Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
Category
📺
TVTranscript
00:00Özgür, please take me to my mom.
00:02Don't do this. I don't want to take you.
00:05Then take me. I don't want my mom to be alone there.
00:09I told you, kids can't go there.
00:12They can. I've been there before.
00:14And now I've grown up. I'm not scared at all.
00:18I'm only scared when my mom's not there.
00:23My mom's here. My mom's here.
00:30Mom.
00:31My daughter.
00:32My mom was taken away by the police, Aunt Filiz.
00:36Don't be scared, my dear. Your mom will be here soon.
00:40What if she doesn't come? What if they don't let her go?
00:43Let's go, please. We've been there before, haven't we?
00:47I'll stay with you again. I'm not scared at all.
00:50But, my dear, that's a different place.
00:52They won't take us to the place where they took your mom.
00:55But why?
00:57Aunt Doğan, please tell my grandpa.
01:00He knows everything. He'll get my mom out of there.
01:03Of course, I'll tell him.
01:06He'll bring your mom, I promise.
01:08I want my mom.
01:10I want my mom. I want my mom.
01:28Come in.
01:32Mr. Prosecutor, Yonca Sıdalı is here.
01:36And the others?
01:37They're on their way, Mr. Prosecutor.
01:38They left the station.
01:40If you want, Yonca...
01:41No, no. I'll take her later. Let her wait.
01:45As you wish, Mr. Prosecutor.
01:50I'll make you wait a little.
02:28Hello, Ms. Yonca. How are you?
02:34Hey!
02:35Don't you want to ask her?
02:37Don't talk.
02:38Oh, good.
02:41How is Sari?
02:46Her aunt's daughter.
02:48Shall we go out and walk around a little?
02:51I don't want to.
02:52Then let's go to the kitchen and buy some chocolate.
02:55Let's go to the kitchen. Let's make a chocolate banana cake.
02:59That's it.
03:00But I'm so hungry.
03:03I'll go and look in the kitchen.
03:05Yes.
03:07I'm Sari Canavarı.
03:11I'm Sari Canavarı.
03:13My job is to eat Sari.
03:15Now I'll eat Sari's arms, hands, teeth, hair, everything.
03:21I won't eat.
03:23What are you doing, Sari?
03:24I mean...
03:27I don't know what I'm doing right now.
03:29Yes.
03:32Wow.
03:44I'm so nervous.
03:46I'm so nervous. I'm worried about my daughter.
03:48I hope that Alpay doesn't burn her daughter's head.
03:52It was obvious that she wouldn't be comfortable after that night.
03:56No, why would he do that?
03:58He must have found a way.
04:00He'll be with that witch and take care of her baby.
04:03Oh, my God.
04:05Let's see. It's not that easy.
04:08I hope something doesn't happen to Yonca.
04:10Inshallah.
04:11Aunt Elif, where is my mom?
04:15Where is my mom?
04:16I swear to God, she fell in love with Sabine.
04:22You can come in.
04:26Is there anything I want to tell you?
04:28We said don't talk. Don't talk.
04:30There is a language. Let's not use it.
04:32Go inside. Go.
04:37Good luck, prosecutor.
04:41Untie your hands and wait outside.
04:45You're such a mischievous person.
04:47Do you yell at each other?
05:05This is a high-profile case.
05:07Don't talk too much. Sit down.
05:10Okay, I'll sit down.
05:20What's the matter, prosecutor?
05:22You heard what I said yesterday.
05:24I thought you'd leave in the morning.
05:27Maybe I missed Gülcem.
05:30Is she in trouble?
05:31Of course not.
05:33Prosecutor, people are usually impressed by me.
05:38Even if she stays between us, I have a devilish nature.
05:46Did you like my surprise?
05:49I loved it.
05:52I love surprises, prosecutor.
05:54Although, I usually make them.
05:59I'm very happy when they're made for me.
06:04Let's see if you can be happy when you go in.
06:07Of course, Ersoy.
06:10We'll see when I go in.
06:13And when she sees me.
06:16Prosecutor, why are we making the guest at the door wait?
06:21I mean, this is a question that concerns us all, right?
06:28Let's do this, prosecutor.
06:30Call your wife, Ms. Canan.
06:34I don't want to bother you. Let her come.
06:38Let's do this.
06:39I'll call her.
06:40I'll call her.
06:42I'll call her.
06:43I'll call her.
06:44I'll call her.
06:45I'll call her.
06:46I'll call her.
06:47I'll call her.
06:48I'll call her.
06:50She's been doing crazy things to figure out what's going on.
06:57Prosecutor,
06:59it's full of wolves and jackals out there.
07:05I'm telling you for your own good.
07:08You have to be careful.
07:10Didn't I tell you not to mention her name?
07:14Call her prosecutor.
07:17You're going to court today.
07:19And I'm going to give you your sentence.
07:22She's very angry.
07:23I'm going to throw you in with my own hands.
07:26Korkut.
07:30Prosecutor,
07:32I told you last night.
07:36You're in the wrong case.
07:39Are you threatening me?
07:42No, how could I?
07:45I'm telling you for your own good.
07:50Do you know why Yonca is here?
08:00She'll confess everything soon.
08:04Do you know what's going to happen next?
08:10I'm going to lock you up between four walls until the end of your life.
08:20GORLACI
08:23It's like a lion's face.
08:26In the end, you have to catch Mazar.
08:29If Alpay can dare to do something against Mazar.
08:32Look, he's starting to plan again.
08:35What will I plan?
08:38Would Alpay have gotten into this before Yonca?
08:42He wouldn't.
08:43Has he? Has he done anything? He hasn't.
08:45Okay, he learned thanks to Yonca.
08:47Now he's getting on top of it. What's wrong with that?
08:49Okay, because of Yonca, you have an obsession with him.
08:55But see the truth.
08:57I have an obsession with him? What are you talking about?
08:59What are you talking about?
09:01I'm not saying anything, sir. I agree with you.
09:03Oh, where am I? You're in a hurry.
09:06No, I'm not in a hurry.
09:08It's about Yonca.
09:10He doesn't have any evidence.
09:12What is he going to do?
09:13Of course, if Yonca doesn't get scared.
09:18That's not what you want, sir.
09:20Here comes the golden boy of the age of consciousness.
09:23Mr. Doğan, the ones in this are erased by the wrong people.
09:27What can we do? Can we fix it?
09:29I'll do my best, but it may take some time.
09:32It's your time.
09:35Do we have time?
09:38No, let's get it done quickly.
09:40Yes, sir.
09:41Mr. Doğan, if anything comes out of it, I'll be the only one to know.
09:46Yes, sir.
09:51Come on, let's go in. What's in it?
09:54Come on, go.
09:55Come on, son. What's Aziz doing there? Come on.
09:58Okay, let's go.
10:14Your father is there.
10:17Dad.
10:27Don't be afraid. It's over. It's all over.
10:38I thought it would never pass.
10:40I thought I'd never see Sari again.
10:43I understand your concern.
10:45But don't worry.
10:46He can't do anything anymore.
10:50Dad, look, Alpay is very obsessed with this subject.
10:54I know he won't give up.
10:56I saw that ambition in his eyes.
10:58No matter how hard he tries, he can't do anything anymore.
11:03Trust me.
11:05Trust your father.
11:13Come on.
11:32The phone is ringing.
11:34Melek is calling.
11:36Hello, Melek.
11:38Hello, Melek.
11:40Filiz, you were right. They left Yonca.
11:44Oh, my God.
11:45It's like an ox got up on me.
11:47What happened?
11:49I say an ox got up.
11:50What could it be, little one?
11:53They left Yonca.
11:55How?
11:56They left my mother.
11:57Really?
11:58Very.
11:59Very, very, very, very, very.
12:00Come, come, come, come, come.
12:03Mr. Alpay wanted to give it to Gözde.
12:06I mean, he can't do anything.
12:08But, of course, for now.
12:09You know.
12:10God damn me.
12:12You won't hide anything from me from now on.
12:14I'll tell you, but to whom?
12:17Okay, Melek, hang up.
12:19We'll talk later.
12:21Oh, my God.
12:30What's up?
12:31Come on, open your eyes.
12:32The prosecutor released Yonca.
12:34Wait, son, where are you going?
12:37Thank you very much.
12:39You're in love with this girl.
12:43What did you say?
12:45You're in love.
12:47Look, I swear I'll keep you in my hands.
12:48I don't listen to the commissioner or anything.
12:50We'll get you in the middle of the station.
12:53Who the hell are you?
13:00Oh, I'm going to burst now.
13:03Shut up.
13:05Sare, go inside.
13:07She won't come any faster if you wait at that window, mom.
13:10I'll wait right here.
13:12Sare.
13:16I made you such an orange juice that you'll love it.
13:19Why don't you understand me?
13:22I want my mom.
13:23I don't want anything else.
13:26We said she'd come, auntie.
13:28You've been saying she's coming for a while, Aunt Filiz.
13:30Where's my mom?
13:31Where's my mom?
13:33Oh, I'm going to burst now.
13:34I'm going to burst now.
13:36Girl, I'm so mad.
13:37Go inside.
13:38Now, when your mom comes,
13:39when she asks what you fed her,
13:41what am I going to say to my mom?
13:42Auntie.
13:47Look, we're so sorry.
13:51Come on, let's drink the orange juice together.
13:53Okay?
13:54Okay.
13:55Come on.
13:59Velet.
14:01Girl, you found these two days ago.
14:04Why don't I have these?
14:10I'll kill you, little one.
14:23He doesn't know anything.
14:26Aren't you coming?
14:29I have some things to do.
14:30Let me take care of them.
14:31I wish I had introduced you to my friend.
14:37Okay.
14:38Come on.
14:49Are you okay?
14:50I'm fine.
14:52Well,
14:53I couldn't introduce you to your father.
14:55My father is Rüzgar.
14:59Nice to meet you.
15:00Me too.
15:02Come on, let me go, girl.
15:05We'll get in touch.
15:06Okay.
15:12I told you I'd be back.
15:13Did you see?
15:14You told me.
15:16Is there anything I need to tell you?
15:18No, don't tell me anything now.
15:19You can tell me later.
15:20Now take care of Sara.
15:21She's very worried about you.
15:22Okay, I'll tell her tonight.
15:24Okay, tonight.
15:25Come on.
15:37Well done.
15:38At least she's got something in her stomach.
15:41Mom's here.
15:42Mom's here.
15:43Mom's here.
15:45Mom.
15:46Mom.
15:48I missed you so much.
15:51Honey, I'm here.
15:52Did you see?
15:54What did I tell you?
15:55I said I'd be right back.
15:56I'm here.
15:57Did you see, honey?
16:02I was so scared, you know?
16:04I was so scared when you weren't here.
16:06Okay, okay.
16:07Don't be scared, mom.
16:08Look, I'm here.
16:09I'm here.
16:17Are you crying?
16:19You're so sad, girl.
16:21Why aren't you crying?
16:26Ebu can't cry either.
16:29Did your father raise you to be like this?
16:32We're happy.
16:33Why are we crying?
16:35Did you miss me?
16:36So much.
16:37So much.
16:39So much.
16:40So, so, so, so much.
16:45Here you go.
16:46Take it.
16:48So, how is it?
16:50Is it good?
16:52My mom makes it better.
16:55And there's a different taste in it.
16:58But that's my special recipe.
16:59Don't look at this, girl.
17:01She must have put some antin kuntin stuff in it to make it good.
17:04Let me see.
17:13Little one.
17:14What did you put in it?
17:19It's so good.
17:20Mom.
17:21Yes, honey?
17:23The police didn't do anything to you, did they?
17:26No, mom.
17:27Of course they didn't.
17:28I don't like them at all.
17:30They're always trying to take you away from me.
17:32Actually, they're not trying to take you away from me.
17:35They're just doing their job.
17:38Do they have bosses?
17:40They have bosses.
17:42If they don't try to take you away from me,
17:44maybe I can love you.
17:45Yes.
17:46Then, since you're here, I have a great idea to relieve my stress.
17:50What is it?
17:52Shopping, of course.
17:53I'll eat you.
17:54How can I not be ashamed of your sister?
17:56Long live my sister.
17:59Yes, shopping.
18:00I'm actually very tired.
18:02Can we go some other time?
18:04No, no, no.
18:05I don't want objections.
18:06Shopping is the best therapy.
18:08Trust me.
18:09Trust your sister.
18:10You won't believe it.
18:11This time, I'm joining you.
18:13It's great.
18:14And we'll spend time together.
18:16The weather is so nice.
18:17It's great.
18:18Yes.
18:19Look, I feel better now.
18:20Really.
18:21Mom, please.
18:24Come on.
18:25Okay, okay, mom.
18:26Okay.
18:27Come on, get up then.
18:28Okay, honey.
18:30Hurray!
18:31Long live!
18:32Then, after shopping, let's have a celebration dinner tonight.
18:35Mr. Rüzgâr, you're invited.
18:37Then, let's have dinner here.
18:39Okay.
18:41We don't want to bother you.
18:42It's not a bother.
18:44It'll cheer us up.
18:46What do you say?
18:48Okay.
18:49Okay.
18:50Then, let's have fun.
18:52Let's have fun.
18:53Right?
18:54Let's have fun.
18:55Let's have fun.
18:57Yes, yes.
18:58Okay.