• 2 months ago
Transcript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40Shimei, don't talk nonsense.
03:47Our Green Hills is known as the right place for swordsmanship.
03:49It's because there are nine winds and nine swords in Green Hills.
03:53Nine swords can dominate the world.
03:56But when Junior Uncle was born,
03:58he took away the Fusi Sword and Bu'er Sword.
04:01Nine swords lost two of them.
04:03In my opinion,
04:04the strength of our Green Hills has been greatly damaged.
04:08Third Brother,
04:09it's an honor for the two swords to be born with Junior Uncle.
04:13Besides,
04:14there's a saying in Green Hills,
04:15a sword follows a man.
04:17As long as a man is strong enough,
04:19his sword is qualified to replace the Bu'er Sword and Fusi Sword
04:21and become the main sword of all winds.
04:23If you can reach Junior Uncle's level,
04:27how can the strength of our Green Hills be damaged?
04:30I'm afraid you can't.
04:32Enough.
04:34What Third Brother said is true.
04:37What Junior Sister said also makes sense.
04:40No matter what,
04:41we still need to work hard
04:43in order to live up to the glory of our predecessors.
04:46Well said.
04:47It's a good thing that the younger generation has Junior Uncle Zhuo.
04:50Then there's La Yue.
04:52Now she's ten years old.
04:54Our Green Hills has a bright future.
04:58Junior Uncle Zhuo is in seclusion.
05:00La Yue is studying hard in Yunxing Peak.
05:03However,
05:04that sixty-year-old is still too young.
05:06If she participates in this Sword Show...
05:13What I'm worried about
05:15is whether the sixty-year-old
05:17is really born with a sword.
05:20Senior Brother,
05:21you don't need to doubt.
05:22Sect Leader has personally checked the sixty-year-old's situation.
05:25There's no problem.
05:27When did this happen?
05:30A year ago.
05:36That's all for today.
05:38All of you may leave.
05:56I've sent someone to investigate this sixty-year-old.
05:59Before she joined the sect,
06:01she had been taught the Tuxi Technique,
06:03the Jade Gate Tuxi Technique.
06:05The secret passage of Tianguang Peak
06:08was indeed chosen by Sect Leader.
06:14Tianguang Peak already has Junior Uncle Zhuo.
06:17Now we still need this sixty-year-old.
06:21In that case,
06:23Zhao La Yue and our Shangde Peak
06:25must not be missed no matter what.
06:33Just say what you have to say.
06:35Don't sigh all the time.
06:38I heard that there's another person
06:40who passed the internal examination within two years.
06:43Should we send someone to observe her?
06:46What's her name?
06:48Ying Jiu.
06:56That lazybones.
07:02I didn't expect Senior Brother to know this kind of person.
07:06For so many years,
07:07Senior Brother still hates lazy people the most.
07:14I thought that
07:15Zhu Feng would ask about Junior Brother Lei of Bihu Peak today.
07:20If Sect Leader and Junior Brother don't let me ask,
07:22who dares to ask?
07:25Even if I don't ask,
07:26I still have to give an answer.
07:28Just say that Junior Brother Lei
07:30was ambushed by Lao Lin in Zhaoge City
07:32and colluded with the Ming Sect to attack.
07:34He was injured and is recuperating.
07:38Even if there's no one,
07:40where is he?
07:42Even if there's no one,
07:44where is he?
07:51We can't
07:52keep Junior Brother Lei locked up like this.
07:55Why can't we keep him locked up?
07:57No matter if he's really crazy
08:00or dares to attack Sect Leader,
08:02there's a reason for him to be locked up.
08:12Oh, right.
08:13There's one more thing.
08:15Senior Brother, what is it?
08:17Remove the portrait of the Junior Master
08:19in that small building.
08:22Yes.
08:25This is the portrait of our Green Hills Sect's
08:27predecessors.
08:28If it wasn't for them,
08:30there wouldn't be the success of Green Hills today.
08:32You all should remember this.
08:36I don't know when it started,
08:38but there are fewer and fewer people I know.
08:41Just like a flower withering one day,
08:43a person will leave one day.
08:45This is normal in life.
08:47It's just that the flowers will bloom again,
08:50but people won't come again.
08:54There's a custom in Green Hills.
08:56If a disciple from that sect
08:57wants to become a Sword-Holding Disciple of a certain style,
08:59he will first go to Yingxing Peak
09:01to get a sword that belongs to him.
09:03The higher the peak,
09:04the higher the quality of the sword,
09:06and the more dangerous it will be.
09:09So this sword-holding
09:10is not only a proof of participating in the Sword-Holding Conference in the future,
09:12but also a trial for the disciple.
09:14Since there is a gain, there is also a loss.
09:16So every time the strong people of Green Hills
09:18go to Yingxing Peak,
09:19they will also go to Yingxing Peak
09:21to return their sword
09:22to this mountain peak
09:24and wait for it.
09:29Now,
09:31it's finally my turn.
09:35Once a person gets old,
09:38he likes to recall the past.
09:41I still remember an afternoon many years ago.
09:44Master Jingyang came to the Library
09:46and saw me practicing sword.
09:49He said to me,
09:51my sword is good.
09:53There is a saying in Green Hills,
09:55a sword follows a person.
09:58I am mediocre.
10:00My sword is also mediocre.
10:02How can it be good?
10:05So I asked him where it was good.
10:08He answered me four words.
10:11It can be used to lie down.
10:14Master Jingyang is such a person.
10:17What he said
10:19must be meaningful.
10:21But I am really stupid.
10:24I still can't understand the meaning of it.
10:27Fortunately,
10:29I don't think about it anymore.
10:31Since then,
10:33I have been practicing sword like a king.
10:36Since then,
10:38I have been organizing and collecting books
10:40in the Library as usual.
10:42This book is 300 years old.
10:47I also changed from Junior Mo
10:49to Uncle Mo.
10:52I feel ashamed.
10:55For 300 years,
10:56my practice has been wasted
10:58and I have no hope.
11:00And I
11:02have come to the end.
11:07It is said that
11:09the great Tao is heartless.
11:11Master Jingyang,
11:13have you forgotten
11:16my talent?
11:21How is your sword?
11:22Not bad, right?
11:23How about I take it?
11:26Jingjiu,
11:27don't be rude.
11:29Uncle Mo.
11:31Young man,
11:34I don't know how you guessed
11:36I was going to return the sword to Qingshan.
11:40But
11:42the last person who said my sword was good
11:45has already flown away.
11:48If you want to take my sword,
11:57use your ability.
12:00Congratulations, Elder Mo.
12:02Return the sword to Qingshan.
12:03Congratulations, Elder Mo.
12:05Return the sword to Qingshan.
12:08Congratulations, Elder Mo.
12:10Return the sword to Qingshan.
12:13Congratulations, Elder Mo.
12:15Return the sword to Qingshan.
12:24You aroused
12:25Uncle Mo's last pride.
12:27That sword's position
12:28is very close to the summit.
12:30So?
12:31Now that you've agreed, you must do it.
12:34Otherwise, no matter which disciple you choose,
12:38I won't let you participate in the Sword Contest.
12:48Didn't you say you were going to get Master Mo's sword?
13:02Senior Gu.
13:04Who is this?
13:05Don't you know?
13:06He's one of the first disciples of the Sword Contest.
13:09The three-brother of Liang Wengfeng, Gu Han.
13:11Liang Wengfeng?
13:13He's the most talented young disciple of Mount Qing.
13:19Childe.
13:28Childe, you're here.
13:29You're finally here.
13:30Junior Liu is usually low-key.
13:32This is the first time I've seen him like this.
13:34That's right.
13:35It's really unexpected.
13:36Who is this person?
13:38Senior Gu.
13:39This person is the 10-year-old childe mentioned in the usual days.
13:43So he's Jingjiu.
13:45What are you doing?
13:46Master Gu, this is my home.
13:48Today, you will try to meet for the first time.
13:52I said that nothing can distract you.
13:57Come and receive the punishment yourself.
14:01Yes.
14:17Isn't this the disciple who treats the 60-year-old childe as Liang Wengfeng?
14:20It seems that no matter what style the 60-year-old childe has,
14:23he won't run away if he joins Liang Wengfeng.
14:27You...
14:31Enough.
14:37I, Liang Wengfeng,
14:39can't be a servant.
14:42You have to remember this.
14:47Don't keep in touch with him.
14:56Don't keep in touch with him.
15:26What's wrong?
15:56I...
16:26I...
16:32I'll give you ten more days.
16:34If you can't walk out on your own,
16:36I'll push you out.
16:38Master Gu,
16:39I still want to meet the childe.
16:56I...
17:11If the 10-year-old childe falls to his death,
17:13will the master expel us from the Green Hills?
17:26No.
17:56No!
18:09Zhao Layue,
18:11you are not the only Taoist in the Green Hills Sect.
18:19Layue is unwilling to join Liang Wengfeng.
18:21She must have her own arrangement.
18:23Senior, don't be angry.
18:25Don't let the 10-year-old meet Jingjiu.
18:28I, Liang Wengfeng,
18:31can't be a servant.
18:34Yes.
18:55Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
19:25优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
19:55优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive