Category
😹
AmusantTranscription
00:00:00C'est bien d'avoir une femme acter comme un médiateur.
00:00:02Il y a une chance qu'elle puise la jeune dame de la famille d'Otrish, oui.
00:00:05Absolument, oui !
00:00:06Vous avez l'air de oublier que le directeur a une fiancée propre !
00:00:08Je la prendrais avec plaisir !
00:00:11Ça serait fou.
00:00:12Elle est rumorée d'être une femme très agressive.
00:00:15Qui sait ce qu'elle est capable de faire ?
00:00:17J'ai entendu qu'elle a une personnalité délicate.
00:00:19Elle pourrait même affronter l'Académie.
00:00:21Eh bien, le Démon-Lord ne l'a pas amené.
00:00:23Probablement pour éviter l'additionnel chaos.
00:00:26Pauvres gens.
00:00:27Vous allez vouloir le regretter.
00:00:29Vous l'avez vu ? Cette portrait d'elle qui a fait le tour récemment ?
00:00:33Quel portrait ?
00:00:34Voici, regardez.
00:00:36Elle a l'air unique.
00:00:37Je suis impressionné que le Démon-Lord ait un goût intéressant pour les femmes.
00:00:41Mais intéressant ne veut pas dire bon.
00:00:43Il ne fait que sens qu'un démon trouverait le plus de confort avec une femme délicate.
00:00:49Je ne sais pas qui a disséminé cette image, mais ils ont un désir mortel !
00:00:53Je doute qu'il ait eu de la choix.
00:00:55Je suis sûre que la famille d'Otrish l'a forcée à s'engager.
00:00:58C'est pour ça que j'ai un plan.
00:00:59Je vais demander à lui d'être mon date au festival.
00:01:02Imaginez-moi comme la princesse blanche, Lord Claude à mon côté.
00:01:05Sur ce point, je dois y aller.
00:01:07Ces lieux ne se patrouilleront pas.
00:01:09Je suppose que je t'accompagnerai ce soir.
00:01:11Moi aussi.
00:01:12On peut y aller.
00:01:13Attendez-moi, les gars.
00:01:21Pourquoi insistez-vous sur mon solitude ?
00:01:24La conversation a évolué, n'est-ce pas ?
00:01:26J'avais besoin d'éviter ça.
00:01:28Bon, maintenant on peut décider qui sera le médiateur.
00:01:31Malheureusement, nous n'avons pas de choix.
00:01:33Le Démon-Lord a pris la décision de demander à Selina.
00:01:36C'est une surprise.
00:01:37Lord Claude l'a demandé ?
00:01:39Qu'est-ce qui se passe ?
00:01:40Est-ce qu'il m'est trompé ?
00:01:42Pensez-y, avons-nous jamais parlé ensemble comme ça ?
00:01:46Non, je ne pense pas que nous l'avons.
00:01:48Qu'est-ce qu'il y a d'amusant avec les hommes ?
00:01:50C'est un drame.
00:01:51Tu ferais sûrement mieux d'être un conseiller si tu avais pris le temps de développer des camarades.
00:01:56Eilie est toujours remplie d'idées incroyables.
00:01:58En commençant maintenant, nous serons des amis, je dirais.
00:02:00N'est-ce pas, les gars ?
00:02:01Absolument pas.
00:02:02Allons-y, concentrons-nous sur nos tâches.
00:02:04Je ne veux pas que vous m'embrassiez.
00:02:07Désolé, j'ai oublié à quel point vous êtes froid.
00:02:09Je suppose que ça fait sens que ces gars ne peuvent pas s'unir sans un effort sérieux.
00:02:14Tout d'abord, nous avons les Démon-Chasseurs, Walt et Kyle.
00:02:17Et ensuite, il y a James, leur objectif.
00:02:19Et dernièrement, il y a Auguste, qui finit par défendre la fin.
00:02:22Si les choses progressent comme elles le font dans le jeu,
00:02:24ces quatre sont destinés à essayer de tuer l'un l'autre.
00:02:27Peu importe ce qu'ils font, ils ne pourront pas découvrir l'identité véritable de James.
00:02:31Quoi ?
00:02:32Est-ce que tu sens un goût sucré ?
00:02:38James, qu'est-ce qui se passe ?
00:02:39Chut, je vais bien, ne t'inquiète pas pour moi.
00:02:42C'est mauvais.
00:02:43Vite, viens, maintenant !
00:02:44S'il te plaît, amène le Président James à la chambre pour se reposer.
00:02:47Ok. James, je suis là pour t'aider.
00:02:50C'est bon, je peux le faire tout seul.
00:02:53Ne t'inquiète pas, tu es comme une feuille de papier !
00:02:55Écoute, Ailee, maintenant.
00:02:56Je te demande de notifier les professeurs de ce qui s'est passé.
00:02:59Moi ? Mais je...
00:03:01Oh, il n'y a pas besoin, Kyle. Il est en sécurité.
00:03:03Quoi ?
00:03:04Ailee est familière avec nos identités, donc...
00:03:07Tu pourrais bien penser à lui comme un allié.
00:03:09Un allié ?
00:03:12Cette chose qui a l'air dégueulasse ?
00:03:15Il n'est pas dégueulasse, il est...
00:03:17Nous devons trouver l'incenseur le plus vite possible.
00:03:19Nous ne voulons pas attirer des démons, non ?
00:03:24C'est l'incenseur.
00:03:29Regarde ici !
00:03:31Il doit y en avoir un !
00:03:33C'est vide.
00:03:35Et il n'y a pas beaucoup d'incense qui reste.
00:03:37Il n'y a pas de chance que ça puisse attirer des démons.
00:03:39Bizarre. Pourquoi serait-ce que quelqu'un laisse ça ici ?
00:03:41Peut-être que l'Église scattait de l'incense dans l'Académie ?
00:03:44Eh bien, je doute qu'ils lutteraient pour qu'on les retrouve.
00:03:48Ça semble utile.
00:03:49Je ne suis pas convaincue.
00:03:50J'ai entendu des rumeurs que l'Église s'est mis à l'esprit pour attirer les démons dans l'Académie
00:03:54en mélangeant l'incense avec les prix pour le tournoi de l'armes.
00:03:58Ne dis pas ça !
00:03:59L'Église n'allait pas s'engager dans des actes si désagréables !
00:04:02Nous savons tous comment ces prières pouvaient être convaincus.
00:04:04Avec un peu d'argent, bien sûr.
00:04:06Walt, arrête !
00:04:07Par ailleurs, notre client pour cette mission n'est que la famille Mirchetta.
00:04:11J'espère que nos compétences seront utilisées pour plus que les affaires familiales avec Dodling.
00:04:15Sois calme.
00:04:16Tu as déjà révélé plus que suffisamment d'informations secrètes à Wily.
00:04:19S'il vous plaît, il connait déjà tout ça, n'est-ce pas ?
00:04:22Oui, je connais le geste du jeu.
00:04:25Qu'est-ce que c'est que l'incense d'un démon ?
00:04:29Alors...
00:04:30Eh bien, il me semble que James se sent mieux.
00:04:37Sérieusement ?
00:04:38Vous êtes tous des agents ?
00:04:39Et vous avez été envoyés ici sur une mission secrète de l'Empire d'Elmire ?
00:04:42C'est incroyable !
00:04:44Oui, c'est vrai.
00:04:45Et même si Walt et Kyle semblent plus formidables,
00:04:47ils sont toujours juste des apprentissages.
00:04:49Mais ça veut dire que vous êtes en charge de nous, d'une certaine façon !
00:04:52N'ai-je pas ?
00:04:53Non, vous l'êtes.
00:04:55Bien sûr, Boss.
00:04:56Plus d'enfants pour la collection.
00:04:58Sur un point plus important,
00:05:00est-ce que l'incense d'un démon fait que les gens deviennent violents ?
00:05:02Oui.
00:05:03Je vois.
00:05:04Ça expliquerait pourquoi l'abuse des femmes a augmenté à l'Académie.
00:05:07Hein ?
00:05:08J'ai cru que c'était la norme ici,
00:05:10mais je pense que vous êtes sur quelque chose.
00:05:12Nous ne pouvons pas laisser cette substance horrible
00:05:14poisonner notre école.
00:05:16Je serai heureux d'aider à l'arrêter.
00:05:18Très bien, merci.
00:05:20Et bien, James,
00:05:21est-ce que tu vas t'offrir de l'aide aussi ?
00:05:23Pourquoi ferais-je ça ?
00:05:24C'est évident qu'il y a beaucoup plus qu'ils nous cachent.
00:05:28Tu dis que cet incense d'un démon est très dangereux
00:05:30et que ça cause les gens à agir violemment.
00:05:32C'est tout ce que ça fait ?
00:05:36Je vais le rapporter au directeur de l'Académie.
00:05:40James, cette secrété est seulement une partie de leur travail.
00:05:43Je suis sûr qu'il y a beaucoup de choses qu'ils ne peuvent pas nous dire.
00:05:45Je pense qu'on devrait les croire.
00:05:47J'envie votre naïveté,
00:05:49mais il n'y a pas une seule âme que je crois.
00:05:55Non, je peux l'amener de notre côté.
00:06:00James, attendez un instant !
00:06:03Nous devons parler, maintenant !
00:06:05Je suis d'accord.
00:06:06Je suis d'accord.
00:06:07Il y a quelque chose que j'ai voulu te demander depuis longtemps.
00:06:11Qui es-tu, Eilee Kalwa ?
00:06:13Ne sois pas stupide, je viens juste de m'occuper de ça, n'ai-je pas ?
00:06:16Laissez-moi vous poser une autre question.
00:06:19L'autre nuit, vous avez vu ma vraie forme, n'avez-vous pas ?
00:06:30Je me demande si vous voulez vivre.
00:06:33Vous choisissez le silence ?
00:06:35Je m'aligne avec un inconnu.
00:06:37Si la mort est votre souhait, alors restez calme.
00:06:39D'accord, permettez-moi d'expliquer.
00:06:41Venez, Ribbon.
00:06:48Arrêtez cette créature de moi ! Faites doucement !
00:06:51Je veux vous protéger, James.
00:06:53Vraiment ? Pourquoi ça ?
00:06:56Comme l'a évoqué mon ami ici, je peux summoner des démons.
00:06:59Au minimum, ça devrait être suffisant pour prouver que je ne suis pas aligné avec la église qui vous tue actuellement.
00:07:07Je suis venu ici chercher un démon nommé Ashtardi.
00:07:10J'imagine que vous l'avez entendu, n'est-ce pas ?
00:07:15Bien sûr que je l'ai entendu, je suis lui.
00:07:18Je suis né un demi-démon.
00:07:20Personne à l'Académie ne le sait.
00:07:22Même les autres membres du conseil d'études.
00:07:25Mon père est celui qui m'a donné le démon nommé Ashtardi.
00:07:29Mais je l'ai abandonné il y a longtemps.
00:07:32Je suis certaine que je ne me souviens pas de ça, Laura étant dans le jeu.
00:07:35Je vois, ils utilisent votre nom, mais vous n'avez pas commis d'attaques.
00:07:38Pourquoi ils feraient quelque chose comme ça ?
00:07:40Qui peut le dire ?
00:07:41Probablement pour que le vrai villain puisse facilement me frapper en tant que culprite.
00:07:47Si vous ne vous souciez pas, est-ce que vous envoyeriez votre démon ?
00:07:50Ce serait une catastrophe si quelqu'un le voyait ici avec nous.
00:07:54Et vous devez être plus prudente quand vous allez chercher des étrangers, petit.
00:07:58Je ne suis pas aussi comme vous que mon odeur peut suggérer.
00:08:07Vous me rappelez de quelqu'un.
00:08:09Quelqu'un pour qui je me soucie profondément.
00:08:11Euh, merci ?
00:08:12Le point est que je ferai de mon mieux pour vous protéger.
00:08:15Mais je vais avoir besoin de votre aide.
00:08:17Et vous pouvez commencer par ne pas me rappeler au directeur.
00:08:19Je ne peux pas faire ça.
00:08:20Trop mal. Dans ce cas, revenez maintenant.
00:08:22C'est suffisant, je concède. Vous ne devez pas utiliser votre ami comme un épaule.
00:08:25Que c'est diabolique.
00:08:28Et qu'est-ce qu'il y a des démons dans cette ville ?
00:08:30Ils ont été instruits à évacuer l'arrière.
00:08:33Excellent.
00:08:34Faites attention à ceux qui sont plus facilement corrompus.
00:08:36On ne peut pas laisser Astrid y aller.
00:08:38Beelzebub et moi allons commencer à patrouiller les zones entourantes demain.
00:08:42Je crois que c'est pour le mieux si vous restez où vous êtes, mon Seigneur.
00:08:46Oui, je suis d'accord.
00:08:47La vastesse de cette terre est le plus inconvénient.
00:08:51C'est tellement loin.
00:08:53Vous devez rester ici. Les élèves voudront vous voir à ce festival que nous avons tellement entendu parler.
00:08:58Je sais, j'espère pouvoir faire des amis là-bas.
00:09:02Dans toute ma vie, je n'ai jamais fait d'amis et j'aimerais très bien essayer.
00:09:08Je ferai tout ce que je peux pour aider dans votre mission, mon Seigneur.
00:09:11Une merveilleuse idée.
00:09:12Disponons de la façon dont vous pouvez vous présenter.
00:09:14Bonjour, je suis Lord Claw, directeur, démon, Seigneur et règneur de vous tous.
00:09:18La puissance peut être imbalance.
00:09:20Vous voyez l'intense pression de votre position sur vous ?
00:09:23Ce n'est pas si complexe, j'aimerais simplement avoir quelques amis.
00:09:26Vous ne voyez pas à quel point notre Seigneur craint ses compagnons ?
00:09:29Vous devriez aller en préparer un immédiatement.
00:09:31J'ai peur que les amis ne sont pas quelque chose que vous pouvez préparer pour quelqu'un d'autre.
00:09:35C'est vrai. Heureusement, je connais un expert dans ces sujets.
00:09:38Je vais devoir demander à ma amie Eileen pour son conseil.
00:09:41Avec une femme comme elle à mon côté, je peux embrasser les aspects de ma humanité que j'ai gardé caché pour trop longtemps.
00:09:47Écoutez-moi, s'il vous plaît ! C'est une école d'esprit, pas un club social !
00:09:51Vous avez votre position à penser à, Seigneur, alors s'il vous plaît, gardez vos amis pour une autre fois.
00:09:55Mais pourquoi ?
00:09:56Parce que ce n'est pas vrai que pendant que nous deux travaillons dur, notre leader est occupé à la playground en faisant des petits amis.
00:10:17Force de sécurité ! Cette pipe violera les règles de l'école.
00:10:21Ne soyez pas un bâton dans le mouillage, c'est un festival !
00:10:23Envoie-la maintenant.
00:10:25D'accord.
00:10:30Ce n'est pas de l'incense d'un diable. Confisquez-le et soyez sur votre voyage, J... Je veux dire, Blue.
00:10:35Je n'ai jamais été si folle dans ma vie.
00:10:38Lord Clawd semblait fixé sur le costume d'un loup.
00:10:41Où est-il mieux pour se cacher qu'en pleine vue ?
00:10:45Rouge ! Bleu !
00:10:47Augu... Je veux dire, rouge !
00:10:49Il n'est pas le moment d'échanger ! Il y a un délai d'entrée !
00:10:52Oh ? Il est déjà le moment ? J'ai besoin de voler !
00:10:58Il y a plus d'entrées extérieures que je m'attendais.
00:11:01Pensez-vous qu'Auguste peut les mettre en place ?
00:11:03Il le fera bien. Il a plus de muscles que de tête.
00:11:06Merci Dieu, il apparaît qu'ils acceptent toujours les entrées.
00:11:10Le Dieu du Diable ?
00:11:11Quoi ? Lord Clawd ?
00:11:13Wow, vous avez un gros flanc.
00:11:15Je suis signé et prêt !
00:11:16Hein ? Le directeur ?
00:11:18Vous avez eu un erreur.
00:11:20Oh, mes excuses, Dieu du Diable.
00:11:22Même si on a l'air les mêmes, je ne suis pas lui, car je ne suis personne.
00:11:25Un voyageur seul, passant par le vent.
00:11:28Ah, donc vous travaillez sous le couvert comme une personne ordinaire, je comprends.
00:11:32C'est vrai. Ça ressemble à une idée que Keith pourrait avoir derrière.
00:11:35C'est vrai. Ça ressemble à une idée que Keith pourrait avoir derrière.
00:11:37Donc, je vais y aller.
00:11:40En vêtement comme ça ?
00:11:42Il est totalement là pour jouer, et pas travailler.
00:11:44Ce tournoi d'ordonnance a attiré mon intérêt.
00:11:47Est-ce que vous savez comment je peux entrer ?
00:11:49Oui, je peux vous montrer comment vous signer.
00:11:51Je peux aussi vous montrer où trouver les meilleures boutiques de nourriture.
00:11:54Entrez d'abord, puis mangez.
00:11:56Vous êtes en retard.
00:11:57Est-ce que vous ne l'aviez pas compris toi-même, amour ?
00:12:00Ou est-ce que forcer les jeunes à jouer à Mami est une nécessité ?
00:12:04Il pleure ! Il pleure absolument !
00:12:07C'est vous, ce petit chien bizarre qui est venu me signer.
00:12:21Depuis notre première rencontre, ma curiosité à vous a été très forte.
00:12:25Vous savez, ça serait incroyablement sexy si je n'étais pas un chien !
00:12:30Pourquoi es-tu en train de courir, chien ?
00:12:34Traveilleur léger ? Il vaut mieux que tu prennes ton entrée bientôt.
00:12:38Bien sûr.
00:12:49Au moins, c'est bien de voir qu'il s'amuse avec les humains.
00:12:54J'aimerais juste pouvoir explorer le festival avec lui.
00:12:58Red, problème !
00:13:03On a juste reçu des instructions de l'Eglise pour attraper le démon de l'Académie, peu importe la coûte.
00:13:08Ils ont déjà diffusé de l'incense sur les lieux de tournoi, en espérant forcer l'animal à se cacher.
00:13:13C'est recouvert dans les lanternes des quatre corners de l'arène.
00:13:16Une fois les lanternes brûlées, l'incense va se diffuser,
00:13:19brûlant les sangs de tout le monde dans la salle.
00:13:21Le problème est, si nous les enlèverons, nous serons appelés traîtres,
00:13:24et dans quelques instants, les assassins de l'Eglise seront sur nos coulisses pour nous en tirer.
00:13:28On a juste entendu le directeur entrer dans le tournoi de l'armement.
00:13:32Si il est exposé à un haut volume d'incense, il pourrait se transformer en dragon.
00:13:38Ce ne sera pas seulement l'Académie qui sera en danger,
00:13:41l'ensemble du pays sera en danger.
00:13:44Nous devons penser. Comment pouvons-nous convaincre Lord Claude de s'éloigner du tournoi ?
00:13:48Le fait qu'il ait réussi à traverser les préliminaires sans magie,
00:13:51et qu'il ait seulement utilisé sa main gauche, c'est un miracle.
00:13:54Je suis sérieusement en doute qu'il progresse plus loin avec un handicap si énorme.
00:13:57False ! Il serait impossible pour mon courageux Lord Claude de perdre.
00:14:00Je veux que tu penses plus fort.
00:14:02Oh, pardonne-moi l'amour.
00:14:04Je suppose qu'il y a une méthode plus impliquée.
00:14:07Vas-y.
00:14:10Luke a développé un potion pour dormir.
00:14:13C'est assez potent pour travailler sur le diable, l'homme ou le dragon.
00:14:16Pendant que le tournoi brûle, mon amour pourrait dormir en paix.
00:14:25Prends, essaie.
00:14:26Oh, c'est le plus rafraîchissant des eaux tirées directement de notre forêt locale.
00:14:30J'ai hâte de l'essayer.
00:14:36Oh, et bonne chance au tournoi !
00:14:39Merci.
00:14:46Je devrais me reposer un instant.
00:14:49Si il peut juste dormir, nous pouvons l'empêcher d'aller dans le mode dragon et de l'empêcher de devenir le dernier boss.
00:14:56Le Grand Duchy sera sauvé, et Eileen d'Autriche va éviter encore une fin malheureuse.
00:15:01Tu es là-bas, Lord Claude ?
00:15:06Lord Claude, ils sont prêts pour toi.
00:15:09Hush, Selina. Je ne suis pas Lord Claude, mais un homme ordinaire.
00:15:12Pour le moment, tu ne peux rien faire.
00:15:14Hush, Selina. Je ne suis pas Lord Claude, mais un homme ordinaire.
00:15:17Pour le moment, tu peux m'appeler Sir Black.
00:15:20Le peak de la créativité ?
00:15:22Plus important, pourquoi ne marche pas la potion ?
00:15:25Alors, Sir Black, as-tu eu l'occasion d'essayer ces pâtisseries que j'ai faites spécialement pour toi ?
00:15:30J'ai.
00:15:31Oh, super ! Alors, dis-moi, comment tu te sens ?
00:15:35Hein ? Le démon She ?
00:15:37Le démon She ?
00:15:42Je suppose qu'elle a utilisé une potion d'amour.
00:15:44C'est sûrement ce qui fait qu'Eileen ne peut plus dormir.
00:15:46Je me sens bien.
00:15:48Oh, bien, c'est bien de le savoir.
00:15:54Désolée, Lord Claude. Il me semble que je n'ai pas d'autre choix.
00:16:07C'est la finale !
00:16:08Quelqu'un s'appelle Auguste !
00:16:10C'est lui contre le démon-sieur !
00:16:12Wow, qui pense qu'il va gagner ?
00:16:14Le démon-sieur ? Bien sûr !
00:16:19Toi encore. Est-ce qu'il y a quelque chose que tu as besoin ?
00:16:38C'est un démon-sieur et...
00:16:40Un chien ?!
00:16:42J'ai été curieux de toi depuis le début, chien.
00:16:45Maintenant, tu as mon attention.
00:16:47Je voulais juste l'amuser.
00:16:49Mais je suis en train d'y arriver.
00:16:51Je ne peux pas t'aider.
00:16:53Je ne peux pas t'aider.
00:16:55Je ne peux pas t'aider.
00:16:58Je ne peux pas t'aider.
00:17:00Je ne peux pas t'aider.
00:17:02Je ne peux pas t'aider.
00:17:04Maintenant, tu as mon attention.
00:17:06Je voulais juste l'amuser.
00:17:08Mais je suis en train d'y arriver.
00:17:10Tu as insulté mon amoureux fiancé.
00:17:13Une simple apology ne va pas t'aider.
00:17:18Très insolente, ce poignet.
00:17:20Je ne peux pas déciprer ton sexe ni ton âge.
00:17:22Révélez votre identité maintenant.
00:17:26Bien, tu peux l'avoir de ta façon.
00:17:28Je le saurai quand je vais couper ton costume en deux !
00:17:35Bon, Twist, c'est parfait !
00:17:37Je vais juste chercher Lord Claw pour détruire tous les lanternes !
00:17:41Red !
00:17:42On arrive !
00:17:47Qu'est-ce que c'est ?
00:17:48Il doit être un genre de skit !
00:17:50Ouais !
00:17:51Trois contre un maintenant.
00:17:53Je peux combattre le floc.
00:17:54Quelle joie.
00:18:05Les hommes de l'église sont en train de brûler les lanternes.
00:18:08Tu n'as pas le droit de lâcher ton garde !
00:18:19Quel jeu es-tu en train de jouer ?
00:18:21Qu'est-ce que tu as à gagner en insultant ma Eileen ?
00:18:25Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:18:27Auguste, aide-nous !
00:18:29Bien sûr, dis-moi ce que je dois faire.
00:18:31Je le ferai.
00:18:32Je ne sais pas.
00:18:33J'ai l'impression que l'enfant de Demon Lord est une bête dégueulasse, ou quelque chose comme ça.
00:18:36Mais tu ne devrais pas dire des choses comme ça, même si elles sont vraies !
00:18:48Oups ! Oh mon Dieu !
00:19:00Pas possible !
00:19:01Oui, on l'a fait !
00:19:03Oh non !
00:19:19Maintenant, Red ! Prends ton garde !
00:19:21C'est pas possible !
00:19:30Qu'est-ce qui se passe dans ce monde ?
00:19:32Nous faisons un défilé pour exciter l'audience.
00:19:34Nous voulions leur montrer la puissante force de la force de sécurité.
00:19:37Désolé de t'avoir empêché, Directeur.
00:19:40Donc tu as insulté ma chère fiancée pour rien d'autre que pour un spectacle ?
00:19:46Red Duck était le plus cruel.
00:19:48Ce mauvais comportement ne peut pas s'éloigner.
00:19:50Je ne vais pas arrêter jusqu'à ce qu'il soit en pièces.
00:19:52Et une note pour le reste de vous.
00:19:54Les excuses derrière un masque ne sont pas sincères.
00:19:56Oui, monsieur.
00:19:57Vous avez absolument raison.
00:20:04C'est mauvais.
00:20:05Malheureux et mauvais au niveau.
00:20:08Je vous respecte, mon Seigneur, mais je ne vous comprends pas !
00:20:11Bonjour, Keith.
00:20:12Tu es de retour assez tôt.
00:20:14Bien, vous voyez...
00:20:15Nous avons entendu que un certain Seigneur Démon
00:20:17causait un chaos et qu'il est venu ici le plus vite possible.
00:20:20Littéralement.
00:20:21En effet.
00:20:22En plus, nous avons pu compléter vos ordres tout d'abord, mon Seigneur.
00:20:25Je suis sûr que tu es la cause de ce délire.
00:20:27As-tu essayé d'amener des amis ?
00:20:28Je savais que ça allait s'arrêter !
00:20:30J'aurais pu y contribuer, mais je suis loin de la cause de ce délire.
00:20:33Jouer un accompli à Chaos n'est pas un prix !
00:20:35Tu ne devrais pas être fou.
00:20:37J'ai rencontré une surprise pour toi.
00:20:39Les hommes plongés sur le sol sont des agents de l'Eglise.
00:20:42Quoi ?
00:20:44Ils ont planté quelque chose dans les lanternes.
00:20:46Rassemble-les et découvre ce qu'il y a à l'intérieur.
00:20:51Il a remarqué l'incense du démon ?
00:20:53Quand ?
00:20:56Je m'excuserai pour n'importe quel problème que notre Seigneur puisse avoir causé.
00:20:59Je verrai aussi qu'il garde une distance sûre
00:21:02du reste de vos activités festives.
00:21:04Attends.
00:21:05Qu'y a-t-il pour le match final ?
00:21:09Tu as gagné, jeune homme.
00:21:10Plus précisément, tu as gagné contre ma main gauche.
00:21:13Mais bon travail.
00:21:14Tu es le gagnant tout de même.
00:21:16Attends, vraiment ? Je le suis ?
00:21:18J'aimerais te challenger à nouveau un jour.
00:21:21La prochaine fois, comme ton ami.
00:21:23Je n'aimerais rien de plus.
00:21:30C'est magique !
00:21:31C'est le premier !
00:21:33Je vais laisser le reste à toi.
00:21:35Et la prochaine fois que nos chemins se croisent,
00:21:37je verrai qui tu es vraiment, Duc.
00:21:41C'est moi.
00:21:46Avec ça, le premier jour du festival de l'école est dans les livres.
00:21:51L'Eglise est retournée de l'Académie après ça,
00:21:53mais nous n'avons toujours pas trouvé le Faker de l'Oshdard,
00:21:55ou d'où vient l'incense de démon.
00:21:58Le prix pour devenir princesse est l'incense de démon ?
00:22:01C'est vrai.
00:22:02Jasper a reçu l'information d'une lettre anonyme à son journal.
00:22:07Waouh, Eilie !
00:22:08Votre organisation secrète a même des liens avec la presse ?
00:22:11Tu es le vrai délire !
00:22:13Après avoir été dénoncée au tournoi, ils ont l'air d'essayer la balle ?
00:22:16Nous devons confirmer le prix pour être sûrs.
00:22:18C'est en train de se garder.
00:22:20L'association de gardiens a un regard fermé sur tout ce qui a à voir avec la balle.
00:22:24Franchement, j'ai eu un peu de perte ici.
00:22:28Hum...
00:22:29Je peux prendre la lead sur cette enquête.
00:22:32Je peux essayer de devenir la princesse blanche lily,
00:22:34de façon à ce que nous puissions obtenir le prix.
00:22:36Brillant !
00:22:37Tu es sûre que tu peux le gérer ?
00:22:38On ne peut pas te laisser tomber devant la scène et perdre ça pour nous.
00:22:42Oui, je peux le faire !
00:22:43La parole est que Rachel a la meilleure chance de vaincre Selina.
00:22:46Je dis qu'elle l'a.
00:22:47Ça me semble comme un plan plausible.
00:22:49Je n'ai pas d'objections à ce sujet.
00:22:51Oui, moi non plus.
00:22:53Très bien.
00:22:54C'est notre plan.
00:22:56Génial ! Je devrais aller préparer mon vêtement maintenant.
00:22:59C'est vrai !
00:23:00J'ai vendu mon vêtement, je l'ai complètement oublié !
00:23:03Ce n'est pas un problème.
00:23:04Nous avons encore du temps avant la balle.
00:23:06Pourquoi ne pas aller chercher un vêtement avec Isaac ?
00:23:08Pourquoi moi ? Je ne suis pas un styliste.
00:23:10Je te confie.
00:23:12D'accord, c'est bon alors.
00:23:13Allons-y.
00:23:17Bon, c'est parti.
00:23:18Hé, je viens ! Attends-moi !
00:23:25Je ne peux pas croire qu'ils vont donner de l'incense à la princesse blanche.
00:23:28C'est certainement pas comme ça dans le jeu.
00:23:31Wow.
00:23:33Désolée pour l'attente.
00:23:34C'est difficile à mettre en place.
00:23:36Isaac pensait qu'il serait mieux d'aller avec quelque chose d'un peu plus showy que mon style habituel.
00:23:40D'accord. Tu as l'air incroyable, Rachel.
00:23:44J'ai ça.
00:23:45C'est difficile à dire.
00:23:46Mais je vais te dire que mes compétences d'éducation et de sociabilité sont en fait top-notch.
00:23:51C'est la chance parfaite pour prouver moi-même à Sir Isaac.
00:23:54Si tu arrives à être la princesse blanche,
00:23:56penses-tu que tu demanderas à Isaac d'être ton partenaire de danse ?
00:23:59Hein ?
00:24:03Je me demande pourquoi il serait ton choix.
00:24:06Quand j'ai proposé de briser l'engagement,
00:24:09mes parents étaient contre, ma fiancée était irritée et il semblait que personne n'était de mon côté.
00:24:13La façon dont tout le monde parlait m'a fait questionner ma décision entièrement.
00:24:17Mais puis Isaac m'a dit quelque chose qui m'a fait savoir que je faisais la bonne chose.
00:24:22Très bien fait.
00:24:23Très bien fait.
00:24:27Ces quelques mots seuls m'ont remplacé avec une nouvelle fierté en moi.
00:24:31C'est pourquoi je vais aller là-bas et essayer de mon mieux aujourd'hui.
00:24:34Et pourquoi je ne perdrai pas à Selina.
00:24:36C'est exactement ce que j'ai ressenti quand je suis allée à Cedric's Ball.
00:24:40Oh, regarde ça !
00:24:41Tu as décidé d'entrer dans la compétition après tout ?
00:24:44C'est vrai. Je suppose que j'ai eu un changement d'esprit.
00:24:46Magnifique.
00:24:47Allons-y tous les deux.
00:24:50Votre veste est incroyable. J'adore le matériel.
00:24:53Laissez-moi la voir un peu plus proche.
00:24:57Rachel !
00:24:59Je pense que je suis bien.
00:25:02Oh non, mon pauvre veste est détruite !
00:25:05La Dame Selina est tombée sur les escaliers ?
00:25:08Son veste a été détruite juste avant la compétition.
00:25:11Est-ce que tu penses qu'un d'eux l'a poussée ?
00:25:14Pas du tout !
00:25:15C'est bon.
00:25:16Mais Rachel...
00:25:17Mais Rachel...
00:25:20C'est bon, je sais que c'était juste un accident.
00:25:22Un moment inopportuniste.
00:25:24Mais j'espère que je peux toujours sauver mon veste.
00:25:27Cette escargot !
00:25:29Comment elle a l'air d'endommager un de mes chers ennemis ?
00:25:32Et sur une pageante stupide ?
00:25:34En tout cas, c'est bon pour aujourd'hui.
00:25:38Hey ! Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:25:41Tu vas bien ?
00:25:42C'était juste une petite erreur. Je suis bien.
00:25:45Tu ne peux presque pas te lever.
00:25:47Tu ne pourras pas danser.
00:25:49Pourquoi dis-tu ça ? Je t'ai juste dit que je suis bien.
00:25:53Notre plan ne va pas se réaliser.
00:25:56Mais je...
00:26:01Nouvelle idée.
00:26:02Tu te souviens de me donner ton veste pour un moment, Rachel ?
00:26:16Est-ce sérieux ?
00:26:17Aucune personne n'a de courage comme R.Eilly.
00:26:20Même moins de personnes n'ont des caractéristiques si délicates.
00:26:28Il est si beau.
00:26:37Bonjour, messieurs.
00:26:38C'est agréable de vous rencontrer.
00:26:46Elle est magnifique.
00:26:48Elle est magnifique.
00:26:50L'Académie Prestigieuse ou non, c'est toujours le jeu d'enfant.
00:26:54Je pense que c'est le moment de mettre mon expérience de socialite au test.
00:26:59Bonjour, honorables juges.
00:27:01J'espère que vous me regarderez favorablement.
00:27:04Oh, mon Dieu.
00:27:05Quelle merveilleuse courtesie.
00:27:08Merci, Madame Royce.
00:27:10Bienvenue, Madame Royce.
00:27:11Si je puis dire.
00:27:12J'ai étudié votre magnifique livre,
00:27:14Le chemin et la brillance d'une dame de couverture à couverture.
00:27:17Avez-vous ?
00:27:18Je suis étonnée et impressionnée d'avoir un fan face à l'équipe.
00:27:26Bonjour à vous aussi, membres du conseil d'études.
00:27:29C'est un beau soir, n'est-ce pas ?
00:27:33Ça doit être un bizarre rêve d'une sorte.
00:27:37Ou pas.
00:27:38Les gars, mon cœur pousse vraiment fort.
00:27:40Ses étoiles féminines m'ont même charmé.
00:27:43Vraiment, mes expectations ont été dépassées.
00:27:47Assez de rire.
00:27:48S'il vous plaît, faites vos affaires avec moi.
00:27:50Ne vont pas les juges assérer vos compétences dans la danse ?
00:27:53J'ai hâte de vous soutenir.
00:27:54C'est dégueulasse.
00:27:55On saute à l'avant, n'est-ce pas ?
00:27:59Quelque chose n'est pas bien avec mes pauvres yeux.
00:28:01Je demande une nouvelle paire.
00:28:03Bien, Madame Royce.
00:28:05S'il vous plaît, faites-moi l'honneur de faire cette danse.
00:28:12Le dernier boss passe avec des couleurs volantes, comme prévu.
00:28:15Le dernier boss passe avec des couleurs volantes, comme prévu.
00:28:33Rappelez-vous de ce que j'ai entendu.
00:28:34Madame Selina a été fermée dans les escaliers aujourd'hui.
00:28:36Et elle ne l'a pas fait ?
00:28:41Passez une bière.
00:28:42C'est du jus.
00:28:46Merci, je pense que je le ferai.
00:28:50Il y a un temps, il y avait une femme que je ne pouvais pas m'approcher,
00:28:54quand elle était laissée seule à un ballon.
00:29:05Je voulais tellement parler à elle,
00:29:07mais je n'ai pas pu me déplacer quand ça m'a le plus intéressé.
00:29:10Pathétique, non ?
00:29:11Non, pas du tout.
00:29:14Exquisitement fait.
00:29:19Isaac, je te regarde et je vois quelqu'un qui inspire les autres,
00:29:22juste quand ils en ont le plus besoin.
00:29:24Sois confiant.
00:29:25Oh ? Tu le dis ?
00:29:29Et toi...
00:29:31Tu as fait de la grande femme comme elle,
00:29:33de ta façon.
00:29:39Merci.
00:29:40Cette conversation m'a enlevé les esprits.
00:29:44Qu'est-ce que j'ai fait ?
00:29:46Eh bien, si ce n'est pas Rachel !
00:29:49Lady Selina !
00:29:50C'est une honte que tu n'aies pas pu participer à la compétition des Blancs-Lilies comme tu l'aimais.
00:29:54Je veux dire, tu aurais certainement donné à moi de courir pour mon argent.
00:29:57Je ne peux pas laisser ses mots venir à moi.
00:30:00Elle va gagner si je me fais ennuyer suffisamment.
00:30:03Ça aurait été une compétition pour deuxième place avec cette fille qui compète.
00:30:07Je n'ai aucune idée de qui elle est.
00:30:09Mais laissons-la gagner la première place en tant que Princesse Blanche-Lilie pour tout mon intérêt.
00:30:13C'est frustrant de perdre, n'est-ce pas ?
00:30:17Je me serais éloignée aussi si j'étais dans tes chaussures, Lady Selina.
00:30:23Heureuse de savoir que tu comprends mes sentiments.
00:30:29Cette année, la Princesse Blanche-Lilie est...
00:30:32Contestante numéro 1 !
00:30:35Cette année, la Princesse Blanche-Lilie est...
00:30:38Contestante numéro 7 !
00:30:46Nous présenterons maintenant la prize pour la gagnante de première place de cette année.
00:30:52Et enfin, la dernière danse de ce soir.
00:30:54S'il vous plaît, Madame...
00:30:55Je vais prendre ça !
00:30:57Princesse Blanche-Lilie !
00:31:04Je vais prendre ça !
00:31:15Ça brûle de l'Ouest.
00:31:17Un incendie.
00:31:19Je vais l'ouvrir.
00:31:25Il n'y a rien à l'intérieur.
00:31:26Alors la lettre anonyme envoyée à la capitale impériale était une menthe ?
00:31:30En effet.
00:31:31Ce n'était qu'une blague depuis le début.
00:31:34Tout le monde ! La scène principale !
00:31:38Si je pouvais avoir votre attention,
00:31:40il semblerait que Astarté se cache en nous.
00:31:44Astarté ?
00:31:45C'est un démon ?
00:31:50Qu'est-ce que c'est que ça dans sa main ?
00:31:53Un incendie de démon !
00:31:55C'est mon devoir d'exposer Astarté.
00:31:57Je suis déterminée à l'amener en justice.
00:32:00Je vais t'exécuter.
00:32:02De partout où tu t'es caché.
00:32:06Cours ! C'est poisson !
00:32:08Ne la laisse pas entrer !
00:32:10Va maintenant !
00:32:17Président, cours !
00:32:31Cours !
00:32:37Président James !
00:32:39Donc c'était toi tout au long !
00:32:40Comment nefarieux !
00:32:42Notre camarade est un démon ?
00:32:44Mais comment ?
00:32:45Ne te lève pas là !
00:32:46Tue-le !
00:32:47Tu possèdes la Splendide !
00:32:51Tout ce temps...
00:32:52Je ne peux pas croire qu'Astarté était toi, James.
00:32:55S'il te plaît, lâche tes armes !
00:32:57Comrades ou non, nous devons le faire !
00:32:59Chaque démon doit être tué.
00:33:01Ah...
00:33:02Dans une manière encore plus choquante,
00:33:04l'Eglise a vraiment envoyé des assassins pour éliminer cette bête.
00:33:13Non, ne fais pas ça !
00:33:14Ne les tue pas, James !
00:33:22Tu es là, James.
00:33:23Je sais que tu es là.
00:33:26Lâche mes mains !
00:33:45Laisse-moi partir.
00:33:46C'est trop tard pour moi.
00:33:48Devrais-je te rappeler de l'oath que nous avons faite ?
00:33:51Je te protégerai !
00:33:52Ne t'en fais pas !
00:33:53Tu t'en donnes pour être tué ?
00:33:55Si tu n'as pas d'endroit où aller,
00:33:57alors reste ici avec moi !
00:34:01Crois-moi.
00:34:02Laisse-moi t'aider, Président.
00:34:12T'aider ?
00:34:13C'est possible ?
00:34:16À mon côté ?
00:34:18C'est possible ?
00:34:27Qu'est-ce qu'ils ont de bon si c'est encore respirant ?
00:34:29C'est à toi de le faire.
00:34:30Finis-le avec la Feuille Sainte.
00:34:32Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:34:33Je n'ai pas la Feuille Sainte.
00:34:35Tu ne l'as pas ?
00:34:36Mais je pensais que tu avais le droit de l'avoir.
00:34:38Ou c'est ce que je me suis dit.
00:34:40Oh...
00:34:44Commence à parler.
00:34:45Pourquoi possèdez-vous de l'incense d'un démon ?
00:34:47Nonsense. Je ne sais même pas ce que c'est.
00:34:49Pourquoi n'interrogez-vous pas le démon au lieu ?
00:34:52Pas de raisons.
00:34:53Tu es celui qui a fait le mauvais.
00:34:55Hein ?
00:34:56Tu vois, tout allait bien avec le Président,
00:34:58jusqu'à ce que tu l'aies transformé en un démon, Madame Selina !
00:35:02Quoi ?
00:35:03Est-ce que je dois comprendre que vous deux soyez en lien avec ce démon sur moi ?
00:35:07Pourquoi pas ?
00:35:08Je ne me souviens plus jamais d'avoir fait des amis avec vous.
00:35:12Regarde-toi. Il n'y a pas de démons ici.
00:35:15James est humain maintenant, et nous n'avons pas d'ordres pour tuer les humains.
00:35:18C'est faux !
00:35:19Ce n'était pas ce qui devait se passer !
00:35:21J'ai suivi les instructions dans la lettre !
00:35:26Là-haut ! Regarde !
00:35:33C'est une horde !
00:35:34L'incense a dû les attraper !
00:35:39Tout le monde, prenez soin de vous ! Laissez-moi la horde !
00:35:42Quoi ? Et laissez-vous derrière ?
00:35:44Est-ce que tu es folle, Eilee ?
00:35:46Je devrais me réintroduire. Je ne suis pas Eilee.
00:35:50Je suis Eileen Loren d'Autriche, la Sœur de l'Épée.
00:35:55La Sœur de l'Épée
00:36:07Nous ne devons pas tuer les démons, Holy Sword.
00:36:09Compris ?
00:36:10Protéger les humains, bien sûr.
00:36:12Mais exercer le restreint.
00:36:14Oui !
00:36:15C'est la volonté de la Sœur de l'Épée !
00:36:19Qu'est-ce que tu penses que tu fais ?
00:36:30Lord Klaude ?
00:36:35C'est bizarre de te trouver ici, chère.
00:36:38Tu veux m'expliquer pourquoi tu n'es pas à la capitale ?
00:36:49La Sœur de l'Épée
00:36:57Grâce à l'intervention de Lord Klaude, le problème de l'incense de démon a été résolu.
00:37:01Mais... Lord Klaude ne m'a pas courue quand j'ai couru.
00:37:05Une flèche rouge sérieuse.
00:37:08Je l'ai enragée, sans doute.
00:37:11Alors la personne qui courait autour de l'Académie en costume de chien était...
00:37:15Oui, la fiancée de la Sœur de l'Épée.
00:37:17Qui est aussi la Sœur de l'Épée.
00:37:19C'est difficile de croire qu'elle soit avec nous tout ce temps.
00:37:22Je pense que peut-être que j'ai offensé sa fierté.
00:37:26Ça ne fait pas grand chose pour moi si tu es un homme ou une femme, Eilie.
00:37:31Mais je dois te demander...
00:37:33Pourquoi as-tu amené la flèche rouge ?
00:37:35En une dernière et probablement futile effort de se costumer comme une flèche rouge en haine de Lord Klaude, Rachel.
00:37:48Bonne chance de la couler, je vois.
00:37:54Non, je n'ai pas de chance !
00:37:58Impeccable timing, chérie.
00:38:00J'étais en train de me sentir plutôt seul en regardant l'ombre.
00:38:05L'ombre, hein ?
00:38:07Tu veux dire la cage vide ?
00:38:12Pas juste une cage !
00:38:14Pas juste une cage !
00:38:16Cet ombre a été fabriquée pour toi, Madame Eilie.
00:38:19Prends une vue, c'est encore plus joli à l'intérieur.
00:38:22Moi ? L'ombre ?
00:38:23Lord Klaude, je suis ta fiancée, pas un criminel !
00:38:26Tu es mon amour, et à cause de ça, je te déteste.
00:38:30Mais ta dernière flèche m'a étonné et m'a rempli de regret.
00:38:34De penser que tu serais si déceptif et d'infiltrer l'Académie comme un garçon.
00:38:40Bien sûr, c'est la raison pour laquelle cet ombre m'a étonné.
00:38:46Le temps est venu.
00:38:48Enfin, je vais voir ton visage en pleurs, chérie.
00:38:53Je ne peux pas croire à toi !
00:38:55Mes actions étaient justes et justifiées,
00:38:57en tant que patrouilleuse de l'Ordre des Démons !
00:39:01Tu savais de l'incense des Démons, n'est-ce pas ?
00:39:04Alors dis-moi, qu'est-ce que t'aurais pu faire si tu avais succumbé à ses effets ?
00:39:08C'est ça ce que tu veux ? Pour que je souffre de la répétition de Prince Cedric ?
00:39:12S'asseoir dans la capitale et rester silencieuse, ne faisant rien ?
00:39:18Seigneur des Démons, c'est juste...
00:39:21Elle était seulement inquiète alors je n'ai rien dit.
00:39:24S'il te plaît, ne sois pas fière d'Eileen.
00:39:26D'accord, c'est tout. Au revoir.
00:39:30Tu as sélectionné une femme qui ne prendrait pas les ordres d'un mari.
00:39:34Considère la prochaine fois que tu la laisseras à sa place.
00:39:37Comme sa fiancée.
00:39:39Oui, compris. Je suppose que tu as raison.
00:39:51Nous sommes loin d'être terminés ici, alors n'essaie pas d'être trop soulagé, ma chère Eileen.
00:39:56Maintenant, il me semble que tu as reçu encore un autre chat.
00:40:01Montre un peu de respect. Il est notre prochain représentant.
00:40:05James ici sera le plus utile pour notre cause, je pense.
00:40:08Jouer de la politique ?
00:40:10Donc c'est ce que tu voulais quand tu m'as dit que tu avais un endroit pour moi.
00:40:14Hé, ne t'en fais pas.
00:40:16De l'autre côté, au moins tu as un boulot affiché après l'Académie.
00:40:20Arrête de te moquer ! Il n'y a rien de brillant dans tout ça.
00:40:24Et pour toi, je voudrais t'offrir une position comme mon roi si tu le souhaites.
00:40:30Quelqu'un de ton calibre serait parfait pour toi.
00:40:33En parlant de toi, Rachel, comment aimerais-tu devenir ma copine en attendant ?
00:40:38Moi ? Tu es sûre de ça ?
00:40:40Assez. J'ai cherché une copine qui se battait avec moi. Et toi aussi.
00:40:46Je devrais mentionner que nous sommes déjà employés.
00:40:49Alors je vais négocier avec vos employés à l'Église.
00:40:52J'en ai assez pour eux après l'échec maléfique qu'ils ont fait pendant le tournoi.
00:40:57Je n'ai aucun doute qu'ils vont vous vendre en un coup de coeur.
00:41:00J'ai entendu ça correctement ?
00:41:02Elle s'est vendue comme de la poule au roi des démons.
00:41:05Et Selina, elle s'est échappée après l'incident des démons.
00:41:09Reste assuré qu'elle n'est pas allée trop loin.
00:41:12Comment as-tu capturé elle si vite ?
00:41:14Ce n'était pas très difficile. Tu vois, le goût de l'incense des démons était sur elle toute la journée.
00:41:20J'ai dû rester en garde, à moins que je devienne victime de sa tricoterie.
00:41:24Elle n'a jamais l'air d'être celle que je connaissais.
00:41:28Selina avait de l'incense des démons sur elle sans réaliser ce que c'était.
00:41:32Nonsense. Je ne sais même pas ce que c'est.
00:41:35Elle savait aussi que Auguste devait posséder la Feuille Sainte, comme dans le jeu.
00:41:40Tu ne le sais pas ? Mais je pensais que tu avais le droit de le posséder.
00:41:44Je pensais que tu avais le droit de le posséder.
00:41:47Ou alors, j'étais informée.
00:41:49Alors, était-ce que Selina suivait les instructions de quelqu'un qui connaissait le jeu ?
00:41:55C'est faux ! Ce n'était pas ce qui devait se passer !
00:41:59J'ai suivi les instructions dans la lettre !
00:42:01Les lettres... La personne qui a envoyé les lettres à Selina...
00:42:06Qui est-ce ?
00:42:08Oups, je devrais avoir mentionné que Selina est un grand fan de Lady Lilias.
00:42:11Les deux ont même échangé des lettres avant.
00:42:18C'est ça. Je sais qui est le Mastermind.
00:42:21Celui qui prétend être Ashtarte.
00:42:39Oh, Lady Eileen !
00:42:41Quelle surprise de voir que tu es de retour de Mircheta !
00:42:48Arrête de parler. Tu sais pourquoi je suis là.
00:42:51C'était un test pour voir si je connaissais le jeu, n'est-ce pas ?
00:42:55Tu voulais savoir si j'avais des souvenirs de ma vie passée, comme tu le fais.
00:43:09Sors d'ici. Quand ?
00:43:11Mes souvenirs ? J'ai commencé à me rappeler des détails au moment où je t'ai rencontrée et Prince Cedric.
00:43:17Et si les gens ont tué à cause de tes actions inattentives, qu'est-ce que tu aurais fait ?
00:43:21Si les gens ont tué ? De quoi tu parles ?
00:43:24Tu sais qu'il n'y a que des personnages dans un jeu.
00:43:28Viens, ne me dis pas que tu es l'un des gens qui n'auraient pas pu dire des jeux à part de la réalité dans ta dernière vie.
00:43:33Ce monde n'est qu'un jeu.
00:43:35Est-ce que tu me dis honnêtement que tu refuserais de finir un jeu pour lequel tu as payé de l'argent,
00:43:38juste parce que quelques personnages fictionnels ont tué ?
00:43:42Lillian, c'est la réalité.
00:43:44Ici, tout le monde vit et respire.
00:43:46Comme toi, s'ils meurent, ils ne reviendront pas.
00:43:49Ils ne sont pas comme moi si je suis le joueur.
00:43:51C'est pourquoi c'est tellement amusant d'experimenter la histoire où tu es le personnage principal.
00:43:56Ces personnages ne sont programmés que pour suivre les lignes de l'histoire.
00:44:00Tu es beaucoup plus intéressant que n'importe qui d'entre eux.
00:44:02Passons à l'amusant.
00:44:04Mlle Eileen.
00:44:07Je décline. Je n'ai pas l'intention de te donner ce genre d'attention.
00:44:11Fais le bon boulot.
00:44:13Et retourne-toi.
00:44:15Ai-je commis un crime d'une sorte ?
00:44:17N'hésite pas à partager toute l'évidence qu'il peut y avoir.
00:44:20Tu fais comme si c'était déjà la fin du jeu.
00:44:23Je n'ai pas l'intention de te dire ce qui s'est passé.
00:44:26Je n'ai pas l'intention de te dire ce qui s'est passé.
00:44:28Tu fais comme si c'était déjà la fin du jeu.
00:44:31Je n'ai pas l'intention de te dire ce qui s'est passé.
00:44:34Tu es la seule personne confiante de la réalité et de la fiction ici, Lillia.
00:44:38Et si tu veux jouer contre moi, tu vas devoir faire mieux que ça.
00:44:43Si c'est tout, je vais partir. Au revoir.
00:44:57La Rebellion
00:45:05Bientôt après l'annonce de la fin de la rébellion,
00:45:08les jours paisibles à l'Académie de Misha étaient à nouveau la norme.
00:45:14La grand-déchire de Mirchetta était incroyablement reconnaissante de la supervision de Lord Claude.
00:45:19Il et les membres de la force de sécurité étaient généreusement applaudis pour l'attaque.
00:45:25Son image publique s'éloignait.
00:45:27Lord Claude conseillait que les humains et les démons deviennent tous des citoyens protégés.
00:45:31Et chaque côté appréciait plus de relations diplomatiques avec son conseil.
00:45:39Bon, maintenant, allons-y.
00:45:41Bien.
00:45:45Je suis rappelé, chère, que je n'ai pas eu le temps de te punir de ta précédente insubordination.
00:45:50Quoi ? Punir-moi comment ?
00:45:53Ou peut-être qu'un bisou m'aurait satisfait de te voir chastiser.
00:45:58Ici ? Il doit y avoir une conversation intime ici, Lord Claude !
00:46:10S'il te plaît, quelqu'un pourrait l'avoir vu !
00:46:13Je ne suis pas ton mari.
00:46:15Tes beaux yeux bleus nécessitent uniquement de me concentrer, chère Esthéline.
00:46:20Cet homme est si... impudent !
00:46:26Allons-y, alors.
00:46:27Nous ne devons pas garder l'Empereur à l'attente.
00:46:31Nous allons continuer à avancer.
00:46:33Jusqu'à la fin heureuse qui nous attend.
00:46:35Ensemble.
00:46:40Oui, ensemble.
00:46:42Même si la voie peut changer, nous trouverons notre chemin.
00:46:50CEDRIC.
00:46:56Cedric, comment vas-tu ?
00:46:58C'est assez inusuel de te voir ici, frère.
00:47:00Je suis ici parce que l'Empereur Dowager m'a appelé.
00:47:03Un appel d'une grand-mère ?
00:47:05Bien, tu as mon sympathie.
00:47:07Et toi aussi.
00:47:08C'est-à-dire, mes excuses de t'avoir fait pleurer.
00:47:12M'avoir pleuré ?
00:47:13Est-ce qu'il s'est vraiment passé de l'esprit que nous compétissions pour le trône ?
00:47:17Ni toi ni moi n'avons l'intention d'occuper le trône.
00:47:20On dirait certainement que nous l'avons fait.
00:47:22Je serai l'Empereur.
00:47:24Tout pour impressionner Lilia.
00:47:26Oui.
00:47:27N'es-tu pas en train d'aimer le trône ?
00:47:29De réaliser les désirs d'Eileen en tant qu'enfant ?
00:47:33Permettez-moi d'exprimer une note de caution.
00:47:36Soyez prudents d'avouer à une femme son appel.
00:47:38Les chiens s'amusent vite.
00:47:43Avant de partir,
00:47:45Lilia planifie quelque chose.
00:47:47Essayez d'être prudents.
00:47:49Je ne dirai rien de plus.
00:48:09Je vois.
00:48:10Cela explique où ils ont été emprisonnés.
00:48:12En effet.
00:48:13A un marché noir de tous les endroits.
00:48:15Supposément, les incenses d'un démon ont été vendues aussi.
00:48:18N'est-ce pas ?
00:48:20Oui.
00:48:21Pas seulement les incenses d'un démon, mais les démons aussi.
00:48:26Si la situation s'améliore, vous avez mon approuvant pour faire des arrêts, Auguste.
00:48:30Mais...
00:48:31A-t-il donné son approuvant à Lord Claude ?
00:48:34Pardon ?
00:48:35Garder des secrets de lui ne ferait que plus de mal.
00:48:37N'êtes-vous pas déjà en suffisamment de troubles ?
00:48:39Lord Claude est très gentil.
00:48:41Je n'ai aucune idée de pourquoi vous croyez autrement.
00:48:47De toute façon, notre première priorité est d'accueillir de l'information.
00:48:50En deux groupes.
00:48:57Ce genre de choses n'est pas vraiment ma spécialité.
00:49:00Une nuit sera suffisante pour que vous gagnez de l'expérience.
00:49:03Avec une femme comme moi pour vous guider.
00:49:05C'est ce que j'avais peur.
00:49:07Un démon est libéré !
00:49:10C'est le signal de James. Vite !
00:49:16Vous faites attention. Je vais chercher la chambre.
00:49:19Soyez en garde, Auguste.
00:49:29Magie ?
00:49:33Pas besoin d'avoir peur. Je suis de votre côté.
00:49:40Je suis heureux de vous rencontrer enfin.
00:49:42C'est un honneur, Lady Eileen Loren d'Autriche.
00:49:45Qui êtes-vous ?
00:49:46Êtes-vous un sorcière ?
00:49:48C'est ce que je suis.
00:49:49Je sais que mes actions étaient brésiliennes.
00:49:51J'ai simplement demandé une audience avec le Démon-Lord.
00:49:53Mes excuses pour la peur.
00:49:57Vous pouvez l'utiliser.
00:50:02Venez.
00:50:03Pas jusqu'à ce que nous ayons l'évidence qu'il nous faut exposer cette place.
00:50:07L'évidence, vous direz.
00:50:08Que feront les invités ?
00:50:10Vous êtes assez compétent.
00:50:12Si vous le donnez, vous aurez votre audience avec le Démon-Lord.
00:50:15Heureusement.
00:50:16Ils sont ici !
00:50:18Vite, madame.
00:50:23Où est-elle ?
00:50:24J'espère que vous avez un plan d'escape.
00:50:26Je vais manipuler le vent.
00:50:28S'il vous plaît, sautez.
00:50:30Ils sont ici !
00:50:31Baissez-le !
00:50:32Quelqu'un, apporte un couteau !
00:50:38Est-ce que je peux avoir le nom de la personne que je suis en train de confier de ma faute ?
00:50:42Pardonnez-moi ma rudesse, madame.
00:50:44Eliphas Levy.
00:50:46Je suis à votre service.
00:50:48Hein ?
00:50:49Le dernier boss ?
00:50:51Du jeu Fandis ?
00:50:53C'est pas possible !
00:50:55C'est pas possible !
00:50:57Le dernier boss ? Du jeu Fandis ?
00:51:02Eileen !
00:51:08J'ai imaginé que nous étions proches suffisamment que si vous vouliez un tour de lune, vous vous sentiez à l'aise simplement en demandant l'un.
00:51:14Mais je vous trouve ici au lieu de ça.
00:51:16Ma chère Eileen, à quoi avez-vous été liée ?
00:51:28Ma chère, j'ai réalisé quelque chose.
00:51:31Des choses comme des mots ne sont plus nécessaires entre nous deux.
00:51:35J'ai l'impression qu'on les a élargis.
00:51:37Je ne suis pas d'accord.
00:51:38Prêtel, comment est-ce que vous espérez-vous que nous comprenions l'un l'autre ?
00:51:42Je pourrais toujours engraver votre importance à moi sur votre corps.
00:51:45Vous n'êtes pas contre un démonstrement plus physique, c'est ça ?
00:51:48Nous ne sommes pas encore mariés, alors bien sûr que je suis contre ça.
00:51:50Et aussi, ne oublions pas que nous avons un public !
00:51:54Je peux laisser tout le monde partir, si vous préférez.
00:51:58Ce n'est pas le problème encore !
00:52:03J'aimerais bien entendre la chanson de la Nuit du Vent !
00:52:06Si c'est vraiment plus agréable.
00:52:08Il y a quelqu'un que j'aimerais que vous rencontriez si vous vous calmez pour un instant.
00:52:17Maintenant, nous avons une sorcière.
00:52:19Elle a récupéré encore une autre rareté, je vois.
00:52:21Votre nom ?
00:52:22Vous pouvez m'appeler Eliphas Levy, mon Seigneur.
00:52:25Je suis honoré d'être l'Empereur-Croîte-Prince Clutch sur l'Elmyr.
00:52:28Je connais votre ancêtre, le Grand-Duc Levy de l'Arts Magiques, si je me souviens bien.
00:52:34Je suis actuellement un simple serviteur de l'Empire d'Elmyr.
00:52:37L'Empereur-Croîte-Prince doit connaître notre lieu présent dans la société.
00:52:42Je connais certainement cette famille.
00:52:44Ils sont l'un des peu de clans humains qui peuvent contrôler la magie, selon le jeu.
00:52:49Et parce que l'Empire d'Elmyr croit qu'il n'y a que des démons qui peuvent contrôler la magie,
00:52:53les sorcières ont toujours été rejetées par la société humaine.
00:52:58Il y a vingt ans, la famille Levy a déclaré une guerre contre l'Empire,
00:53:02en essayant d'expandre leur territoire, mais a été perdue.
00:53:06Les sorcières ont depuis été forcées à offrir de la protection à la famille impériale derrière les scènes,
00:53:12tout en gardant leurs enfants et leurs éldres en hostage.
00:53:17Si je devais prendre le trône,
00:53:20vous voulez que je reconnaisse formalement la famille Levy en tant que citoyen de l'Empire d'Elmyr.
00:53:26Est-ce que j'ai le droit ?
00:53:27S'il vous plaît, aidez à libérer ma famille de leur bondage, mon Seigneur.
00:53:31Laissez vos actions décider de votre destin.
00:53:35Plus d'enfants pour ajouter à votre collection ?
00:53:37Qu'est-ce si ça devient un truc ?
00:53:39Si nous aidons la vengeance des sorcières, je dis qu'on décline.
00:53:42Dénier leur vengeance ?
00:53:44Je n'ai aucune raison de le faire, si la bite des sorcières correspond à l'empire.
00:53:49Isaac ?
00:53:51Ce que nous voulons, c'est un empire où les humains et les démons vivent en harmonie.
00:53:55N'est-ce pas dans notre meilleur intérêt d'aider les opprimés de toute façon ?
00:53:59Je ne pense pas que c'est une bonne idée.
00:54:01Je vais m'assurer de lui apprendre la grandeur du Seigneur Claude,
00:54:04tant que vous n'avez pas d'objections.
00:54:06Pas du tout.
00:54:07J'ai hâte de vous apprendre.
00:54:10Je vous avais prévenu de garder une poignée sûre sur elle.
00:54:13Quand m'ai-je dit la dernière fois, mon Seigneur ?
00:54:15Vous l'avez dit.
00:54:16C'est tout, messieurs.
00:54:18Vous êtes dénoncés.
00:54:26Bonne nuit.
00:54:27Je vous aime.
00:54:32Cet homme !
00:54:33Il m'a téléporté au lit en plein milieu d'une intense discussion !
00:54:39Quelle relief.
00:54:40On dirait que le dernier boss est de notre côté cette fois.
00:54:44J'ai une mémoire plus claire du premier jeu que celle du fan-disc.
00:54:48Malheureusement, je n'ai pas rejoué le contenu de côté plus souvent.
00:54:52Ce qui me rappelle,
00:54:53le Seigneur Claude a été démonisé dans le premier jeu,
00:54:56mais dans le fan-disc,
00:54:57il est apparu à nouveau comme une des options romantiques en tant que personnage extra.
00:55:03Et quand ça s'est passé...
00:55:11Almond, es-tu là ?
00:55:14Es-tu là, Beelzebub ?
00:55:16Oh non, c'est mauvais.
00:55:20Lady Aileen ?
00:55:21As-tu appelé quelqu'un ?
00:55:25Rachel !
00:55:26S'il te plaît, regarde les choses pendant que je suis là.
00:55:28Je ne serai pas longtemps.
00:55:29Tu vas sortir de nouveau ?
00:55:30Mais c'est très tard, madame.
00:55:35Aileen !
00:55:36C'est le Seigneur du Démon !
00:55:38Quelque chose n'est pas bien !
00:55:39Il n'y a pas d'endroit où se trouver !
00:55:40Et ce qui est encore pire,
00:55:41la barrière pour la forêt est aussi disparue !
00:55:46Aileen, j'ai des nouvelles.
00:55:48Votre grâce !
00:55:55J'ai reçu des nouvelles d'un compte déstressant
00:55:57d'une aide située dans l'Imperial Castle.
00:56:00Elles rappellent avoir vu le Seigneur Claude
00:56:02être frappé dans l'abdomen.
00:56:05Pas le démon, Seigneur !
00:56:07Frappé ?
00:56:08Non, ça n'a pas de sens.
00:56:10Il m'a dit qu'il m'a aimé il y a seulement des heures.
00:56:13Ne soyez pas étonnée.
00:56:14La blessure est assez faible.
00:56:16Il n'y a pas de menace à sa vie en ce moment.
00:56:19Mais malheureusement,
00:56:20cette blessure a frappé ses souvenirs.
00:56:24L'amour est précieux.
00:56:26Il peut disparaître à tout moment.
00:56:28Ça s'est passé une fois.
00:56:30Ça peut sûrement se reprendre.
00:56:38Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:56:40S'il vous plaît, expliquez-moi pourquoi vous me protégez
00:56:42de voir le Seigneur Claude.
00:56:44Pourquoi devriez-vous ?
00:56:45Mon fils est maintenant au courant de sa mémoire
00:56:47et de son pouvoir démoniaque,
00:56:48et il n'est plus un Seigneur démoniaque.
00:56:50Alors je vais le séparer des démons
00:56:52et le faire commencer comme un humain.
00:56:54C'est la chance parfaite pour qu'il devienne
00:56:56le prochain Empereur.
00:57:02Je vous en prie, Votre Majesté Impériale,
00:57:04mais qu'en est-il de votre mariage arrangé
00:57:06avec ma fille ?
00:57:07Restez à l'aise.
00:57:08Je n'ai pas l'intention de le canceler maintenant.
00:57:10Je chercherai un temps et une raison
00:57:12pour l'annulement.
00:57:14Sans notre consentement,
00:57:15ce n'est pas faire !
00:57:16Il reste encore de l'espoir pour Claude
00:57:18malgré ce qu'il a fait.
00:57:19Il a l'option de reconsidérer
00:57:21son futur maintenant.
00:57:22Je suis sûre qu'il y aura plein de candidats
00:57:24qui espèrent le faire comme un humain.
00:57:27Eileen, oui ?
00:57:28Quel plaisir de finalement
00:57:30vous rencontrer.
00:57:32J'espère que vous allez bien,
00:57:34Votre Majesté Impériale,
00:57:35et que tout ce plaisir est mien.
00:57:38Vous n'êtes pas une jeune dame
00:57:39polie et douce.
00:57:40J'ai l'impression d'être un peu en colère.
00:57:42Si les comptes sont vrais,
00:57:44cette femme a plus de 60 ans.
00:57:47Comme ça se passe,
00:57:48j'ai l'intention d'hostiller
00:57:49un boulot extravagant,
00:57:50et ce serait l'opportunité parfaite
00:57:52pour mon grand-enfant
00:57:53de choisir une femme à l'avenir
00:57:54qui soit adéquate pour son nouveau style de vie.
00:57:56Je n'arrête jamais d'être impressionné
00:57:58par vos astuces politiques,
00:58:00Madame Dowager Empress.
00:58:02Cependant, je ne crois pas
00:58:03que ma famille ait reçu
00:58:04une invitation pour ce boulot.
00:58:06Mon Dieu, il doit y avoir
00:58:07eu un oversight.
00:58:08N'est-ce pas que cela causerait
00:58:09plus de problèmes pour votre famille
00:58:10de recevoir une invitation
00:58:11à cette fin de date ?
00:58:12Mais je suis toujours
00:58:13la fiancée de Lord Claude,
00:58:14Votre Majesté !
00:58:15Si c'est la santé de Claude
00:58:16que vous vous inquiétez autant,
00:58:17alors vous n'avez pas besoin
00:58:18de vous inquiéter
00:58:19de votre petite tête,
00:58:20ma chère.
00:58:21Cedric et Lillia
00:58:22s'occupent bien de lui
00:58:23sans vous.
00:58:24Permettez-moi de confirmer
00:58:25la santé de Lord Claude
00:58:26pour moi-même.
00:58:27S'il vous plaît, juste une fois.
00:58:28Je vous prie,
00:58:29permettez-moi au moins
00:58:30autant que sa fiancée.
00:58:31Comment insensé !
00:58:33Si vous aimez lui,
00:58:34comme vous le dites,
00:58:35ne devriez-vous pas
00:58:36l'abandonner ?
00:58:41Pardonnez-moi
00:58:42pour l'interrompre.
00:58:43Lillia était insistante.
00:58:46Oh, Grand-mère,
00:58:47c'est bien trop cruel !
00:58:48Vous ne devez pas forcer
00:58:49Madame Eileen
00:58:50à se séparer d'elle !
00:58:51Lillia,
00:58:52qu'est-ce que cette femme
00:58:53plotte ?
00:58:54Ce serait plutôt susceptible
00:58:55d'annuler l'engagement
00:58:56après avoir perdu sa mémoire.
00:58:58Les deux d'entre eux
00:58:59ont développé
00:59:00une très bonne réputation
00:59:01pour être dans
00:59:02une relation proche.
00:59:03Ils sont un couple,
00:59:04alors nous devrions au moins
00:59:05l'inviter à la balle,
00:59:06n'est-ce pas, Grand-mère ?
00:59:08Les deux d'entre vous
00:59:09ont un point.
00:59:10Je suppose que je peux
00:59:11envoyer une invitation à elle.
00:59:13Cependant,
00:59:14si vous essayez autrement
00:59:15de rencontrer Lord Claude,
00:59:16je vous laisserai
00:59:17mettre un ordre impérial
00:59:18contre vous.
00:59:23Bonne chance.
00:59:24Je suis très heureuse
00:59:25de voir ce que vous pouvez accomplir
00:59:26à la balle.
00:59:27Lady Eileen est
00:59:28le personnage principal.
00:59:29Avez un peu de confiance
00:59:30en votre grand-mère.
00:59:31Elle ne perdra pas
00:59:32dans un scénario
00:59:33si facile,
00:59:34n'est-ce pas ?
00:59:36Lady Eileen,
00:59:38que dites-vous ?
00:59:39Vous avez un peu
00:59:40de plus de plaisir ?
00:59:41Elle veut donc jouer.
00:59:47Bien sûr,
00:59:48Lady Lillia,
00:59:49mais sachez que
00:59:50ce sera la dernière fois.
00:59:52Oui,
00:59:53c'est le spirituel
00:59:55Lady Eileen.
00:59:57Je ne vous attendrai pas
00:59:58de plus.