Snowy Night: Timeless Love (2024) EP 20 ENGSUB Chinese Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪
00:06♪
00:11♪
00:16♪
00:21♪
00:26♪
00:31♪
00:36♪
00:41♪
00:46♪
00:51♪
00:56♪
01:01♪
01:06♪
01:11♪
01:16♪
01:21♪
01:26♪
01:31♪
01:36♪
01:41♪
01:46♪
01:51♪
01:56♪
02:01♪
02:06♪
02:11♪
02:16♪
02:21♪
02:26♪
02:31♪
02:36♪
02:41♪
02:46♪
02:51♪
02:56♪
03:01♪
03:06♪
03:11♪
03:16♪
03:21♪
03:26♪
03:31♪
03:36♪
03:41♪
03:46♪
03:51♪
03:56♪
04:01♪
04:06♪
04:11♪
04:16♪
04:21♪
04:26♪
04:31♪
04:36♪
04:41♪
04:46♪
04:51♪
04:56♪
05:01♪
05:06♪
05:11♪
05:16♪
05:21♪
05:26♪
05:31♪
05:36♪
05:41♪
05:46♪
05:51♪
05:56♪
06:01♪
06:06♪
06:11♪
06:16♪
06:21♪
06:26♪
06:31♪
06:36♪
06:41♪
06:46♪
06:51♪
06:56♪
07:01♪
07:06♪
07:11Chief.
07:12Shuanghong, Xiaocheng.
07:13Yes.
07:14Madam Ning is treating the patient in Qiuzhi Yard.
07:16You two go and help her.
07:17Yes.
07:18Yes.
07:19♪
07:24♪
07:29♪
07:34♪
07:39Chief.
07:40♪
07:42Thank you for saving me.
07:44♪
07:49♪
07:54♪
07:59♪
08:04♪
08:09♪
08:16Shuanghong,
08:17light the firefly incense
08:19when he wakes up.
08:20Calm his mind
08:22to prevent him from hurting others.
08:23Yes.
08:24And
08:25tell the people in the valley
08:26not to look at his eyes.
08:28Yes.
08:29If he has any problem,
08:31tell me immediately.
08:33By the way,
08:34don't tell Huozhan Sect
08:36that he is in the valley.
08:37Yes.
08:55Let me see
08:56if there is any blood left.
09:08What's the matter?
09:12I've been touched by you
09:14and took advantage of you.
09:16Now I have to pay you for the treatment.
09:18Chief Xue,
09:19this is a debt I owe you.
09:21Can you help me pay it off?
09:24You wish.
09:25Is it worth so much money?
09:31You don't look well
09:33after coming back.
09:35Now that I'm back,
09:36why do you look so pale?
09:40Now that I've taken the medicine,
09:42I don't have to work so hard anymore.
09:44I feel better.
09:57All right.
09:59The wound on your chest
10:00needs acupuncture.
10:02The wound on your shoulder and left arm
10:03need to be treated.
10:05The wound on your leg
10:06should not move much.
10:08Later,
10:09I'll give you some medicine
10:10to replenish blood and oxygen.
10:11It will take a month or two
10:12to fully recover.
10:16A month or two?
10:19Mo'er's illness
10:20can't last long.
10:21When I went back to see her last time,
10:23she had weakened a lot.
10:25Chief Xue,
10:28now that the dragon blood orb
10:29has been obtained
10:30and the five-flavored medicine has been collected,
10:31when can you
10:32make the medicine?
10:36Actually,
10:37I've always wanted to tell you
10:39that Mo'er's medicine...
10:40You can make the medicine
10:41according to your plan.
10:44No matter what the effect is,
10:46you have to try your best.
11:00Take good care of yourself.
11:02As for the medicine,
11:03don't worry about it.
11:28Eight years,
11:30I've been working so hard
11:34and Mo'er's illness
11:36is incurable.
11:39If the medicine can't be made,
11:42will you hate me?
11:46One day when you know the truth,
11:49how can I face you?
12:04Zifeng Hall
12:29Don't make noise
12:31or I'll kill you.
12:33Oh
13:03She
13:05Does it mean that the house is destroyed
13:09Take me to see her
13:11You have no conscience
13:13Our master kindly took you back to the valley to treat you. You wake up and kill people. Take me to see her
13:19I'll say it again
13:21Take me to see her
13:33I
13:46Shall
13:48Come back
13:50Don't cry. I have to go to
13:53不行
13:54Why are they going to believe? What should I do?
13:57What's on the top?
13:59That would you give me Google?
14:01Go home
14:08It's more recent you want you someone who's who she's a country
14:21Kuchu
14:24But Lucy Joe Troy
14:27For the washout of her
14:29Being a boy in Galapagos
14:32Funga
14:34Summer it's me. You're not sure she doesn't
14:40It's nothing
14:53You the Shanghai Mayo how you got how she'll see
15:00You
15:17Kuchu, how did she do that? Come on. I think she
15:30I
16:00You
16:09You don't do it with the people
16:11You can't handle with the channel. Yes. I used to fight you
16:15You don't need to do that. They are time for the show
16:18It's an angel. I'm happy. She's just a bookie. You're good. You're good. You shouldn't do that. She's gone
16:24Right go boy. Don't do it. Don't do it
16:54You
17:03Come to the door and go
17:08And I'll just miss you
17:17It's you
17:24You
17:42Jim don't need me to show the boy on one part
17:47He who's young could you want to meet a tunnel?
17:50How should he tell them?
17:55We should move Shao
18:01You Joe Bush Aaron
18:06What's the don't you see y'all she could have said you go home your way till you wish me out Joe
18:15We're just down you say you're you gonna show so we can go to the leisure gym
18:25I
18:27Wish you you removed truly
18:31Don't wait a yankin
18:33You ain't got that true, but
18:43Need a yankin
18:48Well, it's on tonight again, whoa
18:54You don't do shit
18:57But you don't know
19:05Come with you that should need a yankin you function we eat in which honey
19:13We didn't worry that around
19:17You should be going to hey, honey
19:24Oh
19:54You
20:02Sure, I need to tell my
20:07We're you Jamie Jailer
20:11Hi, what's up?
20:14You didn't catch him, but
20:17Me and you think I'm sure
20:20Oh
20:22How I cheated with a yankin
20:26Are tada yankin
20:29What are you?
20:37This is what you thought I didn't leave us alone. I eat in bed
20:43Oh
21:13When he recovers, I'll bring him to see you.
21:44Why haven't my legs recovered yet?
21:52Why hasn't anyone come to see me yet?
21:56The patients should be done by now.
22:00There's no one here.
22:03What are they doing?
22:07Is anyone here?
22:09I'm thirsty.
22:10I'm coming.
22:11Mr. Huo, I'm coming.
22:13Mr. He Qi, are you hungry?
22:15Your legs haven't recovered yet.
22:17Master has told me not to walk around.
22:20If you do, he'll have to teach me a lesson.
22:23Please tell him I'm here.
22:26I'm looking for him.
22:28Mr. Huo, aren't you afraid he'll be angry?
22:31Afraid he'll be angry with me?
22:33What has he been doing these days?
22:35He's been coming to see me several times a day.
22:38Why hasn't he shown up lately?
22:42Let's not talk about this.
22:43I'll look for him myself.
22:46Mr. Huo, Mr. Huo.
22:53Actually, there's a new patient in the valley.
22:57Master is curing him.
22:59A new patient?
23:02Hui Tian Lin sent him out again?
23:06Who knows how he got Hui Tian Lin?
23:08He came so fast.
23:12Mr. Huo, you eat first.
23:14I still have medicine on my table.
23:15I have to go and take a look.
23:17I'll get you some water.
23:21That's not right.
23:23Why would Tian Shi run out?
23:42Ming Jian, I'm sorry.
23:45In order to awaken the memories in your mind,
23:48I can only care about you.
23:54Can you hear my voice?
24:01What's your name?
24:04I'm Tong.
24:09No, I'm not Tong.
24:11I'm...
24:14I'm...
24:17Is your name Ming Jian?
24:22Ming Jian?
24:24Yes, Ming Jian.
24:28No, I'm not Ming Jian.
24:30I'm not Ming Jian. I'm...
24:33Ming Jian, where are you from?
24:37Where am I from?
24:39I'm from...
24:45No, I'm not from there.
24:49I tried my best to escape from there.
24:54Where?
24:56From where?
24:58Get out!
25:00Get out!
25:03Don't come near me.
25:05Don't look into my eyes.
25:09Let me out.
25:11Let me out!
25:23His attention is very gentle.
25:26It won't harm his body.
25:29How did this happen?
25:39Why is there a golden needle in Yu Zhen's blood?
25:54The wind is cold.
25:56The white ashes...
25:58The golden needle is in his brain.
26:03The golden needle is in his brain.
26:05The golden needle is in his brain.
26:13So, you can't remember what happened before.
26:17Someone sealed your memory.
26:28Yu Zhen is crazy.
26:30Qu Zhen is fine.
26:31Yu Zhen is the leader of the Martial Arts Society.
26:34If you touch her, you'll die.
26:52This woman...
26:54She locks me up in the house all day.
26:57And she doesn't show up.
27:01If she doesn't show up,
27:03I'll tear down this house sooner or later.
27:05Let's see what she can do.
27:07Mr. Huo, you have a bad temper.
27:09Why are you here?
27:12Do you want to get a needle?
27:15No.
27:17Where have you been these days?
27:19Didn't you say you'd give me a needle?
27:22If you don't come...
27:24If you don't come,
27:26my wound will heal.
27:28Your wound is almost healed.
27:31You can recover in a few days.
27:34You're in your infancy.
27:36You get hurt like this every now and then.
27:38Are you really as good as
27:40the legends in the martial arts world?
27:43You know best
27:45how good my martial arts is.
27:48I think you're the best
27:50in the martial arts world.
27:53Don't force yourself.
27:54Your body has reached its limit.
27:56If you want to save someone,
27:58you have to think about yourself.
28:02Whether it's an external injury or a heart attack,
28:06I can't help you forever.
28:10What do you mean?
28:13Nothing.
28:16You got the antidote.
28:18You don't have to come here to be scolded.
28:20You can't afford
28:22such an expensive needle.
28:25So,
28:27you'd better be careful in the future.
28:29Why don't you come?
28:31You've already paid for it.
28:38After I recover,
28:40let's celebrate.
28:42How about having a drink together?
28:54Okay.
29:10Mingjian,
29:12the first golden needle has been pulled out.
29:15Have you
29:17remembered something in the past?
29:24No.
29:55Mingjian,
29:57why
30:00did you resist
30:01the memory of the past?
30:19All these years,
30:21you must be very tired.
30:23Have a good sleep.
30:50Let's go.
30:51Let's go.
31:18I don't think
31:19the owner of this valley
31:21is drinking
31:23or mourning.
31:27It's different.
31:29Of course, it's different.
31:38Drinking
31:40and mourning
31:41are the same.
31:43But mourning
31:45is bitter
31:46even in expensive wine.
31:49Yes.
32:20Mingjian.
32:23Mingjian.
32:37Mingjian.
32:49Mingjian.
33:00It won't stop
33:01until it lands.
33:04If you really encounter
33:05any difficulties,
33:07please let me know.
33:16A good bunch of plum blossoms
33:19are
33:20in full bloom.
33:23Do you want to tell me
33:25that
33:26you are really amazing?
33:30I am.
33:34If I tell you,
33:35can you solve it for me?
33:38Of course.
33:40I still owe you a wish before.
33:42Then you can pay
33:43the money of Qianyao Valley first.
33:47Change another one first.
33:49Give me the blood medicine.
33:51I think it's worth something.
33:53Change another one.
33:55You are bargaining
33:57without sincerity.
34:00You said something
34:01that I can't do.
34:03But I really want to
34:04do something for you.
34:07Then tell me
34:09how to do it sincerely.
34:11Although the Apothecary Valley
34:12has nothing to do with Jianghu,
34:14it has to do with
34:15Jianghu people.
34:17There have been crises
34:18in the past.
34:19And the maids in the valley
34:20are weak in martial arts.
34:22They need someone
34:23to guard the door.
34:25In the future,
34:27leave the safety of the valley to me.
34:32And
34:34cut firewood,
34:36move medicine,
34:37repair these heavy goods,
34:39leave them all to me.
34:41He will arrange the future
34:42so properly.
34:44But when he knows
34:45the truth of the prescription,
34:46will he still do that?
34:49Even if he doesn't blame me,
34:51how can I
34:52deal with it without guilt?
34:56Why don't you say anything?
34:59Still laughing?
35:00What are you laughing at?
35:01I'm serious.
35:03I can see
35:06that you plan to
35:07eat and drink for nothing
35:08in the Apothecary Valley.
35:12What a joke!
35:13I'm the first guest
35:14in the Central Plains.
35:15I don't want to be the Chief
35:16of the Apothecary Valley.
35:17Why do I have to be
35:18a servant here?
35:22Why is your cup empty?
35:24You...
35:45You...
36:13Actually,
36:15I've always had this feeling.
36:18For eight years,
36:20I've been running around.
36:22I often wake up
36:23in a strange place.
36:26Suddenly,
36:27there is always a moment
36:29when I don't know where I am
36:32and where I should go.
36:35I look up at the starry sky
36:38and find the full moon.
36:42On this land,
36:45I'm alone.
36:49It's cold and scary.
36:52It's scary.
37:04But now...
37:15Now what?
37:21Now I have warm wine,
37:24flowers,
37:26snow,
37:30and you.
37:36It's enough.
37:45It's enough.
38:16Will you regret it?
38:19Regret what?
38:23For Mo'er's medicine,
38:25you've been running around
38:27and risking your life.
38:33You've been waiting for Mo'er's hope.
38:37Have you ever regretted it?
38:38You've been waiting for Mo'er's hope.
38:42Have you ever regretted it?
38:54What about you?
38:56You've been waiting
38:58for Xue Hua to wake up.
39:01Have you ever regretted it?
39:06No.
39:08No.
39:29Pour more.
39:30Pour more.
39:36Five times.
39:37Six times.
39:39Let's drink.
39:47Come on.
39:48Again.
39:49Eight times.
39:51Seven times.
39:53Seven horses.
39:55Eight horses?
39:56Seven horses?
39:57Drink.
40:01Drink.
40:03Drink.
40:29Drink it.
40:33You fool.
40:37You fool.
40:40You fool.
40:43You fool.
40:47Why do you call me a fool?
40:55We're on the same boat.
40:58Besides,
40:59you saved me
41:01time and time again.
41:03You're a fool
41:05to say that.
41:12I'm sorry.
41:16I'm sorry.
41:19I'm sorry.
41:21For what?
41:22I'm sorry.
41:29I'm sorry.
41:30I'm sorry.
41:32I'm sorry.
41:34I'm sorry.
41:36I'm sorry.
41:38I'm sorry.
41:40I'm sorry.
41:41I'm sorry.
41:42I'm sorry.
41:43I'm sorry.
41:44I'm sorry.
41:45I'm sorry.
41:46I'm sorry.
41:47I'm sorry.
41:48I'm sorry.
41:49I'm sorry.
41:50I'm sorry.
41:51I'm sorry.
41:52I'm sorry.
41:53I'm sorry.
41:54I'm sorry.
41:55I'm sorry.
41:56I'm sorry.
41:57I'm sorry.
41:58I don't cherish my body at all.
42:01In such a cold day,
42:03I can sleep even if I lie down.
42:28For the past eight years,
42:31I haven't felt so quiet.
42:35You still
42:55The moon rises year after year, the snowflakes fall year after year, but I never noticed that the medicinal fruit of this peaceful world, this courtyard, under the white plum tree,
43:13seems to be the only place where I can stay in my eight years of non-stop running and killing.
43:25In the first wilderness, only when there is a gap can it be considered complete.
43:35The sound of firecrackers is like me, both tasteless and brilliant.
43:46For a lifetime, for a lifetime, for the warmth of a person's heart,
43:52bit by bit, for a thousand years, for a thousand years, I will never change.
44:30How many lights have I broken in my life?
44:55In the end, love is the most difficult thing
45:01The heroes of the world
45:04We are like ancient tales
45:07Floating in search of the shore
45:12Farewell in the original wilderness
45:18Only with a sigh can it be considered complete
45:24The fire of life is like a sculpture
45:27The blood is like ink
45:30It is both fearless and brilliant
45:35Time and time again, time and time again, time and time again
45:38It is fate that entangles
45:41The past life is like a painting
45:43I shouldn't be alone in this life
45:47How many battles have I fought with my friends?
45:50How many snowfalls have I fallen?
45:53The past life is like a blue mountain
45:58A lifetime of warmth, a lifetime of warmth
46:05A drop of rain, a thousand years of history
46:11Sorrow and joy, a lifetime of warmth
46:17Looking back, the wind and snow have always been the same
46:41Looking back, it doesn't matter