Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
Category
😹
FunTranscript
00:00It's fun!
00:02Solomon!
00:05Lubita, you're back!
00:11How did you get hurt?
00:13What happened? Tell me!
00:16You won't tell me what happened?
00:22Tell me what happened!
00:24Did Sonu praise you?
00:26Did Jessica refuse you?
00:28Did Jiyan make a picture of you?
00:30And then you forgot?
00:32That's why you got hurt?
00:36What do I do? I don't understand!
00:40I told you before!
00:45Wow! That's amazing!
00:48Is my drawing that good, Sonu?
00:50It's not just good, Jiyan.
00:52It's an amazing drawing!
00:55You can win a national prize with it!
00:58Your work will be exhibited everywhere, Jiyan.
01:00I think you should become an artist, not a singer.
01:07You're right!
01:09Looking at this drawing,
01:11I think my drawing is really good!
01:14The world will applaud your drawing!
01:16You're absolutely right!
01:19You know, I'm the kind of person
01:21who does what he thinks is right.
01:24Shizuka, will you be my model?
01:26What did I say?
01:28I think I should practice painting
01:30after seeing the model.
01:32Shizuka, this is a great opportunity.
01:34Don't refuse.
01:35But I'm not a model.
01:37What? You refused?
01:39How can you do that?
01:46I felt really bad for Shizuka.
01:50So you took it upon yourself?
01:53You're right.
01:56Nobita, I told you not to move.
01:58I was sneezing. What can I do?
02:00You know, a model shouldn't move much.
02:11You're not sitting properly.
02:13That's why I can't paint properly, Nobita.
02:17I'll have to paint again.
02:20He asked me to come back after dinner.
02:23You won't go!
02:26If I don't go back, I'll be in trouble.
02:31Idea!
02:32Look at this!
02:35Cast-off light!
02:38Cast-off?
02:39Yes!
02:40Crabs and snakes remove their old skin.
02:43Then they get new skin.
02:45Got it?
02:47We'll do the same.
02:49Stand properly.
02:57What happened to my skin all of a sudden?
03:01This gadget is doing its job.
03:03Don't be scared.
03:04Hurry up.
03:05Cast-off!
03:09The gadget has done its job.
03:11You can go out now.
03:13You're very nice, Doremo.
03:15Take care, Nobita.
03:17Thank you. See you later.
03:21Today we'll have fun with the cast-off light.
03:27Don't move this time.
03:30Don't worry.
03:31I won't even breathe.
03:33You don't have to do that.
03:35Let's go.
03:37Do you know, Jiyan?
03:39I read somewhere that to make a good drawing...
03:41...you have to close your eyes and plan...
03:44...what kind of drawing you want to make.
03:46Oh! Is that so?
03:57Yes! I've decided.
03:59The drawing I'm going to make will be very good.
04:02So, Nobita, get ready.
04:04Keep your face like this.
04:07Do you know what this will be called?
04:09Masterpiece!
04:11I'm so happy.
04:14I'm so happy.
04:15I'm so happy.
04:16I'm so happy.
04:17I'm so happy.
04:18I'm so happy.
04:19I'm so happy.
04:20I'm so happy.
04:21I'm so happy.
04:22I'm so happy.
04:23I'm so happy.
04:24I'm so happy.
04:26Doraemon!
04:27How was everything?
04:29Our plan worked, Doraemon.
04:33Nobita, you're here?
04:34Thank you for helping us.
04:36It's nothing.
04:38But you were Jiyan's model.
04:41You can say that.
04:44Oh! So you made him fake?
04:47You're right.
04:48Now I can play comfortably.
04:50Yahoo!
04:51What is it?
04:53I told you not to move.
05:00I'm not able to make the painting.
05:02Because you're moving a lot, Nobita.
05:07You're not moving at all.
05:09So, what's the matter?
05:10Why am I not able to make the painting?
05:13I found out that you're a useless model.
05:16If Shizuka was my model,
05:18I would've been able to make an amazing painting.
05:20Nobita, why aren't you answering me?
05:25How dare you not listen to me?
05:31I'll show you.
05:36What's this?
05:38Why are you moving like this?
05:40Nobita, do you want to fight me?
05:43Here you go.
05:57Oh!
05:59I just want to meet Nobita once.
06:02Then I'll see where he'll escape from me.
06:06I'm going to meet Nobita.
06:08I'm going to meet Nobita.
06:09Then I'll see where he'll escape from me.
06:13Okay, tell me.
06:14Why did you praise Jian?
06:17Actually, Jian said that he's going to do a concert.
06:24We get only one day off in a week.
06:26And if we listen to Jian's song on Sunday,
06:29nothing can be worse than this.
06:31That's why I praised his drawing.
06:33This way, he'll be calm for some time.
06:36And we'll be safe on Sunday.
06:38Sunio, how dare you?
06:40I won't let you go with Nobita.
06:45Sunio!
06:54I won't let you go today.
06:56You can't escape.
06:59I'm safe, but I feel bad for Sunio, Doraemon.
07:03Yes, I feel bad too.
07:05Nobita, save me.
07:10Sunio.
07:11You have to help me, Nobita. I'm in trouble.
07:14Please save me with the help of a gadget.
07:17Doraemon.
07:19Otherwise, Jian will be after me.
07:21And he'll make me miserable.
07:24Are you ready?
07:26The light is too bright.
07:29Why am I itching?
07:31You have to take off your clothes.
07:33What did you say? Here?
07:35Don't worry, I'll get something for you.
07:38What kind of a joke is this?
07:41You're right.
07:43Kids, what are you doing there?
07:46Nothing.
07:47We're just exercising.
07:501, 2, 3, 4.
07:521, 2, 3, 4.
07:541, 2, 3, 4.
07:561, 2, 3, 4.
07:581, 2, 3, 4.
08:00It's okay if you're exercising.
08:05I was scared.
08:07Stop it now.
08:12It's okay now.
08:13Bye, Sunio. Take care.
08:15Take care of yourself.
08:17Okay.
08:18Where should I go? I don't understand.
08:21Sunio.
08:22Where did he go?
08:26Oh, there he is.
08:28So, you're hiding here.
08:31Oh, I remember.
08:34So, you two are here.
08:37Niyan.
08:38Make my skin for me.
08:42Hurry up.
08:43But what about your clothes?
08:45Make it with paint, Nobita.
08:49There he is.
08:54This is going to be fun.
08:56He won't be able to come down even if we need him.
08:59He'll be sitting there all night because he's scared of me.
09:14I don't know what's going on.
09:18I hope everything is fine.
09:27Oh, no. What happened?
09:29Shizuka, why are you screaming?
09:32Nobita, look over there.
09:36Oh, no. What happened?
09:39Kids, what are you doing with the tree?
09:45Actually, the thing is...
09:51Jacko and Doremi's new friend.
09:57Jacko and Doremi's new friend.
10:05Why are you staring at the desk drawer for so long?
10:10She's coming.
10:13Hello, how are you?
10:14Hello, Doremi. How are you?
10:16Okay, we'll meet later.
10:18Doremi, where are you going?
10:20I have some work.
10:22Tell me where you're going.
10:24I can't tell you. It's a secret.
10:27What did you say? A secret?
10:29Okay, I'll see you later. Bye.
10:32Doremi!
10:33She comes to our world every day, Nobita.
10:36What did you say? Every day?
10:38Yes, and her behavior has become very strange these days.
10:41What should I do?
10:43I'll go and see her.
10:50Hey, Jacko, listen.
10:51Will you tell me where you're going right now?
10:54I have some work.
10:55Tell me what you have to do.
10:57I can't tell you. It's a secret.
11:00What did you say? A secret?
11:21This is Sunio's house.
11:30Doremi!
11:38Jacko!
11:41Why didn't Sunio tell me anything about this?
11:45Doremi!
11:46Doremi!
11:47Why is Sunio laughing and talking to Doremi?
11:52They went to Sunio's house.
11:54Yes, but I didn't understand what they were talking about.
11:57I don't know. I don't understand anything.
12:00But why are they meeting Sunio and Doremi secretly?
12:04What is it that they can't tell you, Doremon?
12:08Can't tell me?
12:09What could it be?
12:10Like it's something special.
12:12What?
12:13Something special?
12:14Yes, of course. If it's nothing special.
12:17Then why do you have to meet them secretly?
12:25Doremi never hid anything from me.
12:28Maybe it's nothing like that.
12:32I hope so too.
12:36Look over there.
12:45Thank you for dropping me here. We'll meet later.
12:48Okay, we'll meet later.
12:53Doremi!
12:55Doremon!
12:56What were you doing with Sunio?
13:01It's a secret.
13:05It's so strange.
13:07It feels so good. Maybe he's the special friend.
13:11Yes.
13:12What is she saying?
13:14Who's there?
13:16There's no one here.
13:23I knew this would happen to me.
13:42Chiran!
13:43Listen, Doremon.
13:45I thought you must be worried about Doremi.
13:49No, it's nothing like that.
13:52But you know, Doremon, I'm very worried about my sister.
13:57I'm worried about Doremi.
13:59Doremon!
14:00Doremon!
14:01Doremon!
14:02Doremon!
14:03Doremon!
14:04Doremon!
14:05Doremon!
14:06Doremon!
14:07Doremon!
14:08Doremon!
14:09Doremon!
14:10Doremon, I'm very worried about my sister.
14:15To be honest, I'm worried about her too.
14:19Yes, she's our younger sister.
14:21We have to do something together.
14:23Okay.
14:27But how are we going to do all this?
14:31There's only one way now.
14:34Invisible Cape!
14:37What?
14:38But why do I have to go and see them?
14:42Help us!
14:46Oh, I see.
14:48If you're so worried about them, why don't you go yourself?
14:52Calm down and do your work, Nobita.
14:55Yes, go!
14:57Okay, fine.
15:03Hello, can I come in?
15:08I don't know where everyone is.
15:11They must be upstairs.
15:14Doremon and Jiyan are worried about me.
15:17And I'm stuck here because of them.
15:20Yes, you're right.
15:23I think they're here.
15:27Yes, you're so nice.
15:31You talk so nicely.
15:34Yes, you're being praised.
15:39Yes, we're best friends.
15:42Best friends.
15:44I wish I knew you were so nice.
15:48I knew you were nice.
15:51We were friends too.
15:57I wanted to be friends with you too.
16:00Really.
16:04Is this true?
16:09Did you say something?
16:11That's not possible.
16:13It's true.
16:15Say it again.
16:17No, that's not possible.
16:19If you don't believe me, go and see for yourself.
16:22No!
16:36Why should I go again?
16:39Let's go.
16:44Let's go inside.
16:45Let's go.
16:52Stop it, Sunio.
16:54I'm sorry.
16:59We're telling the truth, Jaiko.
17:03Doremon.
17:05What is it, Jiyan?
17:07I think, Doremon,
17:09Jaiko and Sunio, Doremi and Sunekichi are good friends.
17:13We didn't know that.
17:15I'm Jaiko's brother.
17:17I should have known that.
17:20What? But I...
17:22Okay, fine.
17:24Doremon.
17:26Can't you hear?
17:28Our sisters are so happy.
17:30And as an elder brother,
17:32we shouldn't mind their happiness.
17:35Yes, you're right.
17:43Are we breaking our friendship?
17:47I think, we should separate now.
17:50No, that's wrong.
17:54How dare you?
17:56I won't spare him.
17:59Sunio, listen.
18:01Jiyan.
18:03How dare you make Jaiko cry?
18:06You made my sister cry.
18:08What are you saying? I don't understand.
18:11I'll teach you a lesson.
18:14Attack!
18:25What are you doing?
18:28Please stop.
18:30Animaker.
18:32These are the dubbing scripts of Rainbow Violeta.
18:35I said, stop.
18:37We want you to stop.
18:43Are you making an animation?
18:46We're making an animation on my comic, Rainbow Violeta.
18:50She's right.
18:52And I was helping them.
18:54If that's the case,
18:56what about our friendship?
18:58And you were talking about separation.
19:00And you were crying.
19:02That was all dubbing.
19:04We were dubbing for animation characters.
19:07What we heard was our dialogues.
19:09Don't say that.
19:11We can't separate.
19:13I have to go.
19:15Yes.
19:17I have to buy tomatoes too.
19:19I want to break this friendship.
19:22No, don't do that.
19:24Please don't break our friendship.
19:26Is that so?
19:28You ruined everything.
19:30Yes, our work was about to be done.
19:33We wanted to keep this a secret from you till it's done.
19:36So that we can surprise you later.
19:38But you ruined everything.
19:40Our machine broke.
19:43We can't make animation anymore.
19:46Oh, I see.
19:48Here you go.
19:52What are you saying?
19:54Are we separating?
19:56Yes, we're separating.
19:59No, don't say that.
20:02It's true.
20:04No matter what, we have to separate.
20:07Please leave dubbing to us.
20:09You can't do this.
20:11Don't stop us.
20:13Yes, that's right.
20:15Congratulations.
20:17Congratulations.
20:19Congratulations.
20:21Congratulations.
20:23Congratulations.
20:44Congratulations.
20:46Congratulations.
20:48Congratulations.
20:50Congratulations.
20:52Congratulations.
20:54Congratulations.
20:56Congratulations.
20:58Congratulations.
21:00Congratulations.
21:02Congratulations.
21:04Congratulations.
21:06Congratulations.
21:08Congratulations.
21:10Congratulations.
21:11Congratulations.
21:13Congratulations.
21:15Congratulations.
21:17Congratulations.
21:19Congratulations.
21:21Congratulations.
21:23Congratulations.
21:25Congratulations.
21:27Congratulations.
21:29Congratulations.
21:31Congratulations.
21:33Congratulations.
21:35Congratulations.
21:37Congratulations.
21:39Congratulations.
21:41Congratulations.
21:43Congratulations.
21:45Congratulations.
21:47Congratulations.
21:49Congratulations.
21:51Congratulations.
21:53Congratulations.
21:55Congratulations.
21:57Congratulations.
21:59Congratulations.
22:01Congratulations.
22:03Congratulations.
22:05Congratulations.
22:07Congratulations.
22:09Congratulations.
22:11Congratulations.
22:13Congratulations.
22:15Congratulations.
22:17Congratulations.
22:19Congratulations.
22:21Congratulations.
22:23Congratulations.
22:25Congratulations.
22:27Congratulations.
22:29Congratulations.
22:31Congratulations.
22:33Congratulations.
22:35Congratulations.
22:37Congratulations.
22:39Congratulations.
22:41Congratulations.
22:43Congratulations.
22:45Congratulations.
22:47Congratulations.
22:49Congratulations.
22:51Congratulations.
22:53Congratulations.
22:55Congratulations.
22:57Congratulations.
22:59Congratulations.
23:01Congratulations.
23:03Congratulations.
23:05Congratulations.
23:07Congratulations.
23:09Congratulations.
23:11Congratulations.
23:13Congratulations.
23:15Congratulations.
23:17Congratulations.
23:19Congratulations.
23:21Congratulations.
23:23Congratulations.
23:25Congratulations.
23:27Congratulations.
23:29Congratulations.
23:31Congratulations.
23:33Congratulations.
23:35Congratulations.
23:37Congratulations.
23:39Congratulations.
23:41Congratulations.
23:43Congratulations.
23:45Congratulations.
23:47Congratulations.
23:49Congratulations.
23:51Congratulations.
23:53Congratulations.
23:55Congratulations.
23:57Congratulations.
23:59Congratulations.
24:01Congratulations.
24:03Congratulations.
24:05Congratulations.
24:07Congratulations.
24:09Congratulations.
24:11Congratulations.
24:13Congratulations.
24:15Congratulations.
24:17Congratulations.
24:19Congratulations.