Zard Patton Ka Bunn - Episode 23
Category
😹
FunTranscript
00:00Coming up...
00:17Don't turn around! Don't turn around!
00:20Your life is in danger, boy!
00:23Uncle, please take me to the doctor!
00:26If Meenu goes near him now...
00:28...the corpses will fly away from this house!
00:37Your hair is very nice!
00:41Can I touch it?
00:44Sure!
00:59What happened?
01:02Why did you wake me up so early in the morning?
01:05Mr. Malik, there has been a blast!
01:08You asked me to get the proof of Meenu and the doctor's affair, right?
01:13Yes!
01:15I've got it!
01:17Where is it?
01:20Here it is!
01:22And not just one, but two proofs!
01:25The eyewitnesses!
01:26Speak up!
01:28Mr. Malik, according to your orders...
01:30...Manzoor had assigned us the duty of keeping an eye on the doctor.
01:33Last night, while keeping an eye on him...
01:36...we saw Meenu and the doctor together.
01:39Where did you see them?
01:41In the doctor's house, Mr. Malik.
01:43I came to meet him in the middle of the night.
01:46Say something!
01:48You heard what I said!
01:51What should I say?
01:53You've ruined everything, Meenu!
01:56When you knew that the villagers were after the doctor...
02:00...you went to meet him?
02:02No problem, I went to meet him.
02:05Why did you arrest me, you fool?
02:11Look at me.
02:13I've been meeting Mukkadas since so long.
02:16I've never been arrested by God's orders.
02:19You should have asked me.
02:21When there is an experienced person in the house...
02:23...why didn't you use his experience?
02:26Now that I'm here, I'll use your experience.
02:29Now tell me, what should I do?
02:31I'm too scared to even step out of the house.
02:34I've dropped out of college as well.
02:37The cows are hungry.
02:39I'm too scared to even cut grass...
02:41...so that the news doesn't spread in the village.
02:43You've ruined everything, Meenu.
02:45You've ruined everything at the wrong time.
02:50Nothing can be done except defamation.
02:54Wow, Gami.
02:56Finally, you've awakened.
02:59If I hadn't awakened, I would've been cursed.
03:02I told him that if he steps out of the house...
03:05...I'll bury him alive.
03:07The work that I couldn't do...
03:09...didn't make Gami angry at all.
03:11And this useless fellow is also busy with work.
03:14And she didn't even go to college today.
03:18Do your work quickly.
03:20Do your work quickly.
03:36Don't be sad.
03:38If you don't go to college for a couple of days...
03:40...what will happen to you?
03:42If the doctor's problem is solved...
03:44...your brother will also become a human being.
03:47And he'll give you permission to study.
03:48Don't worry.
03:50I'm worried, mother.
03:52Your father asked me to come back today.
03:55If he comes, talk to him.
03:57He'll explain these useless people in his own way.
04:19Come here, Bhure Khan.
04:21I'm coming.
04:23But for God's sake, don't give me any bad news.
04:27You don't have anything good to say.
04:30You trouble me whenever you come.
04:32Today, I'm more worried than you.
04:35What happened?
04:37There's a box in the trunk.
04:39I don't know what's inside it.
04:41I don't know what's inside it.
04:43I don't know what's inside it.
04:45I don't know what's inside it.
04:46What happened?
04:48Keep the box and come with me.
04:50Kadeer, where are you taking me?
04:54Keep quiet and come with me.
04:56You'll know what's inside it.
04:58This is too much.
05:00What happened?
05:02This is what happened.
05:16In the name of today's sorrow
05:22Today's sorrow is that I'm upset with the flowers all my life.
05:38What happened?
05:40You didn't get your eggs today.
05:42You came empty handed.
05:47All of them are dirty.
05:55Meenu.
06:00Yes, mom.
06:02Your father is here. Make tea for him.
06:05When did he come?
06:07Just now.
06:09He's upset that he didn't get his eggs.
06:11As if he's been hanged.
06:13May God punish them.
06:43Is there a day off from college today?
06:56No.
06:58Then why didn't you go?
07:00You get ready on the day off to go to college.
07:05Just like that.
07:07What's the matter?
07:08What's the matter?
07:10Did my dirty eggs cause you any trouble again?
07:15They always cause me trouble.
07:21I want to talk to you about something else.
07:24What's the matter?
07:39I don't have the courage.
07:46When daughters don't have the courage to talk to their father,
07:50then assume that your father is a bad man.
07:56What are you saying, dad?
07:59I'm telling the truth.
08:03He's a bad man.
08:09I've given birth to kids, but I can't raise them.
08:15Without thinking twice.
08:18I gave birth to kids from your mother,
08:22and now I'm starving.
08:25It's all my fault.
08:29You curse me.
08:32You tell me, what is it that you can't do?
08:35You can't do this.
08:38Are you upset?
08:41Have I ever been upset with you?
08:46I've never done anything like this before.
08:51You can't do anything that will make a difference to your pride.
08:56People have daughters who are shy.
09:02You are my proud daughter.
09:05My grandmother used to say that
09:08a woman is the one who cares more about her pride than her shame.
09:17You have my grandmother's soul in you.
09:21Even if you kill a man,
09:24I'll be with you.
09:27Why?
09:29Because I'm sure that you won't kill a sinner,
09:32and you won't leave a sinner.
09:36Now tell me, what's the problem?
09:40I like someone.
09:52Who is it?
09:54Who is so lucky?
09:56Who is it?
10:02Dr. Nofil.
10:09Is this from your side or from both sides?
10:18It's from both sides, dad.
10:26You are so lucky.
10:34Meenu,
10:37I think that boy is as proud as you are.
10:46Were you scared of me?
10:48Not you, I'm scared of the villagers, dad.
10:51To hell with the villagers.
10:54Why are you scared of me?
10:57Idiot.
11:05What happened, Meenu?
11:09Is there anything else?
11:14What did this stupid girl do?
11:18Not a single fire was extinguished yet.
11:21She took the fire of her doubt and reached you.
11:24And that too at midnight.
11:26Sir, you tell me, does anyone do this?
11:29If I was in her place, maybe I would have done the same.
11:37Afzal Khan,
11:40the ones we love,
11:43reaching them in their difficult times is your first priority.
11:50You also reached Nasreen in difficult times.
11:56That was different, sir. This is different. You don't understand, sir.
12:00I understand, Afzal Khan. That's why I'm worried.
12:04Malik Nadir has found another card to play.
12:07Sir, I don't play cards, doctor.
12:10Sir, I like horses, dogs, and Punjabi races.
12:20By the grace of God, I've grown old listening to Isha Khelvi's races.
12:29But my heart is still not satisfied.
12:35I swear to God, when he sings, my heart goes crazy.
12:39I was listening in the car just now.
12:43The arrow of separation pierced my heart.
12:48I came at night, piercing your ears.
12:54What did you understand?
12:56That is, the arrow of your separation pierced my heart.
13:04That's why I came at night, piercing your ears.
13:11Wow!
13:14Fazl, I've heard so many cruel races.
13:19Get me some tea.
13:21Yes, sir.
13:22Yes, Mr. Madhav.
13:31I've told you my hobbies.
13:35Now you tell me.
13:38What other hobbies do you have other than teasing girls?
13:50What do you want?
13:52That's more like it.
13:56Straightforward.
13:58I'll give you a straightforward answer.
14:03I want you to come back to me.
14:09Come back.
14:12Stay there.
14:17And?
14:18And that I will buy you a new motorcycle.
14:24You will come here sitting on it.
14:29With a seat belt?
14:31Or without a seat belt?
14:33Seat belt is necessary, sir.
14:37If you don't have a seat belt, how will people know
14:41that Malik Nadir gave it to you?
14:45And?
14:46And nothing else.
14:48That's all people can do.
14:51I will clear all the allegations against you.
14:58And no one will know that Meenu came to your house last night.
15:06And what if I don't do this?
15:13Then you will be in deep trouble.
15:16The dog of defamation will be after you all your life.
15:24I accept.
15:28That's more like it.
15:38You can put as many dogs of defamation after me as you want.
15:42I accept defamation.
15:44But not your slavery.
15:50And yes.
15:53You like Uttarullah Khan's songs a lot, right?
15:58I also like his poetry a lot.
16:02You are famous, congratulations.
16:04Don't embarrass us.
16:06You will also be sold one day.
16:10Don't do this deal.
16:13I accept.
16:33Mr. Malik, what does the doctor say?
16:37His neck must have broken.
16:41No, it's still there.
16:43It didn't break.
16:45Mr. Malik, until you show him decency,
16:48he will keep staring at you.
16:51I say, don't spread the news of doctor and Meenu's meeting.
16:56After listening to the villagers, not just the neck,
17:00even the neck will break.
17:02No.
17:04Not yet.
17:06Earlier also in a hurry, we spoiled the work.
17:13I don't want to put hot Halwa in my mouth.
17:22Send someone and call Bhura.
17:26As you say.
17:27Bye.
17:42My liver is over, father.
17:46There are such pains in the body
17:49that no iron can tolerate.
17:53I am still a human.
17:54I can't tell you what kind of pain it is.
18:02I want to die before I die.
18:06This is how I will get rid of these pains.
18:09That's why I drink this poison.
18:12If you are in such a hurry to die,
18:15then kill a man by eating bullets.
18:18Why do you drink powder?
18:20Are you crazy?
18:22I am your father.
18:24I am not a son.
18:26I will do whatever I want.
18:31Where do you get the money from?
18:36Allah helps me.
18:41Maybe he also wants me to reach him soon.
18:45Vasu.
18:48Do you want to quit drugs?
18:53That's a difficult question, father.
18:56I will think about it.
19:15I want to quit drugs.
19:21But he won't leave me.
19:24He will leave you.
19:26Have a little respect.
19:29The way you are walking,
19:32these kids sell their mother's clothes.
19:35Look,
19:37if you want to quit drugs,
19:40then tell me.
19:42I will give up everything I have.
19:45I will get you treated.
19:48Hepatitis is incurable, father.
19:52For my heart,
19:55don't sacrifice your heart.
20:00I have given up everything.
20:02Don't sacrifice your life.
20:05This is what is written in my fate.
20:10Bad news.
20:12Malik Nadir has called you.
20:21What have you done, Bure Khan?
20:28Do you know that
20:29there is a lot going on in the village
20:32because of the doctor.
20:34Still, she came to meet him
20:37to get your respect.
20:40In the dark of the night.
20:42Thank God, no one in the village saw her.
20:46My men saw her.
20:49And I told them,
20:52this shouldn't come up again.
20:56I don't want Meenu to be defamed.
20:59She is a girl.
21:01That is why I have called you to make her understand
21:05that she is a human being.
21:08I have high hopes from her.
21:11She has come to become a doctor and serve the village.
21:16And that fool
21:18is serving the doctor.
21:25What kind of service?
21:27You are not a kid anymore, Bure Khan.
21:31You think too much.
21:34No, I...
21:36I want to know, I want to hear.
21:39What kind of service are you talking about?
21:43What kind of service is there in the night?
21:47It's just filth.
21:50There is no filth in Meenu's heart.
21:55Your mind is filth.
21:58Get her treated.
22:00You will die if this spreads in the body.
22:09You can think whatever you want to, Mr. Malik.
22:15I am not going to believe you.
22:18I have full confidence in my Meenu.
22:22This is not confidence.
22:24This is cowardice.
22:25Cowardice.
22:27It is not a shame to put a false accusation on someone else's daughter.
22:31It is not a false accusation.
22:33My men saw it with their own eyes when they left her house.
22:37Men are not real men.
22:39God knows, Mr. Malik.
22:44All I know is that my Meenu
22:47will not do anything
22:51that will make her feel ashamed in front of herself.
22:55She will feel ashamed.
23:07Mr. Malik, Nasreen has reached the village again.
23:25God is the greatest.
23:36God is the greatest.
23:41God is the greatest.
23:46God is the greatest.
23:54Can my children and I get shelter in your house for one night, Maulvi ji?
24:02Don't come to your parents' house
24:06and keep asking for shelter.
24:10They greet you and come inside.
24:13Come soon.
24:15It is time to pray.
24:46Hello.
24:48In the name of God.
24:50As you command, Mr. Malik.
24:57Master.
25:08I don't understand.
25:10What is going on?
25:12The doctor is not such a man, Maulvi ji.
25:15I think so too.
25:18But justice needs to be heard.
25:22So, do you suspect the doctor?
25:26It is not about suspicion.
25:28It is about the truth.
25:30Whatever the truth is, it should be revealed.
25:33If Naufal is a criminal, he should be punished.
25:37And if the girl has lied,
25:41she should be forgotten.
25:43She is a servant of God.
25:45What did you get by accusing her?
25:48I wish I was there at that time.
25:52I would have revealed the truth.
25:56The matter did not have to go so far.
25:59But my heart does not believe that the doctor can do such a thing.
26:04My heart does not believe it either.
26:07But Malik Nadar does not believe it either.
26:10He has sent the girl's family to Naufal's house.
26:15I just went to the dispensary and met the doctor.
26:19Since I got the news, my heart is very worried.
26:23Malik Nadar has ordered that no woman should go to the dispensary.
26:28If I can go to the city without his care,
26:31then why can't I go to the dispensary?
26:33Let me see which jail he gets me.
26:39Come kids.
26:41Let me arrange for your sleep.
26:47Sorry Naufal.
26:49Last night my mother had a heart attack, so she went straight to the hospital.
26:54I couldn't even talk to you.
26:56I have been there all day.
26:58How is she now?
27:00She is still like this.
27:02She is in the ICU.
27:04Pray for her.
27:05She is in the ICU.
27:07Pray for her.
27:09You tell me what happened to you?
27:12Who told you this?
27:14Nasreen.
27:16And Afzal.
27:18Tell me what is the problem?
27:20Nothing.
27:22Village dirty politics.
27:24You don't worry.
27:26It's not a big deal. I will handle it.
27:28If it's not a big deal, then why did Nasreen leave?
27:32Where did she go?
27:33Where else?
27:35When I came back, I found out that she left in the bus.
27:39Hasn't she reached yet?
27:45She has reached.
27:47Look Naufal, don't hide from me.
27:50If there is an issue, tell me. I will come.
27:52No, you take care of aunty.
27:55Stay with her and keep updating me.
27:59Okay, Allah Hafiz.
28:01Khuda Hafiz.
28:03Khuda Hafiz.
28:07Yes, brother.
28:09Is there any news about the wedding?
28:11Sir.
28:13It just slipped out of my mouth.
28:16For God's sake, if my father calls, don't tell him.
28:20Okay.
28:22Why did you come?
28:24Everything is fine here.
28:26Nothing has happened.
28:28She blamed you and left.
28:29Malik Nadir has imprisoned you in a way.
28:32Dispensary's phone has been disconnected.
28:34He gave you a tight slap and left.
28:36And you are saying that nothing has happened.
28:38Nasreen, when I haven't done anything, then assume that nothing has happened.
28:40It will happen.
28:42It will be such that the whole country will see.
28:44Come on, doctor.
28:48Where?
28:50From where we have come,
28:52you have been exposed.
28:54Come on, handcuff her.
28:56Wait.
28:57My daughter was killed.
28:59No one showed so much concern for her case.
29:02And now you have come to catch the man who has not done anything on a false accusation.
29:07The court will decide about this, Nasreen.
29:09Come on, do what you have to do.
29:11No, no.
29:13Don't touch her.
29:15Don't you dare touch her.
29:17Nasreen.
29:19Move aside.
29:21What are you saying, doctor?
29:23Nothing will happen.
29:25Sir.
29:27Nothing will happen.
29:57There is no one outside.
29:59Talk to him.
30:01If he gives bail, I will let him go.
30:03Otherwise, I will hang him upside down all night.
30:06This dacoit.
30:20Where are you going?
30:22Where are you going?
30:24Have you gone mad?
30:25He will get a chance to talk to us politely.
30:28Use your brain.
30:30I have lost my mind in the tandoor and I have lost my mind in the stove.
30:32Let him talk.
30:34I have already talked to him.
30:36If he talks a little more, nothing will happen.
30:38No, I will go alone.
30:40Today I don't want to listen to anything other than Nufil and I don't want to talk to anyone.
30:44I will come back after talking to him.
30:55Who are you waiting for, sir?
30:57We have been waiting for a long time.
31:02What do you think who I am waiting for?
31:05Who will come?
31:07Only God knows.
31:09Or you.
31:12You also know.
31:14Look at your Nasreen with your own eyes.
31:19You will see.
31:21You will see.
31:22Look at your Nasreen.
31:25Mr. Malik, you should have told me that she is coming.
31:28I don't want to see the face of this dirty woman.
31:31If you have seen her, then sit quietly.
31:33It is also important for you to be there.
31:35You have come with the documents.
31:38Not only the documents, but also the men have been caught.
31:42Wow.
31:44You are very smart.
31:46You turned out to be very smart, Nasreen.
31:48You ask me about her smartness.
31:49I have never seen such a smart woman in my life.
31:52She used to do two things even when she lived in my house.
31:56What nonsense are you talking?
31:58Nasreen is not an ordinary woman.
32:00Everyone knows her character.
32:02She is a great woman.
32:04I have never heard anything bad about her.
32:06You are a decent man, Mr. Malik.
32:08Where do you hear such things?
32:10Ask her.
32:12Am I lying?
32:14Did she have anyone else in her heart when she lived in my house?
32:17Ask her.
32:19Why are you making me a sinner by saying such things?
32:22God has said to cover up evil.
32:25Go from here.
32:27I want to talk to her.
32:39I used to think that only I know about you and Afzal.
32:44This crazy man also knows.
32:47Okay, don't worry.
32:50I will teach him a lesson.
32:52He will not say anything to anyone.
32:56Why are you standing?
32:58Sit.
33:06Is everything fine?
33:08How did you come?
33:10Do you know why I came?
33:13If I knew, why would I have asked you?
33:15Why would I have asked you?
33:17Ashraf has divorced you.
33:20You will have to take the rights from that rascal.
33:22This is what you have come to talk about.
33:24The police have arrested the doctor.
33:27What?
33:29When did this happen?
33:31The girl's family must have filed a complaint.
33:36They are also as smart as you.
33:39I had refused.
33:41The police officer says that if you give bail, he will release the doctor.
33:44He sent me to talk to you.
33:49What is the matter?
33:51That you give bail.
33:55What is this?
33:57I am ready to give bail.
34:03But tell me, are you ready?
34:09For what?
34:10Your doctor's life will not be spared until you return the paper.
34:16You will get a job and respect.
34:18You will also be in jail for five years.
34:20The girl's family has very strong witnesses and strong lawyers.
34:27This is not possible, Mr. Malik.
34:30It's amazing.
34:32The doctor did so much for you and you can't even do this for him.
34:35You turned out to be very selfish, Nazreen.
34:43And you turned out to be very weak.
34:48Don't go to my level.
34:51If I come to the level of weakness, you will not be spared.
34:56You will be at a loss from all sides.
34:59The doctor will go to jail and you will be left behind.
35:02If the talks of friendship between you and Afzal spread,
35:06then you will not be able to show your face.
35:10Do something.
35:12I have shown you the way.
35:16The decision is in your hands.
35:33What are you doing, Mr. Malik?
35:35I have put the grain.
35:37If she is smart, she will pick it up.
35:42If she doesn't pick it up today, the police will collect the money in the morning, Mr. Malik.
35:46And if this goes to the court, then this work will take a long time.
36:02May God bless you.
36:10Until you don't take back the paper, your doctor will not be spared.
36:15You will lose your job and respect.
36:18You will be in jail for five years.
36:20The girl's family has very strong witnesses and strong lawyers.
36:27It's amazing that the doctor did so much for you and you can't even do this for him.
36:33You turned out to be very selfish, Nazreen.
36:37Do something.
36:40I have shown you the way.
36:44Now the decision is in your hands.
36:49If you call him again and take the money, then maybe he will agree.
36:53Nazreen is not greedy for money.
36:56She is greedy for respect.
36:58A decent woman breaks the fear of insult.
37:02My friend.
37:08Take it.
37:10It's broken.
37:23You promise that nothing will happen to the doctor.
37:33You will come back to the village.
37:37The doctor will come out of the police station with respect.
37:45Come with me.
37:47Come.
37:53Come.
38:05Sit.
38:07Take her with respect and bring her back with respect.
38:10Okay.
38:15Ashraf.
38:18Come fast.
38:23Yes, Mr. Malik.
38:26Go with your Nazreen.
38:42Go.
38:53Go.