Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't think this is a good idea.
00:02No, I don't think this is a good idea.
00:04I don't think it's going to work.
00:06I don't think so.
00:08I don't think so.
00:10I don't think so.
00:12Excuse me.
00:14I don't think so.
00:16I don't think so.
00:46Love, love, love.
00:50When you love someone a lot, you can't break up.
00:58Anyway, look now.
01:00You will see Deniz in this room.
01:02Then you will go away.
01:08And you will never come near my wife again.
01:12You won't get close.
01:14You'll stay away.
01:16Come on, what would you do?
01:18Would you have me killed?
01:20What kind of a word is that?
01:22Am I the mafia?
01:24I'll complain to your father.
01:26What would he do to you?
01:28He'd be mad.
01:30What was he doing when he was mad at you?
01:32He told me.
01:34How do you know?
01:38Honey.
01:40Deniz.
01:42Look who's here.
01:44Dad.
01:48I have half an hour.
01:50Then Deniz needs to be with guests.
01:54Of course.
02:00Honey.
02:10I won't even let you out of here.
02:14What happened inside?
02:16Nothing, honey.
02:18It's not worth it.
02:28Your makeup is beautiful.
02:30I'm a lion.
02:32Lion?
02:34Do you know? I have a horse.
02:36Is that so?
02:38Uncle Mazhar bought it for my birthday.
02:40That's nice.
02:42Did you like it?
02:44Yes, I loved it.
02:46I named it Lion.
02:48That's a nice name.
02:50How are we?
02:52Are you still mad at me?
02:54Is she still staying with you?
02:56Deniz.
02:58Is she your new family?
03:00No, son.
03:02Then why is she staying with you?
03:04I told you.
03:06They didn't have a house.
03:08They didn't have a place to go.
03:10But now they have.
03:12They will go soon.
03:14Will they go?
03:16Yes.
03:18Won't she be your daughter?
03:20She's not my daughter.
03:22How do you know that?
03:24Uncle Mazhar wants her to call him dad.
03:26You?
03:28Do you say that?
03:32I have a father.
03:36Son.
03:38I have a son.
03:40I love him so much.
03:44I miss him so much.
03:46Me too.
03:48But we will be together again soon.
03:50Right?
03:54Open the present.
04:06Look.
04:08Where is it?
04:12Are we going to the match?
04:14Of course.
04:16We will hold hands with my son.
04:18We will walk on the wooden road.
04:20The team will score a goal.
04:22We will shout.
04:24Will we be champions?
04:26Of course.
04:28We will be champions.
04:30We will win the cup.
04:32Put it on.
04:36Look at my eagle.
04:38My eagle.
04:40It suits you.
04:42One.
04:44Two.
04:46Three.
05:06Yonca.
05:08Don't talk to him.
05:10Leave it to me.
05:12Shut up.
05:14Okay.
05:16I won't do anything.
05:22Are you okay?
05:24I'm fine.
05:26I'm a little excited.
05:28Let's go.
05:36Mr. Alpay.
05:38How dare you kidnap my daughter?
05:40As you can see, Sare is here.
05:42Your daughter didn't go anywhere.
05:44Of course.
05:46If she managed to kidnap her last night,
05:48they wouldn't be here.
05:50How dare you?
05:56You see, right?
06:02Will you be able to dance like this
06:04at home by yourself?
06:34No.
06:36I can't.
06:38I can't.
06:40I can't.
06:42I can't.
06:44I can't.
06:46I can't.
06:48I can't.
06:50I can't.
06:52I can't.
06:54I can't.
06:56I can't.
06:58I can't.
07:00I can't.
07:02I can't.
07:04I can't.
07:10I can't.
07:12I can't.
07:14I can't.
07:16I can't.
07:18I can't.
07:20I can't.
07:22I can't.
07:24I can't.
07:32When the trouble doesn't end
07:34When you know that
07:36what you suffer is not enough
07:38When your enemy
07:40catches you
07:42When you don't
07:44have the right
07:46When the tongue
07:48is not enough
07:50When you don't see
07:52When you don't feel the heart
07:54When you break
07:56When you turn
07:58from the window
08:00When you say
08:02Then
08:04you have to sing
08:06But
08:08you can't
08:10Then
08:12singing
08:14is crazy
08:16It's crazy
08:18Then
08:20your heart is sinking
08:22Maybe a little
08:24Then
08:26you have to sing
08:28Maybe you have to sing
08:30But
08:32you can't
08:34When
08:36the trouble doesn't end
08:38When you know that
08:40what you suffer is not enough
08:42When your enemy
08:44catches you
08:46When you don't
08:48have the right
08:50When your enemy
08:52catches you
08:54When you don't
08:56It's a very big house, isn't it?
09:19Yes, it's very big.
09:20It's very nice.
09:21Our house is also nice.
09:22Yes, of course our house is nice.
09:23Is your room big?
09:24Do you want me to show you?
09:25I want to, but first you need to get permission.
09:26I'll get permission.
09:27Are you ready?
09:28Go!
09:29Go!
09:30Go!
09:31Go!
09:32Go!
09:33Go!
09:34Go!
09:35Go!
09:36Go!
09:37Go!
09:38Go!
09:39Go!
09:40Go!
09:41Go!
09:42Go!
09:43Go!
09:44Go!
09:45Go!
09:46Go!
09:47Go!
09:48Go!
09:49Go!
09:50Go!
09:51Go!
09:53What are you doing?
09:55Bridge!
09:57One left.
09:58Go ahead!
10:01Mazhar Bey was born yesterday.
10:02Didn't you see the baby?
10:11Can I say something?
10:17Say it.
10:18I don't know if I can do it.
10:32You can cut it.
10:45Did you like the room?
10:46I liked it very much. It's very nice.
10:48There are so many rooms in this house.
10:50Yes, there are many rooms.
10:51There is a room for servants.
10:53Is that so?
10:54Well, uncle Mazhar, doesn't this have a study room? Where does it work?
10:58There is. The one above is his study.
11:07Mr. Özgür.
11:08Yes.
11:09It's time for you to go now.
11:12Are you going?
11:13Yes, Deniz. I have to go now.
11:44Come on, Deniz.
11:53Özgür.
11:55Merve, I...
12:05Should I stand like this?
12:07Should I stand like this?
12:08Özgür, you know.
12:09Okay, okay. I know.
12:13I wanted to talk to you.
12:17What happened, Mazhar?
12:18Don't you trust me?
12:23Can you please tell me what you're going to say?
12:25I'll tell you. I'll tell you.
12:26The man is in my mouth.
12:27How can I tell you?
12:28Let him go. Let him go for two minutes.
12:30Can you give us two minutes?
12:32Okay, Mrs. Merve.
12:33I'm already here.
12:34What can I do?
12:35Two minutes, please.
12:36What can I do, sir?
12:43What?
12:45Let me stay a little longer.
12:47Rüzgar.
12:48A little longer.
12:49Until the cake is blown.
12:51Rüzgar, you're pushing your luck.
12:53Look, I'm here.
12:54Good, good.
12:55Let me go now.
12:56Good, good.
12:57I did whatever you said.
12:58While my son is blowing the cake over there,
13:00let me take a look.
13:01Let's take a look.
13:02Let's do something.
13:03Then I'll go anyway.
13:04Rüzgar, you're pushing me too hard.
13:06Come on.
13:08Okay, wait.
13:09I'll ask Mazhar.
13:10Please.
13:12Ugh.
13:13Ugh.
13:42No, no, no.
14:10Perfect.
14:11Perfect.
14:12You're perfect.
14:13Look, look.
14:14Listen to me for a minute.
14:15One minute.
14:16One minute, calm down.
14:27Mr. Mazhar.
14:38Where is Mrs. Merve?
14:40Mr. Rüzgar will go.
14:41It must be with her.
14:47Uncle Mazhar.
14:49Deniz.
14:50Aren't we going to cut the cake?
14:53Of course we will.
14:54Where's my mom?
14:58She's inside.
14:59Isn't she?
15:00No.
15:04Come here.
15:06Come.
15:08What are you doing here?
15:10Wait a minute.
15:11I'll tell you.
15:12Yes.
15:13I'll tell you.
15:14Look, go to Mazhar.
15:15Okay.
15:16Don't doubt anything.
15:17We'll talk.
15:18I'll tell you everything.
15:19I hate you.
15:20I hate you.
15:21I love you so much.
15:22Why do you say that?
15:23Why do you do that?
15:26We'll talk.
15:27Okay.
15:28Okay.
15:32Honey.
15:34What are you doing here?
15:36I sent Rüzgar away.
15:37What are you doing with the employee?
15:41Why don't we talk about this with Deniz?
15:47Why?
15:50I think we should go inside and talk.
15:52Mr. Mazhar.
15:53We took Mr. Deniz's cake to the living room, but...
15:55Did I say you can take it?
15:57But you...
15:58But you...
16:05The cake came on his birthday, but he doesn't have a child on his birthday.
16:08Is that possible?
16:11Come on, go inside.
16:14Come on.
16:25Won't my father stay?
16:27He won't.
16:44Find out if he left the room.
16:46Yes, Mr. Mazhar.
16:57Mr. Mazhar left the room.
17:06Happy birthday to you!
17:11May there be prosperity in your lives!
17:27You can do it.
17:36I'm so sorry.
17:39Faster, faster!
17:47Come on, Lion King.