Kill Me Love Me Ep.7 English Sub (2024) Historical/ political/ Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:22Are you and I always smiling?
00:28Do you want to be swallowed up by time?
00:36The people who disappeared in the darkness
00:40Have also longed for the day to come
00:44How can I break free from the shackles of fate?
00:51Who said in my ears that I was destined to fall?
01:01Then burn me, burn my persistence
01:09How many responsibilities are there in the sea of pain?
01:15No one knows, maybe on the other side
01:23Waiting for you to come back to me
01:27I want to melt into the fire of rebirth
01:38Episode 1
01:44Holding the needle steadily is a great merit
01:48If you can hold the embroidery needle steadily, you will be able to lift a thousand stones
01:52Those who want to earn money, don't be lazy
02:08Strength is in the arm, not in the wrist
02:15What's going on?
02:23Your injury doesn't look like it was just now
02:27Yes, I was burned by accident a few days ago
02:31How did you get hurt?
02:37Forget it, you go down and rest first
02:40The acupoints are not in a hurry
02:43Don't leave scars and delay the beauty's reward
02:47Yes
02:52Take her down and rest
02:54Yes
02:56Beauty committed suicide because of damaging the late empress' belongings
03:01Remember, do everything in your power, don't make a mistake
03:25Go in
03:55Go in
04:19Your Highness
04:22Don't make a sound
04:25Don't make a sound
04:35How dare you!
04:40Your Highness
04:49This embroidery vase is the last work of the late empress
04:53It's a great disrespect to the late empress
04:58I will punish the sinner severely
05:03How do you plan to punish her severely?
05:07This woman hates you
05:11That's why she damaged the late empress' belongings
05:14Not killing is not enough to show justice
05:19Really?
05:20But I saw a wild cat with no eyes looking up at the embroidery vase
05:26In order to stop the wild cat, the beauty damaged the vase
05:31Fortunately, I was there
05:33The beauty didn't have to bear the blame
05:44Your Highness is wise
05:46I dare not be disrespectful
05:48Wild... wild cat?
05:51That's right
05:53It's a wild cat
05:57They were both there
05:59They can testify
06:02If it weren't for the wild cat
06:04I would have been blind
06:06Did you damage the vase on purpose?
06:12It's a wild cat! It's a wild cat!
06:14Your Highness is wise
06:16These two servants were ordered to guard the vase
06:19But they were lazy and made mistakes
06:23Your Highness is wise
06:28The beauty was careless
06:31She broke into the mansion
06:34I have to guard and repair the vase myself
06:39After I fix it, I can make amends
06:45Your Highness
06:50Your Highness
06:56The vase was damaged
06:58I should fix it
07:00But it's a precious vase
07:02It shouldn't be moved
07:04Why don't we put the offender in his place to fix the vase?
07:08Honglu Temple is in danger
07:10I'm in charge of supervising
07:12It's my fault
07:13If you have any questions
07:15I'm willing to take responsibility
07:20If you're willing to take responsibility
07:22I'll let you take care of the beauty and the vase
07:27If there's any accident
07:29I'll come to you
07:32Your Highness, don't worry
07:34It's my duty
07:36If so, you can leave
07:39Thank you, Your Highness
07:43Thank you, Your Highness
07:52Thank you, Your Highness
07:54I'll do my best
07:56Fixing the vase is just an excuse
07:59You don't have to worry
08:01Just stay here
08:03If necessary, I'll come to you
08:13Go on
08:15Yes
08:17I thought it was Meilin
08:19I didn't expect there were ten beauties
08:21They all hurt their wrists a few days ago
08:24One died by accident
08:26Ten beauties died
08:28I'm afraid I can't cover it up
08:30I really can't do it
08:33Please forgive me, Your Highness
08:38Mo Mo, thank you
08:41Here, take it
08:43Thank you
08:53The Honglu Temple is busy
08:55Please go back first
09:01Thank you, Your Highness
09:03Thank you, Your Highness
09:05Take care, Mo Mo
09:07Thank you, Your Highness
09:13Mo Mo didn't do a good job
09:16Find her a fengshui land
09:18and let her live there
09:20I'll take care of it
09:23It seems that the woman who ran away from Wenhua Pavilion
09:26is Meilin
09:28It's a pity that the guards of Yulin in Honglu Temple
09:30belong to Emperor Father
09:32We can't do anything
09:34She can't hide in Honglu Temple forever
09:36I can't wait for this
09:40Your Highness means
09:41to take the risk to assassinate Meilin
09:49The third brother gave us a plan
09:52to poison and frame us
09:54We'll use the way of Qin people
09:55to return to Qin people
09:59I have nothing to do with it
10:00I have no choice
10:01I have no choice
10:05We have to make good use of this
10:09Gan Ning of the Ministry of War
10:10has been based on Zhaoyin
10:11We need to let her get the memorial
10:13Yes
10:31Why don't you care?
11:01Your Highness
11:31Your Highness
12:01Your Highness
12:16Your Highness
12:27Your Highness
12:28I think the Imperial Household Department
12:29is deliberately embarrassing
12:30They don't want to
12:31borrow the embroidery manual of Empress Dejia
12:34You and I are from Xi'an
12:36The Imperial Household Department can agree
12:37that I copy the embroidery manual
12:38of Empress Dejia
12:40It's already an exception
12:43But there are so many contents in the manual
12:45Can't you sleep at work tonight?
12:49I'll go and prepare some food
12:52No need
12:54You just caught a cold a few days ago
12:57Go back and rest early
13:01As long as you don't sleep
13:03I won't sleep
13:07OK
13:30Your Highness
13:47Your Highness
13:49I borrowed this from the Imperial Household Department
13:50It's the embroidery manual of Empress Dejia
13:53I hope it can help you
13:55Thank you, Your Highness
14:00I'm coming
14:06Is this white vinegar?
14:08Yes, it's made from water
14:10Soak the embroidery bottle
14:11so that the corners on the back
14:12won't be so prickly
14:14I also brought you some food
14:16in case you are hungry
14:18Thank you, Your Highness
14:19Thank you, Your Highness
14:30Hurry up and help me
14:49Thank you, Your Highness
15:19Thank you, Your Highness
15:49Thank you, Your Highness
16:19Thank you, Your Highness
16:49Thank you, Your Highness
17:20Your Highness
17:22Your Highness can't sleep
17:24What's the matter?
17:30Miss Mei Lin wants to see you
17:34What happened?
17:36She didn't say anything
17:37She just said
17:38Your Highness must go to Honglu Temple
17:49Your Highness
17:54What's the matter?
17:57Your Highness
17:58Empress Dejia embroidered this screen
18:00There must be a reason
18:01I told you
18:02not to be nosy
18:05Qiuping has a hidden pattern
18:11There is a hidden line in the position of the line
18:13If you don't look carefully, you can't see it
18:16The position of the hidden line is the hidden pattern
18:19The arrangement is very neat
18:20It's like a riddle
18:33It's Qi Yu of Weibei Army
18:38Wu
18:40Er
18:44My son, Jian He
18:45is a good man
18:47He is not an ordinary man
18:50Why do you say so?
18:53Embroidering this screen
18:54is just for a moment
18:56to get a chance
18:59I hope my son can live
19:01without losing his faith
19:03and can see the sun
19:06Even if the Yin and Yang are separated
19:09The child is too
19:11motherly love
19:17Empress Dejia
19:42Empress Dejia embroidered this screen
19:45to propose to the prince
19:48Mother
19:52It's my fault
19:59If it wasn't to save me
20:04Empress Dejia's embroidery will not
20:09Actually, it's not
20:10to save you
20:11If it wasn't to save you
20:14They were going to
20:15set a trap with mother's screen
20:18If I didn't do it first
20:21I'm afraid the whole screen
20:22can't be kept
20:25The night I can breathe
20:27mother's breath
20:29is enough
20:33A little damage
20:37is not important
20:39It's important
20:41It's said that the deceased's belongings
20:43are the place to communicate the Yin and Yang
20:46If the screen can't be repaired
20:49what the prince wants to say
20:51the empress can't hear it
20:57Ghost soul
20:58is just the delusion of living people
21:02You can't believe it
21:04I didn't believe it at first
21:07After father and mother left
21:08I believed it
21:12I have a lot of words
21:13I want to tell them
21:15When the fruit cake is not sweet
21:17mother's cake is the best
21:21Father's cake is too old
21:23I want him
21:24to make me a new one
21:26I believe father and mother
21:27have always been by my side
21:30So every time
21:31I can die
21:36The prince has nothing to say
21:37to the empress
21:41I'm sorry
21:42I'm sorry
21:43I'm sorry
22:10It's quite similar
22:14The color of the thread seems to be wrong
22:18I've been looking for a long time
22:19but I didn't find the thread of this color
22:43Thread
22:45There is the same thread
22:46on the prince's clothes
23:07Did you miss the needle?
23:08Yes
23:13Here
23:15It's easy to miss the needle
23:34Can you embroider?
23:36When I was a child
23:39I used to watch my mother's embroidery
23:40every time I went to war
23:43I learned a little
23:44when I watched too much
24:05I dare to ask myself
24:07Are you crazy?
24:09The more I know you
24:12The more I can't love you
24:14The more I can't save you
24:16I want to keep you by my side
24:35I want to keep you by my side
24:49Prince
24:50It's cold at night
24:51Go back early and have a rest
25:05It's done
25:11It's done
25:15It's exactly the same as before
25:28What you want to say
25:31The empress must be able to hear it
25:35Yes
26:03Mother
26:06I'm back
26:15Your son
26:19is doing well now
26:36Prince
26:37The embroidery is done
26:39I can leave here
26:42Not yet
26:43The murderer has decided
26:45You are the witness of Wenhua Pavilion
26:47He will definitely
26:48kill you here
26:51When the embroidery is done
26:53It's up to me
26:55You are safe
26:56only here
26:58I'm not afraid
27:03Even if you want to die
27:04even if you want to die
27:05you have to die with value
27:07Your task
27:09is to stay here
27:10and help me to transfer the case
27:11Then I can take the opportunity to find people
27:13When I catch Zhang Yi
27:15you can go out
27:22I will play the role of Beauty Xiyan
27:28If necessary
27:29you don't have to be a beauty
27:35What I mean is
27:37when the crisis comes
27:39you can expose your martial arts and save yourself
27:42Your identity as a person from Qingzhou
27:43is known by my father
27:44A person from Qingzhou
27:45learning martial arts
27:46for revenge
27:48It's not strange
28:04Your Highness
28:05I found it
28:06There is a woman named Meiniang
28:07who often buys whitening pills in the black market
28:09There is a trace of burning flowers
28:10on her neck
28:11I have asked the people in the black market
28:12to meet her after three days
28:14Although Mei Lin
28:15held the Crown Prince back
28:17it's not a long-term plan
28:19The Eastern Palace will not sit and wait
28:21Keep an eye on the action of the Crown Prince in the court
28:23Yes
28:35According to Gan Ning's memorial
28:38Beauty He Qin is a spy
28:41What do you think, Your Highness?
28:43Xiyan's faction is complicated
28:44I guess
28:45it's the Mingju of the main battle faction
28:46who is provoking
28:47with the intention
28:48to build a relationship
28:49between father and King of Xiyan
28:51As long as King of Xiyan
28:52is determined to unite
28:53we can help King of Xiyan
28:54to eradicate the disobedient tribes
28:55So the investigation of the mastermind
28:57is also for the sake of King of Xiyan
28:59Besides
29:00Mr. Yue Qin is still in Zhaojing
29:01This matter can only be investigated in secret
29:04So who do you think
29:06is the right person?
29:09General Yin has led the troops
29:10to fight in Xiyan for many years
29:12He is familiar with Xiyan
29:16I think General Yin
29:17is the right person
29:23Your Highness
29:24General Yin is still in the Western Suburbs
29:25Yes
29:27Let's go
29:28to the Western Suburbs
29:29I'm stupid
29:30Why don't Your Highness
29:31let our people investigate?
29:32In case General Yin
29:33is selfish towards King of Jing
29:36You don't know him
29:38It's about the safety of our Yan
29:39He can't be selfish
29:41It's just
29:42he is still holding on
29:43to a little affection
29:44when he was a child
29:45and dare not let go
29:48Let me
29:49push him
29:51One
29:52Two
29:53Three
29:54Four
29:55Five
29:56Six
29:57Seven
29:58Eight
29:59One
30:00Two
30:01Three
30:02Four
30:03Five
30:04Six
30:05Seven
30:06Eight
30:07One
30:08Two
30:09Three
30:10Four
30:11Five
30:12Six
30:13Seven
30:14Eight
30:15Nine
30:16Ten
30:17Eleven
30:18Twelve
30:19Thirteen
30:20Fourteen
30:21Fifteen
30:22Sixteen
30:23Seventeen
30:24Eighteen
30:25Nineteen
30:27Twelve
30:28Thirteen
30:29Fourth
30:30Fifteen
30:31Sixteen
30:32Seventeen
30:33Eighteen
30:34Nineteen
30:35Eighteen
30:36Eighteen
30:37Twelve
30:38Thirteen
30:39Fourteen
30:40Fourteen
30:42Five
30:43Four
30:44Five
30:45Six
30:46Six
30:47Seven
30:48Eight
30:49Your Highness
30:52Eighteen
30:54Fourteen
30:55Watch out, Crown Prince's enemy! Protect His Majesty!
30:59Protect His Majesty!
31:22Your Highness!
31:25Let go of me!
31:43Please punish me, Your Highness.
31:45I should be punished.
31:47This is a horse from Xi'an Palace.
31:49How dare you make Your Highness angry?
31:52It's not their fault. I'm the one who's angry.
31:54I almost embarrassed you.
31:57I wouldn't dare.
32:01We grew up together.
32:03There's no war between us.
32:25This is the medicine from the military camp.
32:48Did you get this knife from Third Brother?
32:51Yes.
32:53He took this knife from me before.
32:56I didn't expect you to have it now.
32:59I'm the owner of this knife now.
33:01You can't take it away.
33:03It belongs to you.
33:05This is the will of God.
33:13Your Highness, let's go back.
33:15Luo Mei.
33:22Actually, I came to see you today
33:24because I have business to discuss with you.
33:26Someone wrote a memorial
33:28and said that they found the whereabouts of the spy from Xi'an in Zhaojing.
33:31My father was worried that something would happen behind Xi'an.
33:34So he asked you to investigate in secret.
33:37The spy from Xi'an
33:39must have joined the peacekeeping corps.
33:44I guess this case
33:45is related to Mingju, the main force of Xi'an.
33:48We are investigating for the king of Xi'an.
33:52I didn't choose the wrong person.
33:54You have been in Xi'an for many years.
33:55You know the situation in the two countries.
33:57I can rest assured if I leave it to you.
34:01Yes, Your Highness.
34:07In fact, what worries me the most
34:09is Jing He.
34:11You mean this case is related to Prince Jing?
34:15I'm sure you've heard about the assassination of my mother.
34:18I've interrogated the assassin.
34:19He's not an ordinary beauty.
34:21I'm afraid
34:22someone is trying to take advantage of my mother
34:25to stir up a dispute between the two countries.
34:29Prince Jing is really ridiculous.
34:31But he knows well
34:33about the national affairs.
34:48Brother.
34:52Brother.
34:55This seems to be a pair of mandarin ducks.
34:57Where's the other one?
34:58There are no mandarin ducks.
35:00A thousand years of cold iron can only make one knife.
35:03If you like it, I'll give it to you.
35:05I don't like playing with knives.
35:06Lu Mei, that crazy girl,
35:08must like this short knife better.
35:12Then don't be taken away by her.
35:13Let's talk about it after she wins.
35:21Lu Mei.
35:23We're destined to be a couple.
35:34Why did General Yin come to Honglu Temple?
35:51I don't know.
36:21Who are you?
36:52Prince Jing, please stay.
36:53The general is investigating the case.
36:55The old case of this person has already been investigated.
36:57His Majesty has issued an imperial decree that will never be repeated.
36:59General Yin, are you going to abuse your power?
37:01Prince Jing, don't worry.
37:02The general has his own sense of propriety.
37:04You...
37:14Where's the thing I want?
37:16I don't want it.
37:17I don't want it.
37:18I don't want it.
37:19Where's the thing I want?
37:21The recording of the ice wave.
37:22It's guaranteed to be perfect in the Great Salt Mirror.
37:30This time, I'm not bringing goods,
37:33but bringing people.
37:35Otherwise, why would I need two recordings?
37:39The rules of the Black Market
37:41only ask about things, not people.
37:43Why?
37:46You're curious.
37:47You're curious.
38:18The wind scatters the spring flowers
38:22The dream gets cold at night
38:26The heart is broken into a sky full of stars
38:33If fate is too unwilling
38:37Who am I to talk to you?
38:41Love is helpless and falls into the abyss
38:50If life is a sad fate
38:58Then love is an endless wandering
39:06The place in my heart that I can't go back to
39:13Is it hope? Is it a joke?
39:17Is it a broken flower?
39:36If life is a sad fate
39:46Then love is an endless wandering
39:54The place in my heart that I can't go back to
40:02Is it hope? Is it a joke?
40:05Is it a broken flower?
40:13If life is a sad fate
40:21Then love is an endless wandering
40:28The place in my heart that I can't go back to
40:35Is it hope? Is it a joke?
40:39Is it a broken flower?
40:47Is it hope? Is it a joke?
40:50Is it a broken flower?