Recíbela,
27:04pues ella te es dada por esposa,
27:07según la ley de Moisés.
27:10Tómala y llévala feliz para tu casa.
27:16Que el Dios del cielo los guíe en paz
27:21por el buen camino.
27:26Que seas tú, María,
27:30consagrada a mí.
27:36Y tú, José,
27:40consagrado a mí.
28:25¡Hombres de paz!
28:49Soy Baltasar,
28:51de la tribu de los magos de Media.
28:53Soy Gaspar,
28:55sabio del Valle del Reino del Hindo.
28:59El hombre que buscaba.
29:23¿Qué pasa?
29:26Nada.
29:28Solo estaba admirando a mi bella esposa.
29:31¿Pero por qué tan serio?
29:35La felicidad a veces es seria.
29:46Ven aquí, ven.
29:50José,
29:53sé que nos casamos, pero...
29:55No te preocupes.
29:58Sé que debemos esperar.
30:01No tengo problema con eso.
30:06Ven.
30:19Ven.
30:33Yo siempre soñé
30:35con desposar a un buen hombre.
30:38Y yo sería muy contenta con eso,
30:42con un hombre bueno.
30:45¿No soy suficientemente bueno?
30:49¿Bueno?
30:52No.
30:53¿No?
30:56Eres maravilloso.
31:05Repítelo para que lo crea.
31:08Eres bueno,
31:10perfecto,
31:12excelente
31:15y maravilloso.
31:19¿Lo crees ahora?
31:24Casi.
31:35Lo importante ahora es cuidar de ese niño que llevas en tu vientre.
31:41Tenemos que prepararnos para cuando llegue la hora.
31:44Mi gran duda es si seré capaz
31:48de lidiar con todo esto.
31:51Mi amor,
31:54yo estaré a tu lado.
31:58Y Dios está con nosotros.
32:03Tienes razón.
32:06Claro.
32:11Listo.
32:15Mis dudas ya se fueron.
32:21Y yo te amo mucho.
32:25Y eso sí lo crees, ¿verdad?
32:44Gracias.
33:04Creemos que hay una gran lucha entre el bien y el mal,
33:07y que un rey vendrá para salvar al mundo.
33:10Tenemos la misma profecía.
33:12Gaspar, estudié todo lo que pude
33:15y estoy convencido de que el momento llegó.
33:20Tienes razón, Baltasar.
33:23Y la señal ya nos fue enviada.
33:35¿Un jugo de higo fresco?
33:43¿Los bancos te quedaron muy bien?
33:46¿No podemos quedarnos con ellos?
33:48Estos ya tienen dueño, que por cierto,
33:50debe estar esperando la entrega.
33:53Estaba pensando,
33:55¿no te molesta si hago unos cambios en la casa, verdad?
33:58¿Qué tipo de cambios? ¿Hace falta alguna cosa?
34:01No, no. Unos cojines más alegres,
34:04un tapete más colorido.
34:07Pensé también en cambiar algunos muebles del lugar.
34:10Voy a poder seguir encontrando mis cosas
34:12cuando hagas esos pequeños cambios, ¿sí?
34:16Lo que importa es que yo sabré dónde están.
34:19Y de casualidad no estás pensando
34:21en arreglar mis herramientas de trabajo, ¿verdad?
34:24Bueno, ahora que lo dices, puede ser una buena idea.
34:27No, no, no. Por favor, por favor,
34:29haz lo que quieras en la casa,
34:31pero deja mis herramientas de trabajo en paz.
34:34¿Trato hecho?
34:35Trato hecho.
34:38Pero este lugar necesita una limpieza, eso sí.
34:41Vete a la casa, vete a la casa.
34:43Obedece a tu marido.
34:46Solo si me das un beso.
34:59Te amo, mi esposo Gruñón.
35:04Yo también te amo,
35:06mi esposa trabajadora.
35:18Yo no entiendo cómo José se pudo casar,
35:21sabiendo que María se involucró con aquel soldado romano.
35:24Pero puede que eso no sea cierto.
35:26¿Cómo no?
35:28¿Has recibido algún presente de los romanos?
35:30No.
35:31¿Y tú?
35:32Nunca.
35:33Ahí lo tienen.
35:34Primero recibimos la espada y la cobranza de tributos.
35:38Y después ella huyó de Nazaret.
35:40Y regresó unos meses después.
35:42Dijeron que fue a visitar a una prima.
35:44Prima.
35:46Prima.
35:50Ella debe haber ido tras el soldado romano.
35:53Y fue rechazada por él, eso sí.
35:55¿Será?
35:57Escuchen bien lo que estoy diciendo.
36:01Hay algo oscuro y pecaminoso en toda esta historia.
36:14Shalom, niños.
36:17Díganme cómo están.
36:19¿A usted qué le importa?
36:21Ese enojo, Barrabás, no te ayudará en nada.
36:25¿Con qué me va a ayudar?
36:26¿Un cesto de comida?
36:27Eso no resuelve nada.
36:29No te preocupa.
36:30Es el odio que alimentas dentro de ti.
36:32Déjeme en paz.
36:33No lo necesito a usted, ni a Dios, ni a ningún Mesías.
36:37Quisiera que el Mesías llegara pronto para que nos ayude.
36:42Vámonos ya, Simón.
36:43Quiere ser castigado de nuevo.
36:47¿Ve?
36:48Pero nunca dejes de creer en las promesas de Dios.
36:54Quedaron tan bien que mi esposa quiere que haga unos iguales para nuestra casa.
36:58No tiene ni idea, José.
36:59¿Cómo?
37:05No necesito más de ellos.
37:06Pero usted me los encargó.
37:08Mírelos, están bien hechos, firmes.
37:10Puede verlos.
37:11No los necesito.
37:12No los quiero.
37:13Si es por el dinero, podemos platicarlo y llegar a un arreglo.
37:16No los necesito.
37:17¡Señor!
37:18¡Señor!
37:48Ey.
37:50No te pongas así, mi amor.
37:54Nadie me ha dado trabajo.
37:57Y nuestros ahorros se están acabando.
38:01Sabes que no nos faltará nada.
38:03¿Lo sabes?
38:05No sé.
38:07Pero no me gusta vivir así, sin trabajo.
38:14Si quieres trabajo, ¿por qué no arreglas mi telar?
38:19Quise usarlo hoy por la mañana y la madera de la base se rajó.
38:25Solo espero que no la hayas quebrado a propósito para hacerme trabajar.
38:30¿Y cuál sería la diferencia?
38:33Tiene que arreglarse de cualquier manera.
38:37Voy por agua al pozo.
38:39Yo la traigo por ti.
38:40No.
38:42No te preocupes.
38:44Miriam va conmigo.
38:46Quedé de pasar a su casa.
38:48Si alguien te molesta, regresa inmediatamente a...
38:50¿Cuántas veces tengo que repetirte que no te preocupes?
38:56Ahora vete.
38:58Hay un telar roto esperándote allá adentro.
39:09Sí, señor.
39:11Desafortunadamente, es verdad.
39:14El decreto sobre el censo generó tensión en el pueblo, señor.
39:18Las personas preguntan cuál es la razón por la que los romanos desean tanta información de los judíos.
39:23Los idiotas no saben que estamos bajo la protección del imperio romano.
39:31Bola de ignorantes.
39:33Ingratos.
39:36Anas, trata de controlar a esa gente.
39:42Ya te dije más de una vez que cualquier insubordinación será violentamente castigada.
39:50Así lo haré.
39:52¿Ellos lo quieren?
39:55Pues lo tendrán.
40:11Eres buen muchacho, Nicodemo.
40:14Sé que tienes buenas intenciones.
40:18Ten cuidado de no perder la pureza ni el temor de Dios.
40:24Lo importante ahora es mantener el templo funcionando
40:27y no dejar que la fe del pueblo decaiga.
40:29Las personas están sufriendo mucho.
40:33Y me entristece ver que en lugar de que guarden las palabras del Señor,
40:39se apartan más de Él.
40:42Si el verdadero Mesías apareciera,
40:44por lo pronto los que hemos visto no pasan de oportunistas.
40:47Solo son rebeldes generando problemas.
40:51Él vendrá, muchacho.
40:54Y lo cambiará todo.