Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪♪
00:10♪♪♪
00:20♪♪♪
00:30♪♪♪
00:40♪♪♪
00:50♪♪♪
01:00♪♪♪
01:10♪♪♪
01:21Huh?
01:22Ah!
01:28Ah!
01:50Hey!
02:21Hey, I don't even know who he is, but he's a celebrity.
02:23You can find out.
02:24Hey, find out and tell me.
02:26He's 160cm tall, but he's 100kg.
02:29You don't look like that.
02:33Hey, say something.
02:37Leave it.
02:38Huh?
02:39The weather is good.
02:41It's a perfect weather to start love.
02:50♪♪♪
03:00♪♪♪
03:11It's me.
03:14Ah!
03:15Ah!
03:18Hey, if it's a weird guy, it's our story.
03:20Do you know why Romeo and Juliet died?
03:25What?
03:26Because people around them...
03:28What?
03:29Teared them apart.
03:31Oh...
03:34Seok-jin!
03:38Who is it? How did you know?
03:39Jae-eun and Ki-hoon saw me on a date in the morning.
03:42Oh...
03:43A date at school in the morning?
03:45I came really early to be alone.
03:48Someone was already here.
03:50I didn't know who you were and I wondered why you were in the way.
03:53I did.
03:54Oh, I'm sorry.
03:55I looked again and I knew who it was.
03:59Hye-joo has a younger brother, Joo-won.
04:01I thought it was a letter on the desk.
04:04Right?
04:05Who is it?
04:06Who is it?
04:10Who is it?
04:12Who is it?
04:13Who is it?
04:14Who is it?
04:16He's the class president, he's smart, he's handsome, and he's tall.
04:22Oh, he's in the middle of the entrance exam, so he's in the middle of the entrance exam.
04:25Hey, you don't have to tear it up.
04:27That's good.
04:30Why?
04:31You have to check it with your eyes to see if it's right.
04:36Hey, he's in class 1 and class 1.
04:39He's in class 1 and class 1.
04:58A smiling face is enough.
05:03Are you sure?
05:04Can I ask now?
05:05There's a witness.
05:07It's small, but I'll just eat it.
05:11Oh, my God.
05:21Did you know it was me?
05:31Yeah.
05:41I was going to tell you after I prepared my mind.
05:47It's good to save time.
05:53If there's nothing special today, I'll go eat.
05:56With you?
05:57Yeah.
06:00Yeah.
06:01Shall we?
06:08Not bad.
06:09It's not bad.
06:16It's not bad.
06:47Is it spicy?
06:48Huh?
06:49Is it spicy?
06:50Yeah.
06:51How is it?
06:52It's spicy.
06:53It's spicy.
06:56I'm full.
06:57Eat a lot.
06:58Eat a lot.
07:17Joo-hwan.
07:18Yeah.
07:19What?
07:20How do people eat this with cake?
07:23It's a little sweet for me.
07:31You said you'd get on the other side.
07:36You can take it to your feet.
07:42You seem to have grown up brightly and bravely.
07:44I hear that a lot.
07:46My mom always said that people's family environment is important, but when I see you, it's all preconceived.
07:54Why?
07:55I love my family environment.
07:58Isn't it a partial family?
08:01If it's a partial family, it's not a family environment.
08:06Do you have all your mom and dad?
08:08Huh?
08:09Yeah.
08:10That's mostly the case.
08:12Do you have an older brother?
08:14Are you talking about your brother?
08:16No.
08:17It's my only child.
08:19I have two older brothers.
08:21Then isn't my family environment better?
08:24I don't know.
08:25I don't know.
08:26I don't know.
08:27I don't know.
08:28I don't know.
08:29I don't know.
08:30I don't know.
08:31I don't know.
08:32I don't know.
08:33I don't know.
08:34I don't know.
09:04Don't pretend you don't know anything.
09:26Do you have any news about your mom?
09:29Yes. What should I do?
09:32What do you mean?
09:34Everyone is so weird.
09:38My mom always said that the family environment is important.
09:41Isn't it a partial family?
09:47It's not that the family environment is bad.
09:52Everyone is special.
10:02It's not that the family environment is bad.
10:20The baby has a good personality, a golden friend, a gentle face, and a good height.
10:25Oh, yeah?
10:27Where did you get this calmness?
10:29People will think you have a boyfriend.
10:32Why? You don't like it?
10:35People don't know just by looking at the outside.
10:38But if he doesn't come home by this time, he must be sleeping.
10:41It's like driving.
10:44Call me when you're done.
10:46Yes.
10:49I'm home.
10:59Thank you for the meal.
11:02You said you were coming after eating.
11:04I ate tteokbokki.
11:06Why are you here already?
11:08It wasn't as good as I thought.
11:11There's nothing to be bad about.
11:14What's going on?
11:16Come on.
11:22Do you have a charcoal fire in front of your house?
11:27Come on.
11:31He doesn't like sweets.
11:34Tteokbokki?
11:36I can wash it and eat it.
11:38Kimbap and carrots?
11:39I can take it out and eat it.
11:46He doesn't eat cake.
11:49There's a cake right next to it.
11:52It's a good cake place.
11:54Do you believe me?
11:56Do you believe me?
11:58You can't believe me, can you?
12:04Why?
12:05Is that a reason?
12:07Seeing him like that in front of me,
12:09It's too far to date.
12:11Why?
12:12He doesn't have a sense.
12:15Right?
12:16Yes.
12:18Are you serious?
12:20If you like him that much, you can date him.
12:24Is that all?
12:25Yes.
12:26That's all.
12:35You said it was pretty to laugh.
12:39You said it was pretty enough.
12:44You said you didn't like Lee Jun-ho.
12:46He has high standards.
12:47He's going to hang out with those mental men.
12:49He's a son like Joo-won.
12:51Lee Jun-ho is not like the old days.
12:53What's wrong with a guy like Joo-won?
12:57Everyone thinks you're dating.
13:03What's wrong with Joo-won?
13:05It's okay.
13:07Hey, it's Lee Jun-ho.
13:09Lee Jun-ho is here.
13:10Why?
13:11Why is he here?
13:12Didn't he wake up?
13:16It's Lee Jun-ho.
13:20I was wrong.
13:24It's okay even if he's your friend.
13:27Think about it again.
13:31Did you tell anyone what you said at the bus stop?
13:38If you didn't tell anyone, I'll think about it.
13:51Bus stop?
13:54What is it?
14:01What is it?
14:24What are you talking about?
14:26Don't give me a reason.
14:27Just say you don't like it.
14:29I'll take care of it.
14:30Don't worry about it.
14:31You told me to tell you everything.
14:33I have to tell you everything.
14:34I told you to tell me everything.
14:35I didn't mean it.
14:53You didn't answer the phone.
15:00Go ahead.
15:24I'm sorry.
15:35I recognized you right away.
15:44You were surprised to see me all of a sudden, right?
15:48You called me in advance not to be surprised.
15:51You still don't know.
15:54If I didn't answer the phone,
15:57you wouldn't have noticed that I didn't want to answer the phone.
16:05You've been wishy-washy, haven't you?
16:07You can be disappointed.
16:10Disappointed?
16:12You haven't contacted me for 10 years.
16:15You didn't answer the phone.
16:17Why did you call me?
16:20I'll be in Busan until winter.
16:22I'll bring So-hee because it's close.
16:25Oh, you've never seen So-hee's face, have you?
16:29She's seven years old.
16:31How come you've never seen each other's faces?
16:33It doesn't make sense.
16:34Right?
16:35Don't talk like Nam-ta.
16:37You're the one who never asked me to show you.
16:39Hey, you look exactly the same.
16:42Where are you going?
16:44It's not the same at all.
16:46Hey, why did you call me to hang up the phone?
16:48We have to save it together.
16:56Hey, what are you looking for?
16:58Hey, don't bother me. Let's get out of here with me.
17:00If you want to get out of here, get out of here alone.
17:01I'm not coming.
17:02I'm not coming.
17:03I'm not coming.
17:04I'm not coming.
17:05I'm not coming.
17:06I'm not coming.
17:07I'm not coming.
17:08I'm not coming.
17:09I'm not coming.
17:10Do whatever you want.
17:12What's wrong with him?
17:19Do you have to do that to your mother?
17:22So why did you come to me all of a sudden after 10 years?
17:26To forgive you.
17:30I'm going to forgive you.
17:35What forgiveness?
17:38I love you.
18:08I love you.
18:38I love you.
19:08I love you.
19:38It's okay.
19:48I hope you live happily.
20:08I love you.
20:18I love you.
20:28I love you.
20:38I love you.
21:08I love you.
21:18I love you.
21:28I love you.
21:58I love you.
22:08I love you.
22:18I love you.
22:48I love you.
22:58I love you.
23:08I love you.
23:18I love you.
23:28I love you.
23:38I love you.
23:48I love you.
23:58I love you.
24:08I love you.
24:18I love you.
24:28I love you.
24:38I love you.
24:48I love you.
24:58I love you.
25:08I love you.
25:38I love you.
26:08I love you.
26:38I love you.
26:48I love you.
26:58I love you.
27:28I love you.
27:38I love you.
27:48I love you.
28:18I love you.
28:48I love you.
28:58I love you.
29:08I love you.
29:38I love you.
29:48Oh.
29:58Oh.
30:28Oh.
30:58Oh.
31:28Oh.
31:58Oh.
32:28Oh.
32:38Oh.
32:48Oh.
32:58Oh.
33:28Oh.
33:38Oh.
33:48Oh.
34:18Oh.
34:28Oh.
34:38Oh.
35:08Oh.
35:38Oh.
36:08Oh.
36:18Oh.
36:28Oh.
36:38Oh.
36:48Oh.
37:18Oh.
37:48Oh.
37:58Oh.
38:08Oh.
38:38Oh.
38:48Oh.
38:58Oh.
39:28Oh.
39:38Oh.
39:48Oh.
40:18Oh.
40:28Oh.
40:38Oh.
41:08Oh.
41:18Oh.
41:28Oh.
41:58Oh.
42:08Oh.
42:18Oh.
42:28Oh.
42:38Oh.
42:48Oh.
42:58Oh.
43:28Oh.
43:38Oh.
43:48Oh.
43:58Oh.
44:08Oh.
44:18Oh.
44:28Oh.
44:38Oh.
45:08Oh.
45:18Oh.
45:28Oh.
45:58Oh.
46:08Oh.
46:18Oh.
46:28Oh.
46:38Oh.
46:48Oh.
47:18Oh.
47:28Oh.
47:58Oh.
48:28Oh.
48:38Oh.
48:48Oh.
48:58Oh.
49:08Oh.
49:18Oh.
49:28Oh.
49:58Oh.
50:08Oh.
50:18Oh.
50:28Oh.
50:38Oh.
50:48Oh.
51:18Oh.
51:28Oh.
51:38Oh.
52:08Oh.
52:18Oh.
52:28Oh.
52:38Oh.
52:48Oh.
53:18Oh.
53:48Oh.
53:58Oh.
54:08Oh.
54:38Oh.
54:48Oh.
54:58Oh.
55:08Oh.
55:38Oh.
55:48Oh.
55:58Oh.
56:08Oh.
56:18Oh.
56:48Oh.
56:58Oh.
57:08Oh.
57:18Oh.
57:28Oh.
57:58Oh.
58:08Oh.
58:18Oh.
58:28Oh.
58:38Oh.
58:48Oh.
58:58Oh.
59:28Oh.