フットマップ 2024年10月19日 #216 奈良＜前編＞
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This week, we have Einstein and Aki's Nara-trip!
00:24From the world-famous gourmet food, to the hidden gourmet food that everyone knows...
00:33We're going to enjoy the close-knit Nara area!
00:54Hello!
00:56Is this your first time?
01:00No, no, no!
01:02It's your first time?
01:04No, no, no!
01:06Hello!
01:08Nara!
01:10We're here!
01:12Nara is...
01:14We're here!
01:16We're here!
01:18Einstein and Aki!
01:20The shoot is on September 10th, right?
01:24Yes, that's right.
01:26We often go to Tenkan-mura, which was just opened the other day.
01:32No, no, no.
01:33I know you like foot-maps and watch them, but...
01:37We went to a pretty bad shrine, didn't we?
01:41That's right, Tenkan-mura.
01:42We wanted to go to Watan-ju.
01:43Yes, yes, yes.
01:44When I was watching it, I heard the King of Contents had fallen.
01:47I was watching it on YouTube.
01:49I was watching it on YouTube.
01:50That's a good sign.
01:52I thought, this isn't the right way.
01:54I thought, this isn't the right way.
01:58But the theme of this episode is Nara!
02:00From the world-famous gourmet food to the hot new trend,
02:04we'll take a tour of the close-knit area of Nara Station, which has been getting a lot of attention in recent years.
02:10And we'll have a battle of four uncles on the mountain of goldfish in the town of goldfish!
02:15How old is your father?
02:16Zero.
02:17Zero?
02:19He's alive, but his technology is dead.
02:24Really?
02:26And now, we're off to Ikoma Sanjo Amusement Park, where the view of the Akita Prefecture is in full swing!
02:41Let's go to the first spot.
02:43The new spots are high-speed hon-ya-la-la and fluffy sweets!
02:48High-speed hon-ya-la-la and Nara?
02:57He's still alive!
03:01He's still alive!
03:02I've done this before!
03:06Speaking of Nara...
03:07That's right.
03:09Let's say hello.
03:14Let's go to the world-famous high-speed hon-ya-la-la!
03:19Let's look for a hero and a viewer present!
03:25It's like a New Year's broadcast.
03:27That's right.
03:28That's why we came here.
03:30Oh, it's around here.
03:32Oh, it's here!
03:35He's already doing it.
03:38Wow!
03:41He's hitting it now.
03:43He's going to take his hand off.
03:44He's coming!
03:45He's almost done!
03:48He's done it!
04:04He's amazing!
04:06He's so used to filming that he can't even look at the camera.
04:10He's more used to the camera than the young people around him.
04:15The famous high-speed hon-ya-la-la, Nakatani-do!
04:19Now it's known all over the world.
04:22It's so popular that foreign tourists come here every year.
04:27Actually, this high-speed hon-ya-la-la isn't just a performance.
04:35I've been making this for a long time.
04:37I usually make mochi in the winter.
04:42That's why the mochi gets cold over time.
04:44I see.
04:45You have to make it fast while it's still hot.
04:50Otherwise, it's impossible.
04:51That's right.
04:53I'm nervous now.
04:56I want to make it.
04:59After quickly making the hot mochi,
05:03it becomes a soft mochi that melts in your mouth.
05:08Let's eat.
05:09Let's eat.
05:12It's so soft.
05:14It's so soft.
05:16It's so soft.
05:18It's so good.
05:20It's so soft.
05:22It's so good.
05:23It's so soft.
05:25It's so soft.
05:27It's so good.
05:29Let's use this airbag for all the cars.
05:33Let's put it on the steering wheel.
05:38I'll do it.
05:40You do it.
05:44I'll do it.
05:47We'll hold it.
05:49I'll do it.
05:54Let's do it.
05:56You'll hold it.
05:59Go ahead.
06:10You did it.
06:14You did it.
06:18I can't believe it.
06:20He ran as far as he could.
06:23I want to see it.
06:25I want to see it.
06:29What is this place?
06:31It's a mochi center.
06:33A mochi center?
06:34It's a store for young people.
06:37It's always crowded.
06:39It's always crowded.
06:41There are a lot of new things.
06:46The mochi center street continues to Narabachi.
06:52There are many new stores in the area.
06:56It's a place you want to stop by when you buy souvenirs.
07:02It's fashionable.
07:04It's fashionable.
07:05There are a lot of things.
07:07This is the first place I want to stop by.
07:11It's a store for young people.
07:15I love it.
07:17I love it, too.
07:20Hello, it's a store for young people.
07:23It smells good.
07:26It's a store for young people.
07:28Are there many kinds?
07:30Yes.
07:31This is the most popular one.
07:34This is the most popular one.
07:36This is watermelon.
07:38Is watermelon this small?
07:40Yes, it's for pickles.
07:43It's a watermelon made for pickles.
07:46It's like a real one.
07:48That's right.
07:51I want to eat it.
07:59It's delicious.
08:01It's soft.
08:02It has a different texture.
08:04It goes well with tea.
08:05It goes well with anything.
08:07That's right.
08:09It has a taste for young people.
08:12I see.
08:13It depends on how you eat it.
08:15It's like cream cheese.
08:17That's right.
08:19I remembered that.
08:26It's delicious.
08:29Western style.
08:30It's delicious.
08:31It goes well with wine.
08:36It's delicious.
08:39It's delicious.
08:41Why?
08:43Why?
08:44It's delicious.
08:45I don't understand.
08:48It has a new taste.
08:50It has a strong taste of lemon.
08:52Let's go over there.
08:56What's that?
08:57There is a hero.
08:59Who is it?
09:01I'm Naraiger Kokoro.
09:04Naraiger Kokoro.
09:06Can I try it?
09:08If you can.
09:10You can try it on an adult level.
09:15The first hero is Nara's hero, Naraiger.
09:22The second hero is Naraiger.
09:24After this, Naraiger is looking for a gift for the viewers.
09:32It's a hot spring.
09:34Your handwriting is dirty.
09:37The third hero is Naraiger.
09:39Naraiger is looking for a gift for the viewers.
09:43After this, Naraiger is looking for a gift for the viewers.
09:46The first hero is Naraiger.
09:49Naraiger is looking for a gift for the viewers.
09:54I will make a lucky bag for the viewers.
09:58I will give 5 people 3,000 yen.
10:02I know Naraiger the best.
10:05Which goods do you recommend?
10:07Naraiger goods.
10:10Naraiger goods.
10:12There are Naraiger goods.
10:16Which goods do you recommend?
10:19Popular No.1.
10:21It's cool.
10:23Let's put it in.
10:26I will put it in.
10:30Are you fighting someone?
10:34Who are you fighting?
10:38What are you protecting?
10:43The empire?
10:45Your handwriting is dirty.
10:50I'm sorry, Naraiger.
10:52Naraiger focuses on speed.
10:56Do you like Naraiger?
10:58Tell me.
11:00Let Naraiger choose.
11:02Which one?
11:06Is this okay?
11:08Why are you looking at the other side?
11:11I'm scared.
11:13I can't avoid it.
11:15Is it a cookie?
11:17It's cheap.
11:19It's 540 yen.
11:21Next, East Odogawa will choose.
11:28East Odogawa will choose.
11:30What should I choose?
11:32East Sumiyoshi.
11:36East Odogawa is like a royal empire.
11:44Did you go to East Sumiyoshi to attack East Odogawa?
11:48Do you want to fight East Sumiyoshi?
11:52There are many.
11:54I like Naraiger goods.
11:57This is really good.
12:02This is...
12:04Everyone likes this.
12:09What should I choose?
12:11There are sweets, ramen, and clear files.
12:13The poor person will choose.
12:15Who is the poor person?
12:19I'm the Shin Saibashin.
12:22What is this?
12:24It's a building.
12:26This is a building.
12:28Stop it.
12:31He also chooses a bath soap.
12:37The lucky bag is complete.
12:41Please give me a keyword.
12:43Before that, please do my painting.
12:48There is one more.
12:51You are like a monster.
12:59Keyword.
13:01You can choose a keyword.
13:03Hina-chan's keyword.
13:05Now, Shimomeguron.
13:11Don't say the address.
13:13Now, Shimomeguron.
13:18This is a gift for 5 people.
13:23Please post your comment with the hashtag.
13:33The next shop is in front of us.
13:36It's fashionable.
13:38Is it a cafe?
13:40It's a shaved ice shop.
13:44The popular shaved ice shop, Hosekibako, is visited by fans from all over the country.
13:50It is very popular if you can enjoy shaved ice with seasonal flavors and special products of Nara for a year.
13:57In fact, there is a Himuro Shrine in Nara that worships the god of ice.
14:02In recent years, the number of shaved ice shops has increased.
14:06There are about 30.
14:11Hosekibako is said to be the first shaved ice shop in recent years.
14:18What do you recommend for this season?
14:21There is a shaved green tea.
14:25You can drink shaved green tea with green tea and custard.
14:30What is this?
14:31It's called Ritomasu Shikenshi-gori.
14:34If you put lemon on it, it will turn blue.
14:38It's like soy milk.
14:41What should I do?
14:42I'm not sure.
14:44Should I choose mango yogurt or adult green tea?
14:49Are you on a trip?
14:52Hurry up.
14:54It's almost time for you to go.
14:55It's like a trip.
14:56No, no, no.
14:58It's a shop that makes me feel like I'm going to get lost.
15:01I can't say it today.
15:05I choose adult green tea.
15:07Thank you very much.
15:08It's my favorite.
15:10Is that true?
15:12I choose green tea, too.
15:20I've said this many times on this show.
15:23Everyone likes shaved ice.
15:25Especially women.
15:27That's right.
15:28Right?
15:29I don't feel guilty.
15:30I see.
15:32That's what I'm talking about.
15:34That's right.
15:35There was a time when shaved ice was very expensive.
15:38Before refrigerators were built, ice was very expensive.
15:43When the lord was able to make ice,
15:47His servants carried a large amount of ice.
15:52When the ice reached the lord, it melted.
15:55I see.
15:57The ice melted and melted.
15:59The lord carried the ice in a hurry.
16:00It's better to carry the lord.
16:05The lord carries the ice.
16:08It's better to carry the lord.
16:10He carries a lot of ice.
16:12He's like a servant.
16:13The lord is a servant.
16:19I choose the most expensive shaved ice.
16:21It's expensive.
16:23What?
16:29It's fluffy.
16:33The shaved ice is made of shaved ice.
16:38On top of that,
16:39It's topped with a foam of syrup.
16:43The shaved ice melts in your mouth.
16:47There's something inside.
16:49It's delicious.
16:51It's gold.
16:53What is this?
16:55It's too early to show you.
16:58You don't know?
17:00What is it?
17:02What is it?
17:03What is it?
17:05It's cream.
17:06It's a sweet cream.
17:09It's delicious.
17:14Look at the jelly on top.
17:16What is it?
17:18It's a lemon glass jelly.
17:21What is it?
17:23It's fashionable.
17:25It's delicious.
17:27It tastes like tea.
17:29It's a little bitter.
17:30It's a very fragrant tea.
17:34It's very delicious.
17:36It's here.
17:38It's Nakamori Yakinoyan.
17:41Why did you choose that color?
17:44Why did you choose a different color?
17:48It's similar.
17:50It's similar.
17:52It's similar, of course.
17:54Itomasu Shikenshigori.
17:56I'll try it.
17:58I'll try it.
18:02It's different.
18:06It's a little red.
18:10It's acid.
18:12The blue part is a flower.
18:16The lemon is acid.
18:18That's right.
18:20It's red.
18:22This is good.
18:26It's delicious.
18:29It's very delicious.
18:31There's jelly in it.
18:33Kiwi?
18:34That's right.
18:36The cream on top is completely different.
18:41It's acid.
18:43What acid?
18:45Is it a lemon?
18:47I lost.
18:50Let's move on to the next spot.
18:52It's a hidden gem.
18:55It's a super pig.
18:57It's a pig.
19:02It's curry.
19:04It's like beef stew.
19:06It's okay, but you're making it in order.
19:11It's curry.
19:13That's right.
19:16I'm excited about the hidden gem.
19:21But I'm confused at the entrance.
19:26It was delicious.
19:28It was delicious.
19:30Here it is.
19:32Are you going to Teninichi?
19:34That's a lie.
19:39It's Kyoto.
19:41Can I come to Teninichi?
19:43Hello.
19:45I'm glad to meet you.
19:47There is a restaurant that looks delicious.
19:51Please go further.
19:54Is there a bridge?
19:55I don't think so.
19:57I thought I could eat Teninichi.
20:04I want to eat Teninichi, too.
20:08Pork and espresso.
20:10What is this?
20:12It's a curry with a lot of pork.
20:14It looks delicious.
20:17I want to eat it.
20:19What kind of curry is this?
20:24There is a restaurant in the back of Teninichi.
20:27It's a pork restaurant.
20:29Pork and espresso.
20:31It's a curry with a lot of pork.
20:34It's a restaurant I'm proud of.
20:37I'm confused.
20:40I want to eat curry with a lot of pork.
20:42Me, too.
20:45Don't look at the menu.
20:47You wanted to put cheese on it, didn't you?
20:49I don't put cheese on it.
20:51I don't put cheese on it.
20:52I don't put cheese on it, either.
20:56I want to eat curry with a lot of pork and cheese.
20:59That's a good idea.
21:01You are reliable.
21:03I will eat curry with a lot of pork.
21:10I will eat curry with a lot of pork.
21:12What's this?
21:15This is a curry that is delicious.
21:17What is this?
21:19There's a high-acid in it.
21:23There are 250 grams of pork.
21:26It's an amazing curry.
21:28It's a curry with a lot of pork.
21:32It was cooked in a low-temperature cooking room for 20 hours.
21:36It's a very special dish with a lot of fruit-based curry that has been simmered for three days.
21:45This is really good.
21:51Can you eat it with a spoon?
21:53Yes, I can!
21:56I think it's really good.
22:00This is crazy.
22:03The pork and the curry are really good.
22:06The pork has a great impact, but the curry is really good.
22:10How about you, Hina-chan?
22:12It's so good.
22:13Thank you very much.
22:16It's really good.
22:20I'm going to try it now.
22:24It's really good.
22:26It looks so good.
22:32It's really good.
22:36It's really good.
22:38The outside is really crispy and the inside is chewy.
22:43I think the pork cutlet curry is really good.
22:46If it's not soft, you'll lose to the curry.
22:51If you eat too much, you'll get angry.
22:56Here it comes.
22:59It's really good.
23:01You can't eat this ball, Taisho.
23:03You'll get angry at Toyota.
23:05Thank you very much.
23:08This is really good.
23:15What are you going to do with the curry?
23:22This is really good.
23:24The cheese makes it softer.
23:27I'm so happy.
23:29It's good even if you eat it with a high-spirited drink.
23:33What do you do with the curry?
23:36I spend a lot of time on the base of the curry.
23:40I cook vegetables and fruits.
23:43That's why it's a little sour.
23:45Don't say that.
23:47I always say that.
23:48I've been listening to you for a while now.
23:50I raised my voice a little.
23:52Don't say that.
23:54If you say that, it'll be hard for me to do it.
23:58I'll make a face in front of you.
24:01Don't say that.
24:03There are a lot of foreign customers.
24:06Don't say that.
24:10Next week, we will go to Yamato Kouriyama, the city of goldfish.
24:15We will challenge the goldfish scooping with the viewer's present.
24:21I can't do it.
24:231 minute and 30 seconds have passed.
24:25This is amazing.
24:27How is it?
24:29What do you want to do?
24:31In addition, there are a lot of goldfish in the store.
24:35This is the new goldfish.
24:37This is delicious.
24:38Thank you very much.
24:39Thank you very much.
24:41If there is a goldfish, two goldfish will come out.
24:44This is a goldfish.
24:46Footage of the goldfish is available on the program's website.
24:50Please also register for your favorite TVer.
24:54I can't do it.
24:55I can't do it.
24:57I can give you a present.
25:00It's okay.
25:02I can't do it.