FILMOVI I SERIJE ONLINE:
https://www.filmovita.org
https://www.filmovita.org
Category
📺
TVTranscript
01:00like and subscribe and hit the bell for not missing any new video
01:02see you next week
01:30You're not ashamed to be a nuisance to our children, are you, you immoral woman?
01:56What do you think you're doing?
01:58Why didn't you go to be a nuisance to our children?
02:00I'll show you your day!
02:01Get out!
02:02I'll show you your day!
02:15Get out! Are you in your right mind? What do you think you're doing?
02:17You're married! Married!
02:19We've had a separate life for years. What marriage?
02:21Who is that woman?
02:22Who is that woman, Omer?
02:24Who the hell are you? Am I supposed to answer to you?
02:27I'm your wife!
02:28Enough, Süleyman. I don't want to see you around me anymore.
02:31Look, I've been quiet until now. I won't be quiet anymore.
02:33I'm going to use what you've done as evidence in court. Now get out!
02:35I don't want to see you! Get out!
02:39Immoral!
02:40Immoral!
02:53Kıvılcım?
03:10Kıvılcım?
03:28Ma'am, I'm sorry.
03:29Is there a woman in a white jacket?
03:31It's empty inside.
03:33Empty? Okay, thanks.
03:41The number you have dialed cannot be reached at the moment.
03:43God damn it!
03:45Her phone is off, too.
03:53What happened? How is she? Is she okay?
03:55There's nothing to worry about on the way.
03:57She has a fracture in her arm. She needs to have a minor surgery.
04:00Her life is not in danger.
04:01Oh, thank God.
04:03Thank you very much.
04:05By the way, please don't go to the hospital.
04:08By the way, please don't make any payment to the hospital.
04:11Is that possible?
04:13Even if it's possible, are you going to pay for my place?
04:16But look, Mr. Abdullah...
04:17Don't worry about the accident.
04:19It's the fault of the child. You won't be punished for this.
04:21I'll be her follower.
04:23So you two can relax.
04:25We owe you a lot.
04:27Thank you very much.
04:29Please.
04:31If anything happens, we'll talk again.
04:33Come on, get well soon.
04:35Okay. Have a nice day.
04:36Have a nice day.
04:37Have a nice day.
04:40I'm just saying oh, I'm not saying anything else.
04:42The man has come to the world to solve the problem.
04:45What a charisma.
04:47It's not like that.
04:49I will never forget what you did.
04:52You can't forget it.
04:53I don't know how to thank you for such a kindness.
04:57Don't worry, we'll take care of it.
04:59Come on.
05:02My love.
05:04Can you please relax a little?
05:07Look, my father went to my aunt.
05:09Then we talked a few times.
05:11Okay, it's done.
05:13It happened while we were talking.
05:15I guess that's why I was affected.
05:17You're right, honey.
05:20Fatih.
05:22Alev wouldn't go to jail for this, would she?
05:24No, Dua.
05:25Don't be ridiculous.
05:27While Alev was on her own,
05:29she jumped in front of the kid with a scooter.
05:32I don't know.
05:33And now this shouldn't come out when we're so happy.
05:36There's a simple accident in the middle.
05:38Thank God nothing happened to the kid.
05:40Come on, it's good for you to worry about yourself.
05:42Okay, okay.
05:44Did you tell your mother?
05:46No, I didn't.
05:47Now my mother has gone home.
05:48My grandmother hears something.
05:49Everyone panics like this.
05:50Alev will tell you when she goes.
05:52Okay, honey.
05:54My beautiful love.
05:56Let's talk about some nice things.
05:58Okay.
05:59Look, I'm saying.
06:00I wonder if we should start working for the baby room.
06:04Okay, but first we have to choose a room.
06:07I think it will be one of the guest rooms.
06:09We choose the closest room to us.
06:11Anyway, when the baby is born,
06:12we have to buy ZR5s to be with us.
06:15My mother knows everything about this.
06:17I'll ask her.
06:18Let's even choose the furniture together.
06:20I mean, I want her to be with me.
06:21Okay, honey.
06:22But first, let's go with the husband and wife.
06:25Then you go to your mother again.
06:27Okay.
06:28But first we have to choose the room.
06:30Let's choose it, so you don't get bored.
06:32Okay.
06:58Don't you feel ashamed?
07:00Don't insult our children.
07:05You immoral woman!
07:27No.
07:39Who knows?
07:41Maybe one day you'll be the woman of this house.
07:57I love you.
08:16I love you.
08:21I love you.
08:27I love you.
08:36Sister, are you okay?
08:38Is everything okay?
08:39Bring me my stress meds.
08:42Well, Nursema is in her room.
08:45She'll stay there.
08:46Don't get involved.
08:47Okay, sister.
08:57I love you.
09:14I'm 30 years old.
09:16I'm 30 years old.
09:19I'm locked up in the room like a child.
09:22My God, what's going on?
09:23Mom!
09:26You're a mother!
09:28You're a mother!
09:35You're a mother.
09:48Zevilay.
09:49Yes, sister?
09:50What's wrong with Kıvılcım?
09:52He's been lying down since he got here.
09:54I don't know, sister.
09:55There's an epidemic around.
09:57I hope he didn't get sick.
09:59God forbid.
10:00He's working at school.
10:02It's a miracle he didn't get the virus until today.
10:05Let me check on him.
10:06Okay, sister.
10:23Kıvılcım.
10:25Are you okay, baby?
10:28Dinner will be ready soon.
10:31Mom, I'm going to sleep a little longer.
10:33Don't wait for me.
10:35Are you sick?
10:38I don't know.
10:39I'm sick.
10:40I want to sleep a little.
10:42Okay, baby.
10:52I'm going to sleep.
11:14Sister.
11:22Sister.
11:28Are you okay?
11:29Why is the door locked?
11:32I have some work to do.
11:33I'll be right back.
11:35Leyla.
11:36What's going on?
11:37I don't understand.
11:38It's locked in the middle of the room.
11:40It doesn't open the door.
11:41What do you mean it's locked?
11:43Nursema.
11:46What's going on?
11:47I don't understand.
11:48What's going on?
11:50What's going on?
11:52God, help me.
11:54Nursema, open the door.
11:56Yes, uncle.
11:58Open the door, girl.
11:59Why is the door locked?
12:00I have some work to do.
12:01I'll be right back.
12:04Open the door, girl.
12:07I can't.
12:09Why?
12:12The key is in my mom.
12:18Did you lock my mom's room?
12:21That's impossible.
12:23Nursema, did my mom lock your room?
12:26Brother, it's not important.
12:27Don't get involved, okay?
12:34Brother.
12:41What am I going to do?
12:43Good evening.
12:44Good evening.
12:45Good evening, dad.
12:49Mom.
12:50Did you lock my brother's room?
12:52What?
12:56What's going on again?
12:57Nursema is locked in her room.
13:00Yes, locked in her room.
13:03Ma'am.
13:06What does it have to do with it, son?
13:08God.
13:09Let me see.
13:10You sit down.
13:21What's wrong with you, son?
13:23I'm protecting my brother, dad.
13:24What's wrong?
13:25Dad, Mustafa is right.
13:26My sister can't open the door to her room.
13:28How?
13:29That's not possible.
13:31We're talking about my mom and sister.
13:32No power, no power.
13:51Don't you feel ashamed to complain to your brother?
13:54I didn't say anything.
13:55They came.
13:56Shut up.
13:57Don't answer me.
13:58Look, if I don't say anything to your father,
14:00so that the man's heart doesn't go down.
14:03Get your act together.
14:04Don't let anyone know anything.
14:05We'll settle accounts with you tomorrow.
14:08Can you give me my phone?
14:09Phone?
14:10You don't have a phone.
14:12Come on, get out of here.
14:21Dad, can I go to Nursema with my mom?
14:25Dad, Mustafa is right.
14:26Let me go with him.
14:27No, dear.
14:28They'll be here soon.
14:29We're waiting.
14:44Good evening.
14:46Good evening, sister.
14:47Good evening.
14:50Son.
14:52Son.
14:56The number you have dialed cannot be reached at the moment.
14:58Please...
15:04Good evening, dad. How are you?
15:06I'm fine, I'm fine.
15:07Come, sit down.
15:13By the way, I'm going out with some friends after dinner.
15:16For your information, dad.
15:18Don't you have school tomorrow?
15:20I do.
15:21We're going to have coffee for an hour.
15:24Who are you going with?
15:25My girlfriend.
15:27Who is your girlfriend?
15:29Dad, I've told you many times.
15:30She's a very sweet, very good girl.
15:32She's definitely sweet and good.
15:34It wouldn't hurt if you introduced me to her.
15:36You'll meet her, dad.
15:37You'll meet her.
15:42Dad, why are you like this these days?
15:47How?
15:48You're weird.
15:49You don't seem to have any taste.
15:51No appetite.
15:52Did something happen at work?
15:53What happened?
15:54You never tell me.
16:01Nothing special.
16:05I'm just a little tired.
16:15Mom.
16:16Are you okay?
16:17I guess I have a little flu.
16:19You slept with wet hair.
16:20No way.
16:22My head hurts a lot.
16:23I'm going to go to Fatma and get some medicine, okay?
16:25What about home medicine?
16:26I looked, but there's nothing I can buy, mom.
16:28Mom, wait.
16:29I'll go get it.
16:30Cimen, I'll pick it up and come.
16:32Don't worry, okay?
16:33Did you talk to Alev?
16:35She didn't say a word today.
16:37She must be busy, mom.
16:38I'll call her.
16:39I'll ask her in a minute.
16:40Come on, I'm coming.
16:42Honey.
16:46Kıvılcım, what happened? Are you okay?
16:47It's bad.
16:54What happened?
16:57What's going on?
16:59Honey.
17:12It's like they beat me with wet wood.
17:16You or me?
17:19Anyway, at least the kid is fine.
17:22That's right.
17:24But my life is gone.
17:27I'm sure he bleached a couple of hairs.
17:29I'm sure.
17:32I didn't call Sema.
17:33He must have been curious.
17:37Oh, my God.
17:38Oh, my God.
17:40He came to the point where he was curious.
17:43What about his wife?
17:45Look at me, I'll hit you.
17:47The number you have dialed cannot be reached at the moment.
17:49Please try again later.
17:51I guess they're eating.
17:52Anyway, he'll call me.
17:56Oh, my God.
17:58I hope they like it.
18:03I can't believe it.
18:04What do you mean?
18:05Your ex-wife attacked you at the restaurant.
18:08What did Omer do?
18:10Fatma, it's still not going away.
18:12I can't stand it.
18:14What can Omer do?
18:15He grabbed the woman by the arm.
18:16He pulled her out.
18:17They left.
18:18I was left there alone.
18:20I'm so sorry.
18:22I'm so sorry, too.
18:23I'm so angry.
18:24I'm so angry.
18:26Look at me, Fatma.
18:28I've been trying to live an honorable life all my life.
18:30I've been trying not to say anything to my daughters.
18:33Look what happened to me.
18:35You're right.
18:36I don't know what to say.
18:37Fatma, this woman is definitely not Omer's ex-wife.
18:40What?
18:41His wife.
18:43Oh, no, Kıvılcım.
18:45No one's ex-wife would do such a thing at a restaurant.
18:48Omer is still married to this woman.
18:50Oh, what are you saying, Kıvılcım?
18:52I mean, if she's not mentally ill, I think so.
18:54This is not normal.
18:56We can find out right away.
18:57How?
18:58Wait, Can.
19:00Can, his lawyer.
19:01Wait a minute.
19:06Yes, Fatma.
19:08How are you, Can?
19:09I'm fine. How are you?
19:11Not bad.
19:12I need to ask you something.
19:15Is Omer married?
19:16Omer?
19:17What does it matter?
19:19That's not the answer to my question.
19:22I mean, it's on paper, but they've been divorced for years.
19:29Fatma, look, this is a very different matter.
19:32It doesn't concern us. It's about Omer.
19:34No, dear.
19:35That's not the case.
19:37Anyway, okay, I'll call you later, okay?
19:39I have to hang up now.
19:41It's like I said, right?
19:43Yes.
19:45But they've been divorced for a long time.
19:48Of course I don't believe it, Fatma.
19:50Kıvılcım, he may not have told you.
19:53How could he not have told me, Fatma?
19:54How could he hide this from me?
19:56This man officially hid that he was still married from me, Fatma.
20:00We've met so many times.
20:02He hasn't told me anything about this until today.
20:04Do you think this is normal?
20:06Look, I'm sure he has an explanation, okay?
20:08I'm sure.
20:10So don't get me wrong.
20:11I never defend Omer.
20:13There's no point in defending him.
20:14Absolutely.
20:16But, dear, even if you're going to break up,
20:20I mean, even if this relationship is going to end,
20:21it can't be that far away.
20:23You have to talk.
20:27Where is this man?
20:28Can't he call you?
20:29My phone is off.
20:31Kıvılcım, pick it up then.
20:32I don't want to, Fatma.
20:33I don't want to talk about anything.
20:35No conversation can make me angry right now.
20:38I hear that the woman slapped me in front of everyone.
20:41In the restaurant, in front of everyone,
20:43I was slapped as a woman who was harassed by a married man.
20:46Can you believe it?
20:48Where did you meet?
20:51No, this is not going to happen.
20:53Wait, where are you going?
20:54Kıvılcım, wait, where are you going?
20:56I can't stand like this, Fatma.
20:57I need to talk to Ömer right now.
20:58Now?
20:59Yes, right now.
21:01Kıvılcım, are you out of your mind?
21:02I need to talk to Ömer right now.
21:04By the way,
21:06Alev knows that I'm not going to talk to anyone about this.
21:08Of course.
21:09Okay.
21:11Let me know, please.
21:12Okay.
21:21Sister, are you locked up now?
21:23Or are you locked up?
21:24We don't understand.
21:25Oh, my God.
21:27It's not like that.
21:29Yes, what's going on?
21:31It's not like that, sir.
21:34Dad, it's not like that.
21:42I met Ms. Hikmet's daughter-in-law the other day.
21:45She greeted me a lot.
21:47How are you?
21:48You know, she was divorced once.
21:51I don't know, how do I know?
21:52I don't know, how do I know?
21:54Fortunately, she came to her senses.
21:56If a person is eager to do things he can't do,
21:59then he comes back like this.
22:02He was left with a gum in the mouth of the nation.
22:05Look, we're all talking.
22:07We're not all talking, mom, you're talking.
22:15What happened?
22:17By the way, we're starting to look at the children's room.
22:20Oh, good, you thought very well.
22:23Isn't it too early?
22:24Actually, no.
22:25We looked on the Internet and found that the furniture came 2-3 months ago.
22:28My daughter, do whatever you want.
22:30Wow.
22:31I'm pretty much an uncle now, aren't I?
22:36So where will the baby's room be?
22:38We looked at all the rooms.
22:39We chose the one closest to us.
22:42Well, but that room is a little small.
22:44Yeah, yeah.
22:45Actually, the other one is bigger.
22:46But I want it to be close to us.
22:48Right.
22:49Okay, daughter, whatever you want.
22:51Well, here you go.
22:52Enjoy your meal.
23:20Kıvılcım.
23:22Hello, Ömer.
23:24I came to talk.
23:26If you don't mind, can you come out?
23:29There's no one at home.
23:31Please come in, let's talk.
23:33Are you sure?
23:35I'm sure, no.
23:36Please.
23:49I'm sorry.
23:51It's okay.
24:20Kıvılcım.
24:22I'm so sorry.
24:24Why are you sorry exactly, Ömer?
24:27Because we were pressed in the morning?
24:28Or because you're hiding that you're a married man?
24:30I didn't hide it.
24:31What did you do?
24:32I mean, did you wonder when I'd find out?
24:34Kıvılcım, I didn't have a chance to tell you.
24:37I've been trying to get a divorce for three years anyway.
24:39We're talking about a broken relationship right now.
24:41Ömer, it may be over for you, yes.
24:43But it's obvious that it's not over for the other side.
24:46Okay, but Kıvılcım, you're blaming me for what someone else did.
24:49You're holding me responsible.
24:50Ömer, we're talking about your wife.
24:52Who do I have to hold responsible in this case?
24:54Leman is not my wife.
24:56We've been trying to break up for three years.
24:58We have a continuous divorce process.
25:00We have a case.
25:01I'm just meeting her needs.
25:03I haven't even seen her face for years.
25:05Ömer, look, a marriage is something else.
25:07Being divorced is something else.
25:09I don't want to see her face for years.
25:11I don't want to see her face for years.
25:13A marriage is something else.
25:14Being divorced is something else.
25:16If you had told me this from the beginning,
25:18I couldn't have been with you anyway.
25:20So you hid it from me.
25:21Kıvılcım, I'm saying I didn't hide it.
25:22Okay, okay, Ömer.
25:23Because you didn't tell me this.
25:25So both are the same for me.
25:27You wasted me.
25:31Please don't think like that.
25:34You are very precious to me.
25:35You are very precious.
25:36I don't want to waste you.
25:37I don't even want to hurt you.
25:40But right now,
25:41I'm living as a woman with a married man, Ömer.
25:43This is so hurtful.
25:45All the values I've been after all my life,
25:47I overestimated them.
25:48And without knowing anything.
25:50Kıvılcım, I'm sorry.
25:52Believe me, my intention was not to deceive you.
25:55So you think I'm such a person?
25:57Do you think I deceived you?
25:59I don't know, Ömer.
26:00I don't know, I don't know you yet.
26:02Don't, please.
26:03Please, Kıvılcım.
26:04I'm not such a person.
26:08Okay, I wish I had told you everything from the beginning.
26:10The day we went to meet the kids,
26:12what could I say to you?
26:13I mean, was my marriage just a marriage made on paper?
26:15Yes, maybe that's what you should have said at the beginning.
26:18For the first time in your life,
26:20you made me feel so humiliated and so small.
26:25Please let me make up for everything.
26:29Let me make you forget what we've been through.
26:32Thank you so much.
26:35Here,
26:36because you didn't deny anything,
26:38at least because you told me the truth here.
26:40There's nothing to deny.
26:42I'm not lying to you.
26:44I'm just trying to get a divorce.
26:46And we have a lawsuit going on.
26:48I wish you ease in your case.
26:49From now on,
26:50it's not possible for me to be with you and see you, Ömer.
26:52I'm sorry.
26:53Kıvılcım, please.
26:55Please, calm down a little.
26:56Try to think.
26:57Don't rush.
26:58Think and then decide.
26:59I don't think I should think at all.
27:00Because the more I think,
27:01I'll get mad at myself, not you.
27:03Goodbye.
27:08Goodbye.
27:38I don't have the courage to wait for you
27:44I stopped, I turned to the stops
27:46I kept quiet, I whispered to the seas
27:49I died, I turned my shadow
27:51I have a lot of stories to tell you
27:56I don't have the courage to wait for you
28:03But I'm the tears in your eyes
28:07I fell to the ground, I ran to the flowers
28:12They broke, I ran to your arms again
28:17Don't leave me, I climbed those hills
28:22But I'm the tears in your eyes
28:27I fell to the ground, I ran to the flowers
28:32They broke, I ran to your arms again
28:35Don't leave me, I climbed those hills
28:55Son?
28:57What happened to you?
28:58I'm sorry.
29:01Why are you sorry?
29:02Did something happen at school?
29:05Did someone do something to you?
29:08Muhammed?
29:10Can you look at me, son?
29:12Can you tell me what happened at school?
29:14Did you argue with your friend?
29:17Not me, Pelin.
29:19Pelin, your friend?
29:22Are you sorry, Pelin?
29:24They shouldn't do that to her.
29:26What are they doing?
29:28They were doing it to me at the previous school.
29:32That's why.
29:36Okay, don't be sad.
29:37I'll talk to Mrs. Kıvılcım tomorrow.
29:44It's like it was born inside me yesterday.
29:47Alev, what's going to happen now?
29:49Mom, don't be afraid, it's nothing.
29:51Where did I say it again?
29:53Why didn't you tell us yesterday, Alev?
29:56God saved.
29:57Sister, let's give a charity right now.
29:59Yeah, yeah.
30:01It's an invisible accident.
30:03You were going fast, of course.
30:05My trial without judgment has begun.
30:08No, mom, it's not like that.
30:10The boy suddenly appeared in front of me.
30:11It wasn't a fast way anyway.
30:12I wasn't going fast.
30:14Is the boy okay now?
30:15Yeah, yeah.
30:16I'm going to the office now.
30:17I'll go to the hospital from there.
30:19See?
30:20Nature didn't tell us anything.
30:24Because I knew you were going to do this.
30:26I warned him.
30:27But I couldn't pity him.
30:28He was so scared.
30:29Oh, God.
30:31Get well soon, Alev.
30:32What kind of day was it yesterday?
30:34Something happened to everyone.
30:36What happened to anyone else?
30:37Oh, I had a lot of incidents at school.
30:39Anyway, it's over.
30:41Are you okay?
30:42No.
30:43I'm fine.
30:44I'm fine.
30:46Mr. Abdullah has been very troubled, by the way.
30:49Look, I didn't do anything this time.
30:50Fatih called and told me.
30:51I really don't have anything.
30:52Okay, Alev.
30:53We didn't say anything anyway.
30:54No need to defend yourself.
30:56Come on, I'm leaving.
30:57If something happens to you again,
30:59if something happens,
31:00you'll call me from now on, okay?
31:02Okay.
31:03Come on, I'm leaving.
31:04I'll pick you up.
31:12Did Mr. Abdullah pay for the child's expenses?
31:16He didn't take it because he was in the hospital.
31:18Oh, I wish you'd insist.
31:20I did, Mom.
31:21Wouldn't I?
31:22You too.
31:23But like bears who don't pay the bill,
31:25I swear I wouldn't pay.
31:26Shame on me.
31:27I'll get him a gift now.
31:29I'll get him a flower or something.
31:30I'll take care of it.
31:31No, don't mix up the gift.
31:33Are you sending a gift to my son?
31:36Mom, what should I do?
31:37Should I put money in the envelope and give it to him?
31:39I really don't understand what you're expecting from me.
31:42Alev.
31:43Did this man's wife envy you?
31:45She did.
31:47It's my problem, not mine.
31:49No.
31:50It's our problem.
31:51Look, now.
31:52The man made a gesture to you,
31:53and you accepted it.
31:55That's wrong anyway,
31:56but that's what happened now.
31:58Please, Alev.
31:59Don't mix up the gift.
32:00Okay, I won't, Sultana.
32:02Don't panic.
32:03Calm down.
32:04Don't worry, okay?
32:05Oh, Alev.
32:13Fatih?
32:14Good morning.
32:15Ms. Kıvılcım, how are you?
32:17I'm fine, thank you.
32:18How are you?
32:19Thank you, Ms. Kıvılcım.
32:20I'm fine, too.
32:21I have a favor to ask of you.
32:22Of course.
32:23Please tell me.
32:24We're going to look at the baby room with Dua today,
32:26but she really wants you to come with her.
32:28I mean,
32:29if I gave you the location of where we went.
32:31Would you surprise Dua?
32:32Of course, I would.
32:33Fatih, bravo.
32:34That's a great idea.
32:35Congratulations, really.
32:37I want Dua to feel really good.
32:39Then,
32:40we'll keep in touch.
32:41Okay, Fatih.
32:42You'll send me the location, then.
32:43Okay.
32:45Then, have a nice day.
32:46Have a nice day.
32:47See you.
32:50At least the girl is happy.
33:02God bless you.
33:11Ursema.
33:13Tell me,
33:14who was that guy next to you?
33:17Umut.
33:19Umut?
33:21Yeah, Umut, mom.
33:24You don't get it, do you?
33:25Umut.
33:27Umut.
33:28Umut.
33:29Umut.
33:30How can you do such a thing
33:31without understanding or listening?
33:34I'm 30 years old.
33:37You can be 100 years old if you want.
33:39Our house has some rules and regulations.
33:43If you do the same thing,
33:44I'll lock you in the room while I'm holding you.
33:47You fell into the hands of the underworld.
33:49Do you know that?
33:50Do you know what Ms. Esma said?
33:54I can never introduce your daughter to anyone, grandpa.
33:57What if your father hears?
34:00As if I'm that Esma.
34:02You are, Ursema.
34:03You are, my daughter.
34:06I am.
34:07I had three kids when you were your age.
34:11You had three kids,
34:12as if you were very happy.
34:15Don't make me angry, Ursema.
34:17What were you doing with that hopeless thing called Umut?
34:23We met and talked for the exhibition.
34:26Why don't you tell me?
34:28Mom, am I going to tell you every minute?
34:32I can't understand your extreme reactions anymore.
34:35What's going on with me?
34:37What's going on with you?
34:38I'm your mother.
34:40I can see what's going to happen.
34:43It's not nice for you to meet outside with your men.
34:47Do you want your name to come out?
34:49Especially that Umut.
34:51God forbid.
34:53What God forbid, mom?
34:55No, my daughter.
34:57No, Ursema.
34:58No.
34:59You can only meet the people your father and I approve of.
35:05We are not a family like Ms. Kıvılcım.
35:07Put that in your head.
35:09Right.
35:12We are a family that locks up at the rooms
35:15without understanding and listening to their daughters at the age of 30.
35:18Well, like it or not,
35:20cry if you want.
35:22But these are our truths.
35:24Would you have accepted such things before?
35:27What happened next?
35:32Nothing happened.
35:34That's right, Ursema.
35:37Nothing will happen.
35:39There will be no exhibition.
35:43No, mom.
35:44It won't happen, Ursema.
35:46It's over.
35:57Come on, Pelin.
35:58Open the door.
36:00It's hot in there.
36:02Open it.
36:04Come on, Pelin.
36:05Open the door.
36:08Open the door, Pelin.
36:13Pelin, open the door.
36:14Girls, what's going on?
36:17Open the door, Pelin.
36:19Open the door, Pelin.
36:20What's going on here, girls?
36:25Teacher, we were laughing like this.
36:27There's a custom to laugh, right?
36:29Your voice is heard from the corridors.
36:31You still have friends who have private education and continue their lessons in the side classes.
36:35Yes, sorry teacher.
36:37I'm sorry, teacher.
36:39If you're done, get out.
36:41This is not the place to make noise, Bahçe.
36:45This is not the place to make noise, Bahçe.
36:56Who's there?
37:02I'm Kıvılcım.
37:05Are you okay?
37:07I'm fine, teacher.
37:10Can I open the door?
37:15Pelin?
37:17What's going on? Are you okay?
37:19I'm fine, teacher.
37:21If you have a problem, I can help you.
37:23Thank you, teacher.
37:25Did someone do something to you?
37:27Did the girls who were here just now say anything to hurt you?
37:32No, teacher. No one did anything.
37:35Teacher, can I go?
37:45I can't believe it.
37:47I can't believe it either.
37:49How can Leman do such a thing?
37:53Leman.
37:54Leman seemed to have lost his mental balance yesterday.
37:56If you had seen what we went through yesterday, it was very strange.
37:58He really wasn't acting like himself.
38:00You wouldn't believe it.
38:02So that's why Fatima called me.
38:04Kıvılcım learned that way.
38:06Ömer really called you?
38:08Yes.
38:11Kıvılcım learned that way.
38:13Ömer, I'm really sorry.
38:15Something terrible happened that no one would have done.
38:18If I had thought about it for 40 years, I wouldn't have thought of this situation.
38:21Kıvılcım.
38:23I'm afraid to ask, but...
38:25Whatever he says is right, brother. Whatever he says is right.
38:28He spoke very heavily.
38:30He told me he didn't want to see my face again.
38:32What can I say?
38:34If you want, I can talk.
38:36I'll tell you about the situation and the process you've been through.
38:38If you don't believe me, I'll show you the court documents.
38:40I'll do something.
38:41Never mind, Can. There's no need.
38:43What do you mean?
38:45Will you be satisfied with your fate?
38:46Can, whatever I do now, Kıvılcım won't forgive me.
38:49He thinks I'm hiding my marriage from him.
38:51I mean, he thinks I lied to him.
38:53After I left that house, my marriage was over.
38:55I couldn't tell anyone about it.
38:58That's not what women think.
39:00So there's no point in going and talking to him now.
39:02We need to leave him alone.
39:04Whatever I say now will make him more angry.
39:07What if you lose it all?
39:11Maybe I already lost it.
39:23Mom, can I have my phone?
39:26I won't take it. Take it.
39:29Where are you going?
39:32I'm going to set up a table for my grandchildren.
39:35I'm going shopping for him.
39:37Good.
39:45Let me take care of this exhibition.
39:48Let's relax.
39:50I'll be back.
39:53Let me take care of this exhibition.
39:56Let's relax.
40:06I'll give it to you.
40:09In the name of God.
40:13Give me my phone from my bag.
40:17He'll talk for two hours now.
40:20Yes, Leman.
40:22How are you?
40:24I'm fine. How are you?
40:26I want to talk to you.
40:28When?
40:30Right now.
40:32Can we talk in two hours?
40:34I have things to do outside.
40:36I was about to go out.
40:38Okay.
40:40I'll call you when I get home.
40:42You can come to us.
40:44Okay.
40:46I'll call you in two hours.
40:48Okay.
40:50Take care of yourself.
40:54I missed you.