Rencontre avec Marie Colomb et Sami Outalbali, acteur de la série Culte sur Prime Video, qui revient sur les coulisses de l'émission Loft Story.
Category
📺
TVTranscription
00:00J'ai regardé tout le loft, j'ai regardé tout ce que je pouvais trouver sur Loana.
00:04Et j'ai travaillé vraiment, j'ai essayé de la comprendre
00:06et puis j'ai essayé de travailler la voix.
00:07Bonjour, c'est Samy Outhalbali.
00:10C'est Marie-Colom.
00:11On va parler de la série culte sur Télé 7 Jour.
00:17On était très jeunes, t'avais deux ans.
00:19Deux ans.
00:20J'avais six ans.
00:21Moi, j'ai l'impression que les souvenirs sont flous.
00:23Et en fait, ils ont été remplacés par le travail qui a été fait pour la série.
00:27Du coup, c'est difficile.
00:28Ce qui vient le plus, c'est Loana, parce qu'on en a énormément parlé.
00:32Je te crois pas.
00:33Il y a eu la transformation physique.
00:35Il y a eu les cheveux.
00:36Il y a eu les lentilles, les sourcils rasés, bronzés, les faussins aussi.
00:41Il y avait trois heures de pause à chaque fois.
00:42J'ai pris des cours de pole dance.
00:45J'ai regardé tout le loft.
00:46J'ai regardé tout ce que je pouvais trouver sur Loana.
00:49Et j'ai travaillé vraiment, j'ai essayé de la comprendre.
00:51Et puis j'ai essayé de travailler la voix, la manière de bouger et tout ça.
00:54Et la comprendre.
00:54Et puis après, j'ai essayé de faire un milieu entre l'imité et elle et moi.
00:59Et voilà.
01:01Je n'ai pas voulu regarder le loft parce que dans la série, mon personnage,
01:05j'ai pas très heureux à l'idée d'y participer.
01:07Ce n'est pas son souhait.
01:08Il compte aller ailleurs.
01:10Je sais pas, je trouve que la question, elle est un peu agressive en fait.
01:12C'est pas la question, le problème, je crois.
01:13Et donc, je voulais garder la même surprise que lui,
01:16la même découverte que lui en découvrant les rushs et tout ça.
01:19J'ai beaucoup découpé le scénario avec le réalisateur, avec Louis Farge,
01:22parce que mon personnage a des grands changements de comportement.
01:24Des grandes montées, sans trop spoiler et tout,
01:27mais il tombe dans des travers un peu compliqués.
01:30Et donc, je voulais vraiment bien répartir,
01:33et sur mon scénario et dans ma tête,
01:35pour savoir exactement, suivant la scène que je faisais,
01:37où est-ce que j'en étais.
01:38Et vraiment bien comprendre en amont.
01:40Merci en tout cas.
01:41Oui, merci beaucoup.
01:43Le tournage de la piscine s'est super bien passé.
01:46Ah bah c'est pas possible.
01:47Ils sont pas en train de...
01:49Si, si.
01:49On travaillait avec une coordinatrice d'intimité,
01:52ce qui se fait de plus en plus et ce qui devrait se faire à chaque fois.
01:55Céline Tran.
01:56Et donc, tout est pensé en amont, tout est travaillé en amont,
01:59tout est OK.
02:00Et on a parlé ensemble avec Victor Poirier,
02:03qui est un super collègue aussi, plus de 5 ans.
02:06Après, c'est beaucoup le travail de la mise en scène.
02:07On regarde des écrans et puis on essaie de reproduire la même chose,
02:10mais en fait, c'est très simplement et de façon très joyeuse.
02:13C'est un peu chaud quand même, non ?
02:15Mais ils savent qu'il y a des caméras.
02:16Du coup, est-ce que vous avez rencontré Lohana ?
02:18Elle n'a pas validé son double.
02:19Alors, je sais pas.
02:21On ne m'a pas dit, donc peut-être que c'est un mauvais signe.
02:24Elle a vu mon casting.
02:25Ça, je sais.
02:27Elle a parlé avec les auteurs pour l'écriture.
02:29Elle a parlé avec Louis Farge, le réalisateur.
02:31Mais moi, je ne l'ai pas rencontré.
02:32Malheureusement, on n'a pas trouvé encore le moment.
02:34Mais ça va se faire.
02:35Mais c'était moi qui avais envie de la rencontrer pour le boulot.
02:37Je n'avais pas forcément besoin.
02:39J'avais assez de matière.
02:39C'est pas mal ça comme titre, le Loft.
02:42Ça fait peut-être un petit peu émission d'écho.
02:44On parle d'une période au début des années 2000.
02:47Oui, c'est un contexte.
02:48C'est un contexte qui était encore très particulier.
02:51Alors, il y a des choses qui, malheureusement, n'ont pas encore changé.
02:53Beaucoup de choses auxquelles se heurtent Lohana.
02:55Et puis, par exemple, Anaïd qui joue Alexia Laroche-Joubert.
02:59L'âme, ça a une pointure.
03:00Je ne suis peut-être pas une pointure, mais je suis une machine de guerre.
03:02Ce sont des comportements machistes et sexistes au plus haut degré,
03:05mais dans l'espace de travail et effectués de manière complètement libre.
03:10Quand des hommes lui font des réflexions de ce genre-là,
03:13il n'y a personne qui intervient et tout ça.
03:14Et ça raconte aussi une époque qui n'était qu'il n'y a pas si longtemps.
03:17Ça ne fait que 20 ans.
03:18Sous-titrage Société Radio-Canada