Past Life, Present Love capitulo 7 sub español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Yo he conocido a Ti desde que estudiabas en la universidad.
00:05Nosotros dos nos enamoramos,
00:08aunque sabemos que nuestra amor es casi imposible.
00:12Pero nos amamos mucho,
00:15y siempre nos miramos por el otro lado.
00:19Ti prometió que un día
00:21dejaría todo y volvería a estar conmigo y con mi hijo.
00:25Pero de repente,
00:27veo su carta de casamiento en las noticias.
00:32¿Me estás deteniendo
00:34por el descanso?
00:36¡Vete a sacar a la chica!
00:38¡Esta es la paga!
00:40¡Deja de molestarme con mi hijo!
00:43¡Y no vuelvas a estar conmigo!
00:52¿Puede calmarse?
00:55¿Puede calmarse?
00:57Tu hijo todavía no recuerda nada.
01:05¿Qué significa eso?
01:07El accidente que ocurrió
01:09hizo que su hermano muera.
01:12Y Ti...
01:14su memoria se desvaneció.
01:25¿Es por eso que no te fui a ver en Inglaterra?
01:29¿Es porque no recuerdas nada?
01:46Ti...
01:55Lo siento,
01:57pero no puedo recordarte.
02:09¡Deja de hacer películas para atraer la atención!
02:13¡Y no intentes desvanecer su memoria!
02:17¡Vuelve con tu hijo!
02:20No voy a volver.
02:22¡Tengo un documento!
02:24¡Y Ing es mi hija!
02:34¿Esperas que no atrapes a otro marido?
02:42No, por supuesto.
02:46Mai no sabe nada.
02:48Si no sabe nada,
02:50no te preocupes por ella.
02:52Ti...
02:56Mamá, no llores.
03:02No estoy llorando, hijo.
03:08No hay nada malo, hijo.
03:11Es solo un documento.
03:14No puede ayudarte.
03:19Vete de aquí.
03:22Dime lo que quieres.
03:48Hoy estoy sin poder hacer nada.
03:51Pero a Ing y a Emika
04:17es mi hija, y ella es mi hija legalmente justa.
04:20Debería dejarla aquí.
04:22¿Dónde?
04:26Entonces, esta noche,
04:28voy a llevar a mi hija a casa.
04:30Vamos, hijo.
04:33No puede ser.
04:36¿Cómo?
04:37Todos saben que yo ya estoy casado con Maya.
04:41Tengo que respetarla.
04:44Déjame un momento.
04:47Si puedo recordar algo,
04:49decidiré qué hacer.
05:14Maya.
05:15Maya, no debes seguirme.
05:18Te diré algo y te iré.
05:23Maya.
05:27No iré, papá.
05:29He decidido que me quedaré aquí.
05:33Maya, ¿qué dices?
05:36La entrada de Amiga y su hijo me va a salvar.
05:41De todos modos, no dejarán que te vayas con Maya.
05:45Y así podremos encontrar sus puntos de referencia más fácilmente.
05:48Papá, ya lo hemos hecho.
05:52No dejaré que te vayas fácilmente.
05:54De todos modos, no podrás equivocarte con ellos.
05:58Papá, su esposa y su hijo
06:02podrán ayudar a que tu recuerdo vuelva más rápido.
06:05Y así podremos encontrar el video que estamos buscando.
06:11Sí.
06:42No puedes volver a contactar conmigo.
06:45Debes esperar a que me contactes.
06:48Cuando oí la noticia de tu accidente,
06:51estaba muy preocupada y quería cuidarte.
06:54Pero en ese momento, Ing estuvo en la cárcel.
06:57Y tu hijo también.
07:00Pero cuando los dos desaparecieron,
07:03vi la noticia de tu marido.
07:07¿Y por qué regresaste?
07:11Papá, soy yo.
07:16Te dije que no podías olvidarte de mi
07:19y de mi hijo, ¿verdad?
07:28Papá.
07:32Ya te he dejado tu esposa y tu hijo.
07:36Están dormidos aquí.
07:44¿Dormidos?
07:46No puedo dejar que estés en la misma habitación
07:48con tu esposa.
07:51Pon a dormir a tu hijo.
08:06Tonto...
08:08Ya te he dejado tu esposa y tu hijo.
08:11Están dormidos aquí.
08:29Ven.
08:31No hay nada que me asuste.
08:33¿Sabes por qué me has sacado?
08:36Porque no quieres que te vayas.
08:38Tengo que ir a mi casa.
08:40¿Cómo?
08:41¿Cómo?
08:42¿Por qué?
08:43¿Por qué no me vas?
08:45¿Por qué no me vas?
08:47¿Por qué no me vas?
08:49¿Por qué no me vas?
08:51¿Por qué no me vas?
08:53¿Por qué no me vas?
08:56¿Por qué no me vas?
08:59¿Por qué no me vas?
09:29¿Por qué no me vas?
09:59¿Esto es lo que dijiste que me dirías después de la casita?
10:03¿Sobre Emika y tu abuelo?
10:06No es así, May.
10:07¿Entonces qué es?
10:09Que yo no soy...
10:19Si yo me ocupo de Emika y Inés,
10:22¿qué pasa?
10:24¿Qué pasa?
10:27Si yo me ocupo de Emika y Inés,
10:30¿qué pasa?
10:35Depende de ti.
10:37¿Puedes llevar las cosas?
10:40¿Llevar las cosas?
10:43¿No piensas que estaré en el mismo cuarto con ti,
10:46mientras que tu hijo y tu esposa,
10:49que son las personas correctas en la ley,
10:51todavía están en esta casa?
10:54Voy a usar esta habitación solo.
11:04Tómalo más fuerte.
11:07Más fuerte.
11:09Más fuerte.
11:11Más fuerte.
11:17Muy bien.
11:25Voy a arreglar tu habitación por un rato,
11:28y mañana lo haré todo.
11:31Si tienes tantas habitaciones, ¿por qué elegir esta?
11:34Quiero dormir en esta habitación.
11:40¿Estás pensando mucho en Emika y tu hijo?
11:47¿Puedes contarme sobre Emika?
11:55No puedo hablar, señor.
11:58Por favor.
12:00Quiero saber sobre Emika.
12:02No puedo recordar nada.
12:04Por favor.
12:10Estoy muy cansado.
12:12Estoy muy cansado.
12:14Por favor.
12:24Por favor.
12:26Por favor.
12:28Por favor.
12:30Por favor.
12:32Por favor.
12:34Por favor.
12:36Por favor.
12:38Por favor.
12:40Por favor.
12:42Por favor.
12:44Por favor.
12:46Por favor.
12:48Por favor.
12:50Por favor.
12:52¡Vamos!
12:54¿Vamos?
13:08Por favor.
13:10Por favor.
13:12Por favor.
13:14Por favor.
13:18¿Estás bien, señor?
13:21que alguien le diga a la policía.
13:23De acuerdo, señor.
13:51No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
16:21No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
16:43No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
17:03No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
17:13No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
17:23No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
17:43No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
18:03No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
18:23No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
18:43No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
19:03No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
19:13No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
19:23No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
19:33No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
19:43No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
19:53No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
20:03No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
20:13No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
20:23No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
20:33No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
20:43No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
20:53No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
21:03No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
21:13No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
21:23No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
21:33No se olviden de buscar la manera de recoger los dispositivos.
21:43¿Puedes abrir la puerta?
21:48¿Qué pasa?
21:58Inka, tienes un poco de calor.
22:01¿Puedes ir a ver a tu hijo?
22:13No puedo ver a mi hijo.
22:15Inga...
22:16Se te acaba la pierna.
22:19¿Qué pasa?
22:20No puedo ver a mi hijo.
22:24No puedo ver a mi hijo.
22:27Ya te he dicho que no puedo ver a mi hijo.
22:31¿Qué pasa con tu hijo?
22:33No puedo ver su espalda.
22:34¿Qué pasa con su espalda?
22:36Ya te he dicho que no te puedo ver a mi hijo.
22:39Lo siento por molestarte.
22:49Si te limpias, te volverás a encontrar así.
22:52Tal vez te sientas mejor.
23:09Lo siento por tu presión.
23:13Lo siento por tus deses.
23:17Se lo juro.
23:21No te voy a dejar sin ti.
23:35Por favor, váconos.
23:37¡Papá! ¡Te amo, papá!
23:45Te amo mucho, hijo.
23:48Me llamas todo el día.
23:50¡Te amo, papá!
24:05¡Te amo, papá!
24:20Te amo, papá.
24:50¡Te amo, papá!
25:10¡Buenos días, papá!
25:21No tienes calor.
25:23Deberías estar enfermo.
25:25¿Y...
25:28...dónde está mamá?
25:30Mamá se fue a bañarse.
25:32Pero Ingrid está hambrienta.
25:33No puede esperar más.
25:50¿Durante la noche, ¿te sentiste bien?
25:52Sí, ¡gracias!
25:54¡Me he comido un poco de arroz con arroz!
25:56¡Oh! ¡Me he hecho un pozo de arroz con arroz!
26:04¡No me gusta el arroz con arroz, papá!
26:20¿Puedo cocinar para ti?
26:50¿Estás hambrienta?
26:52Ya he preparado el tablero.
26:54¿Puedes ir a comer con papá en la cocina?
26:58¿Qué?
27:00Teethuth está preparando el desayuno para su hijo.
27:03¿Puedes esperar un poco?
27:05Sí, claro.
27:07¿Puedo ir conmigo?
27:09Sí, claro.
27:11¡Gracias!
27:13¡Gracias!
27:15¡Gracias!
27:17¡Gracias!
27:19¿Puedes esperar a comer el desayuno de su hijo?
27:21¿O puedes esperar a comer el desayuno de mi hija?
27:49¡Ah! ¡Uf!
28:07¡Es muy delicioso!
28:09¿Papá, por qué eres tan bueno?
28:11¡En la pasada las tostadas te salieron guapas!
28:14¿Estás despierto?
28:15Te voy a preparar algo para ti.
28:37Salmón con avocado y salsa Sriracha.
28:41Cómo te gusta, ¿verdad?
28:46Esto es mío.
28:50¿Papá?
28:52¿Por qué...?
28:53¡King!
28:56¡Mami!
28:57¡Papá ha hecho un sandwich para ti!
28:59¡Es muy sabroso!
29:11Al fin acabo de poner el tablero, mi hija.
29:13¡Vamos a comer!
29:41Siete años después
29:52Siéntate, Tí.
29:54Te daré algo para comer.
30:12¿Qué pasa, chica?
30:16¿Cuántas noches has estado sacando regalos?
30:20¿Qué dices?
30:23Tí.
30:25Si no encuentras nada el próximo día,
30:28déjalo a Jok o a Nym.
30:31No dejes a Mai caminar por la calle.
30:34¿Por qué?
30:36¿Por qué?
30:37Si no encuentras nada el próximo día,
30:40déjalo a Jok o a Nym.
30:43No dejes a Mai caminar por la calle.
30:46Nuestra familia aún no lo conoce bien.
30:50Es inapropiado ir a la habitación equivocada.
30:54¿Y cuál es el lugar inapropiado?
30:57No lo recuerdo.
30:58Si has sacado la camisa del hombre,
31:01¿tú no te vas a espiar a tu ex?
31:08¿Y tú, Sandwich?
31:11Si has hecho una foto de Tí,
31:12hazla de tres.
31:15¿Y si haces una foto de dos?
31:19¿Por qué no sabes cómo servirle?
31:21¿Por qué?
31:23Tú no sabes cómo administrar, ¿verdad?
31:28No tienes que preocuparte, papá.
31:30Tee y yo hemos sufrido mucho.
31:33Esto solo no hará que tengamos problemas.
31:38Muy bien.
31:47¿Qué tal, Lampa?
31:50Nosotros tenemos dos esposas.
31:53Deberíamos estar disfrutando todos los días.
31:59No te preocupes por eso.
32:04Vamos a comer.
32:11Si eres la hija de la esposa,
32:14debes cuidarte.
32:18Especialmente, Mike.
32:21Si no quieres que tengas problemas como tu amigo,
32:24no te preocupes.
32:48¿Puedo hablar con usted?
32:53¿Sobre Tee?
32:55Sí.
32:58Tee me dijo que fue obligado a casarse con usted.
33:04No sé si fue obligado a casarse con Tee,
33:08pero yo no quiero casarme con él.
33:12Entonces, ¿cómo puede que sea?
33:16¿Entonces, por qué está aquí?
33:19Es un acuerdo de negocio que no puedo rechazar.
33:25Tee nunca ha sido contento con el negocio de su padre.
33:28No podría casarse con él por un negocio que no quiera.
33:32Creo que deberías hablar con Tee.
33:36No te preocupes.
33:38Tee y yo no nos enamoramos.
33:42Y yo no voy a invadir tu familia.
33:46En poco tiempo, te devolveré a Tee.
33:51¿Cuándo?
33:54Esto depende de ti.
33:57Cuanto más rápido puedas recordar a Tee,
34:00más rápido podrás devolver a tu esposo.
34:13Está bien.
34:15Si, me siento bien.
34:16— Ya puedo ir. — ¿Sí?
34:18— De acuerdo. — Me sento bien.
34:20¿Y este es el nuevo informe de Tío Tío?
34:26Tío Tío, ¿estás bien?
34:29Sí, estoy bien.
34:31¿Y cómo estás?
34:33Estoy bien.
34:35¿Y tú?
34:37Estoy bien.
34:39¿Y tú?
34:41Estoy bien.
34:44¿Y tú?
34:46Estoy bien.
34:48¿Y tú?
34:50Estoy bien.
34:52¿Y tú?
34:54Estoy bien.
35:11Lo mataste a Tío Tío.
35:13¿Qué?
35:15Lo mataste a Tío Tío.
35:17¿Qué?
35:18¿Qué vas a hacer?
35:21¿Vas a dejar que Amiga esté aquí para hacer que te recuerde de verdad?
35:28Voy a encontrar a Cris.
35:32Luego lo arreglaré.
35:38¿Y la situación con el Dr. Phil?
35:41¿Cómo está?
35:42Kevin lo arreglará.
35:44Pero lo más rápido será el próximo sábado.
35:47Por eso busqué una empresa que pueda enviar el material más rápido posible.
35:55Contacta con la empresa. Quiero el material más rápido posible.
35:59De acuerdo, señor.
36:04Lo siento por perder la honor.
36:08Quiero hablar contigo en silencio.
36:12Quiero saber de ti y de Títate.
36:17¿Por qué quieres saberlo?
36:20¿No te interesa a Tí?
36:26Si quieres que Tí y tú se vayan de aquí,
36:29puedo ayudarte.
36:33Quiero saber
36:35¿qué sucedió cuando el Dr. Thana te pidió que lo arregles?
36:38Tí y yo sabemos que
36:42si no cumplimos los ordenes del padre,
36:45tendríamos un gran problema.
36:52No se preocupe.
36:53Todo debería estar bien.
36:55Por favor.
37:08Adiós.
37:29Muchas gracias.
37:33La señora mecánica que asistió a la batalla
37:35En realidad, Teague le dio la moneda a ese médico para que lo decepcionara.
37:40Aime guardó a su hijo y fue a vivir en Inglaterra, según su orden.
37:48Teague compró una casa pequeña para nosotros dos, madre y hijo.
37:52Y Teague fue a visitarnos casi cada mes.
37:58Aunque no estemos juntos,
38:00somos de la misma familia.
38:04Te amo mucho,
38:07porque sabe cómo es ser una niña sin amor.
38:15¿Hablaba de mí?
38:20Te amo mucho,
38:23porque no te amaba.
38:26Te amo mucho,
38:29porque no te amaba,
38:31porque no te interesaba,
38:33porque nunca te abrazaba desde que eras niña.
38:44No me voy a arrepentir de nada.
38:47Porque en el pasado,
38:49no podía hacer nada bien a mi padre.
38:52No me voy a arrepentir de nada.
39:00Teague nunca se enojó con mi madre.
39:05Solo esperaba a mi madre,
39:08porque creía que algún día
39:10mi madre volvería a mirarle.
39:22Si no hay nada más,
39:24me voy a mirar a Ink.
39:28Espera.
39:34¿Y cuando Teague se fue con ella,
39:37qué pasó?
39:39¿Qué pasó?
39:41¿Qué pasó?
39:43¿Qué pasó?
39:45¿Qué pasó?
39:47¿Qué pasó?
39:49¿Qué pasó?
39:52¿Qué pasó?
39:59¿Qué pasó?
40:02Mi madre está bien.
40:04No puede vivir sin mi madre.
40:10¿Qué pasó?
40:14¿Qué pasó?
40:16Pero si eres tú, y sabes que lo has hecho todo el tiempo,
40:23¿no quieres arreglar nada?
40:30¡Mamá!
40:32En la sala de televisión hay muchos regalos.
40:35¡Vamos a verlos!
40:37De acuerdo, hijo.
40:47¿Hola?
40:49¿A dónde vas?
40:51Tengo algo que hacer.
40:53¿Algo qué? ¿Dónde?
40:56No deberías preguntarme eso.
41:00¿Cuándo volverás?
41:02Solo quería invitarte a unirte a mi casita.
41:08Papá.
41:10¿Papá?
41:13Papá, ¿puedo arreglar los regalos?
41:18Creo que deberías arreglar los regalos con tu hijo.
41:21No tienes que esperar a mí.
41:29¿Namai está aquí?
41:31¿Puedo arreglar los regalos?
41:33¿Puedo arreglar los regalos?
41:41¡Namai, déjame arreglar los regalos!
41:43¡Sí!
41:45¡Vamos, mamá!
41:47Ing, los regalos son para mi marido.
41:51No puedes arreglar los regalos.
42:03No puedes arreglar los regalos.
42:33¿Vosotra es la drewning?
42:38Bienvenido a Estados Unidos,
42:44has tenido una misión en queror.
42:52¿Éste más?
42:55¿No me habías invitado?
42:59No estoy esperando.
43:02¿Y qué hizo?
43:04No.
43:06Había algo raro.
43:08Parecía que quería ayudarme.
43:12Y no le contó a su padre nada sobre el dispositivo.
43:18No te confieses, Mai.
43:20No te confieses.
43:22No te confies.
43:24No te confies.
43:26No te confies.
43:28No te confies.
43:31No te confieses, Mai.
43:33Puedo luchar por ti.
43:36No te confies en la persona que mató a tu madre y tu padre.
43:41¡Nun!
43:45¿Está aquí?
43:51¿Qué es eso, Nun?
43:55Una orden de transferencia.
44:01Por favor, Sr. Long.
44:03Si hay algún problema, no olvides contactarme.
44:07Gracias.
44:12¿Puede ayudarnos a traer a Nun al centro?
44:15Si prometió que lo cuidaría, pero tendría que esperar un poco.
44:20Ahora tenemos que traer a Nun a otro lugar.
44:25¿Tana es tan grande y tiene un largo camino?
44:29Si quiere traer a alguien, lo puede hacer.
44:33Si lo trae a Nun, creo que estará asustada.
44:39¿Y la foto?
44:41¿La trajo?
44:44No, no.
44:46Parece que tiene una buena razón.
44:50Pero no hay ninguna mujer que quiera que su esposo esté con otra mujer.
44:54Creo que en poco tiempo,
44:56tendrá que recuperar la memoria de Tita
44:59para traer a Tita a su esposo.
45:10¡Guau!
45:12¿Por qué no hay juguetes?
45:14¿Por qué no hay juguetes?
45:22¿Por qué no hay juguetes para el regalo de la casita?
45:26¿Por qué no hay regalos para el regalo de la casita?
45:31No hay regalos.
45:34¿Recuerdas cuando mi mamá y yo nos casamos
45:36y no teníamos ni un solo cliente?
45:39¿Recuerdas?
45:44¿Dónde tenías que ir?
45:46¿A dónde querías ir?
45:58¿O qué, no tienes mamá?
46:01¿Qué pasa con eso?
46:03¿Y qué es eso?
46:05¿Qué pasa con eso?
46:07No tengo mamá.
46:09¿Qué pasa con eso?
46:12Si alguien se casó aquí,
46:15tendría un amor seguro
46:18y estaríamos juntos
46:20y estaríamos felices por siempre.
46:23Aunque no tengamos un regalo como este,
46:26pero tú y yo tenemos un regalo para ti, ¿verdad?
46:39¿Y por qué voy a huir de ti?
46:41Dijiste que querías devolver todo a tu hermano.
46:47¿Yo quería devolver todo a mi hermano?
46:55¿No tengo la felicidad de estar aquí?
46:58No.
47:00Dijiste que esta casa era como tu casa.
47:04Querías devolver todo a tu hermano.
47:08Querías devolver todo a tu hermano
47:11y dejarme en paz.
47:21¿Y el día del accidente,
47:23¿tuve la oportunidad de hablar conmigo?
47:27Te llamé cuando llegué al aeropuerto.
47:29¡Amy!
47:31Tengo un video para que tu papá
47:33no nos vayamos juntos de nuevo.
47:35¿Estás contenta?
47:41Espera un momento, Amy.
47:43Tengo que ir al check-in.
47:45Nos veremos en unos pocos horas.
47:49Te quiero.
47:51Y te dejaste en paz.
47:53Dijiste que tenías que irte.
47:55¿Y te dije dónde estaba ese video?
47:58Lo busqué en mi habitación, en mi móvil, en mi computadora,
48:01pero no lo encontré.
48:04No lo dije a Amy.
48:08Pero no tengo el único móvil.
48:14Tengo otro móvil con número secreto
48:16para contactar con Amy y mi hijo.
48:29La última vez que nos hablamos
48:31fue cuando estaba entrando en el aeropuerto.
48:34Después de eso, no pude contactar con Amy.
48:37No podía contactar con ella.
48:39Así que...
48:47¿Dónde la tienes?
48:51¿La vas a guardar en tu bolso?
49:02¡Qué hermosa!
49:03¿Amy?
49:05¿Sí?
49:06¿Qué pasa?
49:09¿Dónde está mi bolso?
49:12En tu habitación.
49:14Te lo compré y te lo llevé.
49:16¿Qué quieres?
49:18¿Tienes mi teléfono?
49:20¿Tu teléfono?
49:21Tu madre te lo regaló.
49:23Te llamé todos los días.
49:27No...
49:28No...
49:29¿Qué?
49:30No...
49:34¿Por qué?
49:59¿Amy?
50:01¿Amy?
50:06¿Qué pasa?
50:08¿Puedo mirar el teléfono?
50:16Aquí.
50:29¿Vas a casarte?
50:30¿Dónde estás?
50:31¿Qué pasa?
50:32¿Estás bien?
50:33Estoy preocupada.
50:35Espera un poco, Amy.
50:37Nos veremos en unos minutos.
50:49Si el teléfono no está en mi bolso,
50:51¿dónde estaría si no estaba en mi habitación?
50:54¿Dónde estaría si no estaba en mi habitación?
50:56¿Dónde estaría si no estaba en mi habitación?
51:00¿O si cayó en un accidente?
51:13¿Pero por qué la policía no ha vuelto?
51:18Puede que la policía no vea nada.
51:20Mañana voy a buscar por ahí.
51:22El video debe estar en ese teléfono.