Fugitivas En Busca de la Libertad Capitulo 79 Completo HD
Fugitivas En Busca de la Libertad Capitulo 80 Completo HD
Fugitivas En Busca de la Libertad Capitulo 81 Completo HD
Fugitivas En Busca de la Libertad Capitulo 79 Completo HD
Fugitivas En Busca de la Libertad Capitulo 80 Completo HD
Fugitivas En Busca de la Libertad Capitulo 81 Completo HD
Fugitivas En Busca de la Libertad Capitulo 79 Completo HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00CC-BY-NATURAL-NOVAFILM
00:04CENTAUR'S WOMAN
00:30We managed to escape from Milagro
00:32taking advantage of the fact that Eréndira was arguing with La Piraña.
00:35What's wrong with me is that we heard a gunshot.
00:38Please.
00:39Please, can you find out if Dario and the superiors are okay?
00:42No.
00:43It would be very suspicious.
00:45We have no choice but to wait.
00:47I need to know they're okay.
00:49God doesn't want either of them to be hurt.
00:55It's an unknown number.
00:58It's from Erick.
00:59What does it say?
01:01That the shot they heard was for Eréndira.
01:03That she's dead.
01:04And Dario and the superior?
01:06It says they were arrested.
01:08Oh no.
01:09Oh my God.
01:11That's not fair.
01:12How are they going to end up paying for us?
01:15All they've done is help us and they're going to go to jail because of us.
01:22Hey, can I offer you something?
01:23Do you want tea, coffee, water?
01:26Yes, thank you very much.
01:28Water.
01:29I'll help you.
01:30Me too.
01:31Let's go.
01:32Yes.
01:34Come this way.
01:44Please forgive me.
01:46I was stupid.
01:48I'm sorry for all the times I turned my back on you.
01:51I have nothing to forgive you for.
01:53Of course you do.
01:55For being on Marquez's side, I stayed away from you.
01:58How many times did you tell me they weren't good people and I didn't want to see it?
02:02Until that bastard offered the reward for you and I realized that everything you had told me was true.
02:07None of that matters anymore.
02:10What matters is that you're okay.
02:13But what are you doing at Alejandro's house?
02:15I came to ask about you.
02:17And Vicente?
02:19I broke up with him because of what his father did.
02:22Now I'm never going to leave you again, okay?
02:25No.
02:26Javi, unfortunately it's not possible.
02:28Now more than ever, I'm at risk.
02:30And I don't want anything to happen to you because of me.
02:33You have to go home.
02:34No, no, no.
02:35I want to be with you.
02:36Me too.
02:37Believe me.
02:38But this is not the time.
02:40So it's best if we stay apart for now.
02:46You did an excellent job.
02:47If it hadn't been for that call, this could have ended in tragedy.
02:51In the morning, when they asked us to give them our cell phones,
02:54Marta didn't give them hers.
02:56And while my dad distracted Erendira, she managed to give it to me.
03:01I was able to call him and even though I knew he wasn't going to hear me,
03:05he was going to hear what was happening.
03:07The good thing is that he didn't find out.
03:09No, he did.
03:10And he pointed a gun at me, determined to kill me.
03:13But Marta intervened.
03:16She told him that the cell phone was his.
03:18And that if anyone had to pay for it, it was her.
03:23She literally saved my life.
03:28Thanks to this call, we were able to get to you in time.
03:31Yes, but by then the three fugitives had already managed to escape.
03:34Don't think about that.
03:35Yes, we'll catch them.
03:37The important thing is that you and Patricio are fine.
03:39Besides, we have three criminals.
03:42Today has been a difficult day.
03:44Especially for you and your dad.
03:50Well, there is no news from anywhere.
03:53No one is talking about what happened at the oasis.
03:55And is there no way you can talk to the prosecution to ask for information about Marta and Dario?
03:59I have no way to explain how I found out that they are detained without committing them.
04:04Not even in the news has anything come out.
04:08Could you take Gaby home?
04:10Yes, yes, of course.
04:11No, no, no, I don't want to leave you.
04:13We already talked about it.
04:14I promise you that we will see each other again very soon.
04:18And for no reason tell anyone that you saw me.
04:20Yes?
04:26Please call me every time you can to know how you are.
04:29I promise you.
04:31Take care of yourself.
04:32Don't worry.
04:34We are going to take care of Lorena.
04:37It won't take long, okay?
04:38Yes, let's go.
04:44Let's go.
04:48Take care of yourself.
04:50Everything will be fine.
04:56Why does everything have to be so difficult?
04:59Well, at least you know that your sister is fine.
05:02In exchange, Dario and the superior are detained and we don't know what will happen to them.
05:07Please, God, help them, please.
05:10What are we going to say?
05:12That you don't know anything.
05:14That's not true.
05:15You listen to me.
05:17Nothing.
05:18And you?
05:19I don't care.
05:21I can't say that because I met them in jail.
05:25But I don't want you to be blamed for any hurt.
05:28You have to see for Mateas.
05:31If someone has to go to jail, it's me.
05:34Besides, somehow it's the truth, we're not lying.
05:36If you had known they were fugitives, you would never have given them work.
05:39But...
05:40But nothing.
05:42That is the only truth.
05:45You found out they were fugitives
05:47the moment that guy came in wanting to take Lorena.
05:53Excuse me.
05:55The commander told us that they were going to bring my grandson here.
05:58Where is he?
05:59As soon as he considers it pertinent,
06:01I will tell you where he is.
06:04As soon as he considers it pertinent, he will let you see him.
06:26Prosecutor.
06:30Hello? Who is this?
06:33Who is this?
06:58Abort.
06:59The mission is not being carried out.
07:03Who was it?
07:04Nothing was heard, who made him cut the call.
07:07That's Eréndira's cell phone.
07:09I'm going to dial.
07:13The number you dialed is not available.
07:17They turned off the phone.
07:20I can't stop thinking about Mateas.
07:23He must have found out.
07:25What's going to happen to him? He's going to be alone.
07:27He has no one but his father and his grandmother.
07:30They're probably going to send him to jail.
07:33I can't believe all the evil we've caused them
07:35for opening the doors to their house.
07:42No, don't open it.
07:44Who is it?
07:49It's Eri with Monsi.
07:54Monsi!
08:04Forgive me, please.
08:06They were right. I should never have left.
08:10Good thing you realized.
08:12I foolishly believed it could work.
08:16It was just a stupid illusion.
08:18Facundo would never forgive me for being a fugitive.
08:22Erick told me what happened.
08:24It was scary.
08:27Forgive me.
08:28You were right about everything you said.
08:33Forgive me.
08:42How did you see Dario?
08:44I threw him out.
08:46But the one who broke my heart was Mateas.
08:49Poor thing.
08:52Who knows what would happen to him?
08:54And all because of us.
08:57They were detained and we were free.
09:01Hello.
09:04I left Gabriel at his house. He's calm now.
09:09Please go to the DA's office.
09:11Tell them you're Dario's and the Superior's lawyer.
09:14I told you I can't do anything
09:16until they request my services as a lawyer.
09:19I can't let them put them in jail.
09:23I'm going to turn myself in.
09:24No, no, no, no, no.
09:25It doesn't matter.
09:27Even if they all did it,
09:29it wouldn't exempt neither Marta nor Dario
09:31from the charges of cover-up.
09:34Calm down, please, Frida.
09:36We don't gain anything by getting desperate.
09:40I'm going to get something to eat.
09:41I have nothing to offer you.
09:43You must be starving.
09:45I'll go with you, Link.
09:46Let's go.
09:55They're going to put Dario in jail because of me.
10:03Frida.
10:07Are you okay?
10:10Calm down.
10:12Okay.
10:21My grandma and my dad didn't do anything.
10:24Neither of them knew the waitresses were fugitives.
10:26I was the only one who knew.
10:28Enough, Matias. Don't continue.
10:30I didn't want to tell anyone anything
10:31because I like them very much.
10:33If someone has to go to jail, it's me.
10:35Enough, Matias. Stop it.
10:37Please, Commander, let them go.
10:39They didn't do anything.
10:41We have to interrogate them.
10:43In the meantime, you can wait with Agent Ortiz.
10:46Please give him something to eat.
10:48Of course, sir.
10:51Go, son. We're fine.
10:55Come with me.
11:02I beg you to listen to me.
11:04Dario has nothing to do with this.
11:06It's all my fault.
11:08I advise you not to say anything.
11:10Anything you say can be used against you.
11:17We're going to take you to Alejandro's court
11:19so you can lie down.
11:21Come, come, come.
11:24No.
11:26I can do it alone.
11:28Okay?
11:30Okay.
11:46Don't worry.
11:56When I got my freedom,
11:57the only thing I wanted to forget
11:59was the years I was in prison.
12:01My son was hiring waitresses.
12:04The girls came to the bar by chance for work,
12:08and Dario, without knowing who they were, gave them the job.
12:11When I found out they were the ones he had hired,
12:15I didn't have the heart to ask them to leave.
12:18Dario never found out that we knew each other from prison.
12:22He had no idea they were fugitives.
12:24He'll understand that it's very hard to believe.
12:27Did they live in your house?
12:29Yes.
12:31But they never talked about their past.
12:33What they wanted the least was to be discovered.
12:36They only worked.
12:38I insist that what you say is very hard to believe.
12:41And how did your grandson know?
12:44No, I don't know how he found out.
12:47I was very surprised that he said it a moment ago.
12:50And what does he tell me about his son?
12:52Dario found out who they were
12:55when that man showed up with the intention of taking Lorena
12:58to get the reward that that bastard Marquez offered.
13:03He didn't know anything.
13:12Are you feeling better?
13:14No, I'm going to be fine
13:16until they release Dario and his superior.
13:19I understand that you're worried about your son.
13:22We all are, but you have to calm down.
13:25I just can't forgive myself
13:27that we're free and they're detained.
13:30We're not free either.
13:32The police must be tracking us everywhere.
13:35Well, but at least we're together.
13:39On the other hand, Mati is alone.
13:42They're going to take him to hell.
13:44My God, how is this going to happen?
13:47Calm down, please.
13:49Stress is altering you a lot.
13:50Look, think that when all this is over,
13:53you'll be happy, living on the beach like you've always dreamed of.
13:57I can't.
13:59The only thing I think is that they're detained because of us.
14:02Besides...
14:06Besides what?
14:10Besides...
14:15I'll never be able to live with Dario anywhere.
14:18Don't be so pessimistic.
14:20In less than what you imagine, Dario will be with you.
14:23Alejandro won't let him go to jail.
14:26Calm down.
14:28He didn't say it because of that.
14:35Dario and I...
14:38We'll never be able to have a life together.
14:42I'm not sick.
14:44I'm not sick.
14:48I'm very sick.
14:51And I don't have much time left.
14:54What?
14:56No, you're delirious.
15:00How could you say something like that, Frida?
15:03It's the truth.
15:06I'm going to die.
15:10What did you say?
15:13It was a joke.
15:23I never imagined they were fugitives.
15:26It never crossed my mind.
15:28And you didn't realize the close relationship they had with your mother.
15:32No, my mother is a woman who earns the affection of everyone.
15:36At no time did it seem strange to me that since they arrived, they got along so well.
15:40I can understand that you gave them a job because you didn't know they were fugitives.
15:45What I find difficult to understand is that you allowed them to live in your house
15:49and share a room with your mother.
15:51They didn't have a place to stay.
15:53They told me they came from Puerto Vallarta.
15:55I offered them to settle in the cellar where they found a place to live.
15:59But my mother offered them to stay with her.
16:01Her room is very large.
16:03Time passed.
16:05We fell in love with them and the bar worked wonderfully.
16:07The only thing I have to say about them are good things.
16:11It's hard for me to believe that you didn't find out through the news and the press who they were.
16:17It came out in all the media that they had escaped from the Santiago prison.
16:21I don't read the newspapers.
16:23And it's been years since I've turned on the television, let alone the news.
16:26Do you think the judge will believe that?
16:28I don't know.
16:30I'm just telling the truth.
16:32The day is going to come between attending to my son and my job.
16:35And how did they get to ask for a job?
16:38I put up a sign asking for waitresses.
16:40Estrella arrived with Angelina, Cecilia and Uliza.
16:43They told me they had just arrived to the city.
16:45That they came from Puerto Vallarta, where they worked in a bar.
16:48Why wouldn't I believe them?
16:50I have no reason to lie to you.
16:52I found out that they were fugitives when that Turk appeared to take Angelina
16:56because they offered a reward for her.
16:58Until that moment I found out that her real name was Lorena Martínez.
17:01I didn't even have time to think if I was going to report them or not,
17:04because then you showed up and then the other four women
17:08who also wanted to take Angelina showed up.
17:11You already know the rest.
17:15What's going to happen to my son?
17:17He only has me and his grandmother.
17:19You're going to have to get someone to take care of him.
17:22You're going to be detained until he decides what to do with you.
17:32You're going to die.
17:34I have a disease called systemic hematopoietic lupus erythema.
17:40How long have you had that?
17:43I was detected about six years ago.
17:46Why didn't you tell us anything?
17:50Because if I had told you, they were going to treat me like a sick person
17:54and they were going to pity me.
17:56When the only thing I've ever wanted is to enjoy life,
18:00forgetting what I have.
18:02But there has to be a solution.
18:04Of course.
18:06Lupus is incurable.
18:09The only treatment that exists is to reduce the symptoms.
18:13But it makes me feel worse.
18:16And unfortunately, we're going to have to wait a long time.
18:20We're going to have to wait a long time.
18:23We're going to have to wait a long time.
18:26I've become very advanced.
18:28They're consuming me more and more,
18:31leaving me without strength at all.
18:34No.
18:36Don't tell me that.
18:42Now that you know,
18:44please, I don't want them to treat me differently,
18:47or to pity me.
18:50I want things to be as they always have been.
18:57But not everything is so bad.
19:00Life gave me the opportunity to meet them.
19:09And thanks to you, I've had the family I never had.
19:15With everything we've been through together,
19:18we can't deny that we've had a very intense life.
19:23Which makes me feel at ease.
19:26No, please don't say that.
19:29We need a lot of time to be together.
19:32We have to go to Brazil to sunbathe,
19:35to drink a lot of caipirinhas on the beach.
19:41Hi, we're here. Where are you?
19:45In your room.
19:50Oh, we brought a lot of things for dinner.
19:52For dinner?
19:55What's wrong? Why do you look so sad?
20:00Nothing.
20:02It's just that we're very worried about Dario and his superior.
20:08How do we know if Marta and her son are lying?
20:11Their statements don't contradict each other.
20:15These are the records of the three detainees.
20:18Evelyn Ruiz, a.k.a. La Aceituna,
20:19Delia Vásquez, a.k.a. La Gárgola,
20:21and Cristina Pérez, a.k.a. La Piraña.
20:23They were already transferred to the prison.
20:25They were charged with detaining elements of the police
20:28and La Piraña with the murder of Eréndira Telles.
20:31What about the man they tied up?
20:33Lionel Zapata, a.k.a. El Turco.
20:35He also has criminal records.
20:37He owns a bar of bad death where prostitution is practiced
20:40and also illegal drug trafficking.
20:42What a deal.
20:44He was in the oasis because he intended to take Lorena Martínez
20:46and get the reward he offered to Márquez.
20:49That damn reward. How did he hurt her?
20:53What is unheard of is that the girlfriend of our commander
20:56had those fugitives hidden in her house.
20:58How are you going to explain that to the Attorney General?
21:01Keep your comments to yourself. They are too much.
21:03Please leave.
21:05Well, I only...
21:07Didn't you hear? Leave my office.
21:17And what is the scenario for Marta and Dario?
21:21They will probably be prosecuted for cover-up, false testimony
21:24and obstruction of justice.
21:26Worst of all, Nicolás is right.
21:29I don't know how the DA will react
21:31when he finds out that Marta worked here
21:33and that she also had a close relationship with you.
21:35Can we go now, Dad?
21:37No, son.
21:39They gave me permission to make a phone call.
21:41I talked to the men at your house.
21:43And what about you?
21:45When are you going to let them go?
21:47I don't know, son.
21:49You have to be strong.
21:51Trust me, everything will be fine.
21:53I have to take you back to the cell.
21:55I don't want you to get hurt.
21:57I don't want you to get hurt.
21:59I don't want you to get hurt.
22:01I don't want you to get hurt.
22:02I don't want you to get hurt.
22:04I have to take you back to the cell.
22:06Please, could you accompany him outside?
22:08Mrs. Olivia Gil is going to pick him up.
22:10It shouldn't take long.
22:12How?
22:14We found a bar where she and two other fugitives were hiding.
22:16How is it possible that she escaped if they already had her?
22:18Actually, we never had her.
22:20When we arrived, she had already escaped.
22:22Some women showed up at the place to take her
22:24and ask for the reward you had offered.
22:27But apparently there was a disagreement between them.
22:29They faced each other
22:30and the leader ended up dead.
22:32The leader?
22:34Yes, it was Indira Tellez, another fugitive.
22:36The fact is that Ismael failed again.
22:38And Lorena Martinez is still a fugitive.
22:46Your son and you are going to be arrested.
22:50A judge will be presented to you tomorrow.
22:53You will be prosecuted for covering up
22:56and obstruction of justice.
22:57How many years can you sentence us?
22:59That will be determined by the judge.
23:02I'm very sorry.
23:05It all went out of my hands
23:07for not being able to leave the girls on the street.
23:12It wasn't my intention to hide it from you,
23:14but you will understand that we were on opposite sides.
23:18I think the explanations are too much.
23:21For you,
23:23it's too much.
23:24Because I want you to know
23:26that for me,
23:28the time we spent together was very important.
23:33Thanks to you, I felt loved,
23:35valued.
23:38I regained confidence in myself,
23:40but unfortunately,
23:42you are a police officer
23:44and I was breaking the law.
23:49If you don't believe me,
23:51I'm sorry,
23:53but the love and gratitude I have for you
23:57will always live on.
24:01I loved you a lot
24:04and I will love you for the rest of my life.
24:08I hope that one day I can understand you
24:11and forgive myself.
24:13I'm going to take you to the police station.
24:19Let's go.
24:23Let's go.
24:31Hey, I have an exclusive for you.
24:33We had Lorena Martinez
24:35and the prosecutor Dominguez escaped again.
24:37But this time,
24:39Commander Rojas is also involved.
24:42Wouldn't it be a good idea
24:44to send some reporters to question them?
24:48Of course.
24:52Let's go.
24:57The detainees are already in the cell.
25:01He hasn't told me what he thinks about Dario.
25:03Does he think he didn't know he had some fugitives in his house?
25:06Everything is possible.
25:08There are people who don't watch the news,
25:10they don't care,
25:12and they probably took great care
25:14so that he wouldn't suspect anything.
25:16Let's see what the judge decides.
25:19Although,
25:20for Marta,
25:22the situation is much more complicated.
25:24Yes.
25:26Although in some way I understand her position,
25:28what she did is very wrong.
25:30Anyway, I can't help but wonder
25:32what they're going to sue them for.
25:34That's justice.
25:36Sometimes it's very hard for some
25:38and very light for others.
25:40Eréndira and her accomplices
25:42threatened to burn us alive
25:44and the ones we arrested
25:46will surely give them the same penalty as Marta.
25:50I don't know what to do.
26:21Shh, shh, shh.
26:23What happened?
26:25I need your help.
26:27For what?
26:29How long can you give the superior
26:31and Dario for cover-up?
26:33Well, it depends on the judge,
26:35but to be honest,
26:37at least two years.
26:39They're going to blame them for covering up
26:41and obstructing the case.
26:43I don't know what to do.
26:45I don't know what to do.
26:47I don't know what to do.
26:48They're going to blame them for covering up
26:50and obstructing justice.
26:52Besides, they can sue Marta
26:54for perjury
26:56and for lying to the police.
26:58That's the most unfair thing in the world.
27:00All they did was help us.
27:03Until I escaped from prison,
27:05I understood what true friendship means.
27:09Lorena, Frida and Lisette
27:11always supported me.
27:14And Dario, Marta and Matías
27:16made me feel like a family.
27:20I don't understand why you're telling me all this.
27:24You have to tell your friends.
27:27Your friends.
27:29No.
27:31There are times when things aren't said,
27:33they're done.
27:35That's why I need your help.
27:46Good morning.
27:48Good morning.
27:50Good morning.
27:52Where's Alejandro?
27:54No idea. We just woke up.
27:56Well,
27:58let's make some eggs for breakfast.
28:01In the meantime, I'll go see if there's anything in the news.
28:03Okay.
28:06I'm sure they don't know each other.
28:09Hello.
28:11I can't answer right now.
28:13Leave me your message
28:15and I'll call you back shortly.
28:17Cecilia, where are you?
28:19Why didn't you come to sleep?
28:21Call me, please.
28:28Prosecutor, a few words, please.
28:30Prosecutor, a few words.
28:32Prosecutor, is it true
28:34that you already had Lorena Martínez
28:36and she escaped again?
28:38Why has the prosecution taken so long to arrest her?
28:40Isn't one of her agents with her?
28:42Or do you suspect anyone in particular?
28:43No one.
28:45Yesterday, after receiving information
28:47about Lorena Martínez's whereabouts,
28:49I ordered an operation to capture her.
28:51Two prosecutors and other fugitives
28:53were detained by a group of criminals
28:55who wanted to collect the reward
28:57offered by Arturo Márquez.
28:59Now we connect with our partner,
29:01David Barranco,
29:03from the City of Mexico Prosecutor's Office.
29:05Go ahead.
29:07Prosecutor Domínguez confirmed
29:09that once again Lorena Martínez managed to escape.
29:11He also reported
29:13that a woman named Eréndira Telles,
29:15a fugitive from the Santiago prison,
29:17also died at the Bar el Oasis.
29:19The prosecutor also said
29:21that the reason why police officers
29:23and other civilians
29:25were detained at the Bar el Oasis
29:27was the reward offered by Mr. Arturo Márquez
29:30on behalf of Lorena Martínez.
29:32The prosecutor stated
29:34that the search for Lorena Martínez
29:36and the other fugitives...
29:38Did you see Montse Conelic?
29:41Cecilia?
29:44Come in.
29:50The prosecutor will be here soon.
30:01Good morning.
30:03Good morning.
30:05I'm Montserrat Torres and I'm here to turn myself in.
30:07My client comes voluntarily
30:09to turn herself in
30:11and confess that for several months
30:13she had threatened Mrs. Marta Pineda
30:15so that she would have her hidden
30:17in...
30:19Lorena Martínez,
30:21Frida Segovia,
30:23and Lisette Parra.
30:25What are you talking about?
30:27Didn't you hear me?
30:29My client comes to take responsibility
30:31for the crime she is accused of
30:33to Mrs. Marta Pineda.
30:35Why do you admit it now?
30:37Because I'm tired of her hiding me.
30:39My client contacted me
30:41to advise her.
30:43She was threatening Marta Pineda
30:45with hurting her grandson
30:47if she denounced her.
30:49That's why she was forced to give her
30:51and her friends asylum.
30:53She admits her guilt by turning herself in
30:55of her own free will
30:57and accepting the benefit you offered
30:59of not adding more years to her sentence
31:01for running away.
31:03Is it hard to believe what you're telling me?
31:05My client is willing to go back to prison
31:08in exchange for you releasing Marta Pineda
31:10and her son at all costs.
31:14I don't understand anything.
31:16What is Monce doing with Alejandro at the DA's office?
31:19I don't know.
31:21Hey, there's a note here.
31:23It's addressed to you.
31:37Dear friends,
31:39having found you
31:41is the best thing that has happened to me
31:43in my life.
31:45You gave me so much love
31:47and I stupidly said goodbye to you.
31:49Because
31:51I'm very sorry.
31:53So I ask you to forgive me.
31:55So I want to give you back
31:57a little of what you've given me.
31:59Neither the superior nor Dario
32:01deserve to go to prison.
32:03I want Frida to go to Brazil with Dario.
32:07I want Lorena to prove her innocence
32:09and that Elise and Eric can live
32:11free and together.
32:14Don't worry about me.
32:16I don't have much time left in prison
32:19and Alejandro will help me negotiate it.
32:22All I ask
32:24is that when he leaves
32:26we all go visit Frida,
32:28Dario and Mati at Copacabana.
32:33I love you with all my heart.
32:35Monce.
32:36Oh, Monce.
32:39He turned himself in.
32:49He doesn't have to be charged
32:51with a crime he didn't commit.
32:53And Mrs. Marta
32:55only followed my orders.
32:57Marta said she helped you
32:59because she didn't want to leave you on the street.
33:01That's not true.
33:03That's why my client is assuming
33:04all the responsibility.
33:07Do you really want to sue Marta and Dario?
33:09What do you want with that?
33:11Do you understand?
33:13They live in their house.
33:15But, prosecutor, I'm telling you it was because I forced her.
33:17Ismael.
33:19You have the opportunity
33:21to save two innocent people.
33:24Okay.
33:26I'm going to believe you.
33:28But it's not without saying
33:30how irregular all this is.
33:32You're going to have to agree
33:34with me on this.
33:36Just let me talk to the superior for a moment.
33:40I can't believe Monce turned himself in.
33:42I never thought it would be like this.
33:44No?
33:54Is that Monce's cell phone?
33:58It's a message from Alejandro.
34:01I imagine you already found out
34:02that Monce turned himself in
34:04to save Dario and Marta.
34:06I'm going to help you.
34:08You have to leave my house.
34:10It's no longer a safe place for you.
34:12I'll call you as soon as I can.
34:14We have to go.
34:16Where to?
34:18We don't have a penny.
34:20Yes.
34:22We do.
34:25When Erendira had us on our knees,
34:27I saw this backpack over there
34:29and I took it.
34:33What?
34:35That's a lot of money.
34:37It's from the reward
34:39that Marquez offered for you.
34:41I can't believe it.
34:43Nobody knows who he works for.
34:45We can go wherever we want.
34:47You have five minutes.
34:56What are you doing here?
34:58What do you want?
35:01Get out of my house.
35:04Get out.
35:08Get out.
35:10You stay here.
35:12Get out.
35:14Get out!
35:16Pay attention to me.
35:19I came to turn myself in.
35:20But why?
35:22I told you I had forced you to hide us in your house
35:26under the threat that if you didn't do it,
35:29you'd hurt Matias.
35:31But that's not true.
35:33No, no, it doesn't matter.
35:36That's what you have to say to confirm my statement
35:40and that you can be released.
35:42For God's sake.
35:44But why are you doing this?
35:46You and Dario don't have to pay for helping us.
35:51The point is that you're free.
35:55Please, forgive me for all the bad things I did to you
35:59when I went to look for Facundo's house.
36:02No, no, you don't have to say it.
36:07I just want you to be happy.
36:12I had the best time of my life with you in Oasis.
36:18I don't know how to thank you for what you're doing.
36:22With a smile is enough.
36:26And please, take good care of Frida.
36:30You know that.
36:32Yes, she told us.
36:35She deserves to be happy.
36:37And with no one better than you, she will be.
36:42Give Mati a kiss on my behalf.
36:44Time's up.
36:47Yes, of course.
36:50Take care of yourself.
36:52Let's go.
36:54Goodbye.
37:12Knock, knock.
37:16A new attenuant has arisen.
37:19Monserrat Torres just turned herself in.
37:22She says she's responsible for Marta hiding them in her house
37:27because she threatened to hurt her grandchild
37:28if she reported them.
37:30She also says Dario had no idea who they were.
37:34Torres, the fugitive, turned herself in.
37:38That's right.
37:40If Marta corroborates what Torres said,
37:44we wouldn't have to arrest them.
37:47Are you sure?
37:49This all sounds pretty strange.
37:53Torres is willing to take full responsibility.
37:57In that case, we'd have to question Marta again.
38:00And if her testimony matches Torres',
38:03we wouldn't have to accuse them.
38:06They'd be free right away.
38:10Where are we going?
38:13We could rent an apartment.
38:15No, that's taking too long.
38:17They'll ask for a bank account, a referral...
38:21We need to do something quick to get out of here.
38:25I know a friend of mine has an unoccupied house.
38:30It's not the nicest place, but we could use it.
38:33Yes, call him.
38:35I'd rather not.
38:38What's up, Correon? It's me, Eric.
38:40How are you?
38:43I have a problem.
38:45They're asking for a bank account and I don't know where to go.
38:48You told me you had a house in La Portales.
38:52I don't know where it is.
38:54I don't know how to get there.
38:56I don't know how to get there.
38:58I don't know how to get there.
39:00I don't know how to get there.
39:02I don't know how to get there.
39:04I don't know how to get there.
39:07I'll be there in a few days.
39:09I'll find something.
39:11What do you mean?
39:13Hair.
39:14How about I give you $4,000?
39:17Are you ready? I'll leave right now.
39:21Done.
39:22We have a place to stay.
39:24I'll leave the money and you can give me the keys.
39:27You're the best, honey.
39:32I'll pick you up in a bit.
39:35I think this is enough.
39:38Keep it well.
39:39Yes, yes, yes.
39:42I was told you want to testify again.
39:46My son was asking for waitresses.
39:49I don't know how Montserrat, Torres, and the company
39:52got there.
39:53And I don't know why my son gave them the job.
39:56When I found out it was them, I told them to leave.
39:59The least I wanted was trouble.
40:01But Montserrat threatened that if I said anything to my son
40:05or denounced them, he'd hurt my grandson.
40:09So I had to stay at my house.
40:12Lorena Martinez, Isabel Parra, Frida Segovia, and her.
40:16I did it to protect my grandson.
40:19I couldn't expose him for anything in the world.
40:28No, sit down.
40:29We'll do everything.
40:31I'm fine.
40:34You can pretend you don't know anything.
40:37I just don't want them to see me
40:39with that worried face they have now.
40:42Yes, we're worried.
40:45But it's not because of you.
40:47Don't pretend. I know them.
40:49So don't ask me how I feel all the time.
40:53Change that face. We have money.
40:56And with what Monserrat did,
40:57it's very likely that Dario and his superior will be free.
41:00Okay, I'll tell Gabriela we're leaving.
41:10Are you sure about what they're doing?
41:13Yes.
41:14They're orders from Dominguez. He ordered their release.
41:18What do you think?
41:21Monserrat Torres confessed that he had threatened Marta
41:25and it coincides with what she said.
41:27There's nothing else to say.
41:31Marta Pineda, Dario Estrada, you're free to go.
41:50Your image as the Attorney General would be greatly affected.
41:54I want you to resign today.
41:55From now on, Arteago will be in charge.
41:58I'll do it. You're pregnant.
42:05The paternity test you gave me is false.
42:07The baby you're expecting is mine.
42:09Were you looking for this?
42:10Give it back!
42:12How are you?
42:13I'm not Gabriela. I'm Arturo Marquez.
42:15Your father is going through a rough time.
42:18I advise you to stay away from him.
42:20No, no, no, you bastard!