Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Versuch es!
00:20Du sagst dir, dass ich deine Tochter umbringen soll.
00:23Du setzt dir ein Waffenstab hinter den Sohn und befürchtet ihn.
00:27Wenn er nicht so tun würde, wie er dir gesagt hat, würdest du ihn umbringen.
00:35Stimmt das?
00:40Ich glaube, dass du ihn nicht mehr umbringst.
00:44Ich war kein Mensch, der aus dem Umbringen von meinem Vater aus Stolz kämpfte.
00:50Bis du mein Vater warst,
00:54warst du nicht dabei, deine Kinder glücklich zu zerstören.
00:58Du hattest nicht die Entscheidung, sie zu zerstören.
01:06Jetzt schlage ich nicht vor dir,
01:09und ich werde es auch nicht tun.
01:12Deshalb,
01:14tu, was du willst.
01:16Mach es.
01:18Du kannst mich sogar töten.
01:28Denk an dich.
01:32Ich gebe dir eine letzte Chance.
01:37Aber weil du nicht aus dem Umbringen zurückkehrst,
01:41wirst du nicht zu mir kommen.
01:46Dann werde ich dir einen schlimmeren Tod bringen.
01:52Damit du nicht vor den Menschen zeigen kannst.
02:00Du musst nicht vor den Menschen zurückkehren.
02:05Was habe ich getan, damit ich es nicht tue?
02:08Du hast deine Frau betrachtet.
02:12Du hast auch die richtige Tochter betrachtet.
02:17Du hast auch den Namen Levant betrachtet.
02:29Waha?
02:31Waha!
02:33Waha!
02:35Waha!
02:37Du denkst,
02:39du verarschst niemanden.
02:42Du denkst, du bist ehrlich mit allen.
02:46Wir dachten auch, du hättest Vertrauen in deine Freundschaft.
02:50Aber du denkst...
02:52Du bist ein schreckliches Mensch.
02:55Das ist auch ein Teil deiner Rolle.
02:58Ich weiß, was du hier getan hast.
03:01Ja.
03:03Du hast auch deine Augen auf die traurige Tochter gelegt, richtig?
03:07Ja.
03:09Sie ist traurig.
03:11Lass sie Nusrat töten.
03:14So viele Freunde, die sie zerstören,
03:17werde ich sie als Mensch verlassen.
03:20Wenn wir sie nicht töten, wird sie schlafen.
03:23Jeder kann seinen Verbrechen zahlen, Junge.
03:28Weißt du das?
03:33Selbst wenn ich ein Kind bin.
03:38Wenn ich ein Kind bin.
04:00Wenn ich ein Kind bin,
04:03werde ich sie als Mensch lehren.
05:37Fikrat Khan.
05:43Fikrat Khan.
05:45Geht es Ihnen gut?
05:50Ich bin sehr traurig.
05:54Warum?
05:57Weil ich nicht gesagt habe, dass du mit unserem Vater arbeiten sollst.
06:01Ich habe es nicht verstanden.
06:05Du wirst es bald verstehen.
06:09Keine Ahnung von Khalil Ibrahim?
06:12Nein, Fikrat Khan.
06:32Ich verstehe nicht, warum du mich folgst.
06:35Du bist ein Verletzter und willst mich nicht töten, Mama.
06:39Du bist so langsam gegangen, um einen Mann zu sehen, der mich töten wollte.
06:43Khalil Ibrahim könnte auch wegen dir tot sein.
06:47Ich bin dafür gegangen, um es zu beenden.
06:50Du hast alles beendet, Mama.
06:53Du bist endlich erfolgreich.
06:55Ich gratuliere dir.
06:57Zeyna.
06:58Wir wissen nichts von Khalil Ibrahim.
07:01Es ist besser, wenn du hier bleibst.
07:03Ich will nicht hier bleiben, Dahi.
07:06Ich will bei Khalil Ibrahim sein.
07:08Ob er tot ist oder nicht, ich will bei ihm sein.
07:20Nadim.
07:22Ilmaz hat Zeynab getötet.
07:24Wie konnte er Fikrat töten?
07:26Das ist genug, Sakine.
07:28Das ist genug.
07:36Mama, ich verstehe noch nicht, warum Nadim bei Ilmaz gegangen ist.
07:40Um Rezvan zu töten.
07:42Was? Sein eigener Mann?
07:44Er sagte, er würde sie verheiraten und Asiyah nehmen.
07:47Für Nadim ist es besser, dass Rezvan stirbt.
07:49Es ist besser.
07:54Wo ist dieses Auto?
07:56Zeynab, bleib hier. Ich gehe, um Mama zu sehen.
08:14Er erinnert sich nicht an dich, Toran.
08:16Osman.
08:18Zeynab, willkommen.
08:20Wie geht es dir?
08:22Mir geht es gut. Wo ist Khalil Ibrahim?
08:24Er macht einen Kaffee in der Küche.
08:29Was machst du hier?
08:31Was soll ich tun, Dahi?
08:33Wir müssen die Erde sauber machen.
08:35Ja, schau mich an.
08:37Ich habe ihn gefragt.
08:42Khalil Ibrahim.
08:44Was machst du hier?
08:45Warum bist du hier?
08:47Wenn du nicht hier wärst, würdest du David übertreiben.
08:50Wo ist David? Wo ist Zeynab?
08:52Wenn wir einen Kaffee trinken, muss ich dir etwas sagen.
08:55Warum?
08:57Willst du einen Kaffee trinken?
08:59Khalil Ibrahim, was ist ein Kaffee?
09:01Willst du nicht sagen, was passiert ist?
09:03Liebe, mein Lieber, mein Leben, ich sage es dir, ich sage es dir.
09:10Dahi, willkommen.
09:12Danke, mein Kind.
09:13Mein Bruder, dein Kaffee ist in Zeynab gekommen.
09:15Wir wollen ihn für dich trinken.
09:17Okay, mein Lieber, wir trinken es selbst.
09:19Seien Sie ruhig.
09:21Herzlich willkommen.
09:23Ich bin sehr hungrig.
09:25Wollen wir in der Küche etwas essen?
09:27Wenn du mich richtig nennst,
09:29weißt du, was hier passiert ist.
09:31Ich sage es dir, Dahi, komm.
09:33Ja.
09:35Komm, Dahi, komm.
09:37Was ist mit Khalil Ibrahim?
09:39Willst du nichts mit mir sagen?
09:40Shota.
09:43Was ist, Shota?
09:45Wir sind gut, was macht ihr?
09:49Aha.
09:51Wir sind im Restaurant.
09:53Nein, es ist nicht nötig, ihr könnt kommen.
09:55Okay, ich sage es dir.
09:57Ist mein Bruder gut?
09:59Er ist gut, er ist gut.
10:01Sie gehen nach Hause.
10:03Gott sei Dank.
10:05Es wäre besser, wenn Osman nicht alles gegessen hätte,
10:07um nach der Küche zu gehen.
10:11Was ist los?
10:17Warum machst du etwas, was ich nicht weiß?
10:20Was wäre, wenn du reinkämest?
10:22Ich wollte etwas essen.
10:24Zumindest mit der Apfel,
10:26die der Himmelsbrunnen ist.
10:28Ich wollte, dass meine Mutter zu ihm geht.
10:31Aber ich wusste nicht,
10:33wie er mich erholt,
10:35um dich zu besiegen.
10:37Ich habe gehört,
10:38dass sie dich David versichert haben.
10:40Wie hast du das Gefühl
10:43und was hast du ihm gesagt?
10:45Das war nicht David.
10:47Das war sein Sohn Sarkan.
10:49Der ist verrücktster als sein Vater.
10:51Zuerst hat er gesagt,
10:53dass es ein Schicksal sei.
10:55Aber dann haben wir uns verabschiedet.
11:09Es ist ein Schicksal.
11:11Es ist ein Schicksal.
11:13Es ist ein Schicksal.
11:15Es ist ein Schicksal.
11:17Es ist ein Schicksal.
11:19Es ist ein Schicksal.
11:21Es ist ein Schicksal.
11:23Es ist ein Schicksal.
11:25Es ist ein Schicksal.
11:27Es ist ein Schicksal.
11:29Es ist ein Schicksal.
11:31Es ist ein Schicksal.
11:33Es ist ein Schicksal.
11:35Es ist ein Schicksal.
11:37Es ist ein Schicksal.
11:43Es ist ein Schicksal.
11:45Es ist ein Schicksal.
12:03Ich werde den Herrn Drachen
12:06Halil Ebrahim, ich habe Angst vor deinem Leben. Und ich sterbe von Angst.
12:11Du hast uns damals, als wir zur Arbeit von Miggy kamen, verabschiedet und hierher gebracht.
12:16Ich wollte auch nicht, dass ich hierher komme.
12:18Wir haben mit der Leiter gesprochen. Sie kam nur einmal.
12:22Halt die Hände!
12:37Hör zu, mein Lieber. Seit ich ein Kind war, gehören die Menschen hierher.
12:43Wenn sie sterben, gibt es keinen Grund, ihnen hierher zu geben.
12:48Wie ich schon sagte, war die Erkrankung zuerst angenehm.
12:51Aber dann wurde es irgendwie besser.
13:07Was siehst du?
13:08Das ist er.
13:10Jeder, den du ihm gegrüßt hast, stirbt danach.
13:15Du weißt noch nicht, mit wem du gestorben bist.
13:23Ich bin nicht in der Lage, dir zu schreien.
13:26Ich bin nicht in der Lage, dir zu schreien.
13:29Ich bin nicht in der Lage, dir zu schreien.
13:32Ich bin nicht in der Lage, dir zu schreien.
13:35Ich bin nicht in der Lage, dir zu schreien.
13:37Aber wenn du zurückkommst und mich umdrehst, werde ich dich zerstören.
13:41Verstehst du?
13:43Ich werde dich zerstören.
13:46Aber ich werde dich heute nicht töten.
13:51Ich werde dich zu deinem Vater schicken.
14:05Ich werde dich nur schicken, damit du meine Worte zu ihm bekommst.
14:09Damit er es richtig versteht.
14:12Ich habe euch schon gesagt, dass ich immer mein eigenes Geheimnis bin.
14:15Aber ihr habt es nicht verstanden.
14:17Hier ist mein eigenes Geheimnis.
14:20Hört auf, das hier ist kein Geheimnis von David.
14:23Das hier ist das Geheimnis von Khalil Ibrahim.
14:27Sag deinem Vater, dass er mir 12 Stunden Zeit gegeben hat.
14:31Sag ihm, dass Khalil Ibrahim mich angegriffen hat.
14:34Er schießt in meinem Haus mit einer Luftpistole.
14:40Sag ihm, dass Khalil Ibrahim gesagt hat, dass ich dich in diesem Dreck befreie.
14:43Und dass ich dir aufhören werde.
14:45Bis ich dein eigenes Geheimnis unter dem Dreck stecke.
14:50Jeden Tag glaubt er, dass es seine Zeit kommt.
15:04Jetzt sammelst du deine Waffen.
15:08Lass meinen König dein Geheimnis verlieren.
15:21Geh!
15:35Stattdessen hören sie die Gesprächsfahne.
15:47Hallo Toran.
15:49Ich bin schon fertig.
15:50Komm' weiter.
15:54David kam, um uns Gedanken zu führen.
15:58Aber er ging sofort zurück, dass wir zufrieden waren.
16:04Geh schnell. Schlaf gut.
16:19Osman, wir gehen. Wir sehen uns in der Wohnung.
16:22Okay, okay. Wir essen etwas und kommen.
16:34Nein, ich vergesse nicht.
16:37Okay, okay. Ich werde es dir jetzt sagen.
16:40Ich werde es dir sagen.
16:41Sie sind in der Wohnung, oder?
16:44Ja, im Wohnungsklo.
16:45Aber sie sind aber nicht in der Wohnung.
16:47Bis die Leute schnell zum Ort kommen,
16:49Sie stützen sich ab.
16:51Ich werde es ihnen sagen.
16:53Ich werde es ihnen sagen.
16:56Hey, das ist sehr köstlich.
16:58Okay, okay.
17:01Ich werde es dir sagen. Sie sind nach Hause gegangen. Sie sind gut.
17:06Gut. Aber ich verstehe nicht, wie der kleine Junge von dort aus überlebt und lebt.
17:11Willst du nicht von mir fragen, wie ich aus meiner Hand Nejat überlebt habe, Mama?
17:16Er konnte nicht mehr mit dir arbeiten, mein Junge.
17:18Du hast dich selbst überrascht und gedacht.
17:21Lass mich ein paar kurze Worte mit dir ausdrücken und dann wäre es vorbei.
17:24Ich bin hier.
17:25Du bist kein Ort, Mama.
17:28Das heißt, er hat dich nicht überrascht?
17:33Mein Vater hat geantwortet. Er hat mich überrascht.
17:37Was heißt das? Dein Vater war dort und hat dich überrascht?
17:39Ich kann es noch nicht verstehen, dass sie Mama's Partner sind.
17:43Denkst du noch, dass Yilmaz unseren Vater töten wird?
17:49Ich habe nicht über das Töten gesprochen, mein Junge.
17:51Ich bin zu ihm gegangen, um ihm die Grenzen zu zeigen.
17:55Es ist klar, dass Yilmaz auch dafür war,
17:58dass du Rezvan einen Töten sagen sollst.
18:01Nein, Mama. Yilmaz gibt keinen Töten.
18:07Mein Vater war dort, um mich zu töten.
18:10Er hat gesagt, wenn du mich nicht töten wirst,
18:13werde ich dir einen schlimmeren Tod bringen.
18:16Mein Junge, du hast deinen Vater sehr ernst genommen.
18:21Was will ein Vater seinen Jungen tun?
18:26Wo ist Aishe, Selif?
18:28Ihre Mutter hat angerufen. Sie ist nach deinem Abflug gegangen.
18:36Ich verstehe.
18:38Lasst mich alleine. Ich spreche mit meiner Mutter.
18:42Ihr hört ein bisschen mehr.
18:46Es ist gut, dass niemanden getötet hat.
18:48Die restlichen Probleme werden gelöst.
18:56Mein Junge, warum sagst du, dass du meinen Vater töten willst?
18:59Das ist nicht richtig.
19:01Hör auf mit diesen Worten.
19:03In diesem Haus bleibt kein Geheimnis mehr als zwei Stunden versteckt.
19:07Ich hatte auch Geheimnisse.
19:09Ich habe sie bis in die Gefängnis gesetzt.
19:12Aber es ist klar, dass Aishe alles verstanden hat,
19:15was sie meinem Vater gesagt hat.
19:17Was war das Geheimnis?
19:20Was war das Geheimnis?
19:22Der Arschlöcher spricht für eine Verurteilung.
19:26Diesmal ist es keine Verurteilung, Mama.
19:31Ich habe Aishe getötet.
19:33Was? Du?
19:36Oh, mein Junge.
19:39Meine Tochter hat mir etwas gesagt.
19:42Sie hat gesagt, dass mein Mann in einem Hotel bleibt.
19:44Ich hatte Angst, dass er mich töten würde.
19:46Ich dachte, dass er Angst hat.
19:50Oh, mein Gott.
19:52Warte kurz.
19:54Man macht Fehler.
19:56Wenn etwas passiert ist, weinest du.
19:58Er weint auch ein bisschen.
20:01Aishe liebt dich.
20:03Sie verletzt ihr Leben.
20:05Aber sie kommt aus deinem Gehirn.
20:07Das bin ich sicher.
20:10Sie hört niemanden.
20:12Weil sie dich nicht kennt, vergisst sie dich und geht.
20:15Weißt du, was eine Frau anstrengend macht?
20:17Dass sie vor ihren Freunden vertraut wird.
20:20Leider ist sie nicht.
20:23Wer?
20:24Dambla.
20:29Welche Dambla?
20:31Die Tochter von Narges.
20:33Die Tochter von Dursun. Dambla.
20:38Was sagst du, mein Junge?
20:40Tötet Aishe. Was willst du mit Levant?
20:42Levant war damals nicht da, Mama.
20:44Wenn er da wäre, was würde passieren?
20:46Fehler sind Fehler.
20:48Oh, mein Junge.
20:50Wir müssen uns schneller auf diese Sache konzentrieren.
20:56Das ist unmöglich.
21:04Oh, Fikrat.
21:06Oh, Fikrat.
21:13Hört auf, das zu sagen.
21:15Wenn ihr mich und Fikrat trennt,
21:18dann seht ihr, wie viele Lügen ihr nicht sagt.
21:22Ich hatte mit Dambla verbunden.
21:24Das ist Fikrat, Junge. Das ist Fikrat.
21:26So etwas ist unmöglich.
21:28Ich bin da. Ich.
21:30Lasst Aishe weg.
21:32Das bin ich.
21:33Er hat seine Frau seit Jahren verarscht.
21:35Wer bist du?
21:36Du Idiot.
21:38Ich bin eigentlich der Idiot.
21:40Er hat seine Frau seit Jahren nicht verarscht.
21:42Und jetzt hat er mich gefunden.
21:46Frau, hast du nicht gestern gesagt,
21:48dass Dambla Hakan liebt?
21:51Und jetzt sagst du,
21:53dass es mit Fikrat zu tun hat?
21:56Um dich nicht zu verärgern,
21:58haben wir es so gesagt.
22:00Die Leidenschaft dieser Frau ist unerwünscht.
22:02Hör zu,
22:04dass sie dich nicht als Idiot verurteilen.
22:06Willst du sie glauben oder nicht?
22:09Du spielst mit dem Leben der Menschen, Aishe.
22:12Dorsun verletzt diese Frau nicht.
22:15Sagen wir, dass Narges Dorsun verletzt.
22:18Yavuz verletzt sie nicht.
22:20Wenn das nicht wahr ist,
22:22dann verarschst du die Menschen nicht ohne dich.
22:25Es ist wahr, Nasib. Es ist wahr.
22:29Ich habe es dir gesagt,
22:31aber es hat nichts mit ihr zu tun.
22:34Du sagst, dass wir sie nicht verarschen,
22:36aber wir verarschen sie nicht.
22:38Dambla hat mir in den Augen geschaut und gesagt,
22:41dass es nichts Wichtiges war.
22:43Ich bin nur ein paar Freunde in ein Hotel gegangen und bin hergekommen.
22:46Ich war nicht schüchtern,
22:48und es war nicht schwer für sie, das zu sagen.
22:50Ich habe alles getan, um Dambla zu freuen.
22:54Ich habe auch seinen Bruder gesehen.
22:56Was hat er getan?
22:58Er hat mir das Leben angesehen.
23:07Ich werde das von dir zurücknehmen.
23:12Bruder, schau!
23:18Was sollen wir tun, Bruder Rezvan?
23:20Was sollen wir tun?
23:22Was ist das für dich?
23:24Was ist das für dich?
23:26Der, der ungeachtlich ist, ist ein Mädchen.
23:30Der, der sein Leben verletzt hat,
23:32ist ein Mann.
23:34Der, der sein Leben verletzt hat,
23:36ist eine Idee.
23:38Wir müssen mit Gnade sitzen
23:40und jeden Tag sehen,
23:42wie wir sie in die Augen geben.
23:44Der Schicksal sagt,
23:46ich soll die Höhlen der Ideen
23:48und ihre Schmerzen zerbrechen.
23:50Aber es sind Kinder.
23:52Ich lasse die Kinder nicht sehen.
23:54Ich bringe sie hierher.
23:56Seine Schwester Zeyna
23:58unterstützte ihren Bruder,
24:00auch seine Schwester.
24:02Er sagte, das sei meine Schwester.
24:04Er wusste von allem.
24:06Zeynab hat seinen Bruder
24:08mit dieser Bedrohung
24:10und hat ihn zu seinem Mann gerettet.
24:12Wenn es um Zeynab geht,
24:14bin ich nicht überrascht.
24:16Kennt ihr meine Kinder?
24:18Was hat er getan?
24:20Er hat mit Yilmaz gesprochen,
24:22damit Shir Rezvan mich töten kann.
24:26Ich bin ihre Mutter.
24:28Sie haben alle Schmerzen.
24:30Sie sind derfen von mir.
24:32Ich bin deren Schmerz.
24:34Sie haben ihnen geholfen.
24:36Jetzt wartet mal,
24:38was sie tun.
24:40Was sollen sie tun?
24:42Was wollen sie tun?
24:44Nein, sie werden nicht
24:46so schlafen, wie ich.
24:48Hört nur zu,
24:50was ich sage.
24:52Ich bedürfe sie
24:54wie ein Ohr und wie ein Essen.
24:56Jetzt seht ihr.
24:58Jetzt schau, wie ich sie alle aufschlagen lasse.
25:05Halal sein, mein Schirm.
25:08Ich bin gut, aber diese Menschen werden jetzt wütend.
25:11Wir haben ihren Ort besiegt, was sollen wir tun?
25:13Ich hatte keinen anderen Weg, um mit Davud zu treffen.
25:16Ich könnte sagen, ich habe den Regierenden getötet und den Sohn Muhammed Ali gebeten.
25:20Und das war's.
25:21Aber dieser Junge ist kein Mann, Bruder.
25:25Das ist ein Schicksal. Ich muss Davud von Yilmaz unterstützen.
25:29Das hast du richtig gesagt.
25:31Yilmaz hat wohl gute Gelder gegeben.
25:33Wie du gedacht hast, die Gelder gehören dir, Rezvan.
25:37Bruder, wie kann ein Mann so etwas für seinen Sohn und seine Tochter tun?
25:41Sie kennen keinen anderen Weg, Bruder.
25:43Sie haben es gewohnt, sie zu schlagen.
25:46Sein Sohn und seine Tochter schlagen ihn, er schlägt sie.
25:52Halil Ibrahim?
25:54Oh, mein Schatz.
25:56Wo bist du, meine Schatzin?
25:57Ich hatte sehr Angst.
25:59Ich bete immer, dass du nicht getötet wirst.
26:02Ich fragte mich auch, warum alles so gut geht.
26:04Wer betet für mich?
26:06Ich.
26:08Wenn du nicht da wärst, was würde ich tun?
26:10Ja, Halil Ibrahim.
26:12Alles gut. Wir haben uns sehr wütend.
26:15Vielen Dank.
26:16Keine Angst.
26:18Zeynab hat etwas für sich gemacht.
26:20Willst du, dass ich etwas für dich bereite?
26:22Nein, ich will nicht.
26:23Alles, was Zeynab bereitet, willst du mit mir essen.
26:26Ich habe einen Suppe gemacht.
26:27Ich bringe ihn zumindest.
26:28Weil du es gerne kochen möchtest.
26:30Danke.
26:32Hast du etwas gegessen?
26:33Keine Sorgen.
26:34Alle sind auf mich geachtet.
26:36Okay, ich bringe es jetzt.
26:40Ich hatte sehr Angst, mein Schatz.
26:42Was hast du heute gemacht?
26:44Wenn der Ritter kommt, werden wir wissen, was wirklich passiert ist.
26:47Davud hat das Geld nicht mit jemandem verkauft.
26:50Ich weiß, Uncle Yusuf, aber Halil Ibrahim sagt nur, dass wir zusammengekommen sind.
26:54Ich weiß nicht, worüber und wie sie sich verabschiedet haben.
26:57Es ist klar, dass er nichts von mir sagen will.
26:59Es ist klar, dass Halil Ibrahim das Haus von Davud besiegt hat.
27:03Ja, er hat es besiegt.
27:04Aber warum hat er es besiegt?
27:05Wir haben zu einem Restaurant gegangen.
27:07Er weiß bestimmt, was er getan hat.
27:09Meine Tochter und mein Sohn sind gekommen.
27:11Gott sei Dank.
27:12Der Rest ist mir wichtig.
27:13Aber er hat nichts von dir getan?
27:15Nein, Uncle Merve.
27:16Halil Ibrahim hatte das Ziel, mein Bruder zu töten.
27:20Aber Ibrahim hat das Ziel verletzt.
27:26Halil Ibrahim, Zeynep war nicht hungrig.
27:28Ich habe etwas für dich vorbereitet.
27:29Nein, danke.
27:30Ich habe heute frühmorgens gegessen.
27:32Schlaf gut, Noor.
27:33Du bist für ein neues Leben gekommen.
27:35Wie?
27:38Zeynep hat dir das Restaurant nicht gesagt?
27:40Warum? Er hat es mir gesagt.
27:41Aber warum bist du in mein Leben gegangen?
27:44Du wirst dort reisen.
27:45Ich verstehe das nicht.
27:48Du kennst unsere Freunde.
27:50Ich glaube, du wirst sehr erfolgreich sein.
27:52Aber ich kenne die Geschäftsführung nicht, Halil Ibrahim.
27:56Melody. Ich bin gut, Melody.
27:58Edana leitet das Restaurant von Gott.
28:01Meine Tochter kommt immer wieder zurück.
28:03Aber wie ist das möglich, Halil Ibrahim?
28:05Du unterstützt alle Restaurants, Uncle Yusuf.
28:07Deine Schwestern kommen immer wieder zurück.
28:09Die Gastronomen und die Mitarbeiter der Restaurants wechseln sich nicht.
28:12Wir wechseln auch nichts anderes.
28:14Wenn Eda Noor dort ist,
28:16dann wissen alle, dass sie in unserem Land sind.
28:19Ich freue mich,
28:21weil du unsere Hoffnung hast.
28:23Ich werde alles tun, was ich kann.
28:25Ich bin sehr glücklich.
28:27Herzlichen Glückwunsch, meine Tochter.
28:29Glückwunsch.
28:38Ich wollte nur sagen,
28:40dass meine Idee nicht funktioniert.
28:42Aber wir haben gesehen,
28:44was sie tun, wenn sie gezwungen werden.
28:46Hat sie jemanden gezwungen, sie zu verarschen, Mama?
28:48Warum fragst du mich, meine Tochter?
28:50Frag sie sich selbst.
28:51Mein Sohn hatte all diese Jahre
28:53seine eigene Arbeit.
28:54Und jetzt ist er verarscht?
28:56Es ist klar,
28:57dass die Tochter von Nargis in deinem Gedächtnis geraten ist.
29:00Das ist ein Beweis, Frau Nadim.
29:02Sagen Sie mir einen Beweis,
29:04aber wir wollen das auch mit Aisha sagen.
29:06Was soll ich sagen, meine Tochter?
29:08Ich konnte nicht schlafen.
29:10Ich frage mich immer,
29:11was ich ihr sagen soll.
29:12Alles, was du sagst, ist unnötig, Nadim.
29:14Sie sind Frau und Mann.
29:15Alles, was du sagst, ist unnötig.
29:17Alles, was du sagst, ist unnötig.
29:18Hast du Angst?
29:21Frau Nadim.
29:22Was ist, mein Sohn?
29:24Aisha kommt mit ihrem Bruder.
29:26Sie wollen, dass die Kinder ein paar Dinge mitbringen.
29:29Ja.
29:30Asiye hat sie verabschiedet und sie hierher geschickt.
29:33Du gehst, ich berichte es dir.
29:40Bleib schnell.
29:42Aisha.
29:43Meine Tochter, wo gehst du hin?
29:45Was machst du?
29:46Halt dich für einen Moment.
29:48Warum hast du deine Sachen verpackt?
29:50Du kannst nicht ohne zu sprechen gehen.
29:51Was soll ich sagen, Mama?
29:52Mein Mann hilft mir.
29:53Okay.
29:54Sag nichts den Kindern.
29:56Gehen Sie, Kinder.
29:57Sehen Sie,
29:58Sakine hat für Sie die Börek, die Sie mögen, gebacken.
30:00Bleib schnell.
30:01Sei ruhig, Aisha.
30:02Halt die Sachen.
30:03Gehen wir sprechen.
30:04Bleiben Sie schnell.
30:07Diese Sachen können nicht mit Angst und Angst gerecht werden, meine Tochter.
30:12Aisha, sehen Sie.
30:14Meine schöne Tochter.
30:15Du bist eine wissenschaftlose Frau.
30:17Du kennst meinen Mann.
30:20Er hat einen Fehler gemacht.
30:22Ihr habt zwei Kinder.
30:24Anstatt zu lassen oder zu gehen,
30:26ist es nicht besser, eine Lösung zu finden, meine Tochter?
30:29Ich dachte genau das selbe.
30:31Ich dachte schon.
30:32Mama.
30:33Ich wurde sehr angestrengt und schrie.
30:35Aber ich ging nicht nur um das.
30:37Ich wollte, dass die Kinder nicht sterben und mein Leben nicht zerstört.
30:43Damla, Mama.
30:44Sie hat mit Damla verarscht.
30:47Mit der Mädchen, von der ich fragte, mit wem mein Mann verarscht hat.
30:50Mit der Mädchen, mit der ich sagte, dass sie eine Levantin wird.
30:53Wie sehen die anderen mich jetzt an?
30:55Können Sie mir bitte vorstellen?
30:57Entschuldige, meine Tochter.
30:59Aber Asia ist auch keine Levantin.
31:02Was hat Rezvan getan?
31:04Er hat sie mitgebracht und hat mir Angst gemacht.
31:07Siehst du, in welchen Bedingungen ich mich befinde?
31:13Ich bin nicht Mama Nadime.
31:16Du musst mich entschuldigen.
31:27Okay, du sagst es richtig.
31:38Was ist los?
31:39Was ist los?
31:41Seine Frau will mit den Kindern aus dem Haus.
31:45Seid ihr zuhause und redet miteinander.
31:48Sagt mir etwas, das euch nicht wichtig ist.
31:58Ich habe nichts zu sagen.
32:00Aber ich habe etwas.
32:04Hör zu, was wir tun werden.
32:09Entschuldige, Fikret.
32:10Ich höre nicht zu, was du sagst.
32:12Du willst mir sagen, dass ich nicht zuhause war.
32:14Du willst mir sagen, dass Amdi nicht da war.
32:16Du willst mir sagen, dass Gozara da war.
32:18Das ist mir überhaupt nicht wichtig.
32:20Ich wollte dir das nicht sagen, Aisha.
32:23Jetzt, dass alle alles wissen, ist dir nichts mehr zu verteidigen.
32:28Ich habe dich verarscht.
32:31Und du willst uns vertreten?
32:33Wir werden verheiratet?
32:34Wir werden Freunde?
32:35Wir werden Feinde?
32:36Das waren alles andere Dinge.
32:38Bis ich verstanden habe, dass du mich auch verarscht hast, Aisha.
32:42Was für eine Verarschung!
32:43Warum sagst du das so?
32:44Für dich war es nur eine Verarschung mit jemand anderem?
32:47Ja?
32:48Sagst du, dass du deinen Mann verarscht hast?
32:50Und du wirst ein junges Mädchen werden?
32:52Ist das nicht eine Verarschung, Aisha?
32:54Sind das alle so?
32:55Was hat das damit zu tun?
32:56Aisha, warum hast du das getan?
32:58Hast du das getan, um mir zu sagen, dass das keine Verarschung ist?
33:01Du bist ein Verletzter.
33:02Und du weißt, dass ich ein Verletzter bin.
33:04Ich bin ein Verletzter.
33:05Aber ich verzeihe, dass nichts passiert ist.
33:07Du bist ein Verletzter.
33:08Aber du verzeihst, dass nichts passiert ist.
33:10Ich sage, dass es nur eine Verarschung war.
33:12Er stirbt.
33:13Er stirbt.
33:14Das ist mir nicht wichtig.
33:19Ich bin nicht die Frau, die er liebt, Aisha.
33:24Geh, wo auch immer du willst.
33:29Geh!
33:33Jungs, lasst uns gehen!
33:34Du hast es falsch verstanden, Aisha.
33:37Ich habe gesagt, dass du gehen kannst.
33:39Nicht die Jungs.
33:40Das sind meine Jungs, Fikret.
33:42Nimm ein Kind von einer anderen Frau.
33:45Aisha!
33:46Jungs!
33:47Jungs, wir gehen!
33:48Aisha!
33:49Ich habe gesagt, dass die Jungs hier bleiben.
33:51Du hast keine Ahnung von den Jungs.
33:53Geh zu deiner Arbeit.
33:54Du hast dein Leben zerstört, Fikret.
33:56Du wirst auch ihre Arbeit zurückgeben.
33:57Verstehst du, was ich sage?
33:58Wie wirst du ihre Arbeit zurückgeben?
34:02Aisha!
34:03Ich habe gesagt, dass du gehen kannst.
34:04Aber ich verzeihe, dass ich die Jungs nicht bringe.
34:05Halt die Hand!
34:06Aisha!
34:07Was machst du, Fikret?
34:10Fikret!
34:17Du hast genug gemacht, um deine Frau zu töten.
34:22Mach das jetzt vorbei.
34:25Aisha,
34:26nimm die Jungs, Bruder.
34:28Geh nach Hause.
34:31Ich habe mit Fikret gesprochen.
34:35Gehen wir, Fikret.
34:36Levant,
34:37Aisha kann wo auch immer gehen.
34:39Aber die Jungs bleiben hier.
34:42Ich habe gesagt, dass du gehen kannst.
34:44Ich habe gesagt, dass du gehen kannst.
34:47Fikret,
34:49du hast mir mal einen Vorschlag gegeben.
34:53Du hast gesagt, dass du nicht hinter jemanden gehst, der weggeht.
34:55Lass ihn gehen.
34:57Wir sprechen und finden einen Weg.
35:01Du kannst die Jungs nicht zwischen dir bleiben.
35:11Komm, zieh den Papa an.
35:13Nein!
35:14Komm, zieh den Papa an.
35:16Oh, Franziska.
35:18Papa, ich will nicht.
35:19Ich auch nicht.
35:20Warum nicht?
35:21Papa, ich will nicht.
35:22Warum nicht?
35:23Willst du nicht mit den Jungs gehen?
35:25Dein Großvater ist da.
35:26Dein Großvater ist auch da.
35:28Deine Lieblingsspiele sind auch da.
35:31Ich komme in ein paar Tagen.
35:33Okay?
35:34Gehen Sie jetzt.
35:35Lassen Sie Ihren Papa nicht schmerzen.
35:39Wo helfen Sie?
35:40Auf jeden Fall.
35:42Komm, Schatz.
35:45Gib ihn deinem Bruder.
35:49Ich kann ihn nicht holen, Aisha.
36:02Komm, Schatz.
36:14Komm, Schatz.
36:44Ab geht's.
37:10Was hab ich dir getan?
37:11Ich habe dir gesagt, Bruder, ich habe dir gesagt, Chef,
37:18dass ich vor meinem Vater gekommen bin und neben dir geblieben bin.
37:27Ich habe nur wegen dir den Kopf geschlagen.
37:47Was habe ich getan? Warum hast du mir das getan?
37:54Ich habe gesagt, ich will heiraten.
37:59Levant, du musst mehr von mir erzählen.
38:08Wie viel du mir erzählen willst, kannst du mir sagen.
38:13Du kannst mich auch schlagen.
38:16Du hast recht.
38:19Aber ich hatte keine Ahnung.
38:24Und ich schwöre dir, Bruder,
38:27als ich von dir gehört habe, habe ich alles getan.
38:30Glaube mir, das war es.
38:36Ich bin bei dir gekommen.
38:41Ich habe dich gefragt, ob ich mit dieser Mädchen heiraten kann.
38:46Und du hast gesagt, nein, Bruder,
38:49nicht mit ihr heiraten.
38:52Ich habe nur mit ihr verliebt.
38:55Ich habe niemandem etwas gesagt.
38:58Ich habe sie wie ein Geheimnis in meinem Herzen
39:02und habe nichts mit ihr gesagt.
39:06Du hast immer mein Herz gebrannt.
39:10Ich war vor deinen Augen.
39:13Und ich habe diese Mädchen nie verheiratet.
39:18Ich habe sie nie verheiratet.
39:37Entschuldige.
39:41Entschuldige.
39:46Ich habe nie jemandem weinen lassen.
39:49Und ich sage dir,
39:52weine nie mehr in meinem Leben.
39:59Ich habe sie nie weinen lassen.
40:30So kann man die Jungs nicht kontrollieren.
40:34Und jetzt sagst du, dass wir Damla nicht für Levant wollen?
40:38Das hast du gesagt, Bruder.
40:41Ich wollte nicht, dass unsere Beziehung kaputt geht.
40:44Ich habe gesagt, dass wir die Jungs kontrollieren,
40:47aber du hast Nargis berichtet,
40:50dass Damla mit Hakan heiratet.
40:53Rezvan, ist das etwas, das du sagen musst?
40:57Sag es ehrlich, das ist keine gute Sache.
41:00Aber ich werde meine Tochter nicht mehr geben.
41:04Aber ich werde von Asiye und Zuhal warten.
41:08Asiye hat einen großen Fehler gemacht.
41:11Asiye hat dir Respekt gegeben und die Wahrheit nicht gesagt.
41:16Aber wir müssen jetzt ehrlich und ehrlich sein.
41:21Nasim, was sagst du?
41:25Ihre Tochter, Damla,
41:28hat mit unserem Sohn, Fikrat,
41:32eine Beziehung.
41:35Was?
41:37Sieh mich an!
41:39Weißt du, was du sagst?
41:41Pass auf dich auf!
41:43Nimm ihn, Darsan.
41:45Nenn ihn.
41:47Das ist kein Blödsinn.
41:49Das ist ein Begriff.
41:51Ein Begriff, mein Lieber.
41:53Wer ist das, Rezvan?
41:55Lassen Sie mich Ihnen noch eine Gnade tun.
41:58Es ist Fikrats Begriff.
42:00Was sagt Asiye, Nargis?
42:03Darüber weiß ich nichts, Darsan.
42:06Ich höre alles gerade.
42:08Aber wenn Fikrat es wirklich gesagt hat,
42:10habe ich nichts zu sagen.
42:12Du weißt nichts darüber, Nargis.
42:15Woher soll ich das wissen, Zuhal?
42:17Wir haben doch gerade darüber gesprochen.
42:19Darüber, wer in Fikrats Leben ist?
42:21Hast du nicht alles nachgeguckt?
42:23Mein Gott.
42:25Damla wurde von mir berichtet.
42:27Ja, ich habe Damla berichtet.
42:29Ich habe ihr gesagt, sieh dir an,
42:31wer in Fikrats Leben ist.
42:33Ja, Nargis sagt das richtig.
42:35Damals hat sie keine Lüge gesagt.
42:38Aber ich weiß nicht,
42:40ob sie es verstanden hat oder nicht.
42:44Ich werde diese Tochter töten, Nargis.
42:46Darsan,
42:48Deine Tochter ist jung,
42:50unverschämt,
42:52sie hat einen Fehler gemacht.
42:54Sie ist kein echter Täter.
42:57Der Mensch, der sagt, dass alle Menschen
42:59menschlich sind,
43:01dass er alles weiß und keine Fehler macht,
43:03der Mensch, der alle Fehler macht,
43:05der Mensch, der gesagt hat,
43:07dass er seine Familie nicht zerstört
43:09und seine Frau nicht verarscht,
43:11ist Fikrat ein echter Täter.
43:13Er ist ein Täter,
43:15nicht eine traurige Tochter.
43:17Ich habe nie etwas gegen ihn gefeuert.
43:20Aber was ist sein Schicksal in diesem Fall?
43:23Ich werde meine Tochter nicht mehr sagen.
43:26Sieh dir an, wie mein Sohn sich fühlt.
43:28Es ist klar, dass wir für unsere Kinder
43:31die Zeit der Verzweiflung verbringen.
43:34Aber ich habe etwas gesagt.
43:38Ich habe gesagt, dass Fikrat
43:40ich dich unbeschwerlich schütze.
43:43Ich habe gesagt, dass ich dir einen Kuchen
43:46geben werde.
43:48Wenn du so wie ich umgehst,
43:50wird es dir sehr gut.
43:52Du gehst zu Ayshe und Levant.
43:54Du gehst zu Damla und Yavuz.
43:56Wir müssen ihnen zeigen, wie weit sie sind.
43:59Yavuz, hör zu.
44:01Damla bleibt lebendig.
44:03Komm, Narges.
44:05Los, los, los.
44:17Oh Gott.
44:19Das Telefon klingelt.
44:21Hallo, Yavuz, wo bist du?
44:23Ich bin zu Hause.
44:24Ich trinke mit meiner Frau und meiner Tochter kein Frühstück.
44:26Was ist los?
44:27Okay, wir gehen nach Hause.
44:28Wir müssen mit Damla sprechen.
44:29Aber ich muss raus.
44:30Ich habe Arbeit.
44:31Das ist deine Arbeit.
44:33Wir müssen reden.
44:34Sag ihm nicht, dass wir nach Hause gehen.
44:35Es ist ein Familienproblem.
44:36Wir müssen es lösen.
44:37Okay.
44:38Okay, wir warten.
44:41Oh Gott.
44:42Was ist los?
44:43Was sagt er?
44:44Ich verstehe nicht.
44:45Er sagte, es sei ein Familienproblem.
44:46Wir müssen reden.
44:49Aber ich habe in einem Hotel eine Sitzung.
44:51Deshalb habe ich Angst.
44:52Verpiss die Sitzung.
44:54Er sagte, Damla bleibt lebendig.
44:56Sieht aus, als ob es dir anliegt.
44:57An mich?
44:58Es geht sicher um Levant.
44:59Was wolltest du wissen?
45:00Meine Mutter ist wieder auf dem Weg zur Kirche.
45:03Nein.
45:04Ich muss etwas von Damla wissen.
45:07Nein.
45:08Wie zum Beispiel?
45:09Nein, nichts.
45:11Okay.
45:12Okay.
45:13Ich muss die Sitzung ablösen.
45:15Ich weiß nicht, was ich tun soll.
45:16Okay, geh.
45:17Okay.
45:30Ja, Damla.
45:31Sieht aus, als ob Mama Mina das Problem verstanden hat.
45:34Ich verspreche es dir, ich habe es ihr nicht gesagt.
45:36Ich weiß nicht, woher sie es verstanden haben.
45:37Sie hat Yavuz angerufen und sagte,
45:39sie müsse Damla wissen, woher sie kommt.
45:41Geh schnell aus dem Haus.
45:42Nein, ich kann nicht.
45:43Mein Bruder ist zu Hause.
45:44Er hat gesagt, nicht zu gehen.
45:45Dann sag es in deinem Zimmer und bleib da draußen.
45:47Ich komme gleich.
45:48Okay, gehen wir.
45:51Fikrat.
45:52Ich glaube, es ist nicht richtig,
45:54in diesen Umständen zu gehen,
45:56zu deinem unerwünschten Haus.
45:57Was sollen wir tun?
45:58Lassen wir die Mädchen sterben?
46:01Aber das ist ihr Vater.
46:02Er macht das nicht.
46:04Was soll Yavuz tun?
46:07Das ist das Schlimmste.
46:09Er kennt niemanden, wenn er wütend wird.
46:11Aber wenn er dich verletzen will,
46:13muss er Fikrat töten.
46:15Das ist das Schlimmste.
46:18Okay.
46:19Wenn es nötig ist, schießt er.
46:21Aber er ist mein Bruder.
46:23Er soll nicht sterben.
46:35Sevda, ich weiß, du magst Fußball,
46:37aber dein Herz ist leer.
46:38Du schläfst und dann sagt dein Bruder,
46:40dass er es dir gesagt hat.
46:41Nein, ich bin in Ordnung.
46:42Okay, dann schläfst du lieber.
46:43Okay.
46:44Auf Wiedersehen.
46:45Auf Wiedersehen.
46:49Sevda.
46:50Geh in dein Haus.
46:52Du musst Frühstück essen.
46:53Danach wollen wir gehen.
46:56Wohin?
46:57Sag, was ich sage.
47:02Du siehst nervös aus.
47:03Was ist los?
47:06Wo willst du hin?
47:07Ist etwas los?
47:11Osman, du bist ein sehr guter Mensch.
47:13Weißt du das?
47:15Du bist sehr glücklich.
47:18Seitdem wir hier sind,
47:19bist du mit Sevda und mir sehr glücklich.
47:23Ich hoffe, du bist zufrieden.
47:25Ich hoffe, du bist zufrieden.
47:27Aber was ist los?
47:28Hat jemand etwas Schlimmes getan?
47:29Nein.
47:30Nein, alle sind sehr glücklich.
47:35Aber ich fühle,
47:36dass ich ein Flüchtling bin, Osman.
47:41Es ist sehr schwer,
47:43als eine Frau hier alleine zu sein.
47:45Ich sehe,
47:46dass hier alle Familien sind.
47:48Wenn ich mich anschaue,
47:51bleibe ich allein in der Mitte.
47:54Kann das passieren?
47:56Du bist auch ein Teil von uns.
48:01Aber ich will kein Teil mehr sein, Osman.
48:06Ich will mit jemandem zusammen sein.
48:11Deine Schüler haben es sicher gehbt.
48:14Aber ich kann nicht sagen,
48:17ob du sogar eines meiner Schüler bist.
48:19Das habe ich nicht verstanden.
48:22Wenn es geht,
48:23aber wenn alle Frauen gleichklären,
48:26dann muss es ein间 ==
48:27nur daran gehören,
48:29dass ich Jesus und meine Schüler
48:32keine Zusammenhalte habe.
48:33Nur der Jesu.
48:34Ich nutze jedes mal trainiert.
48:36Ichardeş.
48:37In diesen Dingen gibt es keine Falschmeldungen.
48:39Haji ist gefährlich.
48:41Wenn ein Schreie kommt, muss man sich um ihn kümmern.
48:44Okay, Dahi, aber er hat keine Chance.
48:46Wie kann ich mich um ihn kümmern?
48:48Selbst wenn er so ist, wie sie sagen,
48:50kann ich es nicht sagen, Dahi.
48:52Was meinst du?
48:53Das heißt, du musst es ihm sagen, Dahi.
48:55Wie weiß ich, beschreibe die Sicherheit.
48:58Oder beschreibe das Sefda-Modell.
49:00Wir finden einen Platz für ihn in der Stadt.
49:03Wann kann ich mit ihm sprechen?
49:05Heute.
49:06Wann auch immer du möchtest.
49:09Wenn du gesagt hättest, dass ich mit Davut sprechen kann, wäre es einfacher.
49:11Das mache ich, Dahi.
49:13Mach es dir leichter.
49:14Okay.
49:16Vielen Dank.
49:17Vielen Dank, Mama Fatemeh.
49:19Guten Appetit.
49:20Es war toll.
49:21Sehr gut.
49:22Vielen Dank.
49:23Ein bisschen für mich.
49:24Vielen Dank.
49:25Ein bisschen für mich.
49:26Guten Appetit.
49:27Herzlich willkommen.
49:28Guten Appetit.
49:29Guten Appetit.
49:30Besser, mein Junge.
49:31Gut, gut.
49:33Das Essen ist klebermäßig.
49:36Osman with Sally arrived, too.
49:37Where were you boys?
49:39Where have you been?
49:41Bring us some tea.
49:44Did you have breakfast?
49:48I wanted to tell you something about Jalan.
49:51Dahi Darwish, please let me say something to you first.
49:54Okay, to you.
49:55Sefda and I will never be able to令你床上聘請好忙。
49:58Es speziell mit mir if we hadn't come here.
50:01Wenn ich nicht zu diesem Haus gekommen wäre, hätte ich diese Gefühle noch nie erlebt.
50:06Wenn jemand mir vorher gesagt hätte, dass ich in einen Menschen verliebt wäre,
50:12und dieser Mensch auch ein netter, ehrlicher und guter Mann wäre,
50:18dann hätte ich das nicht geglaubt.
50:22Ja, vor allem danke dir, Jaila, für all das Gute, was du gesagt hast.
50:30Was soll ich sagen? Ich denke auch nur an dich.
50:36Was heißt das?
50:40Wenn du mich ermöglichst, haben wir uns beschlossen, eine Familie zu gründen.
50:47Was?
50:51Wer sind Sie?
50:53Nein, nichts.
51:03Warum siehst du mich so?
51:05Ich habe eine gute Nachricht.
51:07Was ist das?
51:09Dein Sohn wird heiraten.
51:11Bist du nicht froh?
51:14Dein Sohn wird heiraten. Bist du nicht froh?
51:17Warum, Bruder, warum? Ich bin froh.
51:19Wir sind überrascht, Osman, überrascht.
51:21Wir sind sehr froh, Osman.
51:23Wir haben ihn wirklich überrascht.
51:25Es ist klar, dass wir froh sind, mein Sohn.
51:27Ich hatte Angst, dass du auf meiner Hand bleibst, Osman.
51:30Bruder Osman, wir wollten eine Sitzung machen.
51:33Sitzung?
51:35Was für eine Sitzung? Wir haben eine Weihnacht, eine Weihnacht.
51:39Er hat es verstanden, Osman.
51:41Gut, mein Junge, gut.
51:43Was soll ich tun?
51:45Gute Zeit für dich.
51:47Herzlichen Glückwunsch, Bruder.
51:49Du bist der König unserer Weihnachten.
51:51Sicher, sicher.
51:53Komm, ich setze dich neben mir.
51:57Herzlichen Glückwunsch.
51:59Dursun, wenn Mama das gesagt hätte, würde sie es nicht glauben.
52:03Bruder Fikrat würde es nicht glauben.
52:05Er hat es sicher gesagt, um Yavuz und Bruder Fikrat zu treffen.
52:09Jemand hat dir etwas gesagt und du hast es verstanden und gekommen.
52:13Du redest von mir? Wir reden von Bruder Fikrat.
52:16Er hat einen Kindergarten.
52:18Er ist die Figur aller von uns.
52:20Sie ist Damla, meine Schwester.
52:23Sie war nie in der Welt einer anderen Frau.
52:25Sie kam mit meiner Schwester.
52:27Wir haben von Fikrats Vergewaltigung mit Ayeshe erfahren, mein Junge.
52:31Wir wussten, dass in einem Hotel etwas passiert ist.
52:34Aber wir wussten nicht genau, wie weit Damla ist.
52:37Sie haben uns gesagt, dass Fikrat es verraten hat.
52:42Bruder Fikrat?
52:45Fikrat hat es verraten?
52:52Okay.
52:54Beruhige Damla.
52:57Yavuz, Yavuz, schau mich an.
53:00Wenn etwas Schlimmes auf deiner Schwester kommt, verzeihe ich es dir nicht.
53:04Diese Sätze können wahr sein.
53:06Sie können auch verurteilt sein.
53:08Sie können auch verurteilt sein, mein Junge.
53:10Wir wissen nicht, was das Grundbedarf ist.
53:13Wenn diese Sätze wahr sind,
53:15werde ich weder dir hören, Mama, noch meinem Vater.
53:19Du hörst mich nicht oft.
53:22Vergiss es.
53:24Vergiss es.
53:26Schau gut auf jemanden, der deinen Chef kennt.
53:33Ich habe dich ein wenig zuvor gefragt,
53:35ob ich etwas wissen muss.
53:37Du meintest, es sei nicht so, Bruder.
53:39Nicht wahr?
53:42Ich frage dich zum letzten Mal.
53:44Hast du etwas, das du mir sagen möchtest?
53:47Nein, Bruder.
53:49Du hast es wohl gehört.
53:51Das, was sie dir gesagt haben, ist wahr.
53:53Es ist etwas passiert.
53:56Es ist etwas passiert? Was?
53:58Schau auf, Yavuz!
54:00Ich werde dich töten!
54:02Ich werde dich töten!
54:14Warum bist du in diesem Haus gekommen?
54:21Ich werde dich töten!
54:25Schieß ihn!
54:27Schieß ihn!
54:29Ja, schieß ihn!
54:31Schieß ihn!
54:33Schieß ihn!
54:36Schieß ihn!
54:41Bruder!
54:44Schau auf.
54:46Bring ihn her.
54:54Seit.
54:56Seit, dort.
54:58Verzeihung.
55:01Zamla.
55:04Komm her.
55:06Er sagt noch, komm her!
55:08Du hast etwas gehört.
55:11Ich bin hier, um Zamla zu bringen.
55:13Ich bin hier, um ihn zu bringen.
55:15Ich bin hier, um ihn zu bringen.
55:17Was heißt, du bist hier, um ihn zu bringen?
55:19Ich bin von Aishe entfernt.
55:27Von jetzt an,
55:29lebt Zamla mit mir.
55:33Sie lebt in meinem Haus.
55:35Sie lebt in meinem Haus.
55:37Sie lebt in meinem Haus.
55:39Sie lebt in meinem Haus.
55:51Hast du etwas zu sagen?
55:59Nimm Zamla und geh von hier.
56:03Okay?
56:06Wir sprechen später.
56:09Wir sprechen später.