Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:00:30Father!
00:00:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:02Nereye gidiyorsun?
00:01:04Bilmiyorum.
00:01:05Nam-Won-Yang'ın şahsiyeti.
00:01:07Kırmızı ayağıyla aydınlanmış gözler.
00:01:09Gülümsüyor.
00:01:11Gülümsüyor mu?
00:01:14Senin gibi kırmızı ayağıyla aydınlanmış kimse yok.
00:01:19Hayır, Seohyun...
00:01:20Babamla konuşmadın mı?
00:01:25Yoksa öldü mü?
00:01:27Aslında yok dedi.
00:01:29Bu ne?
00:01:30Babasız nasıl bir çocuk doğurabilir?
00:01:34Hayır, hayır.
00:01:35Seninle konuşmak değil.
00:01:36Babamın üzüldüğü için konuşuyorum.
00:01:38Seninle konuştuğumda
00:01:40bu kadar uzun zamandır
00:01:42birbirimizle yaşayamadığımız,
00:01:44bu kadar uzun zamandır birbirimizle tanışamadığımız bir şey yoktu.
00:01:51Bilmiyordun.
00:01:53Ne?
00:02:00Ne?
00:02:08Bir dakika, bir dakika.
00:02:11Alo?
00:02:12Kimisa, evet.
00:02:14Şu an köyden geliyorum.
00:02:17Biliyorum, biliyorum.
00:02:18Uğraşıyorum, biliyorum.
00:02:20Tamam, tamam, tamam.
00:02:21Tamam, tamam, tamam.
00:02:22Anladım, anladım.
00:02:25Özür dilerim ama
00:02:26babamla ilgili bir şey var.
00:02:28Babamın bir otelinde.
00:02:31Bir şey olursa, bana telefon et.
00:02:34Görüşürüz.
00:02:36Görüşürüz.
00:02:52Söylediğim gibi,
00:02:53gelmediğini bilmiyordum.
00:02:55O zaman şimdi
00:02:56nasıl biliyordu ki geldiğini?
00:03:02Doğru.
00:03:04Nasıl böyle bir şey oldu
00:03:05bir an önce geldiğinde?
00:03:07O çıplak mı?
00:03:11Benimle benziyor.
00:03:13Tamam, tamam.
00:03:14Görüşürüz.
00:03:17Aman Tanrım.
00:03:22Ne?
00:03:23Ne?
00:03:24Gerçekten mi?
00:03:25Gerçekten mi senin baban?
00:03:26Dün gördüm.
00:03:28Gerçekten mükemmel.
00:03:30Çok pahalı değil mi?
00:03:31Doğru, doğru.
00:03:33İyi misin?
00:03:35Bir bekle.
00:03:40İyiyim.
00:03:41Kim yaptı bunu?
00:03:45Hadi.
00:03:52Ne yapıyorsun?
00:03:53Sen ne yapıyorsun?
00:03:55Ne yapıyorsun?
00:03:56Ne yapıyorsun?
00:04:02Ne diyorsun?
00:04:04Bilmiyorum, bilebilirim.
00:04:06Bilmiyorum.
00:04:07Bilmiyorum, bilebilirim.
00:04:08Bilmiyorum, bilemem.
00:04:10Bilmiyorum.
00:04:12Bilmen iyi değilse,
00:04:13bilmem de ne yaparsam.
00:04:15Ne yapacaksın?
00:04:18Ne yapacaksın?
00:04:19Ne yapacağım?
00:04:20Bu kadar ilginç.
00:04:24Yardım ediyorum.
00:04:30Öğrencilerinizin sayısını alın, diğerleri de gözetmeyin.
00:04:55İyi misin?
00:04:56Önemli değil.
00:05:00Önemli değil.
00:05:12Bu ne?
00:05:13Neden benim adımı yazdı?
00:05:16Bunu sen mi gönderdin?
00:05:18Ne?
00:05:20Bir gönderdi.
00:05:22Ne?
00:05:31Bana mı?
00:05:42Benim adımı.
00:05:44Seninle gönderdin.
00:05:45Ne yazıyor?
00:05:46Bir saniye.
00:05:47Bir saniye.
00:06:00BPM ne?
00:06:02200 diyor.
00:06:04200 demektir ki ölür.
00:06:09Ölmek için kalbim döndü.
00:06:17Bu garip duygularla kalbimi ve ruhumu bırakıp,
00:06:21böyle bir gönderdim.
00:06:24Senin sevdiğin X.
00:06:27Ne?
00:06:29Ne dedi?
00:06:31Kalbimi ve ruhumu bıraktı.
00:06:34Sana?
00:06:35Hayır, garip duygularla.
00:06:38Öyle mi?
00:06:40Adı ne?
00:06:41Adın var mı?
00:06:44X diyor.
00:06:46Aynı okul mu?
00:06:48Adı da yok mu?
00:06:49Yok.
00:06:53Güzelmiş.
00:06:55Gözünü seveyim, değil mi?
00:06:56Ben gidiyorum.
00:06:57Tamam.
00:07:00Can!
00:07:15Merhaba.
00:07:36Tepki yiyelim mi?
00:07:37Deneyeceklere para ödedik.
00:07:43İyi misin?
00:07:45Merak ettin mi?
00:07:46Evet.
00:07:48Aslında...
00:07:50...benin şaşıracak bir şeyim var.
00:07:54Şaşıracak mısın?
00:07:56Ne olduğunu biliyor musun?
00:07:57Biliyorum.
00:07:58Nasıl?
00:08:00Bugün sınav yazdın.
00:08:15Çocuklar için teşekkür ediyorlar.
00:08:17Ben de.
00:08:18Biliyorsunuz, ben de.
00:08:20Merak etmeyin, ben de sizi ağlatırım.
00:08:24Merak etmeyin.
00:08:25Ben de.
00:08:27Ben de.
00:08:30Merak etmeyin, ben de sizi ağlatırım.
00:08:33Merak etmeyin.
00:08:35Merak etmeyin.
00:08:37Merak etmeyin.
00:08:40Merak etmeyin.
00:08:42Merak etmeyin.
00:08:43🎵
00:09:01🎵
00:09:03🎵
00:09:05🎵
00:09:07🎵
00:09:09🎵
00:09:11🎵
00:09:41Ne?
00:10:11Ne? Çok fazla aldın mı?
00:10:13Sadece öyle mi?
00:10:17Anlamadığım şey, anlattığın şey.
00:10:20Ne kadar da nefret ediyorsun.
00:10:22Ne kadar da nefret ediyorsun.
00:10:24Ne kadar da nefret ediyorsun.
00:10:25Gerçekten mi?
00:10:26Gerçekten mi?
00:10:27Gerçekten mi?
00:10:28Gerçekten mi?
00:10:29Ne?
00:10:30Ne?
00:10:31Ne?
00:10:32Ne?
00:10:33Ne?
00:10:34Ne?
00:10:35Ne?
00:10:36Ne?
00:10:37Ne?
00:10:38Ne?
00:10:39Ne?
00:10:40Ne?
00:10:43Eğitimtedin.
00:10:45Organik açıksınız.
00:10:48Harbi mi?
00:10:51Ee, öğrenemediysen hiçbir şey yapmamağimizernodur işte
00:10:54Ne istersen yap.
00:11:00Meanwhile,
00:11:01undreden
00:11:10Evet.
00:11:17Biraz yürüdü.
00:11:20Çok az.
00:11:24Dikkatli ol.
00:11:26🎵🎵🎵
00:11:56🎵🎵🎵
00:12:26🎵
00:12:56🎵🎵🎵
00:13:26🎵
00:13:56🎵
00:13:58🎵
00:14:00🎵
00:14:02🎵
00:14:04🎵
00:14:06🎵
00:14:08🎵
00:14:10🎵
00:14:12🎵
00:14:14🎵
00:14:16🎵
00:14:18🎵
00:14:20🎵
00:14:22🎵
00:14:24🎵
00:14:26🎵
00:14:28🎵
00:14:30🎵
00:14:32🎵
00:14:34🎵
00:14:36🎵
00:14:38🎵
00:14:40🎵
00:14:42🎵
00:14:44🎵
00:14:46🎵
00:14:48🎵
00:14:50🎵
00:14:52🎵
00:14:54🎵
00:14:56🎵
00:14:58🎵
00:15:00🎵
00:15:02🎵
00:15:04🎵
00:15:06🎵
00:15:08🎵
00:15:10🎵
00:15:12🎵
00:15:14🎵
00:15:16🎵
00:15:18🎵
00:15:20🎵
00:15:22🎵
00:15:24🎵
00:15:26🎵
00:15:28🎵
00:15:30🎵
00:15:32🎵
00:15:34🎵
00:15:36🎵
00:15:38🎵
00:15:40🎵
00:15:42🎵
00:15:44🎵
00:15:46🎵
00:15:48🎵
00:15:50🎵
00:15:52🎵
00:15:54🎵
00:15:56🎵
00:15:58🎵
00:16:00🎵
00:16:02🎵
00:16:04🎵
00:16:06🎵
00:16:08🎵
00:16:10🎵
00:16:12🎵
00:16:14🎵
00:16:16Ne?
00:16:46İyice baktım, biraz benziyordun.
00:16:55Birbirimizde uzun süredir birlikte yaşadığımızı söyledi.
00:17:06Sen ve Yun başkan 10 yıl birlikte yaşadın.
00:17:10Bu yüzden ben seni geri göndermek için çılgınca oldum.
00:17:22Şimdiye dek çok şanssızsın.
00:17:25Marindong!
00:17:27Egemenin evine gidiyorsun.
00:17:29Tamam, gitmek zorundasın.
00:17:31Tamam.
00:17:33Tamam dedim.
00:17:36Tamam.
00:17:37Bir şey yok.
00:17:39Yürü!
00:17:41Yürüyebilirsin.
00:17:52Neden bugün geldin?
00:17:54Ne?
00:17:55Söylediğimi biliyordun.
00:17:58Bir şey oldu mu?
00:18:01Ne yemek istediğini soruyordun ama cevap vermedin.
00:18:08Bugün çok çalıştım.
00:18:12Öyle mi?
00:18:24Ben 3 tane.
00:18:26Biliyorum.
00:18:29Sakin ol.
00:18:30Hiçbir şey demedim.
00:18:31Gördün.
00:18:32Ne dedin?
00:18:33Egemenin evine gitmek için 3 tane yemek istediğini söyledin.
00:18:36Yeni bir yöntem mi?
00:18:38Ne güzel.
00:18:393 tane yemek istedim.
00:18:40Bir sonraki testte daha iyi olur.
00:18:45Neden bir şey söylemedin?
00:18:50Ne?
00:18:51Yeni bir yöntem var.
00:18:52Heyecanlanmıyor musun?
00:18:55Benim ne kadar şanslıyım ki?
00:18:59Evet.
00:19:24Söyle.
00:19:27Ne?
00:19:29Neyi?
00:19:32Bilmiyorum.
00:19:35Söylesen bilir misin?
00:19:44Cihan'ı arayıp işin büyüyecek.
00:19:49Dönecek misin?
00:19:50Baba.
00:19:54Öldü mü?
00:19:57Baba öyle bir şey demedi.
00:20:00Biraz...
00:20:02Biraz ne dedin?
00:20:04Bana oğlanı seviyorsun.
00:20:08Ben de biraz mutluyum.
00:20:12Ama ben çok mutluyum.
00:20:16Babamdan biraz üzgünüm.
00:20:20Babamdan biraz üzgünüm.
00:20:27Babamı aradığın zaman çok uzun sürdü.
00:20:30Şimdi babam...
00:20:32Aslında benim gerçekten bir babam olmalıydı.
00:20:37Sen daha fazla söyleyebilirsin mi?
00:20:40Ama ben çok mutluyum.
00:20:44Bu evden gelip...
00:20:46Ne kadar zaman bekleyince, annen bana telefonu çekecek.
00:20:51Anlamadım ki annesini ayıp etmeyeceğini düşündüm.
00:21:01Baba!
00:21:03Baba!
00:21:05Baba!
00:21:06Baba!
00:21:07Baba!
00:21:08Anne! Anne!
00:21:38Bu senin düşüncen bir şey değil!
00:21:40Seni sevdiğiniz için anneniz gittiğiniz bir şey değil!
00:21:44Çok fazla konuşma!
00:21:46Gerçekten mi?
00:21:49Hayır! Gerçekten değil!
00:21:55Gerçekten baba sen misin?
00:21:57Yükselim mi?
00:21:59Ne yapacaksın?
00:22:01Sen de bakarsan...
00:22:03Ejun'un babası!
00:22:05Gerçekten çok benziyor!
00:22:07Mutsal da öyle!
00:22:09Mutsal?
00:22:10Evet!
00:22:11Mutsal...
00:22:13Böyle düzgün gözlüğü...
00:22:15Benim gibi bir ünlü!
00:22:17İlk defa anladım!
00:22:19Neyse ki Mutsal'ı nasıl emin olacaksın?
00:22:21Eminim!
00:22:23Neyi emin olacağım?
00:22:30Güzel görünüyordu?
00:22:33Güzel görünüyordu?
00:22:35Belki...
00:22:37Güzel bir gücü ihtiyacı var.
00:22:39Ne?
00:22:40Deli misin?
00:22:42Anne ne diyor?
00:22:46Anneye ne diyeceğim?
00:22:48Anne hiçbir şey bilmiyor.
00:22:50Gerçekten bir şey duymadınız mı?
00:22:53Kardeşler arasında?
00:22:59Sen neden böyle bir şeyler duymuyorsun?
00:23:02Hadi gidelim.
00:23:24O 180 cm.
00:23:26O ne kadar büyük?
00:23:31O matematik olimpiyatosundan.
00:23:33Hayır!
00:23:34Benimle çok farklı.
00:23:37Bu çocuk...
00:23:38Bu çocuk bizden çok gelmiyor değil mi?
00:23:41Ceyhun'la tanış.
00:23:45Gördüm.
00:23:46Üzgünüm.
00:23:47Ama sen...
00:23:48Her zaman çikolata suyu içiyorsun.
00:23:52Çikolata suyu mu içiyor?
00:23:54Nasıl bildin?
00:23:56O kaç numara?
00:23:584 numara!
00:24:00Sadece sor.
00:24:02Bilecek misin?
00:24:03Al.
00:24:05Her zaman çikolata suyu satıyor.
00:24:07O kadar iyi biliyorum.
00:24:12Söyleyemezsin.
00:24:14Her şeyi atmalısın.
00:24:16Dikkat et.
00:24:18Sen...
00:24:20O kadar çok oynarsın.
00:24:25Hiçbirini tanımıyor musun?
00:24:27Hayır.
00:24:29Gülünceye kadar güzel olmalısın.
00:24:36Seyirci Kim'i arıyorum.
00:24:38Adını yazamıyorum.
00:24:40Nefis bir adam.
00:24:41Bu yüzden arıyordum.
00:24:45Veriyorum.
00:24:46Yeniden mi?
00:24:50Yejin'e şaşırmaya gidiyorum.
00:24:55Gidelim mi?
00:24:58Evet.
00:24:59Gidelim.
00:25:11Hey.
00:25:15Seyircinin işinde olacaksın.
00:25:17Gidemezsin.
00:25:20Hiçbir şey yapamazsın.
00:25:27Kimseye bakma.
00:25:29Ne? Nereye gitti?
00:25:34Evde buluştuk.
00:25:36Kim Sana'nın evinde olmalı.
00:25:38Bu yüzden sabırsızlandım.
00:25:43Yarın evimize gel.
00:25:45Kim Sana okumaya çalışırken evde kalmayacak.
00:25:48Üçünüz de oynayalım.
00:25:55Anneciğimle buluştuk.
00:25:57Adını verir misiniz?
00:25:59Adım Kang Yeonju.
00:26:01Bir saniye bekleyin.
00:26:06Ne güzel bir yer.
00:26:10Anneciğim.
00:26:12Merhaba.
00:26:14Neden buraya geldin?
00:26:16Anneciğime bir şey soracağım.
00:26:18Ne?
00:26:19Sana'ya gelince...
00:26:21...çok iyi değil mi?
00:26:28Ne ilginç bir aran.
00:26:30Bir şeyin hoşuma gitti!
00:26:32Bir tane de aldım.
00:26:46Anneciğim.
00:26:48Öpüştün dentleri çenene kendine.
00:26:51Meryem'in yan stat производması ama o kadar tembel olsun.
00:26:54Görüntüleri çok benziyordu.
00:26:56Bence ben de öyleyim.
00:26:59Anneye bir şey mi söyledin?
00:27:03Seni arıyordun mu?
00:27:06Evet.
00:27:08Neden?
00:27:10Birini tanıdın mı?
00:27:22Nasıl tanıdın?
00:27:25Bu adamı...
00:27:27tanımaz mısın?
00:27:31Anne.
00:27:32Bu adamı tanıyorsan, anne seni tanımaz.
00:27:49Neden tanımamalıyım?
00:27:52Anneye bir şey mi söyledi?
00:27:55Tanıyamayacağım.
00:28:08Anneye bir şey söyledi.
00:28:10Nasıl tanıyansa, anlıyorum.
00:28:14Anneye bir şey söyledi.
00:28:17Gider misin?
00:28:20Anneye bir şey söyledi.
00:28:21Ne?
00:28:25Hayır.
00:28:28Ben değilim diyor.
00:28:31Annem bana beni aldığında söylemedi.
00:28:34Ben olduğunu bilmiyordum.
00:28:38Öyle bir şeyler...
00:28:40...diyor.
00:28:51Çeviri ve Altyazı M.E.
00:29:21Güzel bir şey değil, neden bana söylemedin?
00:29:25Şimdi anladım.
00:29:27Gidelim.
00:29:33Gözünü seveyim.
00:29:35Görüşmek istemiyorum.
00:29:37Görüşürüz.
00:29:39Görüşürüz.
00:29:41Görüşürüz.
00:29:43Görüşürüz.
00:29:45Görüşürüz.
00:29:47Görüşürüz.
00:29:49İyi günler.
00:30:19Güzel bir şey değil, neden bana söylemedin?
00:30:21Görüşürüz.
00:30:23Görüşürüz.
00:30:25Görüşürüz.
00:30:27Görüşürüz.
00:30:29Görüşürüz.
00:30:31Görüşürüz.
00:30:33Görüşürüz.
00:30:35Görüşürüz.
00:30:37Görüşürüz.
00:30:39Görüşürüz.
00:30:41Görüşürüz.
00:30:43Görüşürüz.
00:30:45Görüşürüz.
00:30:47Görüşürüz.
00:30:49Gorustum.
00:30:56Abi.
00:30:58Yemek istiyorum.
00:31:01existing
00:31:04Çok yakışıklısın.
00:31:34İnanılmaz çok zeki bir şey.
00:31:37Teşekkür ederim.
00:31:41Neyse artık.
00:31:43Daha fazla görmeyeceğim.
00:31:44Her şeyi yapalım.
00:31:46Ne?
00:31:49Yapacak bir şey yok.
00:31:51O zaman ne?
00:31:54Anlamalıyım.
00:31:55O zaman bilmediğimi yaptım.
00:31:58Şimdi buraya geldim.
00:32:00Neden?
00:32:04İnanılmaz.
00:32:31Ne yapıyorsun?
00:32:35Ne?
00:32:39Nereye gitti?
00:32:43Kendimi merak etmiyorum.
00:32:45Ben sakinim.
00:32:46Ben onların peşindeyim.
00:32:48Kendimi merak etmiyorum.
00:32:51Merak ediyorum.
00:33:05Allah'ım.
00:33:12Çok yakışıklıydı.
00:33:14Benim gücüm yok.
00:33:15Benim gücüm yok.
00:33:18Ne yapıyorsun?
00:33:19Bunu al.
00:33:22Babası nerede?
00:33:23Mansiyonun adamları ve şarkı müziği.
00:33:28Nereye gittin?
00:33:31Hücumun annesiyle geldim.
00:33:33Anneni görmek istiyorsan, anneni görmek istiyorsan konuş.
00:33:35Telefonu da almadın.
00:33:36Ne?
00:33:38Bilmiyorum.
00:33:43Yarın da Hücum ile birlikte gideceğiz.
00:33:45Ne?
00:33:46Yine nereye?
00:33:47Ne?
00:33:48Her şeyi yapacağım.
00:33:49Sen de geldin.
00:33:54Yarın yine nereye gideceğiz?
00:33:56Yarın doğum günü.
00:34:01Yarın da geleceğiz.
00:34:02Güzel.
00:34:03Yarın da birlikte gidelim.
00:34:05Ailemiz yoksa daha iyi olur.
00:34:07Seni arıyorum.
00:34:10Ne?
00:34:12Birlikte oynayabiliriz.
00:34:14Yarın da oynayabiliriz.
00:34:17Ne?
00:34:47Hayır, asla.
00:35:17Güzel.
00:35:48Telefonu bulamıyorum.
00:35:50Aradığınız zaman telefona ulaşırım.
00:36:06Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:08İstemiyorum.
00:36:10Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:13Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:14Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:15Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:16Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:17Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:18Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:19Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:20Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:21Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:22Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:23Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:24Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:25Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:26Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:27Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:28Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:29Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:30Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:31Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:32Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:33Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:34Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:35Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:36Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:37Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:38Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:39Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:40Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:41Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:42Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:43Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:44Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:45Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:46Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:47Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:48Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:49Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:50Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:51Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:52Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:53Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:54Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:55Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:56Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:57Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:58Babamın kahve içmesini istiyor.
00:36:59Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:00Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:01Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:02Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:03Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:04Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:05Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:06Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:07Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:08Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:09Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:10Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:11Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:12Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:13Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:14Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:15Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:16Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:17Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:18Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:19Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:20Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:21Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:22Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:23Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:24Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:25Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:26Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:27Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:28Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:29Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:30Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:31Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:32Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:33Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:34Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:35Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:36Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:37Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:38Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:39Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:40Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:41Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:42Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:43Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:44Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:45Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:46Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:47Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:48Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:49Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:50Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:51Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:52Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:53Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:54Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:55Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:56Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:57Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:58Babamın kahve içmesini istiyor.
00:37:59Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:00Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:01Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:02Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:03Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:04Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:05Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:06Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:07Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:08Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:09Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:10Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:11Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:12Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:13Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:14Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:15Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:16Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:17Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:18Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:19Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:20Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:21Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:22Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:23Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:24Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:25Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:26Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:27Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:28Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:29Babamın kahve içmesini istiyor.
00:38:59Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:00Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:01Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:02Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:03Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:04Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:05Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:06Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:07Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:08Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:09Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:10Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:11Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:12Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:13Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:14Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:15Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:16Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:17Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:18Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:19Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:20Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:21Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:22Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:23Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:24Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:25Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:26Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:27Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:28Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:29Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:30Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:31Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:32Babamın kahve içmesini istiyor.
00:39:34Seoyeon'un şahsiyeti böyle bir şey değil.
00:39:38Anneanne.
00:39:39Anneanne?
00:39:41O kız mı?
00:39:44O yüzden arkadaşı getirdin mi?
00:39:462-1 ile savaşmak için.
00:39:48Büyük bir şahsiyetin içinde büyüdün.
00:39:51Çocuklar 2-1 ile savaşmak şahsiyetinde büyüdün.
00:39:55Daha şahsiyetli.
00:39:56Ne?
00:40:26Her şey var.
00:40:29Ama...
00:40:31Çocuk yok.
00:40:35O yüzden.
00:40:36O yüzden mi?
00:40:38O yüzden mi?
00:40:40O kızın ailesi biraz...
00:40:42Ne diyeceğim...
00:40:43Parayı veriyorlar mı?
00:40:46Önceden komikti.
00:40:49Ama şimdiden...
00:40:50Biraz çılgınca.
00:40:52Binaları da...
00:40:53Onlarla konuşmaya çalışıyorlar.
00:40:56Anlamıyor mu bu?
00:40:58Çocuğu vermek istiyorlar mı?
00:41:00Nasıl?
00:41:02Çocuğu vermek istiyorsan...
00:41:04İpiyan olmanın bir yolu var değil mi?
00:41:07Bu senin için de kötü bir şey değil.
00:41:10Sen benimle Amerika'ya gidersen...
00:41:11Her şeyi yapabilirsin.
00:41:14Amerika?
00:41:15Evet, Amerika.
00:41:17Biliyorsun.
00:41:18Baskı yaparsan Amerika.
00:41:19NBA.
00:41:20Michael Jordan.
00:41:21Michael Jordan.
00:41:33Al.
00:41:34Al.
00:41:43Hey.
00:41:46O...
00:41:52Of...
00:41:57Olamaz.
00:41:58Banyo tutar.
00:42:00Elbette kötü.
00:42:01Daha kötü.
00:42:02Zorla kabul etme.
00:42:05Yardım ettin mi?
00:42:06Olabilir.
00:42:07Kardeşim.
00:42:09Of...
00:42:13Ne kadar da kötü bulacaksın?
00:42:14İnsanlar bakar.
00:42:18Dediğin gibi olma.
00:42:20Neden annesi de konuşmuyor ve işini böyle yapıyor?
00:42:26Annesi benim düşüncemde konuşmadığını anladın mı?
00:42:29Dünyada bilmediğin bir şey var değil mi?
00:42:32Senin işin de bilmediğin bir şey yok.
00:42:35Neyse ki iyi bir niyetle...
00:42:37İyi bir niyet...
00:42:38...iyi bir sonuç getirebileceğini nasıl emin olacaksın?
00:42:42Annesi...
00:42:43...senin bu gerçeğini yasaklayamayacağını düşündü.
00:42:50Aynen öyle.
00:42:55Babamla Zuhal'e söyleme.
00:42:56Nereye?
00:42:57Annesi geldi mi? Annesi zengin mi?
00:43:01Hepsi.
00:43:03Neden öyle yapmalısın?
00:43:04Bilmiyorum.
00:43:05Benim sözlerimi duydun mu?
00:43:08Ne?
00:43:09Bilmiyorum.
00:43:10Söyleme.
00:43:12Ne?
00:43:13Söyleme.
00:43:15Afiyet olsun.
00:43:16Teşekkürler.
00:43:17Hoşçakalın.
00:43:20Hoşçakalın.
00:43:43Kalguksu.
00:43:45Buraya geldin mi?
00:43:48Evet.
00:43:49Gelin.
00:44:20Benim oğlanı...
00:44:22...10 yıldır büyüttü.
00:44:25Oğlan mı?
00:44:29Ben...
00:44:32...Hyejun'un babasıyım.
00:44:49Bir dakika.
00:45:15Biraz fazla koydum.
00:45:20Ne düşünüyorsun?
00:45:26Aslında hayalim yok.
00:45:30Birinin oğlanı büyütmek...
00:45:32...anlaşılmayan bir şey değil.
00:45:36Değil mi?
00:45:40Birinin oğlanı olduğunu düşünmedim.
00:45:43Evet.
00:46:00Hyejun ile tanıştın mı?
00:46:14Ne?
00:46:16Ne?
00:46:18Ne?
00:46:20Ne?
00:46:22Ne?
00:46:24Ne?
00:46:26Ne?
00:46:28Ne?
00:46:30Ne?
00:46:32Ne?
00:46:34Ne?
00:46:36Ne?
00:46:38Ne?
00:46:40Ne?
00:46:41İmin mi?
00:46:44Hyejun ile...
00:46:47...gitmek istiyorlar mı?
00:46:48Evet.
00:46:50Hyejun'un ne olduğunu biliyor musun?
00:46:53Oğlanı büyüttüğü için.
00:46:56Çocuğu büyüttüğü için...
00:46:58...çok önemli bir zaman.
00:47:01Çocuğu büyüttüğü için...
00:47:02...çok önemli bir zaman.
00:47:05Çok fazla koydun.
00:47:08Çok ihtiyacın var.
00:47:11Tamam.
00:47:13Biraz daha özel bir şey yapacağım.
00:47:16Özel bir şey mi?
00:47:19Hayır, hayır...
00:47:21...benim söylediğim şey değil.
00:47:27Evet.
00:47:31Küçük yaşlı kocası...
00:47:34...kendini korur.
00:47:42Şimdi ben koruyacağım.
00:47:52Böyle devam edecek misin?
00:47:55Evet...
00:47:56...ilk önce...
00:47:57Bu adam gerçekten...
00:48:06Şimdi...
00:48:07...güvenlik zamanı değil mi?
00:48:08Hayır.
00:48:17Merhaba.
00:48:20Gidelim mi?
00:48:21Evet.
00:48:39Hoş geldiniz.
00:48:40Merhaba.
00:48:42Dışarı çıkın.
00:48:45Neden?
00:48:46Bir adamı tanıyorlar.
00:48:47Kanalına gidebilirsin.
00:48:49Kim?
00:48:50Bilmiyorlar.
00:48:54Ruha girebilir.
00:48:56Tertemiz.
00:48:59Hadi bırakın ayaklarım.
00:49:00Gidelim.
00:49:02Tamam.
00:49:03Bayağı işanet.
00:49:33Ne oluyor?
00:49:35Bu ne?
00:49:41Gidiyoruz!
00:49:53Evet.
00:50:00Gitti.
00:50:03Az önce.
00:50:33Evet.
00:50:34Dali iyi mi gitti?
00:50:37Açıklık yiyecek misin?
00:50:39Senin sevdiğinden aldım.
00:50:50Gördün mü?
00:50:58Neden babama söylemedin?
00:51:04Sana ne dediğimi biliyorum.
00:51:07Eğer bana söylediysen, babam...
00:51:12Hayır, hayır.
00:51:15Bu senin yüzünden değil.
00:51:16Senin yüzünden değil.
00:51:21Ejder'in babası...
00:51:25Hayır, ben değilim.
00:51:28Gerçekten babam...
00:51:33Ejder'in babası...
00:51:37Seni almak istiyordu.
00:51:43Öyle mi?
00:51:46Ejder'in oğluydu.
00:51:48Tabii ki seni almak istiyordu.
00:51:51Anlayamadığın bir şey değil.
00:51:54Ve sen...
00:51:57Ejder'in babası...
00:52:00Ejder'in babası...
00:52:01Ejder'in babası...
00:52:03Senin baban değil.
00:52:06Ejder'i takip etmek istiyorsan...
00:52:25Ejder'in babasını sorarsan...
00:52:31Babanın gitmesini istiyorsan...
00:52:41Sen hala...
00:52:45Hala yuvasın.
00:52:48En azından yuvasına gelene kadar...
00:52:53Babam...
00:52:56Sana yemek yapabilir ve...
00:53:01Senin kıyafetini takip edebilir ve...
00:53:07Hayır, hayır.
00:53:09Sen yapmak istediğin gibi yapabilirsin ama...
00:53:15Babam...
00:53:20Babam biraz daha çok yapmak istiyor.
00:53:31Babam...
00:53:34Babam gittiği için...
00:53:38Babam gittiği için sana bir şey demedi.
00:53:48Ben...
00:53:51Lanet olarak babamın gelmesine kadar...
00:53:54Babamın yanında olmanı istiyordum.
00:53:58Ama şimdi...
00:53:59Ama şimdi, annenin yerine, kardeşin geldiği için, ben de gitmek istemiyorum.
00:54:18Çok korktum.
00:54:23Çok korktum.
00:54:29Ama öyle mi?
00:54:37Öyle değil, Ece.
00:54:48Babamı üzgünüm.
00:54:59Nefes alıyor.
00:55:29Nefes alıyor.
00:55:31Nefes alıyor.
00:55:33Nefes alıyor.
00:55:35Nefes alıyor.
00:55:37Nefes alıyor.
00:55:39Nefes alıyor.
00:55:41Nefes alıyor.
00:55:43Nefes alıyor.
00:55:45Nefes alıyor.
00:55:47Nefes alıyor.
00:55:49Nefes alıyor.
00:55:51Nefes alıyor.
00:55:53Nefes alıyor.
00:55:55Nefes alıyor.
00:55:57Nefes alıyor.
00:55:59Nefes alıyor.
00:56:01Nefes alıyor.
00:56:03Nefes alıyor.
00:56:05Nefes alıyor.
00:56:07Nefes alıyor.
00:56:09Nefes alıyor.
00:56:11Nefes alıyor.
00:56:13Nefes alıyor.
00:56:15Nefes alıyor.
00:56:17Nefes alıyor.
00:56:19Nefes alıyor.
00:56:21Nefes alıyor.
00:56:23Nefes alıyor.
00:56:25Nefes alıyor.
00:56:27Güzelmiş.
00:56:57Özür dilerim.
00:57:27Şimdi ne yapacaksın?
00:57:57Abda'yla köfte deneyim yemeği arıyor.
00:58:01Abda senin en iyi yöresin.
00:58:04Böyle bir yöresi unutmak için 19 yaşında Kang Hye Jun.
00:58:08Sonunda ağlamaya başladı.
00:58:12Sakin ol.
00:58:1519 yaşında Hye Jun.
00:58:16Sakin ol.
00:58:18Yanlış yaptığını söylüyor.
00:58:19Hiçbir şey bilmiyor.
00:58:21Kang Hye Jun'u aramak kötü bir şey.
00:58:23Neden onu arıyor?
00:58:26Bilmiyorum.
00:58:27Neden onu arıyor?
00:58:30Kesinlikle böyle bir şey değil.
00:58:33Gerçekten çok önemli bir şeydi.
00:58:45Bizden en farklı kız Yun Ji Won değil mi?
00:58:47Ne demek.
00:58:49İlk başta her şeyi Joon A'ya söyledim.
00:58:51Otel arıyor, anne arıyor.
00:58:53Her şeyden bahsedemedi.
00:58:55Her zaman bana yakışıklı diyordun.
00:58:58Açıkçası.
00:59:13Bu yarın daha önemli mi?
00:59:17Kim gönderdi?
00:59:19Bilmiyorum.
00:59:21Ben de şimdi aşık olacağım.
00:59:23Aşık ol.
00:59:26Bakalım.
00:59:27Şanslı bir gönderdi.
00:59:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.