Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 2. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x97n89i
La historia de 'Tras el cristal' gira en torno a Nalan, una joven bella y educada que proviene de una familia rica, y Sedat, el hijo del dueño del hotel donde trabaja Nalan, quien quiere que el muchacho siente la cabeza de una vez por todas.
Capítulo 2. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x97n89i
La historia de 'Tras el cristal' gira en torno a Nalan, una joven bella y educada que proviene de una familia rica, y Sedat, el hijo del dueño del hotel donde trabaja Nalan, quien quiere que el muchacho siente la cabeza de una vez por todas.
Category
📺
TVTranscripción
00:00:00Lo llevarás a un lugar agradable, ¿no?
00:00:02A uno de esos restaurantes de poca monta a los que sueles ir.
00:00:06Ah, y espero que te comportes como un caballero.
00:00:09Adil es una persona digna de respeto, ¿entiendes?
00:00:14Escucha, Sedat.
00:00:17Si en esto acabas metiendo la pata,
00:00:21no esperes que tenga piedad contigo.
00:00:24¿Qué día es hoy?
00:00:26Es jueves, señor.
00:00:28Muy bien.
00:00:30Entonces, mañana quiero que le pidas matrimonio.
00:00:36Has dicho que te gustaba.
00:00:38Así que he hablado con su padre.
00:00:41Así es, según nuestra costumbre,
00:00:43luego hay que pedir a la chica en matrimonio.
00:00:46¿Entendido?
00:00:48Desde ahora, actuarás como padre.
00:00:52Desde ahora, actuarás como padre.
00:00:55Y para el viernes que viene, serás un hombre casado.
00:01:03¿Entendido?
00:01:05Eso es todo.
00:01:08A tu cuarto.
00:01:17No me has oído.
00:01:23¿Qué ha pasado?
00:01:26¿Qué ha pasado?
00:01:29¿Qué ha pasado?
00:01:32¿Qué ha pasado?
00:01:35Que aproveche.
00:01:49Hafize, haz tus cosas.
00:02:04¿Qué estás haciendo?
00:02:07¿A qué viene esto?
00:02:09Solo lo que es normal en cualquier familia
00:02:11que tiene una hija en edad de casarse.
00:02:13¿Así que la mandaremos a cenar con alguien que no conocemos?
00:02:17¿Y encima de noche?
00:02:19Eso es lo que suelen hacer en todas las familias normales.
00:02:26¿Normales, dices?
00:02:28¿Lo que suelen hacer las familias normales?
00:02:31Deja que las familias normales hagan lo que quieran
00:02:33y que sus hijas estén en la calle.
00:02:36Esta familia no es de esas.
00:02:38Ambos lo sabemos, ¿verdad?
00:02:44No voy a decir nuestro buen nombre.
00:02:47Todavía estoy aquí, Annie.
00:02:51No voy a dejar que hagas eso.
00:02:58¡Fuera de aquí, fuera!
00:03:01¡Fuera!
00:03:31Deja a la chica en paz.
00:03:34O tendré que dejar esta casa y llevármela.
00:03:37¡Este tormento tiene que acabar!
00:03:42¿Acabar?
00:03:45¿Este tormento?
00:03:47¡Llevo criándola tantos años y me dices eso!
00:03:52¿Acabar?
00:03:55¿Este tormento?
00:03:57¡Llevo criándola tantos años y me dices eso!
00:04:02¿Qué haremos si se mancha?
00:04:08¿Qué haremos si volvemos a perder nuestro buen nombre?
00:04:18No le hagas esto a nada, ni a ti misma.
00:04:22En la vida todo tiene un límite.
00:04:26Ya basta.
00:04:29El pasado hay que dejarlo atrás.
00:04:33Vive el presente.
00:04:36Es mejor.
00:04:52Estás sufriendo.
00:04:55Y ella también.
00:04:58Escucha, ¿cuánto tiempo puedes vivir así?
00:05:02Si Nalan por fin se casa y forma una familia...
00:05:07...tu carga finalmente podrá verse aliviada.
00:05:11¿No lo ves? ¿No se trataba...
00:05:15...de que se casara con su virginidad intacta?
00:05:18¿O cómo crees que será?
00:05:20¿Es que te imaginas que nos despertaremos algún día...
00:05:23...y que Nalan se habrá casado milagrosamente?
00:05:26Si lo piensas, eso no será lo que pase.
00:05:29Puede ser que ese milagro esté sucediendo ahora.
00:05:32¿Es que no lo ves?
00:05:35Feride, esto es la vida.
00:05:39Mandándonos una señal.
00:05:42Haciendo que Rafet Korolu me haya llamado.
00:05:46Y que me haya pedido abiertamente la mano de nuestra hija.
00:05:50Sin ni siquiera coquetear o conocer a su hijo.
00:05:56A veces hay que escuchar a la vida mandando una señal.
00:06:00Es la vida que nos dice que este es el momento.
00:06:04Te ruego...
00:06:06...que seas capaz de escuchar esta señal.
00:06:09Y agradezcas que haya llegado.
00:06:15Gracias, Feride.
00:06:1814 días después...
00:06:42Nalan me llama. Ojalá no pase nada.
00:06:45Hola, ¿qué pasa?
00:06:47Bilur... Bilur ha pasado algo raro.
00:06:50¿Qué ha ocurrido?
00:06:54Creo que mañana por la noche voy a cenar con Sedat.
00:06:58Oye, ¿qué estás diciendo?
00:07:00Shh. Verás, primero su padre ha llamado a mi padre, ¿vale?
00:07:04Y han hablado de cosas sin importancia.
00:07:06Y luego al rato le ha pedido permiso.
00:07:09Ha dicho que era por una buena causa.
00:07:11Y entonces Sedat me ha llamado y me ha dicho si podíamos cenar mañana por la noche.
00:07:14Y yo dije que sí, que me parecía bien. Eso es lo que ha pasado.
00:07:17¿Que si ha enamorado de ti por tu porquería de café?
00:07:20Cielos, Bilur. Te juro por Dios que todo eso acaba de pasar.
00:07:23Sedat me acaba de llamar ahora mismo.
00:07:25Así que por eso esta mañana Selen se estaba portando tan rara, ¿eh?
00:07:31Si es que...
00:07:32Oh, maldita sea. ¿Cómo ha podido pasar? Yo estaba ahí contigo.
00:07:35Bilur, puedes intentar hablar en serio por una vez. Estoy intentando decirte algo.
00:07:40¿Qué voy a hacer, eh?
00:07:41¿Qué debo hacer cuando estemos juntos? ¿Cómo voy a sentarme con él?
00:07:44¿De qué voy a hablar? ¿Qué voy a decir?
00:07:46Yo nunca he estado a solas con nadie. Nunca he ido a cenar con nadie.
00:07:52Nunca en toda mi vida no sé qué debo hacer o qué debo decir.
00:07:55Cariño, tú cierra la boca para que no se te caiga la baba. El resto saldrá solo.
00:07:59Bilur, como sigas así te voy a colgar. ¿Me vas a ayudar o qué vas a hacer?
00:08:02Tranquila, Nalan. ¿En serio dijo que era por una buena causa?
00:08:05Porque si su padre dijo eso, te están haciendo quedar con él para que os caséis.
00:08:10Maldita sea, ¿a qué viene tanta prisa? No lo entiendo.
00:08:12Oye, déjalo ya. Te juro que me voy a acabar desmayando de la emoción.
00:08:16Vaya mosqueta muerta.
00:08:18Y yo pensando que eras muy exigente. Es evidente que tú esto lo tenías muy claro y os he hecho, Diana.
00:08:23Es de lo que no haya sido visto y no visto. Bueno, lo reconozco.
00:08:27Esperar tanto al parecer te ha asegurado que te vas a llevar un buen premio.
00:08:31Sedat Kolulu es un premio gordo.
00:08:34Te lo había dicho, ¿verdad?
00:08:37Te dije que sabía que algún día alguien me encontraría.
00:08:41Sí, es verdad. Ya me lo habías dicho.
00:08:43Cariño, imagina que te casas con Sedat y que te lleva del brazo.
00:08:48Todas las chicas estarán verdes de tibia. Todas estarán derrotadas.
00:08:52Te buscarán en Internet a todas horas sin parar.
00:08:55Ese móvil tuyo que nunca suena no parará.
00:08:57Cientos de notificaciones para felicitarte llegarán a todas horas, serán sin parar.
00:09:03¿Y cuando te cases?
00:09:04Cuando te cases, los diseñadores no dejarán de llamarte para hacerte el vestido de novia.
00:09:08Todos rogándote que los eligas para diseñarte el vestido.
00:09:12Y el anillo que te dará Sedat será del tamaño de mi cabeza.
00:09:15Oye, Bilur, para. Se te va la cabeza con los diseñadores y todas esas cosas.
00:09:22Esperemos a ver qué pasa mañana y ya habrá tiempo de pensar qué pasa.
00:09:26Sigo imaginando qué pasa en la gran mansión que estás a punto de desnudarte.
00:09:30Y tienes que pararme en la parte más emocionante.
00:09:33Desde luego que sí. Si no te detengo, ya sé cómo acaba esta historia.
00:09:37Pervertida.
00:09:38Como quieras, es lo mejor.
00:09:39Está claro que mañana me plantaré en tu casa. Te ayudaré a arreglarte, ¿vale?
00:09:43Y no dejes que Ferid te avista.
00:09:44Si lo hace, te juro que Sedat te planta en el sitio.
00:09:47¿Trato hecho?
00:09:49De acuerdo.
00:09:51Trato hecho.
00:09:52Vale. Hasta luego.
00:10:00¡Qué cosa más rara! ¡Qué raro eres! ¡Qué raro eres!
00:10:31Ya terminé. Quiero que esta boda la empecéis a planear ya.
00:10:40Quédate.
00:10:52Sedat, yo pienso que esta vez has hecho una buena elección. Enhorabuena.
00:10:57¿A que sí?
00:10:58Enhorabuena.
00:10:59Me alegro mucho, hijo. Ojalá que esta chica acabe haciéndote mucho bien.
00:11:06No me importará sea quien sea. Todos sabéis que no hará que nada cambie.
00:11:12¡Sedat!
00:11:27¡Sedat!
00:11:58¿Por qué me has llamado a estas horas y has insistido en que quedáramos?
00:12:02Vete.
00:12:05¿Estás bien?
00:12:06Es que tenía que verte.
00:12:09Dime qué está pasando. Espero que no sea por lo de casarte y eso.
00:12:15Ha habido cambios. Ya no será Yasemin. Ahora dicen que me han encontrado una novia mejor.
00:12:23Mi padre cree que la elección es mía, pero no lo es.
00:12:26Voy a cenar mañana por la noche con una chica que no conozco y llevaremos las alianzas en una semana.
00:12:32Me voy a volver loco. Ya no soporto esto más.
00:12:36Rafet parece que tiene mucha prisa. Son muchas chicas, pero un día...
00:12:41también estará engañando a tu madre, debo decirlo.
00:12:44Ya no sigues bromeando con eso.
00:12:46Vamos, Sedat, por favor. ¿Qué has hecho en otra vida para tener que odiarte así?
00:12:52Estás buscando que pase algo para poder sufrir aún más.
00:13:00¿No te parece suficiente daño el que yo hago cuando hace falta?
00:13:11Relájate de una vez.
00:13:13No dejo de preguntarme lo mismo. ¿Qué va a cambiar entre nosotros?
00:13:18¿Seguiremos así siempre?
00:13:21Que te cases no hará que cambie nada.
00:13:24¿Es que no lo ves?
00:13:26Yana, yo no puedo vivir sin ti.
00:13:30Lo sé, mi amor.
00:13:34Siempre estaré contigo. No me voy a ir nunca.
00:13:38¿Sabes lo que vas a hacer?
00:13:40A esa chica le dirás que quieres casarte con ella.
00:13:44Será una pedida que le haga flotar en las nubes.
00:13:47Acaba con esto.
00:13:48Yana...
00:13:49No quiero oír ninguna excusa más. Esto está decidido.
00:13:55¿De acuerdo?
00:13:57Acaba con esto de una vez.
00:14:02Vale.
00:14:03¿Estás seguro?
00:14:06Está bien. Mañana lo acabaré.
00:14:08Eso es. Muy bien.
00:14:11Tranquilo. Lo tengo todo controlado.
00:14:15Ahora ve a casa.
00:14:17Date crema en la cara y duerme profundamente.
00:14:21Aunque pensando en mí, por supuesto.
00:14:24Mi amor...
00:14:26Sígueme...
00:14:28Cuando te vea desayunar.
00:14:31Te voy a pedir que no has hecho nada malo.
00:14:35La verdad, estoy bien.
00:14:36Y lo voy a repasar.
00:14:38Espero que sí.
00:14:39¿Crees que lo harás?
00:14:40Papá...
00:14:42No, mamá...
00:14:44Debe ser maestra.
00:14:46Ya está.
00:14:47¡Déjalo en paz!
00:14:49Cada vez más malo.
00:14:50¿Quieres que lo haga?
00:14:52¿No lo haré?
00:14:54¿Alan?
00:14:55Ahora sí que vas a ir de novia a esa mansión, ¿no ves?
00:15:11Harás muchos viajes con Sedat, almuerzos en París, cenos en Milán...
00:15:16No sé cómo, pero has conseguido meterte en una especie de cuento de hadas.
00:15:21¿Qué?
00:15:22¿Qué?
00:15:23¿Qué?
00:15:24¿Qué?
00:15:25¿Qué?
00:15:26¿Qué?
00:15:27¿Qué?
00:15:28¿Qué?
00:15:29¿Qué?
00:15:30¿Qué?
00:15:31¿Qué?
00:15:32¿Qué?
00:15:33¿Qué?
00:15:34¿Qué?
00:15:35¿Qué?
00:15:36¿Qué?
00:15:37¿Qué?
00:15:38¿Qué?
00:15:39¿Qué?
00:15:40¿Qué?
00:15:41¿Qué?
00:15:42¿Qué?
00:15:43¿Qué?
00:15:44¿Qué?
00:15:45¿Qué?
00:15:46¿Qué?
00:15:47¿Qué?
00:15:48¿Qué?
00:15:49¿Qué?
00:15:50¿Qué?
00:15:51¿Qué?
00:15:52¿Qué?
00:15:53¿Qué?
00:15:54¿Qué?
00:15:55¿Qué?
00:15:56¿Qué?
00:15:57¿Qué?
00:15:58¿Qué?
00:15:59¿Qué?
00:16:00¿Qué?
00:16:01¿Qué?
00:16:02¿Qué?
00:16:03¿Qué?
00:16:04¿Qué?
00:16:05¿Qué?
00:16:06¿Qué?
00:16:07¿Qué?
00:16:08¿Qué?
00:16:09¿Qué?
00:16:10¿Qué?
00:16:11¿Qué?
00:16:12¿Qué?
00:16:13¿Qué?
00:16:14¿Qué?
00:16:15¿Qué?
00:16:16¿Qué?
00:16:17¿Qué?
00:16:18¿Qué?
00:16:19¿Qué?
00:16:20¿Qué?
00:16:21¿Qué?
00:16:22¿Qué?
00:16:23¿Qué?
00:16:24¿Qué?
00:16:25¿Qué?
00:16:26¿Qué?
00:16:27¿Qué?
00:16:28¿Qué?
00:16:29¿Qué?
00:16:30¿Qué?
00:16:31¿Qué?
00:16:32¿Qué?
00:16:33¿Qué?
00:16:34¿Qué?
00:16:35¿Qué?
00:16:36¿Qué?
00:16:37¿Qué?
00:16:38¿Qué?
00:16:39¿Qué?
00:16:40¿Qué?
00:16:41¿Qué?
00:16:42¿Qué?
00:16:43¿Qué?
00:16:44¿Qué?
00:16:45¿Qué?
00:16:46¿Qué?
00:16:47¿Qué?
00:16:48¿Qué?
00:16:49¿Qué?
00:16:50¿Qué?
00:16:51¿Qué?
00:16:52¿Qué?
00:16:53¿Qué?
00:16:54¿Qué hizo?
00:16:55¿Qué?
00:16:56¿Qué?
00:16:57No no tengo la razón.
00:17:00no tienen el respeto.
00:17:05Solo le conozco como mi jefe, te lo aseguro.
00:17:13Yo te he obedecido siempre.
00:17:18Nunca he hecho nada que pudiera avergonzarte.
00:17:23Y no lo haré.
00:17:32No me duele, no te preocupes.
00:17:35Si no quieres que vaya, no iré.
00:17:41No iré a ningún lado.
00:17:49No hay nada que sea más precioso que tú.
00:17:57Tienes razón.
00:17:59No te preocupes.
00:18:04¿Tienes algo que decirme?
00:18:07Jafise, déjanos solas.
00:18:29Vete y vuelve con tu castidad esta noche.
00:18:41Si cometes el mínimo error, si no haces lo que siempre he dicho,
00:18:46si cometes un pecado, ya sabes lo que pasará, ¿verdad?
00:18:50No te preocupes.
00:19:03Es que alguna vez no he hecho caso de lo que me has dicho.
00:19:20¡Nalan, no te vas a cambiar!
00:19:39Si no me presento, ¿crees que se enfadará el profesor?
00:19:42¿No vas a presentarte?
00:19:44No, es que...
00:19:46¿No era gimnasia tu favorita?
00:19:47Sí, aún lo es.
00:20:00Tienes que ayudarme a quitarme esto.
00:20:08¿Pero qué es?
00:20:10Si me ayudas a quitármelo y ponérmelo luego, podré ir a clase.
00:20:13Promete que no se lo dirás a nadie.
00:20:43¡Nalan!
00:20:45¡Nalan!
00:20:47¡Nalan!
00:20:49¡Nalan!
00:20:51¡Nalan!
00:20:53¡Nalan!
00:20:55¡Nalan!
00:20:57¡Nalan!
00:20:59¡Nalan!
00:21:01¡Nalan!
00:21:03¡Nalan!
00:21:05¡Nalan!
00:21:07¡Nalan!
00:21:09¡Nalan!
00:21:11¡Nalan!
00:21:14¡Nalan!
00:21:17¡Nalan!
00:21:19¡Nalan!
00:21:25¡Nalan!
00:21:27¡Nalan!
00:21:35dirá que con cuidado
00:21:38¡Teneis que hacer bien la volteriza!
00:21:41Después ve allí y espera.
00:21:43¿Mamá?
00:21:54¿Qué está haciendo, señora?
00:21:56¡Señora, pare, por favor!
00:21:58¡Quita de ahí, quita!
00:21:59¡Señora, oiga, por favor!
00:22:00¿Cómo te atreves a desobedecerme?
00:22:02¿Cómo te atreves?
00:22:04¿Por qué te quitas el corsé?
00:22:06Y encima lo haces a mis espaldas.
00:22:08¡Lo siento!
00:22:09¡Te juro que nunca más me lo voy a volver a quitar!
00:22:12¡No, mamá!
00:22:14¡No, mamá, por favor!
00:22:15¡Por favor!
00:22:16¡No, mamá!
00:22:17¡Mamá, por favor, para!
00:22:19¡Por favor, para!
00:22:21¡Mamá!
00:22:22¡Mamá!
00:22:23Si vuelves a hacer esto alguna vez,
00:22:25si vuelves a desobedecerme,
00:22:27si vuelves a cometer este pecado,
00:22:29me mataré.
00:22:30Lo has oído bien.
00:22:31Si vuelves a hacerlo, lo haré.
00:22:33¡No puedo vivir sin ti, mamá!
00:22:38Sabrás lo que valgo cuando me muera.
00:22:40Entenderás lo que digo cuando te quedes sola en la calle.
00:22:44¡Mamá, te prometo que no lo volveré a hacer!
00:22:46¡Lo siento mucho, mamá!
00:22:48¡No lo haré nunca más!
00:23:11Oh, Dios...
00:23:12Toma mi vida
00:23:14y líbrame de esta prueba.
00:23:41Querida Nalan,
00:23:42si así lo desea,
00:23:44no vaya hoy a trabajar
00:23:46y prepárese para la cena de esta noche.
00:23:50Muchas gracias.
00:23:53Nos veremos en el restaurante.
00:23:55Mi padre quiere llevarme allí esta noche.
00:24:00¿En serio?
00:24:01Claro.
00:24:04¿Te apetece llevarme?
00:24:06Sí.
00:24:08¿Te apetece llevarme?
00:24:11No hace falta.
00:24:12Homer puede llevarme.
00:24:13Escríbelo.
00:24:15Muchas gracias.
00:24:19Si a ti también te parece bien,
00:24:21mandaré este mensaje.
00:24:37Toma.
00:25:03¿Tienes un mensaje?
00:25:04¿Qué dice?
00:25:07¿Qué dices?
00:25:08Gracias.
00:25:09Nos veremos en el restaurante.
00:25:11Mi padre quiere llevarme allí esta noche.
00:25:13Bien.
00:25:14¿Has visto?
00:25:15Eso es lo que esperaba yo de Adil.
00:25:18Qué hija tan decente es la que ha criado.
00:25:21Mándale tu un mensaje.
00:25:23Dile que la esperarás a las 7 en el Sark Dorion.
00:25:28No sé.
00:25:29No van a dejar entrar a Adil, ¿verdad?
00:25:32No.
00:25:33No digas tonterías.
00:25:35Respóndele.
00:25:38Ya está.
00:25:39Mándalo ya.
00:25:43Y esto sea como un talismán para todos nosotros.
00:25:47Gullan, quiero que vayas a elegir un bonito anillo para la novia.
00:25:51¿De acuerdo?
00:25:52Sí.
00:25:53¿De acuerdo?
00:25:54¿De acuerdo?
00:25:56Sí.
00:25:57¿De acuerdo?
00:25:58Sí.
00:25:59¿De acuerdo?
00:26:00Sí.
00:26:01¿De acuerdo?
00:26:02Sí.
00:26:04¿De acuerdo?
00:26:05Sí.
00:26:06¿Y sabes qué?
00:26:07Si lo logras,
00:26:08sin hacer nada,
00:26:09sin meter la pata ni una sola vez,
00:26:13te daré una medalla.
00:26:15Y te daré la que me digas que soy orgulloso de ti.
00:26:19Bueno, ya he terminado.
00:26:21Buen provecho.
00:26:22Gracias, papá.
00:26:23Buen día.
00:26:31Hola.
00:26:42No estoy en la oficina.
00:26:50Vale.
00:26:51Más o menos.
00:26:54Mas o menos.
00:26:59Muy bien.
00:27:00También conocerás a Essesedad para saber cómo es.
00:27:03Y luego esperarás fuera del local.
00:27:05La recogerás y volveréis en cuanto termine la cena.
00:27:09No hará falta, Ferryre.
00:27:12No hay nada de lo que preocuparse.
00:27:15Y tú debes estar tranquila, mi niña.
00:27:18Sabes que nosotros siempre estaremos a tu lado.
00:27:22Solo es una cena para conoceros y charlar.
00:27:25Si hay cualquier cosa que no te gusta,
00:27:28puedes decírnoslo siempre.
00:27:31No tienes que sentirte obligada a hacer nada
00:27:34que no quieras hacer nada.
00:27:37Yo me he ofrecido a llevarte allí solo porque es
00:27:40la primera vez que sales de noche.
00:27:43Nosotros confiamos en el hijo del señor Raffet
00:27:47y, por supuesto, en ti.
00:27:50Subiremos a este barco.
00:27:53Ojalá que nos lleve a un buen puerto.
00:27:58¿Has terminado?
00:28:03Sí, mamá.
00:28:06Deja que yo lo recojo.
00:28:19¿Cómo puedes confiar en un desconocido?
00:28:22¿Para que puedan hacernos lo que quieran
00:28:26solo porque son los jefes?
00:28:28No te preocupes.
00:28:31No me presiones, por favor.
00:28:34Me toca ir y esperar.
00:28:37Es lo que voy a hacer.
00:28:40No importa, estoy acostumbrada.
00:28:44Estoy acostumbrada a hacerlo.
00:28:47Espera, espera. Tranquila, mujer.
00:28:50Vamos, tranquila.
00:28:53Yo no pedí nada de esto.
00:28:57No puedes culparme.
00:29:00Sé que esto es muy duro para ti.
00:29:03Pero te conozco bien, Feride.
00:29:06Sé que serás capaz de superar esto.
00:29:09Como has superado todo lo demás.
00:29:12Tú has hecho de nuestra hija una novia,
00:29:16como es debido, sin tener que usar la fuerza.
00:29:26¿Tienes un poco de miedo?
00:29:29¿Te han dicho que no te preocupes?
00:29:32¿Tienes un poco de miedo?
00:29:36¿Tienes un poco de miedo?
00:29:39¿Tienes un poco de miedo?
00:29:42¿Pero por qué estás tan nerviosa?
00:29:45¿Para qué?
00:29:48¿Con lo que te he dicho?
00:29:51¿Con lo que te he dicho?
00:29:54Conoces a tu padre. Él también sabe cómo estamos.
00:30:00Te dije muchas veces que dejaras a esa mujer y nunca has querido hacerme caso.
00:30:04Mamá, aunque hubiera hecho lo que él quería, todo sería igual.
00:30:08Siempre tiene la misma expresión.
00:30:11No eres bastante bueno, Sedat.
00:30:15Cuando tenía siete años, ya me miraba así. Sigue igual. Nada ha cambiado.
00:30:21Y mientras siga así, seguiré odiándome a mí mismo.
00:30:25A veces pienso que tiene razón y no valgo para nada.
00:30:28No digas eso.
00:30:30Tú serás lo que quieras. Tú eres muy grande.
00:30:34Para mí eres más importante que nada en este mundo.
00:30:37Ni un pelo tuyo cambiaría por nada del mundo.
00:30:40Sí.
00:30:42¿Quién en este mundo es tan guapo como tú?
00:30:45Esos ojos y esa mirada y esa figura, ¿eh?
00:30:48Las chicas se vuelven locas por ti y tú no te das ni cuenta.
00:30:52Bueno, en unos días te casarás.
00:30:57Serás un gran novio y por fin harás callar a tu padre.
00:31:01Entonces podrás hacer todo lo que quieras.
00:31:04¿Me oyes, hijo mío?
00:31:09Y cuando tengas un hijo,
00:31:12ojalá pueda ver a tus hijos corretear por esta casa
00:31:15porque yo voy a ser la abuela más feliz.
00:31:18Espero llegar a ver esos días alguna vez.
00:31:21Espera a que te cases y le cierres la boca a tu padre.
00:31:26Ya verás que bien te va.
00:31:28Imagínate, ni siquiera tendrás que esconder tus coches nunca más.
00:31:32¿Eh?
00:31:33Podrás conducir cualquiera de ellos siempre que quieras.
00:31:36Tendrás tu barco y lo amarrarás aquí si eso quieres.
00:31:40Oh, mi dulce niño, serás libre como un pájaro.
00:31:43No lo olvides.
00:31:45¿Entonces crees que todo será así?
00:31:49Por supuesto que sí.
00:31:51¿Pero qué clase de persona crees que soy?
00:31:54¿Me tomas por tonta solo porque me callo ante tu padre?
00:31:57Mi mente no para nunca.
00:31:59He recorrido el camino antes que todos.
00:32:01Tienes a tu madre que te protege.
00:32:03Primero, cásate.
00:32:06Y ya hablaremos de esto cuando llegue el momento.
00:32:10Dame esa mano.
00:32:13Te ha vuelto a picar por culpa de tu padre.
00:32:17Pero los días de aguantar y de tragárselo todo pronto se acabarán.
00:32:21Tenlo presente.
00:32:23Yo me ocuparé de él.
00:32:25Ya lo verás.
00:32:30No te duele, ¿verdad?
00:32:33No.
00:32:35¿No te duele?
00:32:37No.
00:32:38No.
00:32:41Hermoso niño.
00:32:44Daría mi vida por ti.
00:32:53Ya abro yo.
00:33:00Buenas tardes, ¿cómo está?
00:33:03Vengo a ayudar a Nalan para lo de esta noche.
00:33:05Es que también me he tomado el día libre.
00:33:07Pasa.
00:33:10Bienvenida, niña.
00:33:12Hola, buenas tardes, ¿cómo está?
00:33:14Gracias, estoy muy bien.
00:33:18¿Entonces puedo entrar?
00:33:20Entra.
00:33:22Trae, yo te ayudo.
00:33:24No, gracias, no hace falta.
00:33:37¿Nalan?
00:34:01¿Nalan?
00:34:03¿Nalan?
00:34:04¡Voy a gritar!
00:34:08¡Ya mi madre te va a oír!
00:34:10¡Alan, que emoción!
00:34:12¡No, que te calles!
00:34:14¡Venga, vamos a entrar chiflada!
00:34:16Anímate un poco.
00:34:41Te quiero.
00:34:55Y yo a ti.
00:34:57Haz una pedida increíble esta noche.
00:35:14Te quiero, pero por ti.
00:35:44Te quiero.
00:36:12Te quiero.
00:36:38¿Le vas a dar eso a Alan?
00:36:52Era para la graduación de Seema.
00:36:56No puedo ser.
00:37:09Está destinado a Alan.
00:37:20Eso te va a quedar muy bien.
00:37:23Vamos, no te estás probando nada.
00:37:25Quítate eso y pruébatelo para saber si te queda bien o no.
00:37:28Está bien, Bilur.
00:37:30Cualquier cosa le quedará muy bien, cualquier cosa.
00:37:33Le agradezco a Dios que me haya dejado ver este maravilloso día.
00:37:44Bilur, déjala que se cambie.
00:38:14Póntelo.
00:38:43¿Es que esto es tuyo?
00:38:50Es algo así.
00:38:52Ven.
00:38:59Es un vestido muy bonito, mamá.
00:39:12Póntelo.
00:39:18Te lo agradezco.
00:39:23¿Puedes ayudarme?
00:39:42Se está curando.
00:39:45Claro, mamá. Se cura.
00:40:14Se está curando.
00:40:43Se está curando.
00:41:12Se está curando.
00:41:13Se está curando.
00:41:14Se está curando.
00:41:15Se está curando.
00:41:16Se está curando.
00:41:17Se está curando.
00:41:18Se está curando.
00:41:19Se está curando.
00:41:20Se está curando.
00:41:21Se está curando.
00:41:22Se está curando.
00:41:23Se está curando.
00:41:24Se está curando.
00:41:25Se está curando.
00:41:26Se está curando.
00:41:27Se está curando.
00:41:28Se está curando.
00:41:29Se está curando.
00:41:30Se está curando.
00:41:31Se está curando.
00:41:32Se está curando.
00:41:33Se está curando.
00:41:34Se está curando.
00:41:35Se está curando.
00:41:36Se está curando.
00:41:37Se está curando.
00:41:38Se está curando.
00:41:39Se está curando.
00:41:40Se está curando.
00:41:41Se está curando.
00:41:42Se está curando.
00:41:43Se está curando.
00:41:44Se está curando.
00:41:45Se está curando.
00:41:46Se está curando.
00:41:47Se está curando.
00:41:48Se está curando.
00:41:49Se está curando.
00:41:50Se está curando.
00:41:51Se está curando.
00:41:52Se está curando.
00:41:53Se está curando.
00:41:54Se está curando.
00:41:55Se está curando.
00:41:56Se está curando.
00:41:57Se está curando.
00:41:58Se está curando.
00:41:59Se está curando.
00:42:00Se está curando.
00:42:01Se está curando.
00:42:02Se está curando.
00:42:03Se está curando.
00:42:04Se está curando.
00:42:05Se está curando.
00:42:06Se está curando.
00:42:07Se está curando.
00:42:08Se está curando.
00:42:09Se está curando.
00:42:10Se está curando.
00:42:11Se está curando.
00:42:12Se está curando.
00:42:13Se está curando.
00:42:14Se está curando.
00:42:15Se está curando.
00:42:16Se está curando.
00:42:17Se está curando.
00:42:18Se está curando.
00:42:19Se está curando.
00:42:20Se está curando.
00:42:21Se está curando.
00:42:22Se está curando.
00:42:23Se está curando.
00:42:24Se está curando.
00:42:25Se está curando.
00:42:26Se está curando.
00:42:27Se está curando.
00:42:28Se está curando.
00:42:29Se está curando.
00:42:30Se está curando.
00:42:31Se está curando.
00:42:32Se está curando.
00:42:33Se está curando.
00:42:34Se está curando.
00:42:35Se está curando.
00:42:36Se está curando.
00:42:37Se está curando.
00:42:38Se está curando.
00:42:39Se está curando.
00:42:40Se está curando.
00:42:41Se está curando.
00:42:42Se está curando.
00:42:43Se está curando.
00:42:44Se está curando.
00:42:45Se está curando.
00:42:46Se está curando.
00:42:47Se está curando.
00:42:48Se está curando.
00:42:49Se está curando.
00:42:50Se está curando.
00:42:51Se está curando.
00:42:52Se está curando.
00:42:53Se está curando.
00:42:54Se está curando.
00:42:55Se está curando.
00:42:56Se está curando.
00:42:57Se está curando.
00:42:58Se está curando.
00:42:59Se está curando.
00:43:00Se está curando.
00:43:01Se está curando.
00:43:02Se está curando.
00:43:03Se está curando.
00:43:04Se está curando.
00:43:05Se está curando.
00:43:06Se está curando.
00:43:07Se está curando.
00:43:08Se está curando.
00:43:09Se está curando.
00:43:10Se está curando.
00:43:11Se está curando.
00:43:12Se está curando.
00:43:13Se está curando.
00:43:14Se está curando.
00:43:15Se está curando.
00:43:16Se está curando.
00:43:17Se está curando.
00:43:18Se está curando.
00:43:19Se está curando.
00:43:20Se está curando.
00:43:21Se está curando.
00:43:22Se está curando.
00:43:23Se está curando.
00:43:24Se está curando.
00:43:25Se está curando.
00:43:26Se está curando.
00:43:27Se está curando.
00:43:28Se está curando.
00:43:29Se está curando.
00:43:30Se está curando.
00:43:31Se está curando.
00:43:32Se está curando.
00:43:33Se está curando.
00:43:34Se está curando.
00:43:35Se está curando.
00:43:36Se está curando.
00:43:37Se está curando.
00:43:38Se está curando.
00:43:39Se está curando.
00:43:40Se está curando.
00:43:41Se está curando.
00:43:42Se está curando.
00:43:43Se está curando.
00:43:44Se está curando.
00:43:45Se está curando.
00:43:46Se está curando.
00:43:47Se está curando.
00:43:48Se está curando.
00:43:49Se está curando.
00:43:50Se está curando.
00:43:51Se está curando.
00:43:52Se está curando.
00:43:53Se está curando.
00:43:54Se está curando.
00:43:55Se está curando.
00:43:56Se está curando.
00:43:57Se está curando.
00:43:58Se está curando.
00:43:59Se está curando.
00:44:00Se está curando.
00:44:01Se está curando.
00:44:02Se está curando.
00:44:03Se está curando.
00:44:04Se está curando.
00:44:05Se está curando.
00:44:06Se está curando.
00:44:07Se está curando.
00:44:08Se está curando.
00:44:09Se está curando.
00:44:10Se está curando.
00:44:11Se está curando.
00:44:12Se está curando.
00:44:13Se está curando.
00:44:14Se está curando.
00:44:15Se está curando.
00:44:16Se está curando.
00:44:17Se está curando.
00:44:18Se está curando.
00:44:19Se está curando.
00:44:20Se está curando.
00:44:21Se está curando.
00:44:22Se está curando.
00:44:23Se está curando.
00:44:24Se está curando.
00:44:25Se está curando.
00:44:26Se está curando.
00:44:27Se está curando.
00:44:28Se está curando.
00:44:29Se está curando.
00:44:30Se está curando.
00:44:31Se está curando.
00:44:32Se está curando.
00:44:33Se está curando.
00:44:34Se está curando.
00:44:35Se está curando.
00:44:36Se está curando.
00:44:37Se está curando.
00:44:38Se está curando.
00:44:39Se está curando.
00:44:40Se está curando.
00:44:41Se está curando.
00:44:42Se está curando.
00:44:43Se está curando.
00:44:44Se está curando.
00:44:45Se está curando.
00:44:46Se está curando.
00:44:47Se está curando.
00:44:48Se está curando.
00:44:49Se está curando.
00:44:50Se está curando.
00:44:51Se está curando.
00:44:52Se está curando.
00:44:53Se está curando.
00:44:54Se está curando.
00:44:55Se está curando.
00:44:56Se está curando.
00:44:57Se está curando.
00:44:58Se está curando.
00:44:59Se está curando.
00:45:00Se está curando.
00:45:01Se está curando.
00:45:02Se está curando.
00:45:03Se está curando.
00:45:04Se está curando.
00:45:05Se está curando.
00:45:06Se está curando.
00:45:07Se está curando.
00:45:08Se está curando.
00:45:09Se está curando.
00:45:10Se está curando.
00:45:11Se está curando.
00:45:12Se está curando.
00:45:13Se está curando.
00:45:14Se está curando.
00:45:15Se está curando.
00:45:16Se está curando.
00:45:17Se está curando.
00:45:18Se está curando.
00:45:19Se está curando.
00:45:20Se está curando.
00:45:21Se está curando.
00:45:22Se está curando.
00:45:23Se está curando.
00:45:24Se está curando.
00:45:25Se está curando.
00:45:26Se está curando.
00:45:27Se está curando.
00:45:28Se está curando.
00:45:29Se está curando.
00:45:30Se está curando.
00:45:31Se está curando.
00:45:32Se está curando.
00:45:33Se está curando.
00:45:34Se está curando.
00:45:35Se está curando.
00:45:36Se está curando.
00:45:37Se está curando.
00:45:38Se está curando.
00:45:39Se está curando.
00:45:40Se está curando.
00:45:41Se está curando.
00:45:42Se está curando.
00:45:43Se está curando.
00:45:44Se está curando.
00:45:45Se está curando.
00:45:46Se está curando.
00:45:47Se está curando.
00:45:48Se está curando.
00:45:49Se está curando.
00:45:50Se está curando.
00:45:51Se está curando.
00:45:52Se está curando.
00:45:53Se está curando.
00:45:54Se está curando.
00:45:55Se está curando.
00:45:56Se está curando.
00:45:57Se está curando.
00:45:58Se está curando.
00:45:59Se está curando.
00:46:00Se está curando.
00:46:01Se está curando.
00:46:02Se está curando.
00:46:03Se está curando.
00:46:04Se está curando.
00:46:05Se está curando.
00:46:06Se está curando.
00:46:07Se está curando.
00:46:08Se está curando.
00:46:09Se está curando.
00:46:10Se está curando.
00:46:11Se está curando.
00:46:12Se está curando.
00:46:13Se está curando.
00:46:14Se está curando.
00:46:15Se está curando.
00:46:16Se está curando.
00:46:17Se está curando.
00:46:18Se está curando.
00:46:19Se está curando.
00:46:20Se está curando.
00:46:21Se está curando.
00:46:22Se está curando.
00:46:23Se está curando.
00:46:24Se está curando.
00:46:25Se está curando.
00:46:26Se está curando.
00:46:27Se está curando.
00:46:28Se está curando.
00:46:29Se está curando.
00:46:30Se está curando.
00:46:31Se está curando.
00:46:32Se está curando.
00:46:33Se está curando.
00:46:34Se está curando.
00:46:35Se está curando.
00:46:36Se está curando.
00:46:37Se está curando.
00:46:38Se está curando.
00:46:39Se está curando.
00:46:40Se está curando.
00:46:41Se está curando.
00:46:42Se está curando.
00:46:43Se está curando.
00:46:44Se está curando.
00:46:45Se está curando.
00:46:46Se está curando.
00:46:47Se está curando.
00:46:48Se está curando.
00:46:49Se está curando.
00:46:50Se está curando.
00:46:51Se está curando.
00:46:52Se está curando.
00:46:53Se está curando.
00:46:54Se está curando.
00:46:55Se está curando.
00:46:56Se está curando.
00:46:57Se está curando.
00:46:58Se está curando.
00:46:59Se está curando.
00:47:00Se está curando.
00:47:01Se está curando.
00:47:02Se está curando.
00:47:03Se está curando.
00:47:04Se está curando.
00:47:05Se está curando.
00:47:06Se está curando.
00:47:07Se está curando.
00:47:08Se está curando.
00:47:09Se está curando.
00:47:10Se está curando.
00:47:11Se está curando.
00:47:12Se está curando.
00:47:13Se está curando.
00:47:14Se está curando.
00:47:15Se está curando.
00:47:16Se está curando.
00:47:17Se está curando.
00:47:18Se está curando.
00:47:19Se está curando.
00:47:20Se está curando.
00:47:21Se está curando.
00:47:22Se está curando.
00:47:23Se está curando.
00:47:24Se está curando.
00:47:25Se está curando.
00:47:26Se está curando.
00:47:27Se está curando.
00:47:28Se está curando.
00:47:29Se está curando.
00:47:30Se está curando.
00:47:31Se está curando.
00:47:32Se está curando.
00:47:33Se está curando.
00:47:34Se está curando.
00:47:35Se está curando.
00:47:36Se está curando.
00:47:37Se está curando.
00:47:38Se está curando.
00:47:39Se está curando.
00:47:40Se está curando.
00:47:41Se está curando.
00:47:42Se está curando.
00:47:43Se está curando.
00:47:44Se está curando.
00:47:45Se está curando.
00:47:46Se está curando.
00:47:47Se está curando.
00:47:48Se está curando.
00:47:49Se está curando.
00:47:50Se está curando.
00:47:51Se está curando.
00:47:52Se está curando.
00:47:53Se está curando.
00:47:54Se está curando.
00:47:55Se está curando.
00:47:56Se está curando.
00:47:57Se está curando.
00:47:58Se está curando.
00:47:59Se está curando.
00:48:00Se está curando.
00:48:01Se está curando.
00:48:02Se está curando.
00:48:03Se está curando.
00:48:04Se está curando.
00:48:05Se está curando.
00:48:06Se está curando.
00:48:07Se está curando.
00:48:08Se está curando.
00:48:09Se está curando.
00:48:10Se está curando.
00:48:11Se está curando.
00:48:12Se está curando.
00:48:13Se está curando.
00:48:14Se está curando.
00:48:15Se está curando.
00:48:16Se está curando.
00:48:17Se está curando.
00:48:18Se está curando.
00:48:19Se está curando.
00:48:20Se está curando.
00:48:21Se está curando.
00:48:22Se está curando.
00:48:23Se está curando.
00:48:24Se está curando.
00:48:25Se está curando.
00:48:26Se está curando.
00:48:27Se está curando.
00:48:28Se está curando.
00:48:29Se está curando.
00:48:30Se está curando.
00:48:31Se está curando.
00:48:32Se está curando.
00:48:33Se está curando.
00:48:34Se está curando.
00:48:35Se está curando.
00:48:36Se está curando.
00:48:37Se está curando.
00:48:38Se está curando.
00:48:39Se está curando.
00:48:40Se está curando.
00:48:41Se está curando.
00:48:42Se está curando.
00:48:43Se está curando.
00:48:44Se está curando.
00:48:45Se está curando.
00:48:46Se está curando.
00:48:47Se está curando.
00:48:48Se está curando.
00:48:49Se está curando.
00:48:50Se está curando.
00:48:51Se está curando.
00:48:52Se está curando.
00:48:53Se está curando.
00:48:54Se está curando.
00:48:55Se está curando.
00:48:56Se está curando.
00:48:57Se está curando.
00:48:58Se está curando.
00:48:59Se está curando.
00:49:00Se está curando.
00:49:01Se está curando.
00:49:02Se está curando.
00:49:03Se está curando.
00:49:04Se está curando.
00:49:05Se está curando.
00:49:06Se está curando.
00:49:07Se está curando.
00:49:08Se está curando.
00:49:09Se está curando.
00:49:10Se está curando.
00:49:11Se está curando.
00:49:12Se está curando.
00:49:13Se está curando.
00:49:14Se está curando.
00:49:15Se está curando.
00:49:16Se está curando.
00:49:17Se está curando.
00:49:18Se está curando.
00:49:19Se está curando.
00:49:20Se está curando.
00:49:21Se está curando.
00:49:22Se está curando.
00:49:23Se está curando.
00:49:24Se está curando.
00:49:25Se está curando.
00:49:26Se está curando.
00:49:27Se está curando.
00:49:28Se está curando.
00:49:29Se está curando.
00:49:30Se está curando.
00:49:31Se está curando.
00:49:32Se está curando.
00:49:33Se está curando.
00:49:34Se está curando.
00:49:35Se está curando.
00:49:36Se está curando.
00:49:37Se está curando.
00:49:38Se está curando.
00:49:39Se está curando.
00:49:40Se está curando.
00:49:41Se está curando.
00:49:42Se está curando.
00:49:43Se está curando.
00:49:44Se está curando.
00:49:45Se está curando.
00:49:46Se está curando.
00:49:47Se está curando.
00:49:48Se está curando.
00:49:49Se está curando.
00:49:50Se está curando.
00:49:51Se está curando.
00:49:52Se está curando.
00:49:53Se está curando.
00:49:54Se está curando.
00:49:55Se está curando.
00:49:56Se está curando.
00:49:57Se está curando.
00:49:58Se está curando.
00:49:59Se está curando.
00:50:00Se está curando.
00:50:01Se está curando.
00:50:02Se está curando.
00:50:03Se está curando.
00:50:04Se está curando.
00:50:05Se está curando.
00:50:06Se está curando.
00:50:07Se está curando.
00:50:08Se está curando.
00:50:09Se está curando.
00:50:10Se está curando.
00:50:11Se está curando.
00:50:12Se está curando.
00:50:13Se está curando.
00:50:14Se está curando.
00:50:15Se está curando.
00:50:16Se está curando.
00:50:17Se está curando.
00:50:18Se está curando.
00:50:19Se está curando.
00:50:20Se está curando.
00:50:21Se está curando.
00:50:22Se está curando.
00:50:23Se está curando.
00:50:24Se está curando.
00:50:25Se está curando.
00:50:26Se está curando.
00:50:27Se está curando.
00:50:28Se está curando.
00:50:29Se está curando.
00:50:30Se está curando.
00:50:31Se está curando.
00:50:32Se está curando.
00:50:33Se está curando.
00:50:34Se está curando.
00:50:35Se está curando.
00:50:36Se está curando.
00:50:37Se está curando.
00:50:38Se está curando.
00:50:39Se está curando.
00:50:40Se está curando.
00:50:41Se está curando.
00:50:42Se está curando.
00:50:43Se está curando.
00:50:44Se está curando.
00:50:45Se está curando.
00:50:46Se está curando.
00:50:47Se está curando.
00:50:48Se está curando.
00:50:49Se está curando.
00:50:50Se está curando.
00:50:51Se está curando.
00:50:52Se está curando.
00:50:53Se está curando.
00:50:54Se está curando.
00:50:55Se está curando.
00:50:56Se está curando.
00:50:57Se está curando.
00:50:58Se está curando.
00:50:59Se está curando.
00:51:00Se está curando.
00:51:01Se está curando.
00:51:02Se está curando.
00:51:03Se está curando.
00:51:04Se está curando.
00:51:05Se está curando.
00:51:06Se está curando.
00:51:07Se está curando.
00:51:08Se está curando.
00:51:09Se está curando.
00:51:10Se está curando.
00:51:11Se está curando.
00:51:12Se está curando.
00:51:13Se está curando.
00:51:14Se está curando.
00:51:15Se está curando.
00:51:16Se está curando.
00:51:17Se está curando.
00:51:18Se está curando.
00:51:19Se está curando.
00:51:20Se está curando.
00:51:21Se está curando.
00:51:22Se está curando.
00:51:23Se está curando.
00:51:24Se está curando.
00:51:25Se está curando.
00:51:26Se está curando.
00:51:27Se está curando.
00:51:28Se está curando.
00:51:29Se está curando.
00:51:30Se está curando.
00:51:31Se está curando.
00:51:32Se está curando.
00:51:33Se está curando.
00:51:34Se está curando.
00:51:35Se está curando.
00:51:36Se está curando.
00:51:37Se está curando.
00:51:38Se está curando.
00:51:39Se está curando.
00:51:40Se está curando.
00:51:41Se está curando.
00:51:42Se está curando.
00:51:43Se está curando.
00:51:44Se está curando.
00:51:45Se está curando.
00:51:46Se está curando.
00:51:47Se está curando.
00:51:48Se está curando.
00:51:49Se está curando.
00:51:50Se está curando.
00:51:51Se está curando.
00:51:52Se está curando.
00:51:53Se está curando.
00:51:54Se está curando.
00:51:55Se está curando.
00:51:56Se está curando.
00:51:57Se está curando.
00:51:58Se está curando.
00:51:59Se está curando.
00:52:00Se está curando.
00:52:01Se está curando.
00:52:02Se está curando.
00:52:03Se está curando.
00:52:04Se está curando.
00:52:05Se está curando.
00:52:06Se está curando.
00:52:07Se está curando.
00:52:08Se está curando.
00:52:09Se está curando.
00:52:10Se está curando.
00:52:11Se está curando.
00:52:12Se está curando.
00:52:13Se está curando.
00:52:14Se está curando.
00:52:15Se está curando.
00:52:16Se está curando.
00:52:17Se está curando.
00:52:18Se está curando.
00:52:19Se está curando.
00:52:20Se está curando.
00:52:21Se está curando.
00:52:22Se está curando.
00:52:23Se está curando.
00:52:24Se está curando.
00:52:25Se está curando.
00:52:26Se está curando.
00:52:27Se está curando.
00:52:28Se está curando.
00:52:29Se está curando.
00:52:30Se está curando.
00:52:31Se está curando.
00:52:32Se está curando.
00:52:33Se está curando.
00:52:34Se está curando.
00:52:35Se está curando.
00:52:36Se está curando.
00:52:37Se está curando.
00:52:38Se está curando.
00:52:39Se está curando.
00:52:40Se está curando.
00:52:41Se está curando.
00:52:42Se está curando.
00:52:43Se está curando.
00:52:44Se está curando.
00:52:45Se está curando.
00:52:46Se está curando.
00:52:47Se está curando.
00:52:48Se está curando.
00:52:49Se está curando.
00:52:50Se está curando.
00:52:51Se está curando.
00:52:52Se está curando.
00:52:53Se está curando.
00:52:54Se está curando.
00:52:55Se está curando.
00:52:56Se está curando.
00:52:57Se está curando.
00:52:58Se está curando.
00:52:59Se está curando.
00:53:00Se está curando.
00:53:01Se está curando.
00:53:02Se está curando.
00:53:03Se está curando.
00:53:04Se está curando.
00:53:05Se está curando.
00:53:06Se está curando.
00:53:07Se está curando.
00:53:08Se está curando.
00:53:09Se está curando.
00:53:10Se está curando.
00:53:11Se está curando.
00:53:12Se está curando.
00:53:13Se está curando.
00:53:14Se está curando.
00:53:15Se está curando.
00:53:16Se está curando.
00:53:17Se está curando.
00:53:18Se está curando.
00:53:19Se está curando.
00:53:20Se está curando.
00:53:21Se está curando.
00:53:22Se está curando.
00:53:23Se está curando.
00:53:24Se está curando.
00:53:25Se está curando.
00:53:26Se está curando.
00:53:27Se está curando.
00:53:28Se está curando.
00:53:29Se está curando.
00:53:30Se está curando.
00:53:31Se está curando.
00:53:32Se está curando.
00:53:33Se está curando.
00:53:34Se está curando.
00:53:35Se está curando.
00:53:36Se está curando.
00:53:37Se está curando.
00:53:38Se está curando.
00:53:39Se está curando.
00:53:40Se está curando.
00:53:41Se está curando.
00:53:42Se está curando.
00:53:43Se está curando.
00:53:44Se está curando.
00:53:45Se está curando.
00:53:46Se está curando.
00:53:47Se está curando.
00:53:48Se está curando.
00:53:49Se está curando.
00:53:50Se está curando.
00:53:51Se está curando.
00:53:52Se está curando.
00:53:53Se está curando.
00:53:54Se está curando.
00:53:55Se está curando.
00:53:56Se está curando.
00:53:57Se está curando.
00:53:58Se está curando.
00:53:59Se está curando.
00:54:00Se está curando.
00:54:01Se está curando.
00:54:02Se está curando.
00:54:03Se está curando.
00:54:04Se está curando.
00:54:05Se está curando.
00:54:06Se está curando.
00:54:07Se está curando.
00:54:08Se está curando.
00:54:09Se está curando.
00:54:10Se está curando.
00:54:11Se está curando.
00:54:12Se está curando.
00:54:13Se está curando.
00:54:14Se está curando.
00:54:15Se está curando.
00:54:16Se está curando.
00:54:17Se está curando.
00:54:18Se está curando.
00:54:19Se está curando.
00:54:20Se está curando.
00:54:21Se está curando.
00:54:22Se está curando.
00:54:23Se está curando.
00:54:24Se está curando.
00:54:25Se está curando.
00:54:26Se está curando.
00:54:27Se está curando.
00:54:28Se está curando.
00:54:29Se está curando.
00:54:30Se está curando.
00:54:31Se está curando.
00:54:32Se está curando.
00:54:33Se está curando.
00:54:34Se está curando.
00:54:35Se está curando.
00:54:36Se está curando.
00:54:37Se está curando.
00:54:38Se está curando.
00:54:39Se está curando.
00:54:40Se está curando.
00:54:41Se está curando.
00:54:42Se está curando.
00:54:43Se está curando.
00:54:44Se está curando.
00:54:45Se está curando.
00:54:46Se está curando.
00:54:47Se está curando.
00:54:48Se está curando.
00:54:49Se está curando.
00:54:50Se está curando.
00:54:51Se está curando.
00:54:52Se está curando.
00:54:53Se está curando.
00:54:54Se está curando.
00:54:55Se está curando.
00:54:56Se está curando.
00:54:57Se está curando.
00:54:58Se está curando.
00:54:59Se está curando.
00:55:00Se está curando.
00:55:01Se está curando.
00:55:02Se está curando.
00:55:03Se está curando.
00:55:04Se está curando.
00:55:05Se está curando.
00:55:06Se está curando.
00:55:07Se está curando.
00:55:08Se está curando.
00:55:09Se está curando.
00:55:10Se está curando.
00:55:11Se está curando.
00:55:12Se está curando.
00:55:13Se está curando.
00:55:14Se está curando.
00:55:15Se está curando.
00:55:16Se está curando.
00:55:17Se está curando.
00:55:18Se está curando.
00:55:19Se está curando.
00:55:20Se está curando.
00:55:21Se está curando.
00:55:22Se está curando.
00:55:23Se está curando.
00:55:24Se está curando.
00:55:25Se está curando.
00:55:26Se está curando.
00:55:27Se está curando.
00:55:28Se está curando.
00:55:29Se está curando.
00:55:30Se está curando.
00:55:31Se está curando.
00:55:32Se está curando.
00:55:33Se está curando.
00:55:34Se está curando.
00:55:35Se está curando.
00:55:36Se está curando.
00:55:37Se está curando.
00:55:38Se está curando.
00:55:39Se está curando.
00:55:40Se está curando.
00:55:41Se está curando.
00:55:42Se está curando.
00:55:43Se está curando.
00:55:44Se está curando.
00:55:45Se está curando.
00:55:46Se está curando.
00:55:47Se está curando.
00:55:48Se está curando.
00:55:49Se está curando.
00:55:50Se está curando.
00:55:51Se está curando.
00:55:52Se está curando.
00:55:53Se está curando.
00:55:54Se está curando.
00:55:55Se está curando.
00:55:56Se está curando.
00:55:57Se está curando.
00:55:58Se está curando.
00:55:59Se está curando.
00:56:00Se está curando.
00:56:01Se está curando.
00:56:02Se está curando.
00:56:03Se está curando.
00:56:04Se está curando.
00:56:05Se está curando.
00:56:06Se está curando.
00:56:07Se está curando.
00:56:08Se está curando.
00:56:09Se está curando.
00:56:10Se está curando.
00:56:11Se está curando.
00:56:12Se está curando.
00:56:13Se está curando.
00:56:14Se está curando.
00:56:15Se está curando.
00:56:16Se está curando.
00:56:17Se está curando.
00:56:18Se está curando.
00:56:19Se está curando.
00:56:20Se está curando.
00:56:21Se está curando.
00:56:22Se está curando.
00:56:23Se está curando.
00:56:24Se está curando.
00:56:25Se está curando.
00:56:26Se está curando.
00:56:27Se está curando.
00:56:28Se está curando.
00:56:29Se está curando.
00:56:30Se está curando.
00:56:31Se está curando.
00:56:32Se está curando.
00:56:33Se está curando.
00:56:34Se está curando.
00:56:35Se está curando.
00:56:36Se está curando.
00:56:37Se está curando.
00:56:38Se está curando.
00:56:39Se está curando.
00:56:40Se está curando.
00:56:41Se está curando.
00:56:42Se está curando.
00:56:43Se está curando.
00:56:44Se está curando.
00:56:45Se está curando.
00:56:46Se está curando.
00:56:47Se está curando.
00:56:48Se está curando.
00:56:49Se está curando.
00:56:50Se está curando.
00:56:51Se está curando.
00:56:52Se está curando.
00:56:53Se está curando.
00:56:54Se está curando.
00:56:55Se está curando.
00:56:56Se está curando.
00:56:57Se está curando.
00:56:58Se está curando.
00:56:59Se está curando.
00:57:00Se está curando.
00:57:01Se está curando.
00:57:02Se está curando.
00:57:03Se está curando.
00:57:04Se está curando.
00:57:05Se está curando.
00:57:06Se está curando.
00:57:07Se está curando.
00:57:08Se está curando.
00:57:09Se está curando.
00:57:10Se está curando.
00:57:11Se está curando.
00:57:12Se está curando.
00:57:13Se está curando.
00:57:14Se está curando.
00:57:15Se está curando.
00:57:16Se está curando.
00:57:17Se está curando.
00:57:18Se está curando.
00:57:19Se está curando.
00:57:20Se está curando.
00:57:21Se está curando.
00:57:22Se está curando.
00:57:23Se está curando.
00:57:24Se está curando.
00:57:25Se está curando.
00:57:26Se está curando.
00:57:27Se está curando.
00:57:28Se está curando.
00:57:29Se está curando.
00:57:30Se está curando.
00:57:31Se está curando.
00:57:32Se está curando.
00:57:33Se está curando.
00:57:34Se está curando.
00:57:35Se está curando.
00:57:36Se está curando.
00:57:37Se está curando.
00:57:38Se está curando.
00:57:39Se está curando.
00:57:40Se está curando.
00:57:41Se está curando.
00:57:42Se está curando.
00:57:43Se está curando.
00:57:44Se está curando.
00:57:45Se está curando.
00:57:46Se está curando.
00:57:47Se está curando.
00:57:48Se está curando.
00:57:49Se está curando.
00:57:50Se está curando.
00:57:51Se está curando.
00:57:52Se está curando.
00:57:53Se está curando.
00:57:54Se está curando.
00:57:55Se está curando.
00:57:56Se está curando.
00:57:57Se está curando.
00:57:58Se está curando.
00:57:59Se está curando.
00:58:00Se está curando.
00:58:01Se está curando.
00:58:02Se está curando.
00:58:03Se está curando.
00:58:04Se está curando.
00:58:05Se está curando.
00:58:06Se está curando.
00:58:07Se está curando.
00:58:08Se está curando.
00:58:09Se está curando.
00:58:10Se está curando.
00:58:11Se está curando.
00:58:12Se está curando.
00:58:13Se está curando.
00:58:14Se está curando.
00:58:15Se está curando.
00:58:16Se está curando.
00:58:17Se está curando.
00:58:18Se está curando.
00:58:19Se está curando.
00:58:20Se está curando.
00:58:21Se está curando.
00:58:22Se está curando.
00:58:23Se está curando.
00:58:24Se está curando.
00:58:25Se está curando.
00:58:26Se está curando.
00:58:27Se está curando.
00:58:28Se está curando.
00:58:29Se está curando.
00:58:30Se está curando.
00:58:31Se está curando.
00:58:32Se está curando.
00:58:33Se está curando.
00:58:34Se está curando.
00:58:35Se está curando.
00:58:36Se está curando.
00:58:37Se está curando.
00:58:38Se está curando.
00:58:39Se está curando.
00:58:40Se está curando.
00:58:41Se está curando.
00:58:42Se está curando.
00:58:43Se está curando.
00:58:44Se está curando.
00:58:45Se está curando.
00:58:46Se está curando.
00:58:47Se está curando.
00:58:48Se está curando.
00:58:49Se está curando.
00:58:50Se está curando.
00:58:51Se está curando.
00:58:52Se está curando.
00:58:53Se está curando.
00:58:54Se está curando.
00:58:55Se está curando.
00:58:56Se está curando.
00:58:57Se está curando.
00:58:58Se está curando.
00:58:59Se está curando.
00:59:00Se está curando.
00:59:01Se está curando.
00:59:02Se está curando.
00:59:03Se está curando.
00:59:04Se está curando.
00:59:05Se está curando.
00:59:06Se está curando.
00:59:07Se está curando.
00:59:08Se está curando.
00:59:09Se está curando.
00:59:10Se está curando.
00:59:11Se está curando.
00:59:12Se está curando.
00:59:13Se está curando.
00:59:14Se está curando.
00:59:15Se está curando.
00:59:16Se está curando.
00:59:17Se está curando.
00:59:18Se está curando.
00:59:19Se está curando.
00:59:20Se está curando.
00:59:21Se está curando.
00:59:22Se está curando.
00:59:23Se está curando.
00:59:24Se está curando.
00:59:25Se está curando.
00:59:26Se está curando.
00:59:27Se está curando.
00:59:28Se está curando.
00:59:29Se está curando.
00:59:30Se está curando.
00:59:31Se está curando.
00:59:32Se está curando.
00:59:33Se está curando.
00:59:34Se está curando.
00:59:35Se está curando.
00:59:36Se está curando.
00:59:37Se está curando.
00:59:38Se está curando.
00:59:39Se está curando.
00:59:40Se está curando.
00:59:41Se está curando.
00:59:42Se está curando.
00:59:43Se está curando.
00:59:44Se está curando.
00:59:45Se está curando.
00:59:46Se está curando.
00:59:47Se está curando.
00:59:48Se está curando.
00:59:49Se está curando.
00:59:50Se está curando.
00:59:51Se está curando.
00:59:52Se está curando.
00:59:53Se está curando.
00:59:54Se está curando.
00:59:55Se está curando.
00:59:56Se está curando.
00:59:57Se está curando.
00:59:58Se está curando.
00:59:59Se está curando.
01:00:00Se está curando.
01:00:01Se está curando.
01:00:02Se está curando.
01:00:03Se está curando.
01:00:04Se está curando.
01:00:05Se está curando.
01:00:06Se está curando.
01:00:07Se está curando.
01:00:08Se está curando.
01:00:09Se está curando.
01:00:10Se está curando.
01:00:11Se está curando.
01:00:12Se está curando.
01:00:13Se está curando.
01:00:14Se está curando.
01:00:15Se está curando.
01:00:16Se está curando.
01:00:17Se está curando.
01:00:18Se está curando.
01:00:19Se está curando.
01:00:20Se está curando.
01:00:21Se está curando.
01:00:22Se está curando.
01:00:23Se está curando.
01:00:24Se está curando.
01:00:25Se está curando.
01:00:26Se está curando.
01:00:27Se está curando.
01:00:28Se está curando.
01:00:29Se está curando.
01:00:30Se está curando.
01:00:31Se está curando.
01:00:32Se está curando.
01:00:33Se está curando.
01:00:34Se está curando.
01:00:35Se está curando.
01:00:36Se está curando.
01:00:37Se está curando.
01:00:38Se está curando.
01:00:39Se está curando.
01:00:40Se está curando.
01:00:41Se está curando.
01:00:42Se está curando.
01:00:43Se está curando.
01:00:44Se está curando.
01:00:45Se está curando.
01:00:46Se está curando.
01:00:47Se está curando.
01:00:48Se está curando.
01:00:49Se está curando.
01:00:50Se está curando.
01:00:51Se está curando.
01:00:52Se está curando.
01:00:53Se está curando.
01:00:54Se está curando.
01:00:55Se está curando.
01:00:56Se está curando.
01:00:57Se está curando.
01:00:58Se está curando.
01:00:59Se está curando.
01:01:00Se está curando.