ごぶごぶ 2024年10月19日 「柳葉敏郎と気になる“なにわ大捜査線”★浜ちゃん驚きの踊る大捜査裏話」(＃602)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I wonder if it's going to be hot today.
00:04If it's hot, I'll take my clothes off.
00:07Just in case.
00:20What?
00:25What?
00:26What?
00:32Wait a minute.
00:35I feel like I know what's going on, but I don't.
00:39You're kidding, right?
00:42What?
00:50It's been a while.
00:54It's been a while.
00:57You've called me over and over again.
01:01Every time, we don't have time to meet.
01:04No, no, no.
01:06I can finally meet you.
01:08No, no, no.
01:10It's been a while.
01:12Nice to meet you.
01:14No, no, no.
01:16Last year, I was in Osaka for a year.
01:22I was in Osaka for a year.
01:26But I haven't been to Osaka.
01:30No, I haven't.
01:32I haven't.
01:34I've been to the hotel and the site.
01:38So I'm going to ask you this time.
01:40What kind of place is Osaka?
01:45I'd like to investigate it again.
01:56Mr. Muroi.
02:01Isn't it fun to know things you don't know?
02:05That's right.
02:07I haven't been there much.
02:10I used to go to the night market.
02:16I think I can enjoy the new information in Osaka.
02:29You don't go out much when you come to Osaka, do you?
02:34No, I don't.
02:37I don't usually shoot outside.
02:43But this is the first time.
02:48I don't watch it.
02:50I don't do it.
02:52I'm not used to it.
02:54You're not used to it, but you're pulling it.
02:58I'm sorry.
03:01I don't know.
03:03Well, that's fine.
03:05Mr. Muroi, this is the next door.
03:08Let's do this together.
03:12Let's do it together.
03:14Hama-chan and Giba-chan are investigating Osaka.
03:19What are you curious about?
03:26Let's go.
03:28Let's go.
03:30Giba-chan, what are you curious about?
03:34Let's go.
03:35Let's go.
03:39I don't have time.
03:41I'm bored. I'm not going home.
03:43I have a reservation for a walk.
04:02Have you ever walked around here?
04:03No, I haven't.
04:05You haven't?
04:09This is a must-see place.
04:14Where are we going?
04:16Where are we going?
04:18We'll know when we get there.
04:20We'll know when we get there.
04:24Giba-chan, you live in Akita, don't you?
04:27That's right. I've lived here for 18 years.
04:30What?
04:32You haven't been to the place where we did the drama together, have you?
04:36No, I haven't.
04:38We talked about going there.
04:40I don't want to go there anymore.
04:42I only go there when I'm working.
04:44Is that so?
04:46It's been 18 years.
04:48Is that so?
04:50Isn't it hard for you?
04:52No, I was born and raised here.
04:55But you don't have to go to Tokyo.
04:57I don't have to go to Tokyo at all.
04:59It's okay.
05:01I'm already on a plane.
05:04It's easy.
05:06But I'm already on a plane, so I want to go to Akita.
05:08That's true.
05:10I don't have to go to Akita at all.
05:13Our work is organized.
05:16We have a schedule.
05:18We have a schedule.
05:20We have a movie.
05:23We don't have to go to Akita.
05:27That's right.
05:34How is it?
05:36How is it?
05:38I know you're good at it.
05:41It's been 10 years for me, too.
05:44Is that so?
05:46I even made my ball, my shoes, and my shirt.
05:51I hired you.
05:53But you did it on TV, didn't you?
05:59I did.
06:01You don't hate it, do you?
06:03I don't hate it at all.
06:05That's good.
06:07What are we going to do today?
06:09Are we going to fight?
06:11No.
06:13It's been a while since we've shared time together.
06:19I'd like to confirm our humanity.
06:26What's that?
06:28I'd like to confirm our compatibility.
06:30We're going to spend time together today.
06:35I'd like to confirm that.
06:38With bowling?
06:40What do you mean?
06:42We're going to take a spare.
06:46I see.
06:48Either of us throws it first.
06:50You've never done this before, have you?
06:52You can see our compatibility, can't you?
06:55Either of us throws it first, and you take it.
06:58That's right.
07:00Let's support each other's feelings.
07:05I understand.
07:07We have to take it.
07:09Let's see if we can spend time together.
07:13If you don't take it, you'll get angry again.
07:18That's right.
07:20You can't do that.
07:22You can't think about the show.
07:25That's your bad habit.
07:29You can't do that.
07:31We'll do our best.
07:33Let's share our humanity.
07:37I understand.
07:39Let's do our best.
07:41Let's share our feelings.
07:43You're wearing shoes, right?
07:45I'll put them in.
07:46I'll prepare them here.
07:53Bowling all of a sudden?
07:55How's it going?
07:57It's going well.
07:59It's going well.
08:03It's been a while.
08:06The shoes are so beautiful.
08:11How many centimeters is this?
08:13It's 5.5 centimeters.
08:145.5 or 6 is good.
08:16It was a dirty shoe.
08:18It's a beautiful shoe.
08:22Do you have tape?
08:27Do you sell it?
08:32It's sticky.
08:38Seriously.
08:40Which one is good?
08:42How much is this?
08:45Let me see.
08:48It's about the size of a finger.
08:53It's heavy.
08:58This is it.
09:01This is it.
09:04Do you have tape?
09:06What are you talking about?
09:09It's my ball.
09:12It's been a while since I played house ball.
09:15I want to do it seriously.
09:18Is it cold?
09:21That's right.
09:23I want to make a catch.
09:26What?
09:28It's good.
09:31It's a heavy throw.
09:34I got the tape.
09:38Is that it?
09:41It's good.
09:47What are you doing?
09:51My ball is packed inside.
09:55It's the first joint.
09:58That's right.
10:04I got the tape.
10:07I'm sorry.
10:09It's okay.
10:11This is the 26th joint.
10:13What are you doing?
10:15Don't look at the joint condition.
10:17Joint condition?
10:23Which one goes first?
10:26Shouldn't I go first and get the tape?
10:31What do you think?
10:33Don't throw it in the middle.
10:35If you throw it in the middle, it will break.
10:37Which one?
10:39I know.
10:41Will you warm it up?
10:43I know.
10:45Really?
10:47What are you doing?
10:49I'll do it.
10:51It's okay.
10:53I'll do it.
10:55You two will be happy.
10:57I know.
11:03Don't break it.
11:05It went in.
11:07It's good.
11:09It's good.
11:12Please take this.
11:16Leave it to me.
11:18This is...
11:20Let's get the tape.
11:27This is...
11:29Is there a lot of oil?
11:31It's not much.
11:33It's not much.
11:37Let's do it.
11:39From the first one.
11:41Take the spare.
11:43Is the edge okay?
11:47Is the edge better?
11:50This is a normal house ball, right?
11:53Right?
11:55I know.
11:58Let's do it.
12:00Please decide.
12:02Seriously.
12:08It went in.
12:09It went in.
12:15Did you see that?
12:17Did you see that?
12:19Did you see that?
12:21It's over.
12:26It went in.
12:28It went in.
12:30It went in.
12:32It went in.
12:35Amazing.
12:36Amazing.
12:38Amazing.
12:40You did a good job.
12:44It went in.
12:46Amazing.
12:48You didn't think about anything.
12:50It's good, right?
12:52It's good.
12:54It's perfect.
12:56It's perfect.
12:58I thought I should take it off.
13:00That's not good.
13:02That's not good.
13:04I did it.
13:06I did it.
13:08You did a good job.
13:12Let's take a picture around the corner.
13:15I don't want to.
13:17Where should we do it?
13:19Let's do it in the bowling alley.
13:20Let's do it in the bowling alley.
13:24Here you go.
13:27This is a close-up.
13:29My daughter recommended this close-up.
13:32I see.
13:34Cheese.
13:37Okay.
13:38Yay.
13:41Yay.
13:43Was it good or bad?
13:46I think it was good.
13:47It was good, right?
13:48I think it was good.
13:49It's perfect.
13:51I'm amazing.
13:53I didn't think I could take it off.
13:55I'm amazing.
13:57If it didn't bend a little more,
13:59can I go straight and throw it once?
14:02It probably bent because you slowed down.
14:05It was like a machine.
14:08I'm going to throw up now.
14:12It didn't matter if it was strong, right?
14:13If it was strong, I could throw it straight.
14:16It was good.
14:17The way it was caught and the way it was thrown.
14:21It's weak if it's weak.
14:25Change your clothes.
14:31What am I doing today?
14:34I'm going to shoot a video of my ball.
14:38My ball is that.
14:425 seconds.
14:44It's okay.
14:45I'll do it properly.
14:48Is it close?
14:49Yes.
14:50It's close.
14:52It's close.
14:53It's close, isn't it?
14:55I didn't think it would be such a boring shooting.
15:00That's not true.
15:01Really?
15:02That's not true.
15:05But it's real.
15:07That's right.
15:09I think it's best to tell everyone.
15:13It was great.
15:16But it's a joint work between the two of us.
15:20I'm going to feel good today.
15:23Hama-chan did it seriously.
15:25I did it.
15:29Hama-chan.
15:30Hama-chan.
15:33Do you move your body recently?
15:38I do walking.
15:40That's good.
15:41It's a way to move your body.
15:45That's right.
15:46I see.
15:48Do you play golf?
15:51I play golf.
15:52You're playing golf, aren't you?
15:53Yes.
15:54Golf is a sport that you can do no matter how old you get.
15:59That's right.
16:00I think it's a sport.
16:01Yes.
16:04Do you do anything else besides that?
16:06For the time being.
16:11It's the autumn of sports.
16:14If I don't move my body a little more, the engine won't start.
16:19Really?
16:21That's not true.
16:22I haven't woken up yet.
16:24Is that so?
16:25So I'm going to do something related to that.
16:33Warm up your body.
16:35You don't hate sports, do you?
16:36Yes.
16:37Be a little more selfish.
16:40What kind of meeting will the guest have with the staff?
16:46I think Hama-chan is relaxed.
16:49What do you mean?
16:51I'm not relaxed.
16:53You're the main MC.
17:02At times like that, I think Hama-chan is amazing.
17:07You don't think about anything, do you?
17:17I'm following you.
17:20I'm following you.
17:21I'm following you.
17:22That's right.
17:23I'm following you.
17:24That's right.
17:25The content is what the guest thinks.
17:29At this meeting, I was wondering what this was.
17:34What is this?
17:37Usually, the guest rides on the color of the program.
17:50This is different.
17:53I feel like a guest.
17:55That's right.
17:56I'm the main guest.
17:57That's right.
17:59All the guests I've had so far have had meetings.
18:04Today, I want to do this with Hama-chan.
18:07I want to go see it.
18:08It's a meeting like that.
18:12I haven't had a chance to see this program.
18:17That's right.
18:18I went to Osaka for a long time last year.
18:27I happened to see it.
18:31I thought it was an interesting program.
18:35When did you see it?
18:37I wonder who it was.
18:40I wonder who it was.
18:41I think it was last summer.
18:45Even if you look at it, you can see it.
18:48That's right.
18:50I see.
18:52You can see it if you're in Osaka.
18:54That's right.
18:56It's hard.
18:58I've been working all the way to Osaka.
19:01I can't go anywhere.
19:03I can't go anywhere.
19:04But I'm used to it.
19:05Are you used to it?
19:06I'm used to it.
19:07You don't get drunk, do you?
19:10I don't know because I haven't been drinking lately.
19:13But you used to.
19:14I used to.
19:15I used to.
19:17If you drink alcohol, you become a human being.
19:21That's right.
19:26At that time, I drank a lot of alcohol.
19:30Look at that.
19:32What does it say?
19:33It says batting.
19:35Umeda Batting Dome.
19:40Do you understand?
19:41I understand.
19:42Did you understand what I said so far?
19:44That's right.
19:46Next week, I'm going to play baseball again.
19:54Are you okay?
19:55I want to play baseball again.
19:59I want to do it properly.
20:00I want to change my clothes.
20:02What?
20:04If I wear this, I might get hurt.
20:11If I get hurt, I'll change my clothes.
20:17I'm sorry.
20:20What's wrong with him?
20:22You've been saying that for a long time.
20:26It's hot, so let's go inside first.
20:29Can I go upstairs?
20:30You can go upstairs.
20:31Then I'll wait upstairs.
20:33I've been waiting here for a long time.
20:39I'm sorry to say this, but you said you wanted to play baseball.
20:42I said I wanted to play baseball.
20:43You didn't want to play with me.
20:46I said I wanted to operate the batting center so that I could go to Osaka.
20:51I told you to watch me.
20:53I told you to watch me.
20:55I can't hit you even if you tell me to hit you.
20:59What's wrong with you?
21:01I can't complain because you're my senior.
21:04I'm sorry.
21:10Can I sit here?
21:11I'm sorry.
21:13Where do you use it?
21:15How many kilograms do you use?
21:17I usually use about 90 to 110 kilograms.
21:20Because you're a rookie.
21:26You said you'd change your clothes on the way.
21:28You're acting like a girl.
21:47I'm sorry.
21:56You're early.
22:01I'm sorry.
22:03It's okay.
22:10There are people who throw a lot of things.
22:14This is Sugano, right?
22:16This is Norimoto.
22:19This is Miyagi.
22:22What are you going to do?
22:24You can do whatever you want.
22:28Who are you going to play with?
22:31It's Miyagi.
22:33Is the batting center open?
22:35This is Miyagi.
22:38It's okay.
22:40It's okay, right?
22:46I didn't know there was such a thing.
22:49Do you want to start with Inamurami?
22:52It's okay.
22:55How many balls does he throw?
22:57110.
22:58Does he throw 110?
23:00110.
23:02It's a machine.
23:04I was surprised.
23:09Are you going?
23:11What are you going to do?
23:12I was wondering how many kilograms I should throw.
23:14It doesn't matter how many kilograms you throw.
23:16How many kilograms should I throw?
23:1790 kilograms is fine.
23:20I'll try 110.
23:23Really?
23:25110 is fine.
23:26I'll try 110.
23:28Do you use gloves?
23:29Do you use gloves?
23:31I'm happy.
23:34What are you talking about?
23:37If you do it with your bare hands, it will be slippery.
23:44Do you have to do it today?
23:46I have to do it.
23:48I can't practice next week because of work.
23:52You can't practice, right?
23:53I have a game next week.
23:56Is it only today?
23:57It's only today.
24:07Can you take a video of me?
24:10It's okay.
24:15It's my first time.
24:25Is it better to do it sideways?
24:27If you're ready, I'll start.
24:30So that I can see the form.
24:33I see.
24:35Yes.
24:42Hurry up!
24:45It's important to improve.
24:47I'm serious.
24:56You did bowling, so you improved.
24:59I finished bowling in one go.
25:02That's true.
25:09How many balls can you throw in one go?
25:14Okay.
25:18I'll start.
25:19Okay.
25:29Okay.
25:32I'll start.
25:33Okay.
25:43What did I do today?
25:50Is this enough speed?
25:52That's good.
25:53I see.
25:54Let's do the last one.
25:55Why?
25:56There's more.
25:58Hey!
25:59Why?
26:01You can do it.
26:03It's okay.
26:08By the way, how is it in the game?
26:11What?
26:13Shut up!
26:18Where are you defending?
26:20Short.
26:21Short?
26:22Yes.
26:23That's where you move the most.
26:25It's funny.
26:27Can you catch it?
26:28Yes.
26:29It's not good if you don't have a lot of movement.
26:35It doesn't work at all.
26:39How can you be so selfish?
26:42Damn it!
26:47The last one.
26:49Yes!
26:54I'm angry.
26:55Okay.
26:58That's good.
26:59Do you want to do it?
27:00I don't want to do it.
27:02You should do it.
27:03I said I should do it.
27:05Why?
27:06I can't hit 110.
27:09No.
27:10Hit 90.
27:12Hit 90.
27:13I'll hit 90.
27:14You should do it.
27:15I said I should do it.
27:17I'll face the river.
27:18I see.
27:20Do you want to take a video?
27:22I don't need a video.
27:23Do it.
27:24You hit it with a beautiful form.
27:27It's beautiful, isn't it?
27:28Yes.
27:29Say more.
27:31I'm taking a video.
27:34That's good.
27:35You hit a lot.
27:41I can't hit 110.
27:43Don't you play baseball anymore?
27:45I haven't played at all recently.
27:47You should take off your underwear.
27:48That's right.
27:49That's right.
27:52You're noisy.
27:55Why are you mumbling?
27:56It's okay.
27:57Take off your underwear.
27:59Pull it.
28:01From here.
28:03Okay.
28:10Let's go.
28:11It's short.
28:12Is it this short?
28:13The one on the right is the shortest.
28:16Is this it?
28:17That's it.
28:18I can't hit 90.
28:21This is heavy.
28:23It's not heavy.
28:24Again.
28:29You like baseball, don't you?
28:30Yes.
28:31You can't hit it like Inamura.
28:34It's okay.
28:37It's 90.
28:38It's 90.
28:42You hit it a little.
28:43I hit it a little.
28:44Weight on the right foot.
28:46Yes.
28:49You see?
28:50You see?
28:52Weight on the right foot.
28:53Weight on the right foot.
28:54Yes.
28:57It's still fast.
28:58Is it fast?
28:59What is this?
29:00It's like a training.
29:03It's good.
29:04Just like that.
29:05The other one is the axis foot.
29:06The axis foot.
29:08Is it the right foot?
29:09The right foot.
29:10You see?
29:13Keep the right foot on the ball.
29:15Okay.
29:18Okay.
29:19Good.
29:20You can do it.
29:25Two more.
29:27Concentrate.
29:31You can do it.
29:32Okay.
29:35Last one.
29:42You see?
29:43That was good.
29:46It felt good, didn't it?
29:47It felt good.
29:48That was good.
29:53You hit it well.
29:55I haven't moved my body for a long time.
29:57Since the beginning.
30:02You felt good at the end, didn't you?
30:03At the end.
30:04You felt it.
30:05We don't jump that much even if we step on it.
30:10You can see it, can't you?
30:13You can feel it.
30:14We are people who can feel it.
30:15I see.
30:16We don't usually do that.
30:18You can just wait here.
30:19You can just wait here.
30:25I'm sweating a lot.
30:29Let's do it here.
30:30Here.
30:32Cheese.
30:33Nice match.
30:36Okay.
30:40That was good.
30:41It's warm now.
30:42It's warm. Let's go.
30:44It's warm.
30:45Let's go.
30:46We can go now.
30:47Let's go.
30:48I'll change my clothes.
30:50Okay.
30:51I'm sweating too.
30:52I'm sweating too.
30:59From now on, Gobu-Gobu staff will come.
31:01You can do it.
31:03I'm Yamasaki, an announcer of Mainichi Housou.
31:07Nice to meet you.
31:08Did I say it right?
31:09Nice to meet you.
31:11I'm sorry.
31:14I'm going to ask Mr. Yanagiba a question.
31:16I see.
31:17I don't want to.
31:18Why?
31:19Why?
31:20I need some water.
31:22Do you have water?
31:23Yes.
31:24I don't have it here.
31:25I'm sorry.
31:26I found it.
31:27I found it.
31:29Go ahead.
31:30Please listen carefully.
31:31Mr. Hamada was in a drama and movie called Ashita Girl.
31:36Do you remember how you felt when you first met him?
31:42I thought he was a very serious person.
31:46Usually, I'm not so serious when I'm at work.
31:54But when I was in the position of making things, I was impressed by his serious expression.
32:08For example, Mr. Hagimoto and Mr. Sanma.
32:14They are all funny people.
32:19But they are very stoic when it comes to work.
32:24They are very focused when it comes to making things.
32:31I felt that from Mr. Hamada.
32:34You're welcome.
32:35I'm not an actor.
32:40There were many actors.
32:44I tried to remember the lines so as not to bother the actors.
32:49That's all I did.
32:51But you were good at acting.
32:55Actors don't say that.
32:57You were good at acting.
33:07I tried to remember the lines so as not to bother the actors.
33:12But you were so stoic.
33:16What?
33:17You were so stoic.
33:22What?
33:25You were so stoic.
33:28You were so stoic.
33:34I've never met anyone like you.
33:37You don't know anyone like me?
33:39No.
33:41You don't see anyone like me.
33:42I don't see anyone like you.
33:45But you were so stoic.
33:48You were so stoic.
33:51It's like you can hear the sound.
33:53It's crazy.
33:57I'm fine. I'm fine.
33:59I talk like this.
34:05It came out, didn't it?
34:07That's right.
34:09Is that so?
34:11I have a strong image of that.
34:15I didn't do it on the show.
34:17Yes.
34:19It came out, didn't it?
34:21But it doesn't smell.
34:25Mr. Yanagiba, please say that.
34:27By the way, I've never thought it smelled.
34:29It smells, but it doesn't smell.
34:33It was an episode with a little habit.
34:37Next.
34:39I have a strong impression of Shinji Muroi,
34:41who plays the role of Odoru Daiso.
34:43What kind of person is Shinji Muroi to you?
34:45What kind of person is Shinji Muroi to you?
34:49He's a good guy.
34:51Why do you say that?
34:53I have a strong impression of him.
34:55I have a strong impression of him.
34:57I have a strong impression of him.
34:59I have a strong impression of him.
35:01I was acting as an actor,
35:03but I had a hard time.
35:05I was acting as an actor,
35:07but I had a hard time.
35:09I see.
35:11I had to play a different role.
35:13I had to play a different role.
35:15I had to play a different role.
35:17I had to play a different role.
35:19I had to play a different role.
35:21I had to play a different role.
35:23I had to play a different role.
35:25I had to play a different role.
35:27I had to play a different role.
35:29I had to play a different role.
35:31I had to play a different role.
35:33I had to play a different role.
35:35I had to play a different role.
35:37I had to play a different role.
35:39I had to play a different role.
35:41Thanks to that...
35:43You can tell he has different scratchy bits.
35:45But.
35:47But.
35:49But I am grateful to Moroe.
35:51But I am grateful to Moroe.
35:53Well, that was great.
35:55Well, that was great.
35:57Don't be so selfish too much.
35:59Don't be so selfish too much.
36:01That's not my intention.
36:03That was song of gratitude.
36:05Actually you should have asked him
36:07Actually you should have asked him
36:09I heard you asked the producer to do it.
36:11Yes.
36:11Really?
36:12Yes.
36:12When it started, I was like...
36:15During the drama?
36:16Yes, during the first drama.
36:18What?
36:19It was so boring.
36:21Wait a minute.
36:23Are you serious?
36:24Yes, I am.
36:25Have you ever seen Muroi going wild?
36:29No.
36:29No, right?
36:30Yes.
36:30It was so boring.
36:33I understand.
36:34You only ran once, right?
36:36Yes.
36:37What?
36:39I was told to look at the monitor.
36:43Yes, the hallway.
36:44Yes, the hallway.
36:45Muroi was always walking slowly,
36:48but his feet were running so fast.
36:51It was so impressive.
36:53I was like, oh, Muroi is running.
36:55I asked him to do that.
36:57I see.
37:02Originally, Muroi was always on the table.
37:07Yes, Muroi was always on the table.
37:09I asked him to stop running.
37:11I asked him to move the table.
37:13Is that so?
37:15It was so impressive.
37:19We were watching him all the time.
37:21Yes.
37:24It was his first time running.
37:26That's why he was like this.
37:34I see.
37:35Did you want to run more at that time?
37:38Yes, I did.
37:39All the members of Aoshima and Wakusan
37:44seemed to enjoy running.
37:46Yes.
37:47I was in the corner of the set.
37:51It was a good day.
37:52Yes.
37:53It was a good day.
37:56The reason why I continued running was
38:00because Mr. Kami told me that I was cool.
38:05So I decided to run.
38:07What's that?
38:09What's that?
38:11I'm serious.
38:20Mr. Iwa, this is Tanimachi 4-chome.
38:22Tanimachi 4-chome.
38:23Yes.
38:26I don't know.
38:27I don't know.
38:29What's famous here?
38:31Tanimachi 4-chome is close to DK.
38:34DK?
38:35DK is close to Tanimachi 4-chome.
38:37Tanimachi 4-chome is close to DK.
38:42NHK...
38:47I often hear that it's a good company.
38:50It's a good company.
38:51Is it strong?
38:53Yes, it was strong in the first half.
38:56I see.
38:58I don't know.
38:59I don't know.
39:01We were raised with that.
39:05It's natural to do it properly.
39:07That's TBS.
39:09I was trained at TBS, a TV show.
39:15I did a good rehearsal.
39:19We wanted to do it in the real thing.
39:22I see.
39:24Do you understand the importance of rehearsal?
39:26I understand.
39:27I understand.
39:28It's the same with TBS.
39:30We rehearse until another day.
39:32That's right.
39:33That's right.
39:35I don't know other songs.
39:38For example, if it's Fuji TV,
39:40when the set comes in,
39:41we all stand there and rehearse.
39:45That's right.
39:47Good morning.
39:48Good morning.
39:49I was surprised.
39:50I was waiting for you.
39:51Nice to meet you.
39:52Nice to meet you.
39:53My name is Inomoto, and I have a license from Yoshimoto Industries.
39:55Nice to meet you.
39:56Nice to meet you.
39:57Hamada always takes care of me.
40:00Thank you very much.
40:01I'm sorry.
40:02Today, Yanagiba-san,
40:03you went to many places in Osaka.
40:09I think you went to the History Museum.
40:12No, I didn't.
40:13You did.
40:14You went to Osaka.
40:15No, I didn't.
40:16I moved my body all the time.
40:18You moved your body?
40:19That's right.
40:20You came all the way to Osaka?
40:22Can I move a little?
40:23Yes.
40:25From here,
40:26I heard that there is a person you admire and love.
40:33I'm thinking of going to the place where he is.
40:36Really?
40:37I'm happy.
40:39Speaking of people you admire in Osaka, Yanagiba-san.
40:41Me?
40:43I like Toyotomi Hideyoshi.
40:45That's right.
40:46I'm going around the car.
40:47It's your first time seeing him, right?
40:48No, but...
40:50I did it.
40:51That's right.
40:52That's right.
40:53It's a coincidence.
40:54Oh, really?
40:55It's a coincidence.
40:57Who do you like among the three generals?
41:02Yanagiba-san, do you know about Hamada-san?
41:05I don't know.
41:06He is one of the favorite generals of the Sengoku period.
41:09Who do you think he is?
41:11It's a quiz about Hamada-san.
41:12What is that?
41:13I didn't know either.
41:14I found out recently.
41:15Oh, really?
41:17Well, I think it's Nobunaga.
41:20You think so, right?
41:21The correct answer is...
41:23Who was it?
41:24It's Nobunaga.
41:25No, it's not.
41:26He likes Akechi Mitsuhide.
41:28Oh, that one.
41:29He likes Akechi Mitsuhide.
41:30Akechi Mitsuhide, huh?
41:32So if you're asked, you'll know.
41:34Oh, I don't know.
41:36Oh, really?
41:37If you don't know, you'll get it right away.
41:41No, I won't get it right away.
41:46Oh, I see.
41:47I'm from the countryside.
41:50Hideyoshi-san, you have a strong image of becoming famous.
41:58I happened to do that kind of work.
42:02So I've been doing it up to the point where I became Minister of the Interior.
42:05I see.
42:06I haven't done it after that.
42:09I want to die after doing that.
42:13I see.
42:14So you want to play the role of Hideyoshi after becoming Minister of the Interior.
42:18I want to do it.
42:19Somewhere.
42:22I don't want to see that side of Yanagiba-san.
42:25I want him to say something.
42:26I haven't done it until I die.
42:30I see.
42:31Is that how much you like him?
42:32That's right.
42:33He also goes to Osaka Castle in private.
42:36So today, Yanagiba-san will probably go to a place that Hideyoshi has never been to.
42:41Really?
42:42In Osaka?
42:43I don't know either.
42:44I've been there a lot.
42:45Have you been there?
42:46In the city?
42:47It's in the city.
42:48It's in Shingo Aono.
42:49Really?
42:50Yes.
42:51No way.
42:52I didn't know there was a place like this.
42:54I've been to Osaka Castle.
42:56You've been to Osaka Castle?
42:57Yes.
42:58I've also been to Higashi-jinja.
43:00Yes.
43:02There are a lot of things related to Hideyoshi left in Osaka.
43:06I don't know anything about this place.
43:09Really?
43:10So this is real?
43:11This is real.
43:13I've never seen anything like this.
43:18You've never seen anything like this?
43:19No.
43:20But there are a lot of things like this in Osaka Castle.
43:25There are things that are older than this.
43:28I get it.
43:31It must be amazing.
43:33It's amazing.
43:35Really.
43:36I'm really looking forward to it.
43:38There are a lot of small things.
43:39Yes.
43:40For example, Hideyoshi passed by.
43:43Yes.
43:44Or maybe he passed by.
43:46Or maybe he sat down.
43:47No.
43:48No?
43:49No.
43:50It's an important cultural property.
43:52Yes.
43:53It's designated.
43:55This is really...
43:57This is really...
43:58I really want you to see it.
44:01Mr. Yanagiba.
44:02You've already passed by.
44:04What?
44:05You've already passed by the important cultural property.
44:07Yes.
44:08I see.
44:10Taiko...
44:11Reservoir...
44:12Reservoir tourist facility?
44:14You've never seen this before, right?
44:16No.
44:17You can see it from above.
44:19Really?
44:20Yes.
44:21You can see an important cultural property like this?
44:24Yes.
44:25You can see it from outside.
44:26I see.
44:27You can see it from outside.
44:28I see.
44:29You can see it from outside.
44:30I see.
44:31You can see it from outside.
44:32You can see it from outside.
44:33You can see it from outside.
44:34I see.
44:35You can see it from outside.
44:36It's hard to see.
44:37If you look at it...
44:39What is this?
44:40Oh, the water is flowing.
44:42Yes, the water is flowing.
44:43Can you see the water?
44:44I can see it.
44:45What is this pose of the important cultural property?
44:47No, no, no.
44:48You've never seen it?
44:49Wait a minute.
44:50How can I see it?
44:53I've never seen anything like this with two important cultural properties.
44:56What is this?
44:57But the water is flowing.
44:58The water is flowing, right?
44:59Yes.
45:00This is the water that Hideyoshi made when he was doing infrastructure maintenance in Osaka.
45:06Really?
45:07Yes, it's still here.
45:08You're surprised, aren't you?
45:09Well, I'm sure I'm surprised.
45:11I'm surprised.
45:13You're excited, aren't you?
45:14I'm surprised, but...
45:16I knew it was like this.
45:20I have a bad feeling about this.
45:22It's amazing.
45:23It's amazing, but...
45:24It's amazing, but...
45:25It's amazing, but...
45:26It's amazing, but...
45:27It's amazing, but...
45:28It's amazing, but...
45:29I asked Mr. Yanagiba if this was the right way, and he said,
45:33That's right.
45:34That's right.
45:35No, no, no.
45:36It's black.
45:37It's black in code blue.
45:39Isn't that the movie?
45:40It wasn't this way, wasn't it?
45:41It wasn't this way, wasn't it?
45:43Are you sure?
45:44Am I wrong?
45:45I was wrong.
45:46That's right.
45:47That's right.
45:48Well, let's see.
45:49But it's different.
45:50You can actually see the inside.
45:52Real.
45:53It's not from the outside.
45:54You can get off.
45:55Really?
45:56Especially.
45:57Actually, it's not allowed, but Yanagiba-san said he likes it, so we can go down and actually see it.
46:02However, there are a lot of things going on in Oinii, so it's a matter of life and death.
46:11What are you going to do?
46:13Well, that's...
46:15Well, that's...
46:17That's...
46:19It's a matter of life and death, so it's okay.
46:22However, it's made by Hideyoshi.
46:25Yanagiba-san, would you like to go?
46:28Oh!
46:30Let's go next!
46:32Yanagiba-san, let's go!
46:34What?
46:36No!
46:38It's an order from the chief!
46:40That's a curse.
46:42Let's go.
46:44No, no, no, no.
46:46I can't see it.
46:48No, you don't have to see it.
46:51I like Hideyoshi, so I want you to feel the smell of Osaka.
46:58No, that's fine.
47:00Let's go.
47:02Unfortunately, the smell is not transmitted on TV.
47:06It's just smelly.
47:08Let's stop.
47:10Let's go.
47:12Do you want to go?
47:14It's up to you.
47:16I'm not going.
47:18If you're going, please go.
47:20I'm not interested.
47:22I don't care about Hideyoshi.
47:24I'm not interested.
47:26Let's stop.
47:28Mr. Hamada, you're not interested in Hideyoshi,
47:30but are you interested in the smell?
47:32Is there?
47:34Is it okay if I don't see it?
47:36It's okay as long as you know it.
47:38Just looking at it from above is enough.
47:40Thank you very much.
47:42I'll pack the smell in a bottle later
47:44and send it to Mr. Yanagiba's office.
47:46Yes, please.
47:48I'll send it to you.
47:56I'm going by myself.
47:583
48:002
48:04The smell is like this.
48:10I wanted you to see this.
48:12I did it in the Edo period.
48:18Edo period
48:20As a new old man,
48:22it's a hot topic now.
48:24Oh, really?
48:26I saw it in between the coagula terrine.
48:28What?
48:30Raspberry sauce.
48:32I see.
48:34It's not fashionable.
48:36Coagula?
48:38Excuse me.
48:40This is potato salad.
48:42I'll eat it.
48:45It's delicious.
48:47It's delicious.
48:49It's delicious.
48:53Like this.
48:55Oh, really?
48:57Mr. Yanagiba,
48:59I believe in you guys on the spot.
49:01Oh, I got a voice line.
49:03I got a voice line.
49:14I got a voice line.