Disclaimer
Copyright Disclaimer under Section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use Copyright Disclaimer under Section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use
Copyright Disclaimer under Section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use Copyright Disclaimer under Section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use
Category
😹
FunTranscript
00:00I wish...
00:08I wish...
00:16I wish I had another chance.
00:23Hospital?
00:26You are fine.
00:31And me too.
00:34I don't even have a scar on my chest.
00:37Was I dreaming?
00:41Oh, so you're awake.
00:43Who are you?
00:45I'm the manager of the Hunter Association Surveillance Team. I'm Ujjin Chul.
00:47I'm Kaan Kishore.
00:48What can I do for the Surveillance Team?
00:51For now, let's meet your doctor.
01:01I'm Kaan Kishore.
01:02I'm Kaan Kishore.
01:03I'm Kaan Kishore.
01:04I'm Kaan Kishore.
01:05I'm Kaan Kishore.
01:06I'm Kaan Kishore.
01:07I'm Kaan Kishore.
01:08I'm Kaan Kishore.
01:09I'm Kaan Kishore.
01:10I'm Kaan Kishore.
01:11I'm Kaan Kishore.
01:12I'm Kaan Kishore.
01:13I'm Kaan Kishore.
01:14I'm Kaan Kishore.
01:15I'm Kaan Kishore.
01:16I'm Kaan Kishore.
01:17I'm Kaan Kishore.
01:18I'm Kaan Kishore.
01:19I'm Kaan Kishore.
01:20I'm Kaan Kishore.
01:21I'm Kaan Kishore.
01:22I'm Kaan Kishore.
01:23I'm Kaan Kishore.
01:24I'm Kaan Kishore.
01:25I'm Kaan Kishore.
01:26I'm Kaan Kishore.
01:27I'm Kaan Kishore.
01:28I'm Kaan Kishore.
01:29I'm Kaan Kishore.
01:30I'm Kaan Kishore.
01:31I'm Kaan Kishore.
01:32I'm Kaan Kishore.
01:33I'm Kaan Kishore.
01:34I'm Kaan Kishore.
01:35I'm Kaan Kishore.
01:36I'm Kaan Kishore.
01:37I'm Kaan Kishore.
01:38I'm Kaan Kishore.
01:39I'm Kaan Kishore.
01:40I'm Kaan Kishore.
01:41I'm Kaan Kishore.
01:42I'm Kaan Kishore.
01:43I'm Kaan Kishore.
01:44I'm Kaan Kishore.
01:45I'm Kaan Kishore.
01:46I'm Kaan Kishore.
01:47I'm Kaan Kishore.
01:48I'm Kaan Kishore.
01:49I'm Kaan Kishore.
01:50I'm Kaan Kishore.
01:51I'm Kaan Kishore.
01:52I'm Kaan Kishore.
01:53I'm Kaan Kishore.
01:54I'm Kaan Kishore.
01:55I'm Kaan Kishore.
01:56I'm Kaan Kishore.
01:57I'm Kaan Kishore.
01:58I'm Kaan Kishore.
01:59I'm Kaan Kishore.
02:00I'm Kaan Kishore.
02:01I'm Kaan Kishore.
02:02I'm Kaan Kishore.
02:03I'm Kaan Kishore.
02:04I'm Kaan Kishore.
02:05I'm Kaan Kishore.
02:06I'm Kaan Kishore.
02:07I'm Kaan Kishore.
02:08I'm Kaan Kishore.
02:09I'm Kaan Kishore.
02:10I'm Kaan Kishore.
02:11I'm Kaan Kishore.
02:12I'm Kaan Kishore.
02:13I'm Kaan Kishore.
02:14I'm Kaan Kishore.
02:15I'm Kaan Kishore.
02:16I'm Kaan Kishore.
02:17I'm Kaan Kishore.
02:18I'm Kaan Kishore.
02:19I'm Kaan Kishore.
02:20I'm Kaan Kishore.
02:21I'm Kaan Kishore.
02:22I'm Kaan Kishore.
02:23I'm Kaan Kishore.
02:24I'm Kaan Kishore.
02:25I'm Kaan Kishore.
02:26I'm Kaan Kishore.
02:27I'm Kaan Kishore.
02:28I'm Kaan Kishore.
02:29I'm Kaan Kishore.
02:30I'm Kaan Kishore.
02:31I'm Kaan Kishore.
02:32I'm Kaan Kishore.
02:33I'm Kaan Kishore.
02:34I'm Kaan Kishore.
02:35I'm Kaan Kishore.
02:36I'm Kaan Kishore.
02:37I'm Kaan Kishore.
02:38I'm Kaan Kishore.
02:39I'm Kaan Kishore.
02:40I'm Kaan Kishore.
02:41I'm Kaan Kishore.
02:42I'm Kaan Kishore.
02:43I'm Kaan Kishore.
02:44I'm Kaan Kishore.
02:45I'm Kaan Kishore.
02:46I'm Kaan Kishore.
02:47I'm Kaan Kishore.
02:48I'm Kaan Kishore.
02:49I'm Kaan Kishore.
02:50I'm Kaan Kishore.
02:52I'm Kaan Kishore.
02:53I'm Kaan Kishore.
02:54I'm Kaan Kishore.
02:55I'm Kaan Kishore.
02:56I'm Kaan Kishore.
02:57I'm Kaan Kishore.
02:58I'm Kaan Kishore.
02:59I'm Kaan Kishore.
03:00I'm Kaan Kishore.
03:01I'm Kaan Kishore.
03:02I'm Kaan Kishore.
03:03I'm Kaan Kishore.
03:04I'm Kaan Kishore.
03:05I'm Kaan Kishore.
03:06I'm Kaan Kishore.
03:07I'm Kaan Kishore.
03:08I'm Kaan Kishore.
03:09I'm Kaan Kishore.
03:10I'm Kaan Kishore.
03:11I'm Kaan Kishore.
03:12I'm Kaan Kishore.
03:13I'm Kaan Kishore.
03:15This is called a manometer.
03:16Put your hand on it.
03:18If he had really met such dangerous,
03:20magical beasts,
03:21no low-level hunter would have survived.
03:23The fact that there are no signs of beasts means
03:25that there must have been an A-rank or S-rank hunter.
03:28I think he has regained his powers.
03:33What did you find out?
03:34Please tell me what my new rank is.
03:36I'm sorry.
03:37I think we had a big misunderstanding.
03:40E-rank hunters have more than 70 deaths.
03:42This hunter looks like a commoner.
03:44The cell is missing.
03:45It's impossible to find him now.
03:46How did he survive?
03:48Oh, man.
03:49I had high hopes for nothing.
03:51It's surprising that they didn't ask me anything about him.
03:56Is it possible that I'm the only one who can see him?
04:00Maybe this is not a tough tunnel.
04:01Oh, God.
04:05Oh, God.
04:18I'm sorry.
04:31I'm sorry.
05:01I'm sorry.
05:02I'm late.
05:03This system was developed to help the player.
05:05The player can be punished for disobeying the system's instructions.
05:08The rewards have been sent.
05:10I don't understand what this means.
05:12Daily mission training.
05:14Confirmed.
05:16Push-ups, sit-ups, squats, running.
05:18If you don't complete the daily mission, you'll be punished?
05:21What's all this?
05:22If this is a joke, it's a bad joke.
05:24I'm in the hospital.
05:25How can I do all this?
05:27What's going on?
05:29I don't think that hunter, Sangjin, has regained his powers.
05:33All right.
05:34We're lucky that this incident didn't cause any damage to the factory.
05:37But there are still a lot of unanswered questions.
05:39You're right.
05:40And this is completely different from the last few incidents.
05:42We know that factories are full of secrets.
05:44Despite that, I think we should make this a special case
05:46and include it in the database for investigation.
05:48All right, I understand.
05:51Today's going to be a long day.
05:53Ms. Cha, I want you to be an instructor in the next B-rank raid.
05:56Like an instructor? But how?
05:58All the new recruits will be trained for this raid.
06:00Can you handle it?
06:01I don't know if I can be a mentor.
06:03All you have to do is fight like you always do.
06:05The rest will learn from you.
06:07And why not learn?
06:08You're already so capable.
06:10The Hunters Guild is one of the top five most important guilds in the country.
06:13But the world is still unaware of us.
06:15I know we can't increase every hunter's rank,
06:17but we can improve our combat skills.
06:19When the time comes, we'll be fully prepared.
06:26What's that?
06:27Another gate?
06:29Yeah, right in the middle of the road.
06:31When are the Hunters coming?
06:32I hope they're doing something about it.
06:43Is that an earthquake?
06:49Help!
06:54A desert?
06:55What's going on?
06:56Is this a dream?
06:57I was in the hospital.
07:04Is this a joke?
07:10What's going on?
07:12The patient in the dream...
07:19Help!
07:20Help!
07:21Help!
07:26There's one more left.
07:27He's dead.
07:30We have to hurry.
07:31Did you find anything?
07:32No, I looked everywhere.
07:33Maybe we should look for him again in the room.
07:35You're right.
07:36I don't think he went out of the hospital.
07:38No!
07:39No!
07:40Run!
07:41Run!
07:42Run!
07:49Run!
07:58We'll get punished.
07:59For sure.
08:02Mr. Sung?
08:04Mr. Sung?
08:05Are you okay?
08:07Yeah.
08:08I'm fine now.
08:09They'll get me out of here soon.
08:11That's good.
08:12But since you've troubled me so much, you'll have to give me a party.
08:15Yeah, I'll think about it.
08:17Great.
08:18I'll see you later.
08:20You want to send me there?
08:21Yeah.
08:22I saw a T-Rank kid in Hamjong a few days ago.
08:24All the guilds are looking at the rest of the cases.
08:27I can understand why you're refusing.
08:29But we know what you're going through.
08:31I'm sorry.
08:32No, you don't have to apologize.
08:33And listen, I just remembered.
08:34I heard Mr. Sung Jin-woo has regained consciousness.
08:36What? Is that true?
08:42Jin-woo has recovered.
08:43That's great.
08:45Look, I think he's gone somewhere again.
08:47To be honest, he's been doing this every day since he regained consciousness.
08:52Why did you do that, Jin-woo?
08:53I know hunters recover faster than normal people, but...
08:55He said he had to get well soon.
08:57Even if we refuse, he won't listen to us.
08:59Jin-woo is so sick.
09:00It's very difficult to take care of him.
09:02It's been four days since I regained consciousness.
09:04I'm starting to understand a few things.
09:06First, these screens.
09:07I'm not delusional.
09:09I get three kinds of rewards for completing missions every day.
09:11I need a full recovery.
09:12I need a full recovery.
09:14I'm exhausted.
09:17And second, my ability points.
09:18I can increase my abilities with these points.
09:21I should increase my strength, right?
09:22Increasing my abilities makes me stronger.
09:24And I can feel this increased strength.
09:26There are also skill and inventory screens here.
09:28My life has taken a very strange turn.
09:32This is just like a game.
09:37This is the reward for my last mission of the day.
09:39An ordinary loot box.
09:40Let's see what I got today.
09:43A key?
09:45I've only gotten useless things like pens and badges so far.
09:49What's this?
09:50A strange and poor teapot.
09:53Maybe this is to make me stronger.
09:58And now, a report on today's gate situation.
10:00There are some new D-rank gates here.
10:03The C-rank gate in the Upper East and Midtown area
10:05is currently being dealt with by them.
10:07Mom, who did this?
10:09I don't know.
10:10Mom, who did this?
10:11I don't know.
10:18Let's look somewhere else.
10:19But I don't like this TV either.
10:20I mean, I told you.
10:21I don't like this house.
10:22Let's go.
10:29Mom!
10:30Mom, wake up!
10:31What happened to her?
10:32Look, Gina.
10:33Mom isn't answering.
10:35Is she going to keep sleeping?
10:36This disease is called Eternal Sleep Disease.
10:38It's a disease that appeared after the gate was discovered.
10:40It affects one in every 10,000 people.
10:42It's believed to be caused by staying close to people.
10:45Whatever it is,
10:46modern medicine can only keep them alive.
10:49Why is it taking so long?
10:50Hurry up!
10:51Okay.
11:00Congratulations, Jingu.
11:01You're ready to become a hunter.
11:03We can't wait to see you succeed.
11:06I did it, Gina.
11:07Now I'll be able to treat Mom.
11:09But isn't it dangerous?
11:10It's okay, Gina.
11:11Leave it to me.
11:18What are you doing?
11:19Stay where you are.
11:20Don't move.
11:21These E-Link guys are useless.
11:25Listen to me.
11:26The farther you are from all this,
11:27the longer you'll live.
11:28I'm sorry, but I tried my best.
11:31I'll turn my ability points into strength.
11:36Come on.
11:41I have my weapon.
11:42I'm fully prepared.
11:45I can run now.
11:46If I need to, I'll run.
12:06No.
12:17No!
12:19Is there no way out?
12:25Oh, I see.
12:26I'm in the wrong dimension.
12:28And this is no ordinary prison.
12:30I've never been here before.
12:31But I'm sure it's like the Red Gates.
12:33What happened?
12:34I was thinking of running when I needed to.
12:36But I can't do that now.
12:38Teleportation Stone?
12:39What's this?
12:40Maybe I'll be able to get out of here after crossing the cell.
12:43I couldn't even defeat the E-Link beasts.
12:44And now I have to fight alone in this cell?
12:46This is madness.
12:48Will I be able to kill the guards without help?
12:51Anyway, there's no other way.
13:00What do I do now?
13:01I'm suddenly losing confidence.
13:05What's that?
13:06It's a demon!
13:35No!
13:42It's dead.
13:57I think I've become strong.
14:05It's a wolf.
14:06I can feel it.
14:08It's much stronger than those demons.
14:13My legs aren't moving.
14:15But why?
14:16Am I scared?
14:18I thought I was still in shock.
14:27There's no healer here.
14:28If I get hurt here, the story is over.
14:34To be continued...