Go Back Lover Episode 24 (2024) English Subtitles Chinese Romance
In the second semester of her junior year, Shen Xing Ruo returned to Xingcheng Mingli High School and moved in with Lu Shan, her father’s close friend. Under the same roof, she found herself sharing a home—and a classroom—with Lu Shan’s son, Lu Xing Yan.
What began as a tense, uneasy relationship between the two slowly transformed over a year and a half, as their differences softened and their hearts began to draw closer, leaving space for something neither of them expected.
In the second semester of her junior year, Shen Xing Ruo returned to Xingcheng Mingli High School and moved in with Lu Shan, her father’s close friend. Under the same roof, she found herself sharing a home—and a classroom—with Lu Shan’s son, Lu Xing Yan.
What began as a tense, uneasy relationship between the two slowly transformed over a year and a half, as their differences softened and their hearts began to draw closer, leaving space for something neither of them expected.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00My Outro For My 20th Birthday
00:30My Outro For My 20th Birthday
01:00My Outro For My 20th Birthday
01:30My Outro For My 20th Birthday
02:00My Outro For My 20th Birthday
02:30My Outro For My 20th Birthday
03:00My Outro For My 20th Birthday
03:10My Outro For My 20th Birthday
03:20My Outro For My 20th Birthday
03:50My Outro For My 20th Birthday
04:20My Outro For My 20th Birthday
04:50My Outro For My 20th Birthday
05:10My Outro For My 20th Birthday
05:40My Outro For My 20th Birthday
06:10My Outro For My 20th Birthday
06:30My Outro For My 20th Birthday
07:00My Outro For My 20th Birthday
07:30My Outro For My 20th Birthday
08:00My Outro For My 20th Birthday
08:20My Outro For My 20th Birthday
08:50My Outro For My 20th Birthday
09:20My Outro For My 20th Birthday
09:40My Outro For My 20th Birthday
10:10My Outro For My 20th Birthday
10:30My Outro For My 20th Birthday
10:40My Outro For My 20th Birthday
10:50My Outro For My 20th Birthday
11:00My Outro For My 20th Birthday
11:10My Outro For My 20th Birthday
11:30My Outro For My 20th Birthday
11:40My Outro For My 20th Birthday
11:50My Outro For My 20th Birthday
12:00My Outro For My 20th Birthday
12:10My Outro For My 20th Birthday
12:20My Outro For My 20th Birthday
12:30My Outro For My 20th Birthday
12:40My Outro For My 20th Birthday
12:50My Outro For My 20th Birthday
13:00My Outro For My 20th Birthday
13:10My Outro For My 20th Birthday
13:40My Outro For My 20th Birthday
14:00My Outro For My 20th Birthday
14:20My Outro For My 20th Birthday
14:40My Outro For My 20th Birthday
15:00My Outro For My 20th Birthday
15:10My Outro For My 20th Birthday
15:20My Outro For My 20th Birthday
15:50My Outro For My 20th Birthday
16:10My Outro For My 20th Birthday
16:30My Outro For My 20th Birthday
16:50My Outro For My 20th Birthday
17:10My Outro For My 20th Birthday
17:30My Outro For My 20th Birthday
17:50My Outro For My 20th Birthday
18:20Who is it?
18:21It's me, Lu Xingyan.
18:26Coming.
18:30Hi.
18:32Hi.
18:34I'm here to turn myself in.
18:37Huh?
18:38I know I was acting weird tonight.
18:41It's because Xue Chengzhe found me before dinner.
18:44He said he and Chengzhu found a proposal design.
18:50Even though I have an ex,
18:51it really wasn't me this time.
18:53I know it wasn't you.
18:55How do you know?
18:58Because in this matter,
19:01you repeatedly tried,
19:02and I repeatedly refused.
19:04I think you've been rejected out of experience.
19:07Yes, that's right.
19:10So I'm here to say
19:12I won't make the same mistake again.
19:17I remember everything I said
19:19and what we agreed on.
19:21It's entirely up to you
19:23how far our relationship will go.
19:26So,
19:29I want to give this to you.
19:37This?
19:38Don't open it.
19:40I'm afraid the atmosphere will be awkward.
19:42This is my tool.
19:45I'll give it to you now.
19:47I hope you can rest assured.
19:53I'm going back.
19:54Get some rest.
19:55Okay.
20:09Okay.
20:40Ah!
20:45This is great!
20:46I'm pregnant!
20:47Honey, you're the best!
20:49I'm going to be an old man!
20:54What's wrong?
20:56Why aren't you happy about the wedding?
20:59I just feel...
21:03Why am I pregnant?
21:07According to the time,
21:08it should be that night.
21:09That's not what I mean.
21:12I mean
21:14I'm not ready to get pregnant.
21:17I don't know how to be a good mother.
21:21I'll be with you.
21:22Don't worry.
21:23What's the point of you being with me?
21:25If I'm pregnant,
21:26I'll definitely get fat.
21:28I won't be able to wear
21:29those beautiful dresses.
21:30And I'll have
21:31the hormone imbalance.
21:33It'll be chaotic.
21:34What if my skin is bad?
21:36What if I can't bear
21:37the pain of labor?
21:39What if we can't
21:40have a good baby?
21:41What if the baby is unhealthy?
21:43We can handle that.
21:45We'll give you a full check-up
21:47every month.
21:49The baby will be healthy.
21:51But even if the baby is healthy,
21:53can I be a good mother?
21:56Of course you can.
21:57Really?
21:58But I don't know
21:59how to raise the baby.
22:01What if I have a bad temper?
22:03What if the baby hates me?
22:05What if he doesn't listen to me?
22:07What if we can't work,
22:09make money,
22:10and provide the baby with a good life?
22:12What if he doesn't have
22:13what others have?
22:14Don't give me that.
22:15I just can't help
22:17being anxious.
22:18I keep thinking about it.
22:19What should I do?
22:21I think you can.
22:24I think I need
22:25to think about it.
22:36Zhu, you're pregnant.
22:38Don't be angry.
22:40It's okay.
22:41When Lu Xin and the others come,
22:42we'll know.
22:46Don't be angry.
22:49What's wrong?
22:50We can't find Xu Chengzhu.
22:52What?
22:53He's been missing
22:54since this afternoon.
22:55The program team
22:56called him but he didn't answer.
22:57Did you two see him today?
23:00I didn't.
23:01Me neither.
23:03Me neither.
23:04Why did he disappear
23:05all of a sudden?
23:09Maybe it's because of me.
23:11Ever since I got pregnant,
23:13I've been emotionally unstable.
23:16I said something this morning
23:18and gave him a lot of pressure.
23:22Think about it.
23:24Where do you think
23:25Xu Chengzhu can go?
23:29He usually does three things.
23:31He plays games
23:32in the sun inn.
23:34Where else can he go?
23:38I guess he must be scared.
23:41So he hid for a while.
23:44He's like a kid.
23:47Maybe
23:48what I said this time
23:49really scared him.
23:51That's why I think
23:52it's all a mistake.
23:54It's all a mistake.
24:00Don't be too sad.
24:02Let's split up and look for him.
24:03Maybe we'll find him soon.
24:06So what if we find him?
24:09He already told me
24:10his answer by action.
24:13So
24:15what are you going to do now?
24:19Xinru.
24:21I want to record
24:22tomorrow's program myself.
24:23The location is in the hospital.
24:25No.
24:26What do you mean?
24:28It's better to make a decision early.
24:31This is also a result
24:32of our relationship.
24:33Are you sure?
24:34If you don't think about it again...
24:35No.
24:36Don't try to persuade me.
24:38I've made up my mind.
24:40Please help me contact the staff.
24:54The long-awaited final date
24:56will be held today.
24:57After today,
24:59the three couples
25:00will also face
25:01the final choice of their relationship.
25:02What choice
25:03will they make?
25:05Let's look forward to it.
25:23With you
25:25No more afraid to love you
25:30If I were a star and you
25:33Light a starry sky
25:37Your hand
25:40Hold me into a warm world
25:44Then I can build a dream
25:46Hope it comes true
25:51You
25:53You know I'll wait you
25:58All I need is you
26:02All I want is you
26:06You
26:08You know I'll wait you
26:12All I love is you
26:16And no one can replace you
26:19To the end
26:34With you
26:37No more afraid to love you
26:41If I were a star and you
26:44Light a starry sky
26:47Your hand
26:52Hold me into a warm world
26:56Then I can build a dream
26:58Hope it comes true
27:03To the end
27:18It's okay. I'll lean on you.
27:28Why did you choose to cook
27:29for your last date?
27:34I told him before
27:36to try my cooking.
27:37But I haven't had a chance.
27:39Today, I happened to have time
27:41to thank my promise.
27:43Besides,
27:44Su Yue and I
27:46are very talented.
27:47Really?
27:49Let me cook in the future.
27:51Sure.
27:52You can have a try.
27:53I mean it.
27:57Now that the cooking is done,
27:58who will be in charge
27:59of buying food?
28:03We always feel that
28:06bargaining, choosing,
28:08and dealing with the boss
28:11make us feel very nervous.
28:13So today's food
28:14is what we chose to buy online.
28:19You didn't talk much
28:20in the first episode.
28:22You didn't talk much
28:23in the end.
28:24Why?
28:26I didn't talk much in the first episode
28:28because I was nervous.
28:30And I really didn't know what to say.
28:32But now it's different.
28:34Now it's because
28:35we are so familiar with each other
28:37that we don't need to talk.
28:39Yes.
28:41I read a book before
28:42and it said
28:43that when you really
28:45like someone,
28:47he is like a necessity in your life.
28:50And you will like him
28:52to be by your side all the time.
28:57OK. Let's answer
28:58the last question.
29:00Will you keep going?
29:03Of course.
29:04Of course.
29:06Although I'm not
29:08a love novel writer,
29:10but...
29:15But in my heart,
29:19I have already
29:20written my love story.
29:36Why are you back?
29:38What's wrong with you?
29:39Didn't we record
29:40the last episode today?
29:41If I don't come back,
29:42where can I go?
29:43Why did you go yesterday?
29:44Everyone has been looking for you.
29:45But they can't find you.
29:46Chen Zhu is pregnant.
29:47She is a little scared.
29:48She is worried that
29:49she can't cope with it.
29:50So I reported you
29:51to the pregnancy class.
29:52It was the first class yesterday.
29:53Brother,
29:54why didn't you answer the phone
29:55when you were in class?
29:56The first class
29:57taught us
29:58how to feel
29:59and experience
30:00the pain of separation.
30:02At that time, I...
30:04The level of pain
30:05of our experiment
30:06is divided into ten levels.
30:07The tenth level
30:08is the pain of separation.
30:09Let's experience it together.
30:11Teacher,
30:12well,
30:13I'm in good health.
30:14Can I experience the tenth level directly?
30:17OK.
30:29Then I was in pain.
30:31When I woke up,
30:32I found that my phone was out of power.
30:33At least you should
30:34tell Chen Zhu.
30:35I'm just
30:36preparing a surprise for her.
30:37I'll tell her.
30:39They are not here.
30:40Your group
30:41changed to another place.
30:42Where did they go?
30:43The maternity hospital.
30:45She went to do a prenatal check-up herself.
30:46I don't know about this.
30:47I only know that
30:48everyone thinks
30:49you don't want to be responsible
30:50so you disappear.
30:51So Chen Zhu's mood
30:52is particularly bad.
30:53We are all afraid
30:54that she will do something stupid.
30:55What?
31:02Hello, nurse.
31:03Where is the B超 department?
31:06You still know to show up.
31:11Am I late?
31:12Yes.
31:13You are late.
31:14I'm done.
31:26I thought
31:27you didn't want to be a father.
31:31I never
31:32don't want to be a father.
31:34I just went to a training camp
31:35and wanted to give you a surprise.
31:37I didn't expect the result to be like this.
31:39It's okay.
31:41I often
31:42mess up
31:43everything.
31:47Do you think
31:48we can't
31:49be a good
31:50couple?
31:52We can.
31:54There is no perfect parents
31:55in this world.
31:56A lot of things
31:57have to be explored step by step.
31:58And you are so optimistic
31:59and kind.
32:01That's why everyone likes you.
32:03They are willing to be with you.
32:05I believe
32:06our children
32:07will feel it.
32:08I know
32:09I haven't done well enough.
32:10I can do better.
32:12I have no plans for the future.
32:14I will advance
32:15step by step from now on.
32:17I will let you
32:18live the best life.
32:24I'm late for everything.
32:26I'm sorry.
32:29You are not late.
32:30What's wrong?
32:31Why are you crying?
32:34I'm not crying.
32:36We will have a baby in the future.
32:37In the future?
32:38You should
32:39figure it out
32:40before you think about the future.
32:43You are confusing me.
32:45Aren't you...
32:52How is that possible?
32:53I'm here for a prenatal check-up.
32:54Am I
32:55so irresponsible?
32:57Of course not.
32:58Of course not.
33:00That's great.
33:01You scared me to death.
33:02I thought
33:03you left.
33:04It means
33:05we are meant to be.
33:07I swear
33:08I will never leave you.
33:10We will be together
33:12for a long time.
33:14Get up.
33:15Don't be crazy.
33:16You are embarrassing me.
33:17You like
33:18me to be crazy.
33:20It's not easy
33:21to have someone
33:22to be crazy with you.
33:23I hope you will
33:24have a baby in the future.
33:25We three
33:26will be crazy together.
33:29We will be crazy together.
33:41Isn't this the place
33:42where He Siyue will propose?
33:44Of course not.
33:45You are the star
33:46of the day.
33:48Me?
33:53No, no, no.
33:54Don't scare me.
33:55Xinruo will be angry.
33:56Xinruo
33:57has been waiting for you.
33:59Look.
34:27Look.
34:53Do you like it?
34:58I...
35:00Surprise.
35:02Surprise.
35:08I've been preparing
35:09for the surprise.
35:10So...
35:13I'm too excited
35:14to speak.
35:16It doesn't matter.
35:19This time
35:21I'll do it.
35:25In the past,
35:27I always told myself
35:31if I made a decision,
35:33I wouldn't regret it.
35:35I wouldn't look back.
35:37So
35:39in the five years
35:40I refused your proposal,
35:43every time I missed you,
35:46I would tell myself
35:51that no two people
35:52in this world
35:53will love each other forever.
35:56Just like my parents.
35:58Just like many people I've met.
36:01I've seen their
36:02passionate love.
36:06I've also seen
36:07their hate for each other.
36:10All love
36:13can't stand the time.
36:15So I think I'm the same.
36:18But after I met you again,
36:22you warm me up,
36:23hug me.
36:25You held my hand.
36:27You used your love
36:28to tell me
36:31that I could
36:35be the exception.
36:38Thank you for loving me
36:39all the time.
36:42So I have the courage
36:43to admit
36:45that in the five years
36:46I was separated from you,
36:48I regretted every day.
36:51I'm sorry.
36:54I let you wait for me
36:55for five years.
36:57It's been too long.
37:00It's been so long
37:04that I don't want you
37:05to wait one more minute.
37:13That ring
37:16was given to me
37:17when you proposed to me.
37:19It grew up with us.
37:22So this time,
37:25I also want it
37:26to witness with me.
37:30You came to me that night.
37:32When you gave it back to me,
37:35I believed
37:38it must be
37:40fate.
37:50This one of yours
37:52was customized by me.
37:55These two
37:56can be a couple.
37:59I hope
38:00they can witness
38:01our long-lasting love.
38:06So,
38:12dear Mr. Lu Xinyan,
38:14dear Mr. Lu Xinyan,
38:19will you marry Miss Shen Xingruo?
38:26Will you marry Miss Shen Xingruo?
38:45Will you marry Miss Shen Xingruo?
38:57I do.
39:15Miss Shen Xingruo,
39:20will you marry me?
39:23I do.
39:44I do.
40:09I love you.
40:12I love you.
40:14I love you.
40:44I love you.
40:45I love you.
40:46I love you.
40:47I love you.
40:48I love you.
40:49I love you.
40:50I love you.
40:51I love you.
40:52I love you.
40:53I love you.
40:54I love you.
40:55I love you.
40:56I love you.
40:57I love you.
40:58I love you.
40:59I love you.
41:00I love you.
41:01I love you.
41:02I love you.
41:03I love you.
41:04I love you.
41:05I love you.
41:06I love you.
41:07I love you.
41:08I love you.
41:09I love you.
41:10I love you.
41:11I love you.
41:12I love you.
41:13I love you.
41:14I love you.
41:15I love you.
41:16I love you.
41:17I love you.
41:18I love you.
41:19I love you.
41:20I love you.
41:21I love you.
41:22I love you.
41:23I love you.
41:24I love you.
41:25I love you.
41:26I love you.
41:27I love you.
41:28I love you.
41:29I love you.
41:30I love you.
41:31I love you.
41:32I love you.
41:33I love you.
41:34I love you.
41:35I love you.
41:36I love you.
41:37I love you.
41:38I love you.
41:39I love you.
41:40I love you.
41:41I love you.
41:42I love you.
41:43I love you.
41:44I love you.
41:45I love you.
41:46I love you.
41:47Make your fortune and stay happy until the day.
41:51I can't afford to pay for the meal.
41:52I can't even afford to pay for the advertisement of my resort.
41:55Don't worry about it.
41:56I'll ask the producer to make a special video for you.
41:59You can promote your resort.
42:01Really?
42:01Yes.
42:02That's great.
42:03I'll pay for the meal with 6 million yuan.
42:07You two have finally settled down.
42:10How's it going, He Siyue?
42:11When do you plan to hold the wedding with Qingqing?
42:15We've already decided not to hold a ceremony.
42:18Why?
42:20Because holding a ceremony means
42:22you have to meet a lot of guests and relatives.
42:26And you have to pretend to be very familiar.
42:28I was very nervous when I thought of this.
42:31So we both think
42:34we'd better forget it.
42:36I've held this ceremony once.
42:38It's really boring.
42:40Now I think
42:42the most important thing is to be happy with the one you love.
42:44Right?
42:46Actually, I still want to hold a wedding.
42:49Because holding a wedding is Lu Xinyan's dream since he was a kid.
42:52I want to fulfill this dream for him.
42:56Actually, I don't really want to hold a wedding.
42:59No way.
43:01Your wedding is a huge business opportunity.
43:04It's very popular on the Internet now.
43:06I plan to announce your wedding
43:08as soon as the last episode is released.
43:10I'll let the fans buy the tickets and hold the ceremony.
43:12Let's talk about this later.
43:14We finally finished the show.
43:15We have to take a break for a while.
43:18Besides,
43:20we are in the new phase of life.
43:24I think we need a more special way
43:28to celebrate.
43:31For example?
43:40That's a great idea.
43:41The scenery here is so beautiful.
43:44Yes.
43:46I've been in the city for a long time.
43:47I feel like I'm really happy
43:49to go on a trip from time to time.
43:51It's not just for a while.
43:53We're going to play the whole Northwest Ring Road.
43:57Sunset, desert, all over the place.
43:59It's very romantic.
44:02But
44:04how did you come up with this plan?
44:08I know you don't like those boring ceremonies.
44:10And you don't like to deal with those boring guests.
44:13And you don't like to be on stage
44:15like an actor
44:16to surprise and move people.
44:18So I thought
44:20I could take you
44:22to a place where it's just the two of us.
44:24That's enough.
44:25Thank you for taking care of me.
44:28It's nothing.
44:30I have to take care of you for the rest of my life.
44:34Can you two stop being tired?
44:37Let's pack up and go to the next stop.
44:39Okay.
44:40Let's go.
44:43When you look into my eyes
44:46I know with a breeze my heart beats so fast
44:50But now when I see you
44:53What are you looking at?
44:54I don't know what to do
44:56I was inspired by you.
44:57I think it's a good idea
45:00to travel and fall in love at the same time.
45:01So I asked He Ming to make a plan for me.
45:04The main thing is to get away from the hustle and bustle of the city
45:07and find a new meaning of life
45:08between heaven and earth.
45:10This thing is called
45:11falling in love on the road.
45:14Mr. Lu,
45:16are you willing to take part in our variety show?
45:19The road to the next stop is still long.
45:21Please teach me
45:23how to fall in love.
45:26Leave it to me.
45:42I guess it's all too well to stay
45:46I can't seem to stray
45:50We run away from the crowd
45:54There's nothing else to prove
45:59Just fall in love for you
46:02We knew it'd come true
46:06I guess it's all too well to stay
46:10I can't seem to stray
46:14Falling for you
46:40We knew it'd come true
46:45I guess it's all too well to stay
46:50I can't seem to stray
46:55Falling for you
47:00We knew it'd come true
47:05I guess it's all too well to stay
47:10I can't seem to stray
47:15Falling for you
47:20We knew it'd come true
47:25I guess it's all too well to stay
47:31I can't seem to stray
47:36Falling for you
47:41We knew it'd come true
47:46I guess it's all too well to stay
47:51I can't seem to stray
47:57Falling for you
48:04We knew it'd come true
48:09I guess it's all too well to stay
48:14I can't seem to stray
48:18Falling for you
48:26We knew it'd come true