Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:31Ich habe dich als Fremde gesehen.
00:34Ich habe mich einen Moment geärgert.
00:36Ich dachte, wer ist der Fremde?
00:37Du solltest nicht kommen, du solltest fragen, du solltest rufen.
00:40Vielleicht brauchten wir Hilfe.
00:42Wer sind Sie?
00:43Darius ist der mächtigste Verwandte der Welt.
00:46Aber das löst er auch.
00:48Nur, dass ich mich nicht von Ihren Sehenswürdigkeiten verlassen werde.
00:51Einer Nacht hat dein Vater so viel Medikamente getrunken,
00:54dass er auf der Straße gestorben ist.
00:56Er lebt, ich habe ihn gesehen.
00:58Er hat mein Leben und dich zerstört.
01:00Ich bin ein Unwesen!
01:02Nach drei Tagen war es an der Zeit, mich zu retten.
01:05Ich wollte, dass das Schlimmste von Darius vorbei ist.
01:08Das war mein Plan mit meinem Vater.
01:1015, 20 Kilogramm Schimmshaut.
01:1311 Jahre aufwarten, bis ich ihn lösen kann.
01:21Denkst du, ich liebe es, mit diesem alten Schimmshaut
01:23jeden Abend raus zu gehen und zu spielen?
01:25Etwas von ihm zu schießen, zu schießen, zu schießen?
01:27Ich muss das Schlimmste in diesem Haus finden.
01:30Du musst die Schnauze ausdrücken.
01:32Wenn die Schnauze hier ist, dann kommst du zu mir.
01:34Ich habe das Gefühl, dass Adi Reza alles nicht gesagt hat.
01:37Du hast kein Geld mehr, um deine Brüder zu töten.
01:40Ich habe viele Schmerzen nach dem Tod von Rashid.
01:42Ich habe Angst vor Bahram und Adi Reza.
01:44Ich bin der Schicksal von Bahram!
01:46Wenn du dich umhältst,
01:47dann vergiss nicht, welche Zigarre du auslösen wirst.
01:49Hier ist jemand, der dich immer um dich kümmert.
01:51Bahram konnte in all den Jahren alles verurteilen.
01:55Deine Mutter war mein Schicksal seit vielen Jahren.
01:57Ich hatte nur eine Liebe von ihr.
02:00Sag mir, dass Bahram nicht weiß,
02:02warum er mich verabschiedet hat.
02:04Leila, wer ist dieser Typ?
02:06Das ist dein Problem.
02:08Adi Reza!
02:09Alle wissen, dass Morteza ein Schicksal hat
02:11und ich ein Schicksalskiller bin.
02:12Ich will den Schlüssel für den Laden und den Kofferraum.
02:14Ich weiß, jeder Mann, der einen Mann hat,
02:16lässt seine Mutter in den Kofferraum.
02:18Du musst jemanden beurteilen.
02:19Wenn das mit dir vorbei ist,
02:22gehe ich mit deinen Brüdern.
02:24Wenn sie mich verabschieden,
02:26werde ich einen Schicksalskiller in den Kofferraum nehmen.
02:30Ich wollte nicht, dass Bahram mich verabschiedet.
02:33Wenn wir ihn verabschieden,
02:34wird er uns helfen.
02:35Ich werde ihn finden.
02:36Er ist in seiner Wohnung.
02:37Er ist meine Freundin.
02:42Hast du ihn gefunden?
02:43Ich habe alles gefunden.
02:45Wo ist Salawa?
02:46Ich weiß es nicht.
02:47Die Mädchen haben ihn genommen.
02:49Ich weiß nicht, wo du siehst,
02:51die so viel Geld verdient haben.
02:54Ich will Laila.
02:55Was soll das?
02:58Weißt du, dass ich pregnant bin?
03:00Ja, du bist pregnant.
03:10Azad!
03:15Was hast du gemacht?
03:17Wir haben ihn mit Patrouille,
03:19Kleidung und allem verbrannt.
03:21Ich habe alles getan, was ich konnte.
03:25Außer dir.
03:26Aber jetzt bist du der Einzige,
03:28der mich Sorgen macht.
03:29Es wird sehr schwierig.
03:31Ich freue mich.
03:33Sein Sohn ist in Ruhe gekommen.
03:35Er sollte ihn nach Hause bringen.
03:38Ich weiß etwas.
03:40Was?
03:41Entweder Talha oder Majorek.
03:44Bahram sollte nicht aufhören,
03:45zu schreien, Angst zu haben
03:46und sich auf die Wälder zu stellen.
03:48Jetzt ist die Zeit,
03:49um mich zu schreien.
03:50Bahram!
03:52Gib es Sahi.
03:53Er ist so schwer.
03:54Was soll ich tun?
03:55Er weiß, was er tut,
03:56wenn Sahi nicht da ist.
03:57Ich werde ein paar Schimmelschläge
03:58anziehen.
03:59Ich bin verrückt.
04:00Warum schalte ich die Tür auf?
04:01Ich werde anrufen.
04:02Ich werde anrufen.
04:03Okay, okay.
04:04Was machst du hier?
04:06Ich bin hier, um Talha zu schützen.
04:07Hat mein Vater nicht gesagt,
04:08was er mit Talha machen will?
04:10Er hat es mir nicht gesagt.
04:11Vielleicht will er es seiner Tochter sagen.
04:12Die Geschichten über Talha und die Eier,
04:13die du gesagt hast,
04:14haben nichts mit ihnen zu tun.
04:15Die Eier, die sie schütteln,
04:16sind Talha und Talha.
04:21Talha und Talha
04:24Talha und Talha
04:27Talha und Talha
04:50Talha und Talha
05:14Wahid!
05:15Sina!
05:17Wahid, mein Waffenstück!
05:19Sina, mein Waffenstück!
05:32Was ist los?
05:33Ich kann es nicht.
05:36Ich kann es nicht.
05:45Hallo?
05:46Papa?
05:49Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:20Was ist los?
06:21Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:49Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:50Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:51Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:52Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:53Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:54Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:55Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:56Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:57Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:58Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
06:59Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:00Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:01Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:02Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:03Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:04Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:05Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:06Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:07Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:08Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:09Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:10Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:11Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:12Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:13Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:14Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:15Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:16Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:17Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:18Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:20Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:21Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:22Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:23Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:24Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:25Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:26Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:27Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:28Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:29Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:30Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:31Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:32Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:33Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:34Wie kann ein Waffenstück so dumm sein?
07:35Waffenstück
07:54Waffenstück
08:00Waffenstück
08:10Waffenstück
08:20Waffenstück
08:30Waffenstück
08:40Waffenstück
08:50Waffenstück
09:00Waffenstück
09:10Waffenstück
09:15Waffenstück
09:27Waffenstück
09:37Waffenstück
09:47Waffenstück
09:57Waffenstück
10:07Waffenstück
10:17Waffenstück
10:27Waffenstück
10:37Waffenstück
10:47Waffenstück
10:57Waffenstück
11:07Waffenstück
11:17Waffenstück
11:27Waffenstück
11:37Waffenstück
11:47Waffenstück
11:57Waffenstück
12:07Waffenstück
12:17Waffenstück
12:27Waffenstück
12:37Waffenstück
12:47Waffenstück
12:57Waffenstück
13:07Waffenstück
13:17Waffenstück
13:27Waffenstück
13:37Waffenstück
13:47Waffenstück
13:57Waffenstück
14:07Waffenstück
14:17Waffenstück
14:27Waffenstück
14:37Waffenstück
14:47Waffenstück
14:57Waffenstück
15:07Waffenstück
15:17Waffenstück
15:37Waffenstück
15:47Waffenstück
15:57Waffenstück
16:07Waffenstück
16:17Waffenstück
16:27Waffenstück
16:37Waffenstück
16:47Waffenstück
16:57Waffenstück
17:07Waffenstück
17:17Waffenstück
17:27Waffenstück
17:37Waffenstück
17:47Waffenstück
17:57Waffenstück
18:07Waffenstück
18:17Waffenstück
18:27Waffenstück
18:37Waffenstück
18:47Waffenstück
18:57Waffenstück
19:07Waffenstück
19:17Waffenstück
19:27Waffenstück
19:37Waffenstück
19:47Waffenstück
19:57Waffenstück
20:07Waffenstück
20:17Waffenstück
20:27Waffenstück
20:37Waffenstück
20:47Waffenstück
20:57Waffenstück
21:07Waffenstück
21:17Waffenstück
21:27Waffenstück
21:37Waffenstück
21:47Waffenstück
21:57Waffenstück
22:07Waffenstück
22:17Waffenstück
22:27Waffenstück
22:37Waffenstück
22:47Waffenstück
22:57Waffenstück
23:07Waffenstück
23:17Waffenstück
23:27Waffenstück
23:37Waffenstück
23:47Waffenstück
23:57Waffenstück
24:07Waffenstück
24:17Waffenstück
24:27Waffenstück
24:37Waffenstück
24:47Waffenstück
24:57Waffenstück
25:07Waffenstück
25:17Waffenstück
25:27Waffenstück
25:37Waffenstück
25:47Waffenstück
25:57Waffenstück
26:07Waffenstück
26:17Waffenstück
26:27Waffenstück
26:37Waffenstück
26:47Waffenstück
26:57Waffenstück
27:07Waffenstück
27:17Waffenstück
27:27Waffenstück
27:37Waffenstück
27:47Waffenstück
27:57Waffenstück
28:07Waffenstück
28:17Waffenstück
28:27Waffenstück
28:37Waffenstück
28:47Waffenstück
28:57Waffenstück
29:07Waffenstück
29:17Waffenstück
29:27Waffenstück
29:37Waffenstück
29:47Waffenstück
29:57Waffenstück
30:07Waffenstück
30:17Waffenstück
30:27Waffenstück
30:37Waffenstück
30:47Waffenstück
30:57Waffenstück
31:07Waffenstück
31:17Waffenstück
31:27Waffenstück
31:37Waffenstück
31:47Waffenstück
31:57Waffenstück
32:07Waffenstück
32:17Waffenstück
32:27Waffenstück
32:37Waffenstück
32:47Waffenstück
32:57Waffenstück
33:07Waffenstück
33:17Waffenstück
33:27Waffenstück
33:37Waffenstück
33:47Waffenstück
33:57Waffenstück
34:07Waffenstück
34:17Waffenstück
34:27Waffenstück
34:37Waffenstück
34:47Waffenstück
34:57Waffenstück
35:07Waffenstück
35:17Waffenstück
35:27Waffenstück
35:37Waffenstück
35:47Waffenstück
35:57Waffenstück
36:07Waffenstück
36:17Waffenstück
36:27Waffenstück
36:37Waffenstück
36:47Waffenstück
36:57Waffenstück
37:07Waffenstück
37:17Waffenstück
37:27Waffenstück
37:37Waffenstück
37:47Waffenstück
37:57Waffenstück
38:07Waffenstück
38:17Waffenstück
38:27Waffenstück
38:37Waffenstück
38:47Waffenstück
38:57Waffenstück
39:07Waffenstück
39:17Waffenstück
39:27Waffenstück
39:37Waffenstück
39:47Waffenstück
39:57Waffenstück
40:07Waffenstück
40:17Waffenstück
40:27Waffenstück
40:37Waffenstück
40:47Waffenstück
40:57Waffenstück
41:07Waffenstück
41:17Waffenstück
41:27Waffenstück
41:37Waffenstück
41:47Waffenstück
41:57Waffenstück
42:07Waffenstück
42:17Waffenstück
42:27Waffenstück
42:37Waffenstück
42:47Waffenstück
42:57Waffenstück
43:07Waffenstück
43:17Waffenstück
43:27Waffenstück
43:37Waffenstück
43:47Waffenstück
43:57Waffenstück
44:07Waffenstück
44:17Waffenstück
44:27Waffenstück
44:37Waffenstück
44:47Waffenstück
44:57Waffenstück
45:07Waffenstück
45:17Waffenstück
45:27Waffenstück
45:37Waffenstück
45:47Waffenstück
45:57Waffenstück
46:07Waffenstück
46:17Waffenstück
46:27Waffenstück
46:37Waffenstück
46:47Waffenstück
46:57Waffenstück
47:07Waffenstück
47:17Waffenstück
47:27Waffenstück
47:37Waffenstück
47:47Waffenstück
47:57Waffenstück
48:07Waffenstück
48:17Waffenstück
48:27Waffenstück
48:37Waffenstück
48:47Waffenstück
48:57Waffenstück
49:07Waffenstück
49:17Waffenstück
49:27Waffenstück
49:37Waffenstück
49:47Waffenstück
49:57Waffenstück
50:07Waffenstück
50:17Waffenstück
50:27Waffenstück
50:37Waffenstück
50:47Waffenstück
50:57Waffenstück
51:07Waffenstück
51:17Waffenstück
51:27Waffenstück
51:37Waffenstück
51:47Waffenstück
51:57Waffenstück
52:07Waffenstück
52:17Waffenstück
52:27Waffenstück
52:37Waffenstück
52:47Waffenstück
52:57Waffenstück
53:07Waffenstück
53:17Waffenstück