Aída sigue la vida de Aída García, una madre soltera y trabajadora, en un barrio humilde de Madrid. Acompañada por su madre Eugenia, su hija Lorena y su hijo Jonathan, junto a sus amigos Luisma y Mauricio, enfrentan situaciones cómicas y realistas, abordando temas de familia, amistad y supervivencia diaria con humor y un toque de sarcasmo.
#Aida #CarmenMachi #AidaGarcia #PacoLeon #Luisma #MarianoPena #Mauricio #AnaPolvorosa #Lorena #EduardoCasanova #Fidel #ComediaEspañola #SerieEspañola #Madrid #VidaDeBarrio #HumorFamiliar #TelevisionIcon #SerieClásica #SituacionesCómicas #RealismoSocial
#Aida #CarmenMachi #AidaGarcia #PacoLeon #Luisma #MarianoPena #Mauricio #AnaPolvorosa #Lorena #EduardoCasanova #Fidel #ComediaEspañola #SerieEspañola #Madrid #VidaDeBarrio #HumorFamiliar #TelevisionIcon #SerieClásica #SituacionesCómicas #RealismoSocial
Category
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Buenos días, Osby! ¡Uy, qué carucha! ¡Pero anímate, hombre!
00:00:04¡Sí que todavía es lunes y nos quedan siete días por delante!
00:00:07¿Y qué nos depararán? ¿Qué nos depararán?
00:00:11A mí, de momento, un café con leche.
00:00:14Oye, a mí un descaféinado de máquina.
00:00:16Con una nubecita de leche.
00:00:18Ah, y la leche que sea semi.
00:00:20Y coladita, por favor.
00:00:22¡No es con leche!
00:00:24Madre mía, cómo está todo.
00:00:25Guerras, crisis, paro, mercados...
00:00:29¡Hombre, una buena noticia!
00:00:31El periódico regala un perro andaluz.
00:00:33¿En serio? ¡Qué fuerte!
00:00:36Antes era el perro que te traía el periódico
00:00:38y ahora es el periódico que te trae el perro.
00:00:41Un perro andaluz que come. ¡Qué apacho!
00:00:43No lo verás, cariño.
00:00:44Un perro andaluz es una película de Buñuel.
00:00:47¿Qué?
00:00:48¿Qué?
00:00:49¿Qué?
00:00:50¿Qué?
00:00:51¿Qué?
00:00:52¿Qué?
00:00:53Buñuel.
00:00:56No sabes quién es Buñuel, ¿no?
00:00:57¿Un señor que hacía buñuelos?
00:01:00No, bueno, mira, Buñuel...
00:01:02¡Anda, Buñuel!
00:01:04¡Me encanta!
00:01:06Podríamos verla juntos un día.
00:01:08Ay, Osvaldo, ¿me pones un descaféinado de máquina?
00:01:10Con una nubecita de leche.
00:01:12Semi y colada.
00:01:14Ah, y para llevar, por favor.
00:01:16¡Uno con leche para llevar!
00:01:18Oye, si queréis podemos ver la peli juntos en mi casa.
00:01:20Aunque os cobraré entrada, ¿eh?
00:01:22Ocho besitos y un hecho chorro.
00:01:26Ah, bueno, Soraya, yo voy tirando para la tienda, ¿vale?
00:01:28Que hoy no llega el pedido de preservativos con retardante.
00:01:30Y al final la que llega tarde soy yo.
00:01:35Sí, madre.
00:01:36Acabo de inscribir a tu equipo de atletismo para las olimpiadas de la tercera edad.
00:01:42¿La equipación?
00:01:43Perfecta.
00:01:44¡Perfecta!
00:01:45No se le cae el pañal a ninguna de tus viejas.
00:01:48Perdón, sagrario.
00:01:49Ancianitas.
00:01:50Ancianitas.
00:01:52¡Adiós, madre!
00:01:55¡Uy, Mauricio!
00:01:56A ver, ¿cuándo vas a soltar esa silla tan bolona?
00:01:58Que yo también la quiero probar, ¿no?
00:02:00Venga, levántate y anda.
00:02:02¡Ya, tontao!
00:02:03¿Qué te he dicho 50 veces?
00:02:04Que me rompí la cadera en el pétalos, hombre.
00:02:06Que fui a hacer un 69 y he acabado en un 4x4.
00:02:12¡Uy!
00:02:13¿Y a estas chicas qué les ha pasado?
00:02:16¡Joder!
00:02:17Es que el deporte es muy malo, ¿eh?
00:02:19Empiezas a sudar, a sudar y al final te queda arrugadito perdido.
00:02:22¡Ya, imbécil!
00:02:23Que esto es el equipo de atletismo de viejos de mi madre.
00:02:27Y yo me he encargado de las inscripciones.
00:02:29¿Tu madre y tú?
00:02:30¿Atletismo?
00:02:32¿Y cómo hacéis el salto de longitud?
00:02:34¿Así?
00:02:41Así no.
00:02:42Es algo más así.
00:02:43A ver.
00:02:44¡Ah!
00:02:47Que yo no participo, tontao.
00:02:49Que el torneo es solo para los viejos.
00:02:51Y mi madre es solo su entrenadora.
00:02:53¿Qué?
00:02:54Sí.
00:02:55Hay donde la ver.
00:02:56Oye, mi madre, ¿eh?
00:02:58Fue una deportista de raza.
00:03:00Fue una de las pioneras del deporte femenino en este país.
00:03:15Así que un respeto por mi madre y por el Eulalia Olympic Club.
00:03:20Oye, que el año pasado estuvieron a esto de conseguir la copa a las viejas, ¿eh?
00:03:24Perdón, sagrario ancianito.
00:03:26¿Y yo podría entrar en su club?
00:03:29Por favor, Mauricio, que míralo bien que yo hablo en viejo.
00:03:34Hola, Mauricio.
00:03:36¿A mi tiempo con una peseta podía entrar al cine?
00:03:40¿Qué?
00:03:41No, Luis.
00:03:42Es que no puede ser.
00:03:43Cuando haya un torneo para monos, yo te llamo.
00:03:45¿Qué me estás llamando, mono?
00:03:47Pues gracias.
00:03:48Porque tú también eres muy guapete, ¿eh?
00:03:53¡Mauricio!
00:03:54Mamá no puede entrenar a su equipo.
00:03:55Y he pensado...
00:03:56¡No te jodas!
00:03:57Pero si era lo único que le hacía ilusión.
00:03:59¿Eso por qué?
00:04:00Por su corazón.
00:04:01Su médico me ha dicho que los nervios de la competición la matarán.
00:04:04Le dará un heart attack.
00:04:05Pero...
00:04:06¿Pero qué?
00:04:07Por fin la mamá se va a morir sin su copa.
00:04:10Ni ya la tendría.
00:04:12Si alguien el año pasado no hubiera dado positivo,
00:04:15¿por qué iba hasta las cejas de SpeedyFan?
00:04:18¿Eh, Felisa?
00:04:20Pero, Maurice, escúchame, que yo sé cómo.
00:04:22¡No me da la gana!
00:04:24¡La culpa me tomó la tele!
00:04:25¡La junkie está de mierda!
00:04:26¡Devuelveme la camisa y tráela ya!
00:04:28¡Ahora mismo!
00:04:29Stop la camisa, Felisa.
00:04:30Tú, Maurice, escúchame.
00:04:32Mira, tengo la solución.
00:04:34Tú y yo vamos a entrenar a su equipo.
00:04:35Y para hacer la peli, ¿eh?
00:04:37Show must go on.
00:04:39Sí, sí, señor.
00:04:40Somos sus hijos.
00:04:41Y conseguiremos la copa por ella.
00:04:43¡Claro que sí, hermanito!
00:04:44¡Venga!
00:04:45¡Eo, eo, eo!
00:04:46¡Equipo Colmenero!
00:04:48¡Eo, eo, eo!
00:04:49Bueno, bueno.
00:04:50No cantes victoria tan rápido, ¿eh?
00:04:52Que va a ser difícil sacar algo de músculo de estos prescriptorios.
00:04:57¡Mire, Sagrario!
00:04:58¡Si es usted vieja, es usted vieja!
00:04:59¡Coño, ya!
00:05:00¡Venga!
00:05:01¡Con la vieja!
00:05:08¡Con la vieja!
00:05:09¡Con la vieja!
00:05:10¡Con la vieja!
00:05:11¡Con la vieja!
00:05:12¡Con la vieja!
00:05:13¡Con la vieja!
00:05:14¡Con la vieja!
00:05:15¡Con la vieja!
00:05:16¡Con la vieja!
00:05:17¡Con la vieja!
00:05:18¡Con la vieja!
00:05:19¡Con la vieja!
00:05:20¡Con la vieja!
00:05:21¡Con la vieja!
00:05:22¡Con la vieja!
00:05:23¡Con la vieja!
00:05:24¡Con la vieja!
00:05:25¡Con la vieja!
00:05:26¡Con la vieja!
00:05:27¡Con la vieja!
00:05:28¡Con la vieja!
00:05:29¡Con la vieja!
00:05:30¡Con la vieja!
00:05:31¡Con la vieja!
00:05:32¡Con la vieja!
00:05:33¡Con la vieja!
00:05:34¡Con la vieja!
00:05:35¡Tempo para parar hasta veros a gusto!
00:05:37¡Ya era hora, ahora me toca a mí!
00:05:38¡Ya era hora, ahora me tocamí!
00:05:40¡Arrasa de입니다!
00:05:41¡가입바!
00:05:42Ya con mis niños.
00:05:43La apuesta y la casa colgando.
00:05:45Ahora decido por dónde ando,
00:05:48¡ya era hora, ahora me toca mí!
00:05:57Atención.
00:06:00Tenemos un 483 en Esperanza South.
00:06:01Hay una persona leyendo en un banco.
00:06:03¡Cerrado!
00:06:04Yendo en un banco en Esperanza Sur. ¡Deténganla! ¡Puede ser peligrosa!
00:06:08Agente, le juro que este libro no es mío.
00:06:11Que es de un amigo que se lo estoy guardando.
00:06:16¿Pero si este libro te lo regalé yo?
00:06:18Sí, en nuestro primer aniversario.
00:06:20Si tienes toda la dedicatoria, mira.
00:06:24Editado en Cuenca.
00:06:26No, esperas, más abajo.
00:06:28Porque en 30 años estemos igual o mejor que ahora.
00:06:35Bueno, parece que las cosas han cambiado un poco, ¿no?
00:06:39Tanto que sí.
00:06:41Pero oye, está más mejor que antes, ¿no?
00:06:44Hace tres días ni nos hablábamos y mira ahora,
00:06:47la cantidad de cosas que hacemos juntos.
00:06:50Y cuantas más cosas hago contigo, más a gusto estoy.
00:06:54No, sí, yo también estoy muy a gusto contigo.
00:06:56Y me alegro un montón de que ya hemos recuperado algo de lo que tuvimos, Chema.
00:07:01Quiero que no me entiendes, Arisa.
00:07:05Quiero decirte que sí hago más cosas contigo que con Soraya es...
00:07:10Porque...
00:07:12Ay...
00:07:13Porque...
00:07:20¿Chemi?
00:07:23¿Chemi?
00:07:24¿Chemi?
00:07:26¿Chemi?
00:07:28¿Estás dormido?
00:07:31Mira, mira lo que he traído de la tienda.
00:07:34Aunque es una monada, ¿eh?
00:07:36Mírala.
00:07:37Ahí está, tan pichi.
00:07:38Sí que es una monada, sí.
00:07:40He tenido un sueño más raro...
00:07:46Perdón.
00:07:47Es que...
00:07:49Tenía hipo y me he asustado yo mismo para ver si se me pasaba.
00:07:52¡Que se me cae la pichurrilla!
00:07:55Bueno, que voy al baño.
00:07:58¿Y este por qué grita?
00:08:00¡Aaah!
00:08:01¡Aaah!
00:08:02¡Señora, que me he quemado!
00:08:07¡Luisma!
00:08:08Dime si tengo todos los dientes.
00:08:10¿Cuántos tenías?
00:08:11Pues dos.
00:08:12¡Ah, no, calla!
00:08:13Que eso era en la oreja.
00:08:14No sé, lo normal, unos cien.
00:08:17Uno, tres, cuatro, cinco, seis...
00:08:19Un trocito de chorizo...
00:08:21Sí, tienes suficiente.
00:08:23Ay, menos mal, ¿eh?
00:08:24De verdad.
00:08:25Que no sabes lo que me ha pasado.
00:08:26Que ha aparecido hoy en la mesa este sobre lleno de dinero con mi nombre.
00:08:30Y he pensado, ¡tate!
00:08:31¡El ratoncito Pérez!
00:08:32Y claro, me he asustado porque yo ya no estoy pa' perder dientes.
00:08:35¡Ah!
00:08:36Qué raro, ¿no?
00:08:38¿De dónde habrá salido esto?
00:08:40A ver, seamos lógicos.
00:08:42Yo creo que si no es el ratoncito Pérez,
00:08:44lo más probable es que alguien te haya confundido con un gigolo.
00:08:49¿Tú anoche te tiraste alguna tía?
00:08:51No.
00:08:52Pero lo he soñado.
00:08:53¿Eso cuenta?
00:08:54No, no vale.
00:08:55Pues...
00:08:56¡Ah, ya lo tengo!
00:08:57No...
00:08:58¿Habrás vendido algún órgano, no?
00:09:00No, no, pero tuve una guitarra y me la robaron.
00:09:02¿Eso cuenta?
00:09:03No, eso no vale.
00:09:04Pues entonces solo queda una opción.
00:09:06Esto se la ha caído a otra persona que se llama Barajas.
00:09:08¿Eh?
00:09:09Confirmado.
00:09:10¿Es de otro Barajas?
00:09:11Ay, qué pena.
00:09:13Oye, ¿me lo puedo quedar?
00:09:14Si se llama igual que yo, en mi la callo.
00:09:16No, no, por eso me lo he quedado yo, me lo he visto antes.
00:09:18¡Ah, un feo que te coma!
00:09:19¿Qué dices?
00:09:20¿Qué dices?
00:09:21Pero, ¿qué hacéis con el dinero?
00:09:23Barajas, al final vas a perder tu sueldo.
00:09:25Ay, no, no, no.
00:09:26Por favor, señorita Eugenia, no me despide, que necesito el dinero.
00:09:29Ay, hablando de dinero, ¿cuándo me vais a pagar para que estrene mi huchita nueva?
00:09:33Barajas, eso es tu sueldo.
00:09:37Ah, vale, vale.
00:09:39¡Ay, qué guay!
00:09:40¡Uh!
00:09:41¡Ay, que soy 300 eurista!
00:09:44Barajas, tú con dinero, ¿eh?
00:09:46Pues ahora que tienes pasta, te estirarás un poco, ¿no?
00:09:49No, que digo que me invitarás a un cine o algo.
00:09:52Ay, a un cine, ¿eh? Pues no está mal pensado.
00:09:57Vaya rollo.
00:09:58Diez minutos y todavía no ha salido ni una triste teta.
00:10:02Además que no lo entiendo.
00:10:03Una pantalla tan grande, ¿qué les costaría poner una tetita ahí en la esquina?
00:10:07Quien quiera ver la peli, y quien quiera ver la teta.
00:10:09Ya te digo, en la cinematografía actual, hay muchas inquinas con las tetas.
00:10:14Mira, cambia de canal, que esto es un tostón.
00:10:16¿Dónde está el mando?
00:10:17Que no, Barajas, que en el cine no hay mando.
00:10:20¿No?
00:10:22Pues vaya al trazo.
00:10:24No sabes quién se traga ahora este truño, ¿no?
00:10:27¡Hala!
00:10:28Mira, sale un árbol.
00:10:29¿Un árbol?
00:10:30¿Para qué?
00:10:34A la gente le gusta, ¿eh?
00:10:38Hostia.
00:10:39¿Qué?
00:10:40¿Qué?
00:10:42Hostia.
00:10:44Barajas, hay detrás hay un gordo que si no come palomitas, come paloma.
00:10:50Perdón, perdón.
00:10:56Barajas, ¿por qué no le gritas al gordo, gordo?
00:11:00Y así nos entretenemos.
00:11:02No.
00:11:03¿Por qué?
00:11:04Porque si luego se enfada, le pega.
00:11:06Que los gordos son más fuertes que los Barajas.
00:11:08La película es un rollo.
00:11:10Bueno, va.
00:11:11Y si se lo gritamos los dos a la vez, así contra los dos, no se va a atrever.
00:11:15¿Te parece?
00:11:17Una, dos y tres.
00:11:19¡Gordo!
00:11:20Sí, sí.
00:11:21Que te mete una hostia.
00:11:22No, tío, que me ha dejado solo.
00:11:25Ay, perdón, Barajas, tío.
00:11:26Es que me pensaba que era a la de cuatro, no a la de tres.
00:11:31Venga, te juro que ahora sí, ¿eh?
00:11:33Ahora a la de tres, no a la de cuatro.
00:11:35Una, dos y tres.
00:11:37¡Gordo!
00:11:38¡Gordo!
00:11:39Al salir te reviento, mamón.
00:11:41Ay, por favor, no dejas salir a Luismas.
00:11:43Ay, ¿qué hago?
00:11:45Escúchame, escúchame.
00:11:47Que ese tío pesa por lo menos 100 kilos más que yo.
00:11:51Espera, un momento.
00:11:53Yo hago palomitas, ¿no?
00:11:54Hay tiempo de engordar.
00:11:58Que no, Barajas, que no.
00:11:59Que no hace falta.
00:12:00¿No?
00:12:01No.
00:12:02Yo tengo un plan para escapar de él.
00:12:04Mira, a la de tres tenemos que salir en pelota por el lado de la pantalla.
00:12:09O si no...
00:12:11¿Vale?
00:12:12Venga, trae.
00:12:15Una, dos y tres.
00:12:23Mamá, por favor, qué bien que te vengas conmigo a ver el concierto de Miguel Bosé.
00:12:27Qué hombre, ¿verdad?
00:12:28Qué hombre, que actúa, que canta.
00:12:30Bueno, y con ese movimiento de caderas no me importaría para nada ser su amante bandido.
00:12:35Hombre, como bandido no sé, pero como amante tampoco te creas.
00:12:40¿Qué?
00:12:41¿Qué, qué, qué, qué, qué?
00:12:43¿Tú y Miguel?
00:12:44Ay, mi madre, no me lo puedo creer.
00:12:45Pero bueno, cuéntamelo todo como fue.
00:12:47No me digas que el Morena mía te lo dedicó a ti.
00:12:49Hijo, ¿pretendes que tu madre te cuente detalles de sus historias?
00:12:52Así, sin un vinito ni nada.
00:12:54Te lo cuento esta noche a la cena, que ahora tengo prisa.
00:12:56Ay.
00:12:57Chao.
00:12:59Hola.
00:13:00Hola.
00:13:01Hola.
00:13:02Ahora os veo que estoy un poco liado.
00:13:04Ah, pues nada, a tu ritmo.
00:13:06Tres, dos, uno...
00:13:12¡Uy!
00:13:13¡Uy, ¿esto qué es?
00:13:14¿Maquillaje?
00:13:15¿Que Fidel se maquilla?
00:13:16Ah, claro, como es, Margarito.
00:13:20Vamos a reírnos de él.
00:13:21Te voy a apretar los labios.
00:13:22No, no, no, ni de coña.
00:13:23¿Qué dice?
00:13:24Que yo no soy parguelas.
00:13:25Ah, si te doy 20 euros.
00:13:27De hecho.
00:13:28Igual.
00:13:29Pero solo para hacernos unas risas, ¿eh?
00:13:30El Fidel se maquilla y se echa crema.
00:13:32De verdad, lo mismo este hasta se lava los dientes.
00:13:37Ahora cuando salga te va a querer besar.
00:13:41Bueno, lo mismo no, ¿eh?
00:13:42Porque así pareces una chica y a él le gustan los chicos.
00:13:46Pero le gustan los chicos que parecen chicas.
00:13:48O sea que en el fondo le gustan las chicas como a mí, ¿no?
00:13:51Hostia, a ver si voy a ser yabujarra.
00:13:54Shh.
00:13:56Hola, Fidel, ¿qué tal?
00:13:58Que mañana tan pinturera, ¿no?
00:14:01¿Qué dices, Luisma?
00:14:02¿Qué queréis?
00:14:03Que estoy liado.
00:14:04A ti, guapetón.
00:14:05Mira cómo me he pintado los ojitos.
00:14:07Te gusta cómo me resaltan los pechitos.
00:14:10Luisma, Luisma, deja eso.
00:14:11Luisma, deja eso.
00:14:12¿Sois inconscientes o qué?
00:14:13Que eso no es un juguete, Luisma.
00:14:15Claro que no.
00:14:16Son tus pinturitas, ¿no?
00:14:17Tranquilo que ya te vamos a dejar de darte por culo.
00:14:21Luisma, dame eso.
00:14:22Escúchame una cosa.
00:14:23Que esto no es maquillaje.
00:14:24Es un proyecto de la facultad.
00:14:25Toma y cómeme el nabo.
00:14:27Pero bueno, ¿qué pasa?
00:14:28¿Que os hace gracia?
00:14:30Pues nada, que sepáis que el que ríe el último ríe mejor.
00:14:35Uy, cómo se ha puesto, vamos.
00:14:39¿Tú crees que nos hemos pasado o qué?
00:14:41Hombre, es que hay que saber cuándo parar una broma.
00:14:45¿Se lo hacemos a Tony?
00:14:52Palaja, mira lo que me encontraron en una obra.
00:14:55Este te va a venir genial en la hora punta de la portería, ¿eh?
00:14:58Porque si quieres que la gente se pare, haces hop.
00:15:01Que quieres que la gente pase, haces hop.
00:15:03Que quieres que la gente baile un raspo, le haces hop, hop.
00:15:09¡Qué guay! ¡Qué regalazo, tío!
00:15:12Además, mira qué pega con mi maletín, ¿eh?
00:15:15Mola o no mola, ¿eh?
00:15:17Es que quiero estar a la última en estas profesiones de los siglos XXI.
00:15:22Es que tú, con complemento, ganas bastante en baraja.
00:15:27Ah, pues claro.
00:15:28Además, que llevo el correo aquí dentro, ¿eh?
00:15:31Porque no lo vimos entregar las cartas en maletín, que entregarlas a mano.
00:15:35Su correspondencia, señor García.
00:15:43Joder, pues es verdad, ¿eh?
00:15:45Porque así dan más ganas de leerla.
00:15:47Tiene... como más empaque.
00:15:50Me han quitado la palabra de la boca.
00:15:52Empaque. Mucho más empaque. Buenos días.
00:15:55Joder, baraja.
00:15:56Yo aquí con mi empresa, tú con tu trabajo de portero.
00:16:00¡Qué empaque tenemos!
00:16:03¿Tú te acuerdas cuando éramos dos pringados,
00:16:05que estábamos todo el día ahí perdiendo el tiempo en tonterías?
00:16:10¡Hostia, una pelotita!
00:16:11¡Coge la pelota, Luis Mario!
00:16:13¡Regatea uno!
00:16:15¡Vibra otro!
00:16:16¡Dispara, chuta ahí!
00:16:17¡Sí!
00:16:18¡Gol, gol, gol, gol!
00:16:20¡En Esperanza Sur!
00:16:22¡Gol de Luis Mario!
00:16:25¿Me devolvéis mi balón?
00:16:26Sí, un momento, un momento.
00:16:28El último chute, el último chute.
00:16:30Oye, yo eso lo he dicho antes, ¿no?
00:16:33Bueno, da igual.
00:16:38Tranquilo, chaval, que ahora cae.
00:16:40Ah, no, no. Era una paloma.
00:16:42Porque se han cescado en el cuarto C, la cornisa.
00:16:45Y ese es el piso del señor Martín.
00:16:47Y no vuelve a estar dentro de un mes.
00:16:49¡Ah, ya lo tengo!
00:16:50La voy a mover con la mente.
00:16:52El otro día estaba en la parada del 57 y movió un autobús.
00:16:55Mira.
00:16:58No, Badaja, hoy no funciona.
00:17:01Y por poco, ¿eh?
00:17:02Porque está ahí a puntito de caer.
00:17:03Yo creo que si le damos con algo, cae.
00:17:06¡Ah, hostia! ¡Déjame tu zapatella, chaval!
00:17:08Ahí.
00:17:09¿Verdad?
00:17:10A ver.
00:17:14¡Ay, no! ¡Se han marcado también!
00:17:16¡Ay, qué rabia!
00:17:17Está casi ahí.
00:17:18Yo creo que si le tiro algo y le doy, caen las dos cosas.
00:17:21A ver, déjame las otras zapatillas.
00:17:29¿Qué va?
00:17:30Nada.
00:17:31Eso es por culpa de tus zapatillas, que les falta empate.
00:17:33Ven aquí, chaval. A ver qué llevas en la mochila.
00:17:35Vamos a ver.
00:17:36Mira, esto sí. Esto sí es lo que me hace falta.
00:17:40Ahora vamos a ver qué hay.
00:17:42Ahí está.
00:17:43Mira.
00:17:47¡Toma!
00:17:49¡Ay, la cara que se le ha quedado al gato!
00:17:53¿Qué estábamos haciendo?
00:17:55Bajar la pelota, Baraja. Bajar la pelota.
00:17:58Pero claro, con cosas tan pequeñas no valen.
00:18:00Yo creo que hay que tirar algo más grande.
00:18:02Algo como...
00:18:04Baraja, ¿quieres dejar a ese niño en el suelo ahora mismo?
00:18:07Es que no nos queda nada más para tirar.
00:18:10A mí solamente me queda el maletín.
00:18:11Es como comprender a Aro.
00:18:14No, no, no, no. El maletín no.
00:18:16No, no, no, por favor.
00:18:18Por lo menos déjame sacar las cartas.
00:18:20No hay tiempo, Baraja.
00:18:21¿Tú confías en mí?
00:18:23Confío en ti.
00:18:24¡Libera las cosas!
00:18:31¡Toma!
00:18:32¡Toma!
00:18:34¡Lo conseguí! ¡Lo conseguí!
00:18:36¡Soy el rey del mundo!
00:18:39¡Luisma! ¡Luisma! ¡Mi maletín!
00:18:41¡Sí, mi maletín! ¡Que no ha caído!
00:18:43Es verdad.
00:18:44¡Ay, necesito recuperar mi maletín!
00:18:46¡Ay, que dentro están todas las cartas de los vecinos!
00:18:48¡Y como no las entrega a tiempo, me despiden!
00:18:51Baraja, ¿confías en mí? Tengo un plan B.
00:18:56Chaval, déjame otra vez las zapatillas.
00:19:05¡Dame una E! ¡Dame una U! ¡Dame una L! ¡Dámelo todo!
00:19:09¡Eulalia y su míster!
00:19:12¿Qué morís? ¿Cómo van nuestros chavalotes?
00:19:14¿Los viejos? Son un desecho.
00:19:16Solo conseguiremos el oro si nos robamos la ventadura, Antonio.
00:19:20¡Que no le cojo! ¡El euterio! ¡Por Dios, bendito!
00:19:23¿Dónde se llevan las pastillas? ¡De la memoria, que llevan tres veces!
00:19:27¡Siguiente!
00:19:29¡Ay, Emilia!
00:19:31¿Que usted quiere apuntarse al equipo, no?
00:19:34¿Y le hace mucha ilusión?
00:19:36Bueno, vamos a ver cómo se lo digo yo, con un poquito de tacto.
00:19:40¡Está usted más pocha que una! ¡Siguiente!
00:19:42¡Pero si a mí me gusta mucho el deporte!
00:19:44¡Si debajo de mi casa siempre hay niños jugando y no les riño!
00:19:48¡Y a mí también me gustan mucho los españoles, pero en el Pétalos no hay!
00:19:51¡Siguiente!
00:19:52A ver, morís, que no podés tratar así a los abuelos.
00:19:55Que yo también quiero que hagan el equipo de mami,
00:19:57pero el objetivo es que se lo pasen bien y hagan un poquito de ejercicio.
00:20:02El objetivo es conseguir una copa para mamá.
00:20:06Y para eso hay que hacerle sudar.
00:20:08Muy bien, Justino, muy bien. ¡Corra, corra! ¡Que vienen los rojos! ¡Venga!
00:20:13¡Pero Justin! ¿Cuánto tiempo lleva corriendo?
00:20:15Hora y media.
00:20:17¡Justin! ¡Pare!
00:20:19Por favor, morís, que tiene 90 años y un bypass.
00:20:21Claro, que pagamos todos con la Seguridad Social, así que habrá que amortizarlo.
00:20:25¡Justino, corra!
00:20:27¡Justin, pare!
00:20:28¿Pero tú quién eres? ¿El Führer de Deporte?
00:20:30Yo también quiero ganar, pero así, niet, no les puede faltar el respeto.
00:20:33Che, che, che, que no les estoy faltando el respeto.
00:20:35Que me tuquido, a tuquido, esto es colagueo.
00:20:37Así que, Justino, ¡corra!
00:20:40¡Justin, pare!
00:20:41¡Corra!
00:20:42¡Pare!
00:20:43¡Corra!
00:20:45¡No! ¡Mira!
00:20:48Inspire, inspire, inspire, inspire, me inspire.
00:20:52¡Ay, que hiperventilo!
00:20:54Morís, esto no puede seguir así.
00:20:59Atención, yayos.
00:21:01Todos los que hayan sido maltratados por este bárbaro, ¡conmigo!
00:21:07No serás capaz.
00:21:10Capar y capatar.
00:21:13Mi equipo se enfrentará al tuyo, y el que gane, representará a mi mami Mamuchi.
00:21:19¿A madre?
00:21:20Sí, a mi mami Mamuchi.
00:21:22Y así te demostraré que los triunfos se consiguen con cariño y diversión.
00:21:28Por favor, estoy de un Walt Disney, ¡que me dibujen!
00:21:31Pues muy bien, Antonio.
00:21:33Acepto el reto.
00:21:35Y prepárate, porque mi equipo se va a mear en el tuyo.
00:21:40Yo ya he empezado.
00:21:47Anda, cóbrate esta, Marisa.
00:21:49¿Qué?
00:21:50¡Que te cobres esta picha!
00:21:53A mí llevo estos San Jacobos, ¿eh?
00:21:54Vale, pero...
00:21:58A mí me llevo la escalera para subirme a la Marisa.
00:22:00¿Qué dices?
00:22:01Que me tengo que subir a la cornisa y bajar como se me maletín.
00:22:05Porque tú maletines con cartas dentro no venden, ¿no?
00:22:10Oye, Chimita, anda, envíame dos cajas de esto.
00:22:13Vale.
00:22:14Por cierto, ¿has visto a Marisa?
00:22:17La camisa, sí, la he visto, es muy bonita.
00:22:21¿Camisa? ¡Que si has visto a Marisa, a tu ex!
00:22:24Uno sesenta, castaña, bastante flexible.
00:22:27Sí, sí, sí, ya la he visto ahí, trabajando, sí.
00:22:29Pero vamos, que no quiero hablar de este tema contigo,
00:22:32porque luego te burlas, como cuando te conté lo del gatillazo.
00:22:36Chema, yo no me burlé.
00:22:38Pero sí pusiste esto por todo el barrio.
00:22:41Igual no fui el confidente ideal.
00:22:43Pero que eso es una tontería, hombre, por favor.
00:22:45Yo con los temas serios sé escuchar.
00:22:50Sí, pero que te prometo que ahora no me voy a reír.
00:22:52Confía en mí, coño.
00:22:54¿Me lo juras por Primo de Rivera?
00:22:56¡Presente!
00:22:57Sí, hombre.
00:22:59Vale, te lo cuento.
00:23:02Mirás, es que...
00:23:05A ver, ¿cómo te lo digo?
00:23:06Es que...
00:23:09Pues que entre Marisa y yo sigue habiendo algo.
00:23:14¿Qué dices?
00:23:18Es que como últimamente nos estamos viendo mucho, pues he soñado con ella.
00:23:21He soñado con ella.
00:23:23Pero no ha sido un sueño normal.
00:23:24Era un sueño picantón, de dos rombos.
00:23:26¿Un sueño picantón cuanto es?
00:23:28Pues con lo guarra que es, seguro que os habéis cascado medio gamasuta.
00:23:33No, pero casi.
00:23:35Porque el sueño hasta...
00:23:38La besé.
00:23:40Vamos, que traicionaba a Soraya.
00:23:41Y a ver, con qué cara se lo cuento yo ahora.
00:23:43¿Pero qué le vas a contar, José María de Dios?
00:23:44¿Qué le vas a contar?
00:23:45Que ha sido solo un sueño.
00:23:47Que ni siquiera le metiste el cimborrio, por Dios.
00:23:49Vamos a ver.
00:23:50¿Tú sabes lo que te pasa a ti con Marisa?
00:23:52Que como no estás acostumbrado, en cuanto alguien te trata bien o te da un poco de cariño,
00:23:57pues tú te confundes y te emocionas.
00:24:00Tienes razón, Mauricio.
00:24:01Claro, si solamente fue un sueño, joder.
00:24:04Eres un amigo, hombre.
00:24:06¡Ay, cómo te quiero!
00:24:11¿Lo ves?
00:24:12¿Lo estás viendo?
00:24:13Tú es que eres lo que se llama psicológicamente un débil de cojones.
00:24:17Sí, la verdad es que ni Freud lo hubiera dicho mejor.
00:24:19¡Hazme caso, por favor!
00:24:21¿Marisa y tú?
00:24:22¡Para nada!
00:24:23Marisa te ha puesto los cuernos cientos de veces, José María.
00:24:27Marisa no te quiere.
00:24:29Y no te va a querer nunca.
00:24:30Tienes razón.
00:24:31Si lo único que saqué de mi relación con ella fueron tres cajones de calzoncillos,
00:24:35que no eran de mi talla.
00:24:37Y además, con Soraya he encontrado la felicidad.
00:24:40¡Sí, señor!
00:24:41Lo que tengo que hacer ahora es alejarme de Marisa para evitar confusiones.
00:24:44¡Ya está!
00:24:45Chema, tú no eres un niño.
00:24:46Lo que tienes que hacer es pensar que Marisa es sólo una amiga.
00:24:50¡Nada más!
00:24:52Cuando estés con ella, imagínate que estás conmigo.
00:24:55Tienes razón.
00:24:56Claro.
00:24:57Sí, sí.
00:24:58Es una amiga y punto.
00:25:01Cuando me cruce con ella le suelto lo de hola, caracola e idiota pichi.
00:25:07Joder, cómo me alegro de haberte lo contado, Mauricio.
00:25:09Si al final era una tontería.
00:25:12¡Claro, hombre!
00:25:13¡Que te ahogas en un vaso de agua!
00:25:17¡Tú tienes un yuburcado K.O.!
00:25:19¡No jodas!
00:25:20¡Que Conchita se lleva uno y a esta hora ya se lo habrá comido!
00:25:26Que era coña, ¿no?
00:25:34¡Familia!
00:25:35A ver.
00:25:36Esta semana tengo la foto del carnet militar.
00:25:38¿Qué pose os mola más?
00:25:40Pose militar Macarra.
00:25:46O pose militar Atractivo.
00:25:49Pues si yo fuera tú, probaría con la de militar princesita.
00:25:54¡Espejito, espejito!
00:25:57¿Quién es la más guapa del cuartel?
00:25:59¡Jonathan!
00:26:02Ay, que no me ha quitado el maquillaje.
00:26:03Es de ayer que me morré mucho con la Jessie y se me ha pegado el maquillaje.
00:26:08Anda, anda, ven que te ayudo, que con mi desmaquillante eso sale en un periquete.
00:26:13¡Ah!
00:26:15¡No, no sale, no sale!
00:26:17Pues mira, si no sale por las buenas va a salir, pero por las malas.
00:26:28¿Qué? ¿Se quita?
00:26:29A ver.
00:26:31Ah, no, es sangre.
00:26:33¡Joder, no el maquillaje!
00:26:35Mira, ahora mismo voy a por Fidel y le voy a poner un par de sombras de ojos.
00:26:43Ay, no, que no puedo salir así a la calle, joder.
00:26:46Bueno, no riáis, por favor, que ¿no veis que necesito que alguien me eche un cable?
00:26:56¿Pero qué hacéis, zangolotinos?
00:26:58Pues ¿qué vamos a hacer? Pues recuperar mi maletín con un gancho hecho con una percha.
00:27:03Desde luego, Soraya, que hay que explicártelo todo.
00:27:05¿Pero sois truleta o qué?
00:27:06Que llega esta deidita aquí fuera y me la pescáis como un salmonete.
00:27:10¡Ay!
00:27:13Barajas, tranquilo, porque ya sé cómo vamos a recuperar tu maletín.
00:27:18Le voy a comprar todos los globos.
00:27:20¡Agárrate, Barajas! ¡Agárrate!
00:27:26Hostia, pues esto no vuela, ¿eh?
00:27:29A ver, suéltate, pero poquito a poco, ¿eh? No vaya a salir esto disparado.
00:27:37No, es que poco empaque tienen estos globos, joder.
00:27:42Eso no nos interesa.
00:27:44Ay, joder, que tengo que recuperar las cartas como sea.
00:27:47Que si no me despiden fijo, y yo a las despedidas.
00:27:51Pero si es que está ahí, míralo, a puntito de caer.
00:27:55¡Ay, que ya lo tengo! ¡Que ya sé qué hacer!
00:27:59¡Baja, maletín, baja! ¡Ya!
00:28:02¡Ay, casi!
00:28:08Barajas, un momentito. ¿Eso que estás tirando es el llavero de la portería?
00:28:14¡Sí!
00:28:17¿El que tiene las llaves que abren todas las casas?
00:28:20¡El mismo!
00:28:23¿Me lo podrías dejar un momentito, así que lo vea un momento?
00:28:26Sí, hombre, toma.
00:28:28¿Tú estás tonto?
00:28:30Es que muchas veces pienso que las drogas te quemaron las hormonas del cerebro.
00:28:35Menos mal que yo paré a tiempo.
00:28:38Con estas llaves podemos entrar a buscar tu maletín.
00:28:44¡Ay, que me despedirían igualmente!
00:28:47Porque el uso de estas llaves es muy estricto.
00:28:50Solamente se puede utilizar en caso de incendio, inundación o muerte.
00:28:54Pero no dice nada de encestamiento de maletín.
00:28:58Ya, pero si no entregas el correo te van a despedir igual, así que tú verás.
00:29:02Tienes razón.
00:29:04¡Me despido!
00:29:06¡No, qué haces!
00:29:08Que digo que subamos.
00:29:10¡No, no, no!
00:29:12Barajas, si todos los porteros hubieran dimitido al primer obstáculo,
00:29:17en este mundo solo quedarían porteros automáticos.
00:29:20¿Ese es el mundo que tú quieres?
00:29:22¡No, no, no!
00:29:24¡Ostras, ostras!
00:29:26¡Que en la cuarta planta hay un Ikea!
00:29:29¡Ay, no! ¡Que están todos los muebles montados!
00:29:31¡Que esto es una casa!
00:29:33¡Y mola todo, eh!
00:29:35¡La tele! ¡La tele!
00:29:37¡Una tele! ¡Una tele!
00:29:39¡La tele!
00:29:48¡Mira el cinco! ¡Es tan grande como tu cabeza!
00:29:54¡Y uno, y dos!
00:29:56¡Manos arriba, estirando la cadera!
00:29:59¡Sin miedo, que las prótesis están amortizadas!
00:30:02¡Y uno, y dos!
00:30:04Licenciado, como su segundo entrenador, portador y mascota del equipo,
00:30:08estoy preocupado.
00:30:10El señorito Antonio tiene a sus veteranos muy motivados.
00:30:13Tranquilo, Machu Picchu, que está todo hecho.
00:30:15Nosotros vamos a ganar al equipo de Troni y representaremos a mi madre.
00:30:19Anda, llévame al panel.
00:30:24Vale.
00:30:26Licenciado, no me gusta que me trate como un caballo.
00:30:28Tienes toda la razón, Machu Picchu.
00:30:30Anda, toma.
00:30:32¡Un azucarín para que me perdones!
00:30:35Menos quejas, coño, ya tiene el panel.
00:30:37Vamos a ver, mira.
00:30:39El equipo de Troni nos gana en salto y pesas con Nemesio y Epifanía.
00:30:44¡Pero!
00:30:46Nosotros arrasamos con Cumercinda en marcha y con Urbano en 10 metros de risa.
00:30:52¿Cómo quedaremos?
00:30:54¿Empates?
00:30:56¡Sí! ¡Pero no!
00:30:58¿Por qué?
00:31:00Porque aún nos queda el lanzamiento de disco y ahí nosotros ganamos seguro con Ramiro,
00:31:05que lo tengo entrenando día y noche.
00:31:09Sí, dígame.
00:31:11Vaya por Dios.
00:31:13Bueno, pues nada, que Ramiro ha muerto entrenando.
00:31:16Hombre, hombre.
00:31:18¿Y conmigo qué pasa?
00:31:19Yo doy una, que primero se me jode la cadera y ahora se me jode la prueba.
00:31:23Pues yo no sé lo que voy a hacer.
00:31:25Un momento.
00:31:27¿Ellos a quién tienen de lanzador?
00:31:29A Emilia.
00:31:31¿A Emilia?
00:31:33Machu Picchu, meneame.
00:31:37Por favor.
00:31:39Pero si Emilia no tiene fuerzas ni para lanzar el pan a las palomas.
00:31:43Bueno, quizás menosprecio un poco a Doña Emilia.
00:31:46¡Ah!
00:31:48¡Bravo!
00:31:50A eso me refería.
00:31:52Se ve que de joven fue tortillera.
00:31:54¿Que Emilia era bollera?
00:31:56No, no, no, tortillera.
00:31:58Que trabajaba en un bar haciendo tortillas.
00:32:00Y de tanto voltearlas con un solo brazo, pues desarrolló una fuerza sobrehumana.
00:32:04Bueno, afortunadamente yo me sé un truco para conseguir que la mujer haga lo que yo quiero.
00:32:10Pagarle.
00:32:12Buenas, Doña Emilia.
00:32:14Aquí Florentino Colmenero y quiero ficharla para mi equipo.
00:32:18A ver, ¿de cuántos ceros estamos hablando?
00:32:20¿De uno? ¿De dos?
00:32:22¡De tres!
00:32:24Aléjese, mangurrián.
00:32:26Que yo no iría en su equipo ni aunque me lo recetara el médico.
00:32:29¡Manos arriba!
00:32:31¡Esto es un atraco a la deportividad!
00:32:33Mauricio, olvídate de tu botín, que en mi equipo no hay transfugas.
00:32:37Pues me da igual, porque con ello o sin ella, la victoria será mía.
00:32:39¡Que tengo encargado ya un podio con una rapla!
00:32:43¡Eso lo veremos!
00:32:45¡Venga chicos, estirando la mano derecha!
00:32:47¡Metemos la mano izquierda!
00:32:49¡Levantamos el dedito!
00:32:51¡Y Mauricio, va por ti!
00:32:56Juego que chache y veré una peli todos juntos.
00:32:58Es que si tengo miedo, me abrazo a mi novio.
00:33:01Y si salen perritos, me abrazo a mi amiga.
00:33:03¿Quieres palomitas?
00:33:05Esta película no es muy de palomitas, ¿eh?
00:33:06¡Hijo, qué pureta eres!
00:33:08Va Soraya, que yo sí que quiero palomitas.
00:33:10A él sácale algo más de su estilo, no sé...
00:33:12Un bol de tofu.
00:33:21¿Esto es el perro Andaluz?
00:33:25¿Y no salen cachorritos que hablan?
00:33:29Ninguno.
00:33:32¡Uy, me tengo que ir!
00:33:37Al trastero, que tengo que limpiar el Belén.
00:33:39Que la Virgen, para ser virgen, tiene un polvo.
00:33:43Espera, Soraya, mujer, que vemos otra, si no te gusta.
00:33:46Bueno, pues nada.
00:33:48Nos hemos quedado sin verla.
00:33:50Pero bueno, si ella no quiere, pues la vemos nosotros, ¿no?
00:33:53Oye, ¿no te apetece?
00:33:55Sí, me apetece, claro que me apetece.
00:33:57¿Cómo no me va a apetecer?
00:33:59Un montón, me apetece tanto que la pongo ya.
00:34:06¡No!
00:34:09Veas el tiempo que hace que no veía esta película.
00:34:12¡Yo tampoco!
00:34:14Chema, ¿qué te pasa?
00:34:16¿Estás bien?
00:34:17Sí, estoy bien.
00:34:19¿Amigos?
00:34:21¡Chuca, sucico!
00:34:29¿Por qué he hecho eso?
00:34:31¡Soy idiota!
00:34:33Joder, si es que estoy cardíaco.
00:34:34Solo estoy viendo una peli con una amiga.
00:34:36Es algo natural, ya lo dijo Mauricio.
00:34:38Claro, si estar con Marisa es como estar con Mauricio.
00:34:42Qué lástima la generación del 27.
00:34:44La mitad exiliados, Buñuel en México, Alberti en Argentina,
00:34:47y el resto en la cuneta, como el pobre Lorca.
00:34:51¿Te hace gracia que fusilaran a Lorca?
00:34:53No, no, mujer, eso no.
00:34:56Nada, que son cosas mías.
00:35:01¿Te acuerdas de cuando fuimos a ver esta peli?
00:35:04Sí, claro, cómo no me voy a acordar.
00:35:06Cuando salimos del cine había nevado,
00:35:08y tú y yo nos liamos a tirarnos bolazo.
00:35:11Yo me pasé y te rompí un diente.
00:35:15Joder, no sé cómo te convencí para que volvieras a salir conmigo.
00:35:18Hombre, es que con esa melenaza que tenías...
00:35:21Claro, ahora sería más difícil.
00:35:24Tampoco te creas, Chema.
00:35:27Yo creo que me he vuelto a enamorar de ti.
00:35:31¿Qué dices?
00:35:32Sí, a ver, bueno...
00:35:35Nunca he dejado de echarte de menos.
00:35:38He conocido a muchos hombres,
00:35:40pero muchos, muchos, muchos.
00:35:43Y no he encontrado ninguno como tú.
00:35:48Es que, Marisa...
00:35:50Si no hace falta que digas nada, Chema,
00:35:52pero quiero pedirte perdón por el daño que te hice.
00:35:54Sí, aunque sea tarde.
00:35:56Mira, yo era muy joven
00:35:58y no valoraba en un hombre las cosas que valoro ahora.
00:36:02Y lo siento.
00:36:04No, Marisa, no sientas nada. Yo te perdono y...
00:36:07Ya sé que no tengo derecho a decirte esto ahora, así, ¿no?
00:36:10Pero yo he vuelto a notar conexión entre nosotros.
00:36:15Y necesito más.
00:36:18Es que...
00:36:20Ya sé que estás con Soraya y que estáis bien.
00:36:25Pero...
00:36:27que no sé parar esto.
00:36:32Lo único que se me ocurre...
00:36:35es marcharme.
00:36:37Pero antes quiero saber qué opinas.
00:36:42Bueno, vale, venga, lo reconozco.
00:36:44No tenemos trastero, os he mentido.
00:36:46Pero es que me aburría un poquito la peli y...
00:36:48¡Ah, que lo habéis quitado!
00:36:50¡Qué chachi!
00:36:52Así podemos ver algo más divertido todos juntos.
00:36:54A ver...
00:36:58¡Los susos amorosos!
00:37:03¡Ah!
00:37:09¡Ah! ¡Por favor, no me mate!
00:37:11Y si me va a secuestrar, ¡deje de un momento que coja mi necesidad!
00:37:14¡Fidel, que soy Jonathan!
00:37:16¡Por favor, Jonathan!
00:37:18¡Qué susto me has dado!
00:37:20Vaya, veo que todavía sigues con el maquillaje.
00:37:23Ya.
00:37:25¿Y ahora por qué vienes? ¿A por unos litros?
00:37:27¿O a por unos salvaslips?
00:37:29¡Fidel, no te rías!
00:37:30¡Que esta mierda no se quita ni para Dios!
00:37:33¡Llevo tres horas frotando!
00:37:35¡Y lo único que he conseguido es borrar mi lunar!
00:37:37¡Fidel, tienes que quitarme esta mierda, pero ya!
00:37:40Esta mierda es mi proyecto de química.
00:37:42Y es un maquillaje diseñado para permanecer inmutable.
00:37:45Una semana, Jonathan.
00:37:47Quitarlo, pero ya, es una incongruencia.
00:37:50¿Una semana?
00:37:52¡Fidel, mañana tengo las fotos del carnet militar!
00:37:55¡Y este carnet dura diez años!
00:37:57¡Fidel, Fidel, tienes que ayudarme!
00:38:00¿Tengo que ayudarte?
00:38:02Ya, es que ¿sabes lo que pasa, Jonathan?
00:38:04Que ahora me pillas un poco liado decidiendo cuántos nabos me como hoy.
00:38:08¡No, Fidel, aún sigues enfadado, va!
00:38:11¡De verdad que esto era una broma, hombre!
00:38:13¡Tonto, como las que me gastas tú!
00:38:15¿Sabes? La de...
00:38:17¡Ay!
00:38:19¡Pero que tú eres un soso! ¡Pero yo lo llevo en la sangre, Fidel!
00:38:21¡No, no, no! ¡No te pases, por favor!
00:38:23¡Por favor!
00:38:25¡Por favor, Fidel!
00:38:27¡Jonathan, Jonathan! ¡Vale, vale!
00:38:28Tranquilo, está bien, te ayudaré.
00:38:30Si creé un maquillaje permanente,
00:38:32también puedo crearse un hémesis desmaquillante.
00:38:35Por Margaret Astor te juro
00:38:37que tu cara quedará limpia como una patena.
00:38:40Ahora no te lo puedes tocar en veinticuatro horas,
00:38:43ni aunque te pique.
00:38:45Y no puedes hablar, Jonathan.
00:38:47Y bueno, pues, ahora que tenemos un ratito, si te parece,
00:38:49te voy a explicar la evolución histórica del maquillaje.
00:38:52Ya en la época mesopotámica,
00:38:54las mujeres de la corte...
00:38:58Joder, el Martín es un suertudo, el tío, ¿eh?
00:39:01Esta casa es cuatro veces más chula que la mía.
00:39:04Aunque tiene su lógica, ¿eh?
00:39:06Porque esta es un cuarto y la mía es un primero.
00:39:09Bueno, esto ya está filado.
00:39:11Venga, ¿preparado?
00:39:13¡Tragabolas!
00:39:16¡Ay, qué malo que ha fallado!
00:39:18¡Ay, duele, eh!
00:39:20Bueno, que cambiamos ya, ¿no?
00:39:22Que me se va un poquito la boca a sangre.
00:39:24Ya luego, baraja.
00:39:26Cuando te empiezas a preocupar de tu integridad física,
00:39:28¿eh?
00:39:30¿Qué estás bebiendo? Yo quiero.
00:39:32Pues, marchando, otra champán con coca-gola.
00:39:37¿Lo quiero con un ganchito?
00:39:39Agitado, pero no revuelto.
00:39:43¡Tome usted!
00:39:45Es que me encanta este palacio, de verdad.
00:39:47¡Ay, mira! ¡Un sillón masajeador!
00:39:55¡Qué cosquillita!
00:39:57¡Ay, que se me han escapado unas gotitas de la ilusión!
00:40:00¡Me voy al baño!
00:40:02Venga, así que yo quiero probar sopa, ¿eh?
00:40:04A ver, a ver...
00:40:09¡Hostia, verdad! ¡Te hace cosquillitas en las piernas!
00:40:12A ver si me pongo yo...
00:40:16¡Baraja! ¡Mira, estoy sentando la cabeza!
00:40:19¡Viva! ¡Ven!
00:40:21¡Joder, tío! ¡Qué pesado eres!
00:40:23Te he dicho mil veces que te limpies tú solo.
00:40:26¡Que no, que no es eso! ¡Que en el baño hay un paparazzi!
00:40:29¿Qué?
00:40:30¡Una bañera de esas que hace burbujas! ¡Un papuchi! ¡Que no me salía!
00:40:34¿Que tienes jacuzzi?
00:40:37¡Me encantan, tío, las burbujitas!
00:40:39Yo en casa lo hago siempre, pero con aspirina efervecente.
00:40:42¡Te pido primer!
00:40:57¡Ay! ¡Ay, no! ¡No, no!
00:41:00¡Ay, ay, Luisma! ¡Que se le ha roto la nariz!
00:41:03¡Que ya nunca más podrá llevar gafas!
00:41:05¡Ay, lo peor! ¡Que Martín se va a dar cuenta de que hemos entrado!
00:41:09¡Se va a chivar y me va a despedir!
00:41:11Bueno, Barajas, tranquilo, ¿eh?
00:41:13Que este tío va a estar fuera un mes.
00:41:15Le da tiempo a que le crezca la nariz perfectamente.
00:41:18Bueno, y además, que esto se le podría haber roto a cualquiera.
00:41:21No, a cualquiera no.
00:41:22Que yo soy el único que tiene las llaves.
00:41:24¡Ay, Luisma! ¡Que no tendríamos que haber entrado!
00:41:27¡Que yo era el portero! ¡Que ellos confiaban en mí!
00:41:30Tendría que haber sido más...
00:41:32Más...
00:41:34¿Cómo es lo contrario a irresponsable?
00:41:36Antirresponsable.
00:41:38Pues eso, tendría que haber sido más antirresponsable.
00:41:40Venga, vámonos ahora mismo.
00:41:42Pero, ¿y el jacuzzi qué?
00:41:44Nada, olvídate y despídete de esa bañera japonesa.
00:41:47¡Ay!
00:41:48¡Adiós, jacuzzi!
00:41:59¡Volveré!
00:42:02¡Luisma!
00:42:04¡Voy, voy!
00:42:06Mauricio, Mauricio.
00:42:08Que estabas equivocado.
00:42:10¿Que has visto un chino perirrojo?
00:42:12No, no, que es Marisa.
00:42:14¿La perirroja?
00:42:15No.
00:42:16¿A China?
00:42:17¡A China!
00:42:18Que no, que...
00:42:20Que Marisa se me ha declarado, que le gusto, que...
00:42:23Que me sigue queriendo.
00:42:24¿En serio?
00:42:26¡Joder, con la crisis!
00:42:28Pero bueno, al final va a ser verdad eso de que todo el mundo está desesperado.
00:42:32No te rías, que es peor, que si lo sé no vengo.
00:42:34¡Ay, coño, que lío tengo!
00:42:36No sé qué hacer.
00:42:37¿Pero qué vas a hacer, José María?
00:42:39Si a ti Marisa no te gusta.
00:42:44Porque no te gusta, ¿verdad?
00:42:47Bueno, sí.
00:42:50Es que no lo sé.
00:42:52¿Pero no me entiendes?
00:42:54A ver, Mauricio, yo me he pasado años soñando que volveríamos.
00:42:58¿Y?
00:42:59Pues que pensaba que lo había superado, pero ahora resulta que ella me dice esto.
00:43:02¿Y?
00:43:04Joder, que si le digo que no, se irá.
00:43:06Dame tu cartera.
00:43:08Dame tu cartera.
00:43:13¿Qué ves aquí?
00:43:17Una foto de Soraya y mía.
00:43:19Exacto.
00:43:21Vosotros dos amándoos mucho y dando asco a todo el barrio.
00:43:24Esto, esto, José María, es amor.
00:43:29Y ahora dime.
00:43:30Vamos a ver.
00:43:32¿Qué ves aquí?
00:43:34No, te lo voy a decir yo.
00:43:36Es vuestro quinto aniversario.
00:43:39Marisa te acaba de dejar y sí, dos segundos más tarde, estaba buscándome el mechero.
00:43:43Pero, joder, Mauricio, ¿por qué me cuentas esto ahora?
00:43:45Y sobre todo, ¿por qué llevas esto en la cartera?
00:43:47Porque quería reírme de ti.
00:43:49Pero eso no importa ahora.
00:43:51Ahora lo que importa es que esta es la mujer que te hace feliz.
00:43:54Esta.
00:43:55Y esta no.
00:43:56Esta es muy...
00:43:58Joder, que me he liado.
00:44:00Esta.
00:44:01Ahora tienes con Soraya.
00:44:02Y ya está.
00:44:03Sí, sí, sí.
00:44:04Tienes razón, Mauricio.
00:44:05Pero es que si le digo que no, a Marisa se marchará del barrio.
00:44:09Es verdad.
00:44:10Es verdad.
00:44:11Sí, está claro.
00:44:12¿Quién me hace feliz?
00:44:13Mauricio, joder.
00:44:15Muchas gracias y...
00:44:17Oye, que...
00:44:21Que lo siento, vamos.
00:44:22Ah, no importa.
00:44:24He hecho copias.
00:44:34Papá, he estado con mamá en el planetario.
00:44:36¿Y a qué no sabes qué?
00:44:38¡Hemos visto una estrella fugaz!
00:44:40Anda, qué bien.
00:44:41Y habrás pedido un deseo, claro.
00:44:42Sí.
00:44:44Teneros a los dos cerca durante mucho tiempo.
00:44:58Joder, joder.
00:45:00Joder.
00:45:02Bueno, ahora te estoy quitando la mascarilla.
00:45:06Así que dentro de poco tú volverás a ver tu bello rostro.
00:45:09Y yo veré el resultado de mi creación.
00:45:13De pronto me siento como el doctor Fidel Kahnstein.
00:45:19Dios mío.
00:45:20Espejo.
00:45:22Bueno, yo no tengo espejo.
00:45:23No tengo espejo.
00:45:24No tengo espejo.
00:45:25No tengo espejo.
00:45:26No tengo espejo.
00:45:27No tengo espejo.
00:45:28No tengo espejo.
00:45:29No tengo espejo.
00:45:31Bueno, Jonathan, ¿tú sabías que esto era una mascarilla experimental?
00:45:33Y que yo no...
00:45:34Espejo.
00:45:35Y además viste con los ingredientes con los que lo tuve que hacer.
00:45:37Y tú solito te metiste en esto, Jonathan.
00:45:39¡Espejo!
00:45:46Sonríe.
00:45:48Bueno, mira, al menos te ha hecho gracia, ¿no?
00:45:50¡Que no me hace gracia!
00:45:53¡Es que me tira la piel y no puedo llorar!
00:45:56¡Pide que las fotos son en dos horas!
00:45:58Tranquilo, tranquilo, tranquilo, Jonathan, por favor, tranquilo.
00:46:01Algo podremos hacer.
00:46:02A mí se me está ocurriendo una idea, pero...
00:46:04Igual te parece una locura.
00:46:06¿Una locura?
00:46:07¿Una locura?
00:46:09A ver, dime, ¿qué tiene esto de locura?
00:46:12Nadie se va a creer que tengo 90 años.
00:46:14¡Has echado razones!
00:46:16Si el problema es Emilia, lo que tiene que encontrar es otro anciano refuertote.
00:46:19¡Ay, mira el indio qué listo!
00:46:21Claro, como en su país casi nadie pasa menos 40,
00:46:24para él es muy normal encontrar ancianos refuertotes.
00:46:28¡Pues aquí no los hay!
00:46:30¡Pero cómo no te va a pesar la bombona, tequita!
00:46:32¡Si eres un saco de huesos!
00:46:34¡Mequetrefe!
00:46:36¡Doña Eugenia!
00:46:37¡Qué guapa la veo yo hoy!
00:46:39Lo sé.
00:46:41Escúcheme, una cosa que a usted le interesa.
00:46:44¿A usted le gustaría volver a ser portada de los periódicos,
00:46:48recuperar la fama, ser una estrella?
00:46:52Pues apóntese a mi equipo olímpico.
00:46:55¿Quieres que haga deporte?
00:46:57¿Yo?
00:46:59¿Deporte?
00:47:08¡Ay, cachopán!
00:47:11Escúcheme que esto le interesa, por favor.
00:47:13Apúntese que le daré lo que sea, dinero, comida.
00:47:15¡La dejaré cantar en mi bar!
00:47:19¿Has cenado bien?
00:47:20Muy bien.
00:47:21¿Has almorzado fuerte?
00:47:22Muy bien.
00:47:24¿Eugenia?
00:47:31¡Qué dorma es mala!
00:47:32¿Quieres un caramelito?
00:47:34Son de menta.
00:47:35Oye, ¿y de chorizo lo tendrás?
00:47:46Hoy me he mudado a Casagüay.
00:47:48Mira qué chulo todo lo que hay.
00:47:51¡Ay, un jacuzzi!
00:47:57¡Mira qué chulo todo lo que hay!
00:48:08¡Vamos, vamos!
00:48:11Así, Martín, seguro que no se cosca, ¿eh?
00:48:13Porque esto da el pego que te cagas.
00:48:15Y tú no te vas a chivatear, ¿verdad?
00:48:18Oye, que sepas que a mí un día también se me rompió el tabique.
00:48:21¿Pero no me puse una tirita?
00:48:22¡Me puse un tirito!
00:48:25Venga, aquí, y calladito.
00:48:30¿Pero si Luisma se ha dejado aquí las zapatillas?
00:48:32¡Ay, Mari Despistes!
00:48:40¡Pero Luisma, ¿qué haces aquí?
00:48:41No, yo no soy Luisma, soy Martín.
00:48:43¿No ves que lo pongo aquí en mi albornoz?
00:48:45¡Ah, no, vete de mi casa, tío!
00:48:47Ay, perdón, señor Martín.
00:48:50¿Cuál es mi bocata preferido?
00:48:52De espaguetis.
00:48:53¡Ah, te pillé!
00:48:54¡Eso solamente lo sabe Luisma!
00:48:56Bueno, vale, sí, tío, te he mentido.
00:48:59Pero ha sido por una buena causa.
00:49:01¿No ves que esta casa está hecha para nosotros?
00:49:03Nos da empaque, tío.
00:49:05¿No lo sé?
00:49:06Pero, Luisma, el empaque no lo justifica todo.
00:49:10Que nos tenemos que ir, tío.
00:49:11¿Tú no te has parado a pensar que es raro, raro,
00:49:14que en este barrio viva alguien con una casa así?
00:49:16Aquí es gato encerrado.
00:49:18Ah, sí, es que lo subí yo antes.
00:49:20Me lo encontré por la calle y me daba pena.
00:49:22Ay, ¿dónde, dónde? ¿Le puedo cortar los bigotes?
00:49:25No, no, mal, mal, mal.
00:49:27Luisma, que nos tenemos que marchar corriendo,
00:49:29que esto me da muy mal rollo, de verdad.
00:49:30Además, que no quiero perder mi trabajo,
00:49:32que es lo único que tengo.
00:49:34Hostia, tío, tienes razón.
00:49:36Vale, vale, vale.
00:49:37Es que no lo había visto así.
00:49:39Venga, sí, me cambio, cojo el gato y los dos perritos
00:49:42y nos vamos para abajo, va.
00:49:44Vale, toma la llave, ¿eh?
00:49:46Siéntate, pero abajo, con una litrona y las pipas de la pampa.
00:49:55Casa, pues no nos vamos a poder seguir viendo.
00:49:58Ya lo has oído.
00:50:00Pero bueno, yo te llamaré de vez en cuando por el telefonillo.
00:50:06Joder, Baraja, qué pesado, ¿qué quiere?
00:50:11¿Dónde está mi dinero, Martín?
00:50:16A ver...
00:50:19Venga, Chema, hombre, no te agobies.
00:50:21Si total, no es una decisión tan importante.
00:50:23Solo tienes que decidir con qué mujer pasar el resto de tu vida.
00:50:29Oye, que está cerrado.
00:50:31Lo pone en la puerta, ¿qué pasa, que no sabe leer?
00:50:33No.
00:50:34No es igual, venga, déjame solo, por favor.
00:50:37Venga, márchate, márchate.
00:50:38Anda, que me dejes.
00:50:40Fuera, fuera, fuera.
00:50:43Estoy haciéndole una auditoría a mi corazón.
00:50:47A ver...
00:50:49Cosas importantes de cada una.
00:50:52Soraya huele a vainilla.
00:50:55Marisa ve bien de lejos.
00:50:59Pero esto son tonterías.
00:51:01La actualidad política de hoy viene marcada por las próximas elecciones generales.
00:51:05¡Eso sí puede ser!
00:51:07Marisa vota Izquierda Unida.
00:51:09¿Pero cuál es el resultado?
00:51:12¡Eso sí puede ser!
00:51:13Marisa vota Izquierda Unida.
00:51:15Pero...
00:51:17¿Soraya y el PP?
00:51:19Contra.
00:51:30Buenas noches, señoras y señores.
00:51:32Bienvenidos al debate que enfrentará a las dos candidatas a gobernar el corazón de José María Martínez.
00:51:39Marisa González, Soraya García.
00:51:42Comenzaremos dando el turno de palabra a la candidata del Partido Liberal.
00:51:46Marisa González, cuando usted quiera.
00:51:48Buenas noches.
00:51:50Todos estamos de acuerdo en que las cosas con el actual gobierno no están mal.
00:51:53Pero...
00:51:54¿Están todo lo bien que deberían?
00:51:58Desde que comenzó su relación con Soraya,
00:52:01el tiempo destinado a visitas culturales ha bajado escandalosamente.
00:52:05Y no solo esos.
00:52:06Por consiguiente, también los de lectura.
00:52:10Y, por supuesto, los encuentros sexuales.
00:52:15Yo puedo prometer y prometo que levantaré estas gráficas hasta donde nunca has imaginado.
00:52:24Muchas gracias, señora González.
00:52:26Ahora es el turno de palabra de la actual gobernante,
00:52:30la candidata del Partido Conservador, Soraya García.
00:52:32Cuando usted quiera.
00:52:34Gracias, Chemi.
00:52:35Lo primero que quiero que quede claro es que esta noche para cenar tenemos tu plato favorito.
00:52:40Tofu con alcachofas.
00:52:42Y, en segundo lugar, que estamos trabajando en ello.
00:52:46Y Chema va bien.
00:52:48Gracias, señora García.
00:52:51Es su turno, señora González.
00:52:53Yo, obviamente, no soy del tipo de mujer que le prepara la cena.
00:52:56Por consiguiente, mi propuesta es invitarle a cenar a una binoteca...
00:53:00¡Mire usted, señora González!
00:53:02Ni que cenar en casa fuera malo.
00:53:03Que a mi Chemi le encanta.
00:53:05Porque Chemi es muy familiar.
00:53:07Señora García, por favor, no es su turno de réplica.
00:53:09Señor González, continúe.
00:53:11Señora presidenta, sé de sobra que José María es muy familiar porque resulta que tengo un hijo con él.
00:53:16Piensa en Fidel.
00:53:18Él apoyaría el cambio.
00:53:20Eso, eso. Piensa en Fidel.
00:53:22Porque está claro que ella no lo hizo el día que se abandonó.
00:53:24Señora González, el día de su investidura, usted prometió a Chema amarlo y respetarlo.
00:53:29Y no lo ha cumplido.
00:53:30Sí, es cierto que no cumplí todas mis promesas.
00:53:33Pero entonces yo era joven, muy joven.
00:53:35Igual que usted ahora.
00:53:37La única diferencia es que a mí no me confundían con su hija cuando íbamos juntos.
00:53:40Claro, usted ha madurado a base de comer pichurra.
00:53:43Señoras, por favor, mantengan ustedes la compostura o me veré obligado a expulsarlas.
00:53:47¡Expúlsala a ella, que es una mala maruja!
00:53:49¡A mí expúlsala a esa, que es una fresca!
00:53:51¡Hombre, váyase, señora González! ¡Váyase!
00:53:54Señoras, calma, por favor.
00:53:56¡Que se calme ella, que es una frígida!
00:53:58Y además...
00:54:00¿Qué?
00:54:02¿Qué hacemos discutiendo si tú y yo no llevamos bien?
00:54:05Y en el fondo esto no es cosa nuestra.
00:54:07Es verdad.
00:54:09El problema es tuyo, Chemi.
00:54:14Tienes que tomar una decisión.
00:54:17Debes mirar en tu interior y elegir a una.
00:54:20Vamos, si la oposición no tiene problema.
00:54:22Sí, sí, sí, apoyo la moción del actual gobierno.
00:54:25Busca en tu interior.
00:54:27Al fin y al cabo, esto es producto de tu imaginación.
00:54:30Hombre, si no, no estaría viendo el debate el Che Guevara.
00:54:35Obvio, Chema. Mirad en tu interior.
00:54:41Es verdad.
00:54:43Señoras, señores.
00:54:45Ahora comienza mi jornada de reflexión.
00:54:48¿Qué?
00:55:00Dame el dinero, Martín.
00:55:03No lo tengo, señor.
00:55:05¿Está riendo de mí?
00:55:07No, no, no, no, es que me pensaba que usted hablaba así.
00:55:10Yo de verdad, si tuviera el dinero, se lo daba encantado,
00:55:13pero es que yo no vivo aquí.
00:55:15Vamos, ni soy Martín.
00:55:17Haberlo dicho antes, hombre.
00:55:20Nada, si no eres Martín, no hay ningún problema.
00:55:23Lo único que puedo hacer es partirte las piernas.
00:55:26Entonces sí soy Martín, sí soy Martín.
00:55:29Claro que soy Martín, encantado.
00:55:31¿Usted cómo se llama?
00:55:33Dame mi puto dinero, me llamo.
00:55:35Me han dicho que te gusta pedirle dinero a la gente y no devolvérselo.
00:55:39¿Sí?
00:55:40Pues eso se va a acabar.
00:55:42¿Dónde está la caja fuerte?
00:55:43Yo qué sé.
00:55:45Quiero decir que eso te lo diría alguien que no es Martín,
00:55:50pero como yo sí soy Martín, te lo voy a decir ahora mismo.
00:55:54Ahora mismo te lo digo.
00:55:56La caja fuerte aquí no está.
00:56:01O sea que ya esto, descartado.
00:56:04Tampoco la caja.
00:56:07Sí, sí, sí.
00:56:09Es que mira qué le digo yo al mayordomo.
00:56:10Por favor, Ambrosio, no me cambies las cosas de sitio,
00:56:14porque es que me vuelvo loco, ¿eh?
00:56:17Y él nada más que me ofrece Ferrero Rocher.
00:56:20Fíjate que... ¡Ay, aquí está!
00:56:22Aquí está, ¿lo ves? En su sitio.
00:56:24La combinación, dímela.
00:56:26La combinación es el cuatro, diecisiete, veintiséis,
00:56:35sesenta y tres, seis, tres, y el complementario, el quince.
00:56:40Se me está acabando la paciencia.
00:56:42Y cuando a mí se me acaba la paciencia,
00:56:44a ti se te acaba la respiración, ¿eh?
00:56:46¡Abre la puta caja esa ya!
00:56:48Vale, vale, vale, vale.
00:56:50Venga, Luisma, piensa como Martín.
00:56:52Si fueras Martín, ¿qué número pondrías?
00:56:54Ah, ya sé, mi cumple.
00:56:57Once de junio de...
00:57:02Junio, ¿qué número de meses?
00:57:04¿El cinco o el seis?
00:57:08¿Esperas a alguien?
00:57:10Estoy a todos de esperarte.
00:57:12¡Abre ahora mismo, que sabes que estás ahí!
00:57:15Abre, que se calle y que se vaya.
00:57:18Como la cagues, eres hombre muerto.
00:57:20Vale, vale, vale.
00:57:24¡Qué vergüenza, eh!
00:57:26Que llevo una hora ahí abajo esperando
00:57:28y tú todavía estás en el bosque, ¿no?
00:57:30De verdad que si me esperas al último momento para vestirte, ¿eh?
00:57:32Venga, ponte lo que sea y vámonos.
00:57:34Si sabes que todo te queda bien.
00:57:36No, es que no sé qué ponerme porque...
00:57:38Como hace un frío de muerte.
00:57:40Oye, oye, oye.
00:57:42A mí no me pongas ojitos que no te va a funcionar, ¿eh?
00:57:44Venga, tírame a casa ya.
00:57:46Que no, es que hay un matón detrás de la puerta con gorro.
00:57:49¿Qué?
00:57:51¿Que hay un melón detrás de la puerta con gorro?
00:57:53Venga, no me líes, no me líes.
00:57:55Y vámonos, que se nos va a calentar el litro.
00:57:57Venga, pues dámelo, que yo te lo enfrío.
00:57:59¡Toma!
00:58:01¡No me parezcas! ¡Corre!
00:58:03¡Corre!
00:58:05Espera, que están llamando a la puerta.
00:58:07¡Abrid, cabrones, que os mato!
00:58:09No, tío, hago niña. Espera un momento, hombre.
00:58:11Espera, que estoy buscando la llave, a ver.
00:58:14¡Borracha, coño!
00:58:16Venga, venga, chicos, ánimo, que vamos a ganar.
00:58:19Y lo siento por usted, Emilia, pero muy pronto habrá palmao.
00:58:22Y no hablo de atletismo.
00:58:24David comes to me, Maurice.
00:58:27Eres el diablo sobre ruedas.
00:58:29Pues que sepas que vamos a ganar.
00:58:31Y seremos nosotros los que representemos a mamá.
00:58:33Eso no te lo crees ni tú.
00:58:35Mira, Antonio, deja el deporte,
00:58:37vete a los profesionales
00:58:39y dedícate a hacer lo que mejor sabes hacer.
00:58:41¡Llevar tepitos a la boca!
00:58:46Venga, Emilia, a disfrutar.
00:58:48Te lo vas a hacer genial.
00:58:50¿Que ya me toca? Pues sale.
00:58:52A ver cómo me manejo con esta chispa.
00:58:54Vamos, Emilia, que va a ser el mejor lanzamiento
00:58:56de un disco desde el thriller de Michael Jackson.
00:58:58¡14!
00:59:00Venga, Emilia.
00:59:02Demuestre que es usted un hombre.
00:59:04Digo, una señorita.
00:59:06Venga ahí, pon un par de huevos.
00:59:08¡Ay, de tetas!
00:59:10Que lo lance usted lo más lejos posible.
00:59:12Venga.
00:59:14Piense que es lo que más ha escoledado usted del mundo.
00:59:19¡El verde pa' las vacas!
00:59:22¡El verde pa' las vacas!
00:59:24¡El verde pa' las vacas!
00:59:25¡El verde pa' las vacas!
00:59:27¡Anda la mierda!
00:59:34¡14!
00:59:36¡Ay, qué desempata!
00:59:39Venga, Emilia, la última.
00:59:41Pero si es que tengo los garbanzos a remojo.
00:59:44Bueno, mujer, será solo un segundito.
00:59:46Luego ya tendrá toda la tarde para quitarle los pellejitos a los garbanzos.
00:59:49Venga, legumbres to the power, por fa' plis.
00:59:51Bueno, pero una sola vez.
00:59:52Que está empezando a refrescar y a ver si cojo frío los riñones.
00:59:56¡Ay, muchas gracias!
01:00:18¡15!
01:00:20¡Venga, venga! ¡Eugenio, lance!
01:00:22¿Qué no? ¡Por favor!
01:00:43¡16!
01:00:45¡Bien! ¡Toma que toma que toma! ¡He ganado!
01:00:50¡Un jamón maricón!
01:00:52¡Mira, doña Eugenia, tiene el pie en la raya!
01:00:54¡Nada! ¡Este queda anulado!
01:00:56¡Repetimos! ¡Bueno, o mejor eliminado y gano yo!
01:00:59¡No, no, no! ¡Yo!
01:01:01¡No, yo! ¡Yo! ¡Yo! ¡Yo!
01:01:03¡Los cojones! ¡Ay, no te soporto! ¡Eres la oveja rosa de la familia!
01:01:07¡Oveja!
01:01:09¡Venga, Eugenia, lance usted!
01:01:11¡Eugenia!
01:01:14¡Ay, por favor, Maurice, se han ido!
01:01:16¿Y ahora qué hacemos?
01:01:17¡Madre mía! ¡Freddie Mercury pregunta desde el cielo!
01:01:21¿Quién es el campeón?
01:01:23¡Y yo le respondo! ¡Nosotros somos los campeones!
01:01:26¡Juntamos nuestros equipos para defender a mamá!
01:01:29¡Los cojones! ¡Ya representaré en el torneo el que gane una carrera!
01:01:33¿Una carrera? ¡Por favor, si te ganaría hasta cuatro patas!
01:01:36¡No ves que vas en silla de ruedas!
01:01:40¡Chupichu, corre!
01:01:42¡Ay, por favor, espera, Maurice!
01:01:47¡Qué malas la gente!
01:01:50¡Corre, chupichu, corre!
01:01:55¡Qué fuerte! ¡Que había un mafioso detrás de la puerta!
01:01:59Oye, ¿y lo vamos a dejar ahí encerrado?
01:02:02Escucha, que en esas casas solo hay mariscos y jamones.
01:02:05Que como él no se va a pelar una gamba, o monta un jamonero, se nos va a morir de hambre.
01:02:09Que se lo hubiera pensado antes de meterse a mafioso.
01:02:12Que tendrá muchas salidas, pero el horario se sabe cuando se entra, pero no cuando se sale.
01:02:17Hombre, ahí la has dado, ¿eh?
01:02:19Además, que nosotros, hasta que venga el señor Martín, todavía tenemos un mes.
01:02:23Entonces...
01:02:25¡Buenas! Soy Martín.
01:02:28El nuevo portero, ¿no?
01:02:30¡Ah, que eres el nuevo portero! ¡Ay, mierda! ¡Ve, ya me han despedido Luis Martín!
01:02:33Que no, que él es el señor Martín.
01:02:36Martín...
01:02:38Tú eres el nuevo portero, ¿verdad?
01:02:40¡Ah, claro! ¡Ay, señor Martín! ¿Pero usted no venía dentro de un mes?
01:02:44Sí, pero me han surgido unos asuntos...
01:02:45¡Ah, pues muy bien, muy bien! Pues nada, pues bienvenido, ¿eh? Bienvenido.
01:02:50Ya nos vemos por aquí.
01:02:56¿O no?
01:02:58Baraja. Te invito una cerveza.
01:03:01Y ya está.
01:03:03Luisma, ¿tú no crees que deberíamos subir e intentar evitar que maten al señor Martín?
01:03:09Hombre, desde luego eso sería lo lógico, por no entrar en el plano ético.
01:03:13Ah, no, no, no. Yo en el plano ético no entro ni para atrás, ¿eh?
01:03:16Yo me siento más cómodo moviéndome, lo lógico.
01:03:19Pues en el plano lógico, lo lógico, valga la redundancia, sería evitar que le maten.
01:03:23¿Valga la redundancia?
01:03:25A ver, pero tampoco nos quedemos en la superficie, ¿eh?
01:03:28Porque si no nos bebemos estas birras, también podría quebrar la fábrica de cerveza.
01:03:34Ah, ¿en el plano ético dices?
01:03:36No, no, no, no. En el polígono de Alcobenda.
01:03:39Ah, no, no. Pues eso es muy grave, ¿eh?
01:03:40Porque si cierran la fábrica, miles y miles de personas se caen en la calle.
01:03:45Con un montón de niños.
01:03:47Ay, no, no, no. Pues Luisma, la decisión corre de nuestra cuenta, ¿eh?
01:03:51Mira, o subimos y salvamos al señor Martín, o nos bebemos estas cervezas y salvamos a un montón de niños.
01:03:56Pues yo lo veo claro, Baraja, la verdad.
01:03:59Ponlo en una balanza. Martín, los niños. Martín, los niños.
01:04:02No, no, no. Yo me quedo con los niños.
01:04:04¿Y yo?
01:04:05¿Y yo?
01:04:06Pues entonces, venga, bien hecho.
01:04:07Nos vamos a beber la cerveza, pero como dos héroes.
01:04:12¡Por los niños!
01:04:13¡Por los niños!
01:04:18Ay, pobrecito el señor Martín.
01:04:21Pero bueno, lo importante es que los niños están bien. Martín lo hubiera querido así.
01:04:27También ha descansado.
01:04:29Jonathan, Jonathan, de verdad, por favor, no te preocupes, que todo va a salir bien.
01:04:34Además, si casi no se nota.
01:04:37De verdad, créeme.
01:04:39Y no lo veas todo tan negro.
01:04:41Siguiente.
01:04:48Diga su nombre y a qué destacamento pertenece.
01:04:52Jonathan García García.
01:04:55Jonathan García García.
01:04:58Destacamento 23, mi amor.
01:05:01¿Y ese acento? El sospediente pone que nació en Madrid en el hospital.
01:05:04¡Haz la foto y cállate ya, coño!
01:05:13Todos somos el resultado de nuestras decisiones.
01:05:16Qué café tomas, qué carrera estudias, a quién amas.
01:05:19A mí mis decisiones me han traído hasta aquí y me gusta quién soy.
01:05:27Pero cuando tienes todo encauzado y crees que ya puedes dejarte llevar,
01:05:31la vida te sorprende con una segunda oportunidad que lo cambia todo.
01:05:38Decidir entre algo bueno y algo que siempre has deseado es racionalmente imposible.
01:05:43Así que he dejado que decida mi corazón.
01:05:46Marisa es muy importante para mí.
01:05:49Hola, Chema.
01:05:54Pero nunca serás Soraya.
01:05:57Vengo a despedirme.
01:06:03¿Estás segura?
01:06:06¿De verdad quieres irte del barrio?
01:06:08Sí. No quiero molestar ni estropear tu relación con Soraya.
01:06:12No os la merecéis ni tú ni ella.
01:06:13Es un encanto.
01:06:15A Fidel le he dicho que me tomo un año sabático.
01:06:19Como está acostumbrado a que aparezca, desaparezca.
01:06:22Cuídamelo mucho, ¿vale?
01:06:25Y tú...
01:06:28Bueno, por ti no me preocupo, que sé que estás bien.
01:06:31¿Vale?
01:06:32Sí.
01:06:44Suerte.
01:06:46Igualmente.
01:06:58¿Y te, Musqui?
01:06:59¿Ahora?
01:07:00¿Estás enterado de que Marisa se va al barrio?
01:07:03Sí. Algo he oído.
01:07:06¿Y así tan de repente?
01:07:09¿Qué?
01:07:10¿Y así tan de repente?
01:07:13¿A ti te ha dicho algo?
01:07:15Nada.
01:07:18¡A buscar curro otra vez!
01:07:20Ahora que me había aprendido los quince sabores de los condones por orden alfabético.
01:07:25Albaricoque, almendra, banana, canela...
01:07:31¿Pero Jimmy?
01:07:32¿Qué te pasa?
01:07:36Que te quiero mucho.
01:07:40Pero mucho, mucho, Soraya.
01:07:43Y yo a ti, ¿verdad?
01:07:45¿Pero qué te pasa? Que estás muy raro.
01:07:47Nada.
01:07:48¡Ah, ya sé!
01:07:49¿Qué?
01:07:50Que te has enfriado.
01:07:51Ah.
01:07:52Y estás mimosón, ¿no?
01:07:54Anda, vamos a casa que te voy a calentar una cremita de puerros.
01:07:56Venga.