Kruschev: El primer ministro campesino - Documental (1994) Español Latino
La caída de Nikita Kruschev. Cómo Leonard Brezhnev conspiró para matar a Kruschev. Un ex jefe de la KGB cuenta cómo se le pidió que organizara un accidente de tráfico y luego un tiroteo. Cuando finalmente murió, el liderazgo soviético hizo que su dacha fuera demolida.
También conocido como Nikita Jruschov, Nikita Kruschov, Nikita Kruschev o Nikita Khrushchev (Kalínovka, Gobernación de Kursk, Imperio ruso, 3 de abril / 15 de abril de 1894 -Moscú, 11 de septiembre de 1971), fue el dirigente de la Unión Soviética durante una parte de la Guerra Fría.
Desempeñó las funciones de primer secretario del Partido Comunista de la Unión Soviética, entre 1953 y 1964, y de presidente del Consejo de Ministros, entre 1956 y 1962. Jrushchov fue responsable de la desestalinización parcial de la Unión Soviética, de respaldar el programa espacial soviético y de varias reformas relativamente liberales en materia de política interna.
Sus compañeros de partido lo retiraron del poder en 1964, al reemplazarlo Leonid Brézhnev como primer secretario y Alekséi Kosygin como presidente del Consejo de Ministros.
Nombre en ingles:
Khrushchev The Peasant Premier
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
También conocido como Nikita Jruschov, Nikita Kruschov, Nikita Kruschev o Nikita Khrushchev (Kalínovka, Gobernación de Kursk, Imperio ruso, 3 de abril / 15 de abril de 1894 -Moscú, 11 de septiembre de 1971), fue el dirigente de la Unión Soviética durante una parte de la Guerra Fría.
Desempeñó las funciones de primer secretario del Partido Comunista de la Unión Soviética, entre 1953 y 1964, y de presidente del Consejo de Ministros, entre 1956 y 1962. Jrushchov fue responsable de la desestalinización parcial de la Unión Soviética, de respaldar el programa espacial soviético y de varias reformas relativamente liberales en materia de política interna.
Sus compañeros de partido lo retiraron del poder en 1964, al reemplazarlo Leonid Brézhnev como primer secretario y Alekséi Kosygin como presidente del Consejo de Ministros.
Nombre en ingles:
Khrushchev The Peasant Premier
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Doblaje por Etcétera.
00:04Septiembre de 1971.
00:06La muerte del ex líder soviético Nikita Khrushchev es anunciada en el Pravda,
00:10sólo el día de la inhumación y en tres simples líneas.
00:14No se dio ninguna información sobre la hora o el lugar del funeral.
00:18No pudo asistir ningún ciudadano común.
00:23La agencia KGB de la Policía Nacional,
00:26sólo permitió la asistencia de familiares, algunos amigos y extranjeros.
00:37Khrushchev es el primer líder soviético que no es enterrado en la Plaza Roja.
00:42Al final, el partido que había apoyado durante toda su vida
00:45lo sigue considerando una amenaza peligrosa.
00:48A pesar de haber recibido muy poca educación,
00:50Nikita Khrushchev se mantuvo en el escenario político de Rusia
00:53por once años con su actitud impredecible y a veces escandalosa.
01:00Luchó por una coexistencia pacífica entre la Unión Soviética y el mundo occidental,
01:04pero condujo al mundo al desastre de Berlín y Cuba.
01:08Su legado se caracterizaba por muchas contradicciones.
01:14Fue cómplice de los crímenes que Stalin cometiera contra la humanidad.
01:20Pero detuvo las ejecuciones, abrió los campos de prisión y abolió el stalinismo.
01:27Por qué?
01:29Porque Stalin era el líder de la Policía Nacional.
01:32El primer hombre que habló de la posibilidad de democracia en esta economía.
01:39No había democracia en esta economía.
01:41No hay democracia en la economía actual.
01:42Pero fue el primer paso, el más difícil.
01:48Sin embargo, fue un hombre que casi no tuvo educación.
01:51Dejó la escuela a los once años casi analfabeta.
01:55No se libró de su abogado.
01:56No le habló de sus padres y de sus hermanos.
01:59casi analfabeta. No se libró de su origen campesino por completo.
02:06El nombre de Khrushchev fue borrado de la historia soviética. Sólo hasta ahora se puede
02:10hablar del plan para asesinarlo. Sólo ahora la KGB revelará quién traicionó a Khrushchev.
02:17Incluso a 100 años de su nacimiento, la verdad sobre Khrushchev era confusa y contradictoria.
02:29Durante 4 años después de la muerte de Khrushchev, a su hija Rada y a su familia no se les permitió
02:50levantar una lápida en su tumba, escondida de la vista pública en una parte del monasterio
02:56Novodevichy en Moscú. El monumento que finalmente levantaron fue hecho en mármol blanco y negro
03:07para simbolizar las contradicciones de la vida del exlíder.
03:27Incluso después de su caída, el Partido Comunista lo veía como una amenaza. A la
03:32edad de 70 años, Khrushchev tuvo su casa por cárcel.
03:39Sólo ahora su familia se decidió a publicar esta filmación sobre sus últimos años.
03:46Todos los visitantes eran revisados por la KGB. Su casa fue intervenida.
03:54El exlíder soviético se convirtió en un disidente, y como un último acto de desafío
04:00empezó a grabar sus memorias, aún sabiendo que la KGB leería cada palabra.
04:05Le tomó más de 5 años. Estas memorias respondían a las acusaciones hechas por sus sucesores.
04:12Khrushchev dijo, dejen que el pueblo me juzgue.
04:23No estoy hablando de algo positivo, porque no creo que nadie esperara que yo diga
04:30algo de este lado, porque está bien describido en nuestros documentos, en nuestras
04:36decisiones, en nuestra impresión, y tal vez incluso con una mezcla de colores.
04:44Khrushchev pertenecía a una familia humilde. Su primer trabajo fue como cuidador de ovejas
04:50y de ganado. Su padre era minero en las minas de Ucrania.
04:58A la edad de 15 años, el joven Nikita Sergeyevich decidió seguir los pasos de su padre y comenzó
05:03a trabajar en las minas como cortador de metales.
05:07Fue entonces cuando surgieron sus ambiciones políticas y se convirtió en vocero y líder
05:11popular del sindicato de mineros.
05:15Desde entonces comenzó a crecer su papel en el partido.
05:38Cuando conoció a José Stalin, Khrushchev pasó a formar parte de la élite del partido,
05:43hecho que agradeció con incuestionable lealtad e inagotable energía.
05:48Stalin se sentía más a gusto con trabajadores más jóvenes y menos intelectuales.
05:53El joven militante estaba deslumbrado por el carismático líder.
06:08.
06:29En 1931, casi a los 40 años de edad, Khrushchev fue nombrado jefe del Comité Regional de Moscú
06:34regional de Moscú para que estudiara personalmente la construcción del
06:38sistema metro.
06:49El metro fue construido a una velocidad increíble bajo el costo de cientos de
06:53vidas, pero millones morirían bajo el reino de terror de Stalin.
06:58El dictador creía que los enemigos del pueblo estaban en todas partes y Khrushchev
07:01le ayudó a identificarlos.
07:04Se enfrentan al miedo de los enemigos del pueblo trabajador.
07:08Ellos ven en práctica lo que es capaz el pueblo trabajador,
07:14lo que es capaz el pueblo trabajador, si lo destruye a los explotadores,
07:19si lo capta en sus manos.
07:23Miles fueron exiliados a los campos de trabajo forzados de la Gulag en Siberia.
07:27Muy pocos regresarían.
07:29Empezaron a realizar en Moscú represas masivas.
07:33Y en Moscú y en la región de Moscú, en la que Khrushchev gobernaba,
07:37luego fue a Ucrania,
07:39se arrestaron 62.000 activistas.
07:4462.000 activistas.
07:46Muchos de ellos fueron destruidos.
07:50Aquellos que se encontraban fuera de Moscú sufrieron aún más,
07:54pues Stalin obligaba a los granjeros a trabajar en granjas de colectivización
07:58idealizadas en propagandas de la época.
08:12La realidad era muy diferente.
08:14Quienes se resistían eran invasores,
08:16quienes se resistían eran enviados a los campos
08:18o privados de alimento hasta que se arruinieran.
08:47En los campos de trabajo forzados,
08:49se retiraban todo el vestuario.
08:52Y como resultado, la gente murió.
08:56Se destruyeron, se destruyeron.
08:59Corpos se encontraban en las calles.
09:02Y en algunos casos,
09:05las madres estaban comiendo a sus hijos muertos.
09:16Millones de ucranianos murieron como resultado directo de la colectivización.
09:20Muchos de ellos pasaron hambre hasta morir.
09:23Khrushchev, como miembro del Politburó de Stalin,
09:26tuvo responsabilidad en estas atrocidades.
09:29Antes de morir, explicó hasta qué punto era responsable.
09:46Estaban muy cruzados.
09:48Le pregunté, ¿por qué pusieron su signatura?
09:52Dijo, a veces yo creía.
09:55Y a veces me enloquecía.
09:58¿Pero cómo podía haber hecho eso?
10:01Dijo, proba.
10:03Mi signatura no tenía ningún efecto.
10:06Había muchas signaturas de los miembros del Politburó.
10:09Pero Stalin lo hizo para ver cómo te reaccionabas.
10:16¿Cómo te reaccionabas?
10:21¿Cómo te reaccionabas?
10:24Él no podía no saberlo.
10:27Porque la lógica interna de la lucha política,
10:31de la vida política,
10:34no podía dejarla en la alcaldía
10:37si volvió a resistir a las represas masivas.
10:47En 1938, Khrushchev fue nombrado primer secretario de Ucrania
10:51con órdenes de eliminar cualquier intento de resistencia a la colectivización.
10:55Limpió por completo el partido de sus enemigos.
10:58Hasta que, según sus palabras, quedó intachable.
11:03Khrushchev fue enviado para arreglar las cosas.
11:08Y para continuar la lucha contra los enemigos.
11:11Fueron arrestados solo los líderes de la alta echa,
11:16los primeros y los siguientes militares,
11:20y luego Khrushchev realizó toda la labor
11:24a su servicio.
11:33Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial,
11:36Khrushchev se encargó de la defensa de Ucrania.
11:39Lejos de la presencia de Stalin, Khrushchev empezó a cuestionar su liderazgo.
11:44Estando al frente con el joven Leonidas Brezhnev,
11:47pudo ver los errores que Stalin cometió.
11:50Y fue testigo de los sacrificios que, en consecuencia,
11:53los ciudadanos comunes soviéticos tuvieron que sufrir.
12:09En nuestra sociedad no es así.
12:12Porque la característica de Khrushchev era que
12:16siempre estaba muy cercano a las personas comunes.
12:19Se encontraba con ellos, se hablaba con ellos,
12:22conocía su vida.
12:24Se comportaba libremente con los comunes.
12:27Y Stalin, al revés.
12:29Stalin estaba protegido de las personas.
12:40Debido a su papel durante la guerra,
12:42Khrushchev se convirtió en un héroe,
12:44ya que se había unido al Ejército Rojo para defender Stalingrado.
12:47Fue condecorado y promovido a primer ministro de Ucrania.
12:55Durante la guerra, Alemania había apoyado a los nacionalistas ucranianos.
13:01Khrushchev recibió órdenes de suprimir el movimiento separatista
13:04que amenazaba la supremacía soviética.
13:06Obedeció con una implacable eficiencia.
13:08Fue inclemente.
13:39En represalia por estos supuestos crímenes,
13:42presuntos nacionalistas fueron masacrados por la policía secreta.
13:47Sus tumbas fueron descubiertas al paso de mucho tiempo.
13:50Khrushchev fue entonces apodado el asesino de Ucrania.
14:09Fue después que Khrushchev abandonara el poder
14:11que se habló de su responsabilidad.
14:14Poco antes de que Stalin muriera,
14:16el dramaturgo Mikhail Shotroff le preguntó
14:18cómo se sentía sobre su participación en las purgas de Stalin.
14:22Y así escribió su respuesta.
14:38Él respondió.
14:40La sangre.
14:42En mi brazo hay sangre.
14:45Entonces yo creía en Stalin,
14:47y lo hizo todo lo que nos decía.
14:50Es el peor crimen que hay en mi alma.
14:56En 1953, Stalin muere sin dejar un sucesor determinado.
15:04Khrushchev, Beria, el jefe de seguridad del estado,
15:07y Malenkov, se encontraban entre los principales contendientes.
15:14Y Stalin,
15:16se encuentra entre los principales contendientes.
15:19Nadie confiaba en nadie.
15:21Muchos creían que cualquiera que tomara el lugar de Stalin
15:24tendría que eliminar a sus rivales.
15:30Beria tenía los medios y el carácter necesarios.
15:38Bueno, es obvio que
15:40él entendía que algo
15:42no estaba bien.
15:44Pero,
15:45es obvio que
15:47él entendía que o Beria
15:50eliminaría a todos,
15:52o ellos tendrían que arrestar a Beria.
15:55Pero todos vivían
15:57en un estado
16:00pendiente de un hilo,
16:02y las hojas estaban en las manos de Beria.
16:07La imposición de Beria implicaba un gran riesgo para Khrushchev.
16:12Con el apoyo del ejército,
16:13engañó a Beria para que asistiera a una supuesta reunión en el presidio.
16:17Khrushchev se presentó armado en la confrontación con su peligroso rival.
16:24Finalmente, el jefe de la policía secreta fue arrestado
16:27y asesinado.
16:43¿Qué va a pasar en la nación?
16:45Cuando se muera Stalin,
16:47todo se tiene que hacer
16:49para no permitir
16:51a Beria que asesine a Khrushchev.
16:53Entonces,
16:54la partida termina.
16:56Yo incluso creía
16:58que esto podría llevar a la finalidad de la guerra,
17:01no por el camino socialista,
17:03sino por el camino capitalista.
17:05Así fue mi opinión.
17:07El 20 de septiembre de 1941
17:18Stalin muere, pero el estalinismo permanece.
17:21Sus cómplices aún estaban en el poder.
17:27Con un valor extraordinario,
17:29Khrushchev decide exponer públicamente el pasado del cual formaba parte.
17:34Pronunció su discurso oficial en el XX Congreso del Partido en 1956.
17:40Pero después, en una sesión privada, fuera de las cámaras,
17:44Khrushchev sorprendió a los presentes al denunciar al desaparecido dictador.
18:03Fue inesperado.
18:05Stalin era padre,
18:07líder,
18:09gobernador,
18:11Dios en la tierra.
18:13Todos nos adorábamos ante Stalin.
18:17Y de repente,
18:19una bomba explotó
18:21cuando Khrushchev
18:24descubrió
18:26los factos asesinados que caracterizaban a Stalin
18:30y a su proximo entorno.
18:33La guerra civil
18:38Pasadas unas semanas, miles de prisioneros de Stalin
18:41fueron puestos en libertad.
18:43Muchos consideraron esa época como el mejor momento de Khrushchev.
18:49Ganó un apoyo popular masivo
18:51y logró que sus más grandes enemigos perdieran el control.
18:54Para protegerse aún más,
18:56Khrushchev reorganizó los archivos de la KGB
18:59y eliminó toda evidencia que lo relacionara directamente
19:01con los crímenes de Stalin.
19:07En 1957, lo que quedaba del Politburó de Stalin
19:10intentó un golpe contra el palacio.
19:12Khrushchev los combatió,
19:14pero le perdonó la vida a los líderes del golpe.
19:17Desde entonces, las ejecuciones dejaron de formar parte de la vida política.
19:25Se dedicó a consolidar su posición
19:27con una serie de reformas nacionales
19:29para cambiar la política de Stalin.
19:32Estaba decidido a concretar su visión
19:34de un Estado para el trabajador.
20:02Porque la sueña de un cristiano ruso
20:04que siempre vivía en hambre
20:06y de la que salió
20:08es tener un beneficio.
20:10Entonces, todo lo demás parecía ser un beneficio.
20:12Y durante toda su vida
20:14intentó traer a la gente ese beneficio.
20:16Es el pan,
20:18es el carne,
20:20son las casas,
20:22es una vida digna.
20:26No te sorprendas con la apartación que viaja.
20:29Khrushchev mejoró dramáticamente
20:31la construcción de viviendas
20:33con la introducción
20:35de edificaciones prefabricadas.
20:37Se convirtieron en monumento
20:39para su administración.
20:42Abrió las puertas del país
20:44al permitir la libertad de movimiento
20:46de la gente del campo,
20:48controlado por Stalin,
20:50y restringió el sistema de privilegios
20:52para la élite del partido.
20:54Tal era la estabilidad de Khrushchev
20:56que ordenó que se sacara el cuerpo de Stalin
20:58del mausoleo de Lenin
21:00y que fuese ubicado
21:02en una posición menos honorífica
21:04bajo el muro del Kremlin.
21:12Sin embargo,
21:14Khrushchev no podía liberarse
21:16completamente de su pasado stalinista.
21:19La famosa obra
21:20El doctor Zhivago de Boris Pasternak
21:22fue prohibida en Rusia
21:24por lo que el autor la hizo publicar en Italia.
21:26Ganó el premio Nobel.
21:28A pesar de no haber leído nunca la novela,
21:30Khrushchev estaba indignado.
21:34A Pasternak se le obligó
21:36a rechazar el premio
21:38y fue expulsado del sindicato de escritores.
21:40Murió poco después.
21:51Seguro y exitoso en casa,
21:53Khrushchev se convirtió
21:55en el primer líder soviético
21:57que viajara por varias partes del mundo.
21:59Disfrutaba de los contactos
22:01y de las atenciones que implicaban
22:03su nueva condición de hombre de estado internacional.
22:05Estaba decidido a presentar
22:07al comunismo con una cara más humana.
22:15Creía que la Unión Soviética
22:17podía competir con el mundo occidental
22:18en sus términos.
22:20En 1959, Khrushchev pasó a ser
22:22el primer líder soviético
22:24que viajó a los Estados Unidos
22:26en una visita oficial de estado.
22:40A pesar de tener algunas dudas,
22:42el viaje al que asistiera
22:44con su esposa Nina Petrovna
22:46y otros familiares
22:48y se confirmó que el diálogo
22:50entre las superpotencias era posible.
23:19A finales de 1959,
23:21un avión espía U-2 estadounidense
23:23sobrevoló el espacio soviético.
23:25Los estadounidenses se negaron
23:27a disculparse e inventaron
23:29que el avión había cruzado
23:31la frontera accidentalmente.
23:33Khrushchev enfureció
23:35al ver traicionada su confianza.
23:49Khrushchev tenía razones
23:51para sentirse seguro.
23:53Existían evidencias
23:55de que la Unión Soviética
23:57había superado al mundo occidental
23:59en el espacio.
24:01En 1961, Yuri Gagarin
24:03completó el primer viaje tripulado
24:05al espacio sideral.
24:10Y desde el mismo inicio del avión,
24:12ni él, ni nadie,
24:14ni nadie sabía
24:15qué efecto haría.
24:17Pero cuando vio
24:19que era la primera evidencia
24:21de que estábamos
24:23delante del mundo,
24:25delante de América,
24:27que él quería superar,
24:29de una manera,
24:31se enamoró del espacio,
24:33se convirtió en su peluquera,
24:35como se puede decir,
24:37no como una jugada,
24:39pero se enamoró
24:41de la Unión Soviética.
24:43Pero él
24:45se enamoró de estos hombres,
24:47siempre se enamoró de la nueva técnica.
24:49Esta técnica nos llevó
24:51a las posiciones más anteriores.
24:53Por otro lado,
24:55él lo usó
24:57puramente políticamente
24:59para su propaganda
25:01de que nuestro estado
25:03era más anterior que cualquier otro.
25:08Khrushchev usó
25:10la tecnología espacial más moderna
25:12y la capacidad nuclear de Rusia.
25:14Consideraba que las armas nucleares
25:16eran la principal protección
25:18contra las invasiones
25:20y también una importante herramienta
25:22de propaganda.
25:24En conversaciones con diplomáticos británicos
25:26no le importaba exagerar
25:28sobre el arsenal soviético.
25:30¿Saben cuánto necesitan
25:32para destruir vuestro isla?
25:34Dicen, claro, no lo saben.
25:36Pero yo lo sé.
25:38Y empezó a contar.
25:39¿Cómo se puede decir
25:41que hacemos roquetas como sosis
25:44y que solo tenemos
25:46no más de 10 roquetas?
25:48Llegué asustado y pensé,
25:50¿qué diablos?
26:09Estas eran las principales características
26:11del estilo de Khrushchev,
26:13sobre todo en el escenario internacional.
26:15Era capaz de mostrar
26:17los gestos más recios
26:19como lo demostró en las Naciones Unidas
26:21cuando algunos delegados extranjeros
26:23amenazaron con vetar sus propuestas.
26:37Berlín,
26:39en 1945,
26:41había sido un hueco
26:43en la cortina de hierro por muchos años.
26:45Alemania Oriental estaba perdiendo
26:47miles de sus trabajadores más capacitados.
26:49La solución final de Khrushchev
26:51fue la de levantar un muro.
27:09Y logró lograr su objetivo mayor,
27:11que era detener
27:13el exodus de los
27:15mejores educados
27:17de Alemania Oriental.
27:19Sus fallos nunca fueron completos.
27:39Era apenas un aviso para el comunismo
27:41que por lo general funcionaba.
27:43Khrushchev había evitado
27:45el colapso económico de Alemania Oriental,
27:47pero hizo pocos amigos
27:49en Alemania Occidental.
28:05Pero la crisis de Berlín
28:07era pequeña comparada
28:09con la que se aproximaba.
28:11Estados Unidos había apoyado
28:13un intento de invasión
28:15a la Bahía de Cochinos en Cuba.
28:17Cuando los nuevos miembros
28:19de la comunidad comunista visitaron Moscú
28:21para pedir apoyo militar,
28:23Khrushchev vio la oportunidad
28:25para extender la influencia soviética
28:27hacia los Estados Unidos.
28:40Khrushchev decidió en secreto
28:42entregarle a Castro
28:44misiles nucleares de largo alcance.
28:46Fue un riesgo peligroso.
28:51Han surgido nuevas evidencias
28:53de que su decisión se basó
28:55en informes de inteligencia de la CIA
28:57que lo comprometían.
29:09Uno de estos documentos
29:11era clave porque decía
29:13que si no hubiéramos
29:15derrotado a Castro
29:17en octubre de 1962,
29:19tendríamos que hacer
29:21algo más difícil.
29:23Eso fue leído por los cubanos
29:25como guerra,
29:27como invasión.
29:29Y le enviaron la palabra a la KGB
29:31y le enviaron la palabra a Khrushchev.
29:33Y cuando tuvimos esta reunión
29:35también fue confirmado
29:37por el ministro extranjero
29:39que si ellos van a invadir Cuba
29:41tengo que hacer algo para protegerlos
29:43y tengo que hacer algo
29:45que es coverte,
29:47que no saben que se ha hecho
29:49hasta que llegue allí
29:51y voy a enviar misiles allí.
29:53Y ese fue el comienzo
29:55de la crisis de misiles cubanos.
30:10No solo yo.
30:13¿Pueden imaginar?
30:15El presidente de la KGB.
30:19¿Qué sabía?
30:21El presidente de la KGB
30:23no sabía que las misiles
30:25iban allí.
30:29Mientras el mundo esperaba
30:31el estallido de una guerra nuclear
30:33Kennedy y Khrushchev
30:35intercambiaban comunicaciones
30:37oficial y extraoficialmente.
30:39El presidente estadounidense
30:41consideró incluso la posibilidad
30:43de sacar a su familia de Washington.
30:51La situación para Khrushchev
30:53era muy diferente.
31:09Estuvimos en campos pioneros,
31:11descansábamos.
31:13Fue la vida normal.
31:18Puede que sea una broma
31:20muy dura,
31:22pero no sé qué es lo mejor.
31:24Ese miedo,
31:26ese psicosis
31:28que llegó hasta la psicosis
31:30en América
31:32o nuestra ignorancia.
31:39Ahora tenemos
31:41contacto directo con él.
31:43Nos hemos reunido.
31:45Tenemos contacto en el canal de atrás.
31:47Tenemos que negociar
31:49lo más rápido posible
31:51porque es la única forma
31:53de resolver este problema.
31:55Si no, estaremos en una guerra.
31:57Y eso es exactamente lo que hicimos.
31:59¿Cuánto tiempo llevamos a la guerra?
32:01¿24 horas?
32:03Con sus acciones impulsivas
32:05Khrushchev casi provoca
32:07un conflicto nuclear.
32:09Kennedy le prometiera
32:11que no habría invasión a Cuba
32:13y que las bases de los misiles
32:15estadounidenses serían retiradas
32:17de las fronteras de Rusia.
32:22Pero aún tenía que enfrentar
32:24a sus colegas en el Kremlin.
32:28Khrushchev se reunió
32:30en una sesión del presidio.
32:33En esa sesión
32:35estaba presente
32:37un miembro del presidio
32:39de los Estados Unidos.
32:41Se reunieron,
32:43se sentaron
32:45durante bastante tiempo.
32:47Luego apareció Khrushchev
32:49rojo como un cancero
32:52y la primera frase
32:54que él pronunció
32:56fue
32:58«Compañeros,
33:00el caso de Lenin se ha muerto».
33:03Y luego empezó a explicar
33:06que el ultimátum
33:07era el de Kennedy
33:09y él,
33:11Nikita Sergeyevich,
33:13le propuso
33:15sacar la misil.
33:38A pesar de los esfuerzos
33:40de la Casa Blanca,
33:42para Khrushchev
33:44seguía siendo una decepción
33:46y una humillación personal
33:48que ni con el paso del tiempo
33:50lograría admitir.
34:08En el momento en que nos reunimos
34:10en Viena
34:12la reunión no dio resultados.
34:14Pero luego,
34:16en estos temas
34:18de la paz y la guerra
34:20encontramos un común
34:22y excluimos
34:24el conflicto militar
34:26y detuvimos
34:29el ataque
34:32contra la Cúpula Revolucionaria.
34:38Para 1963
34:40la situación del país
34:42se tornaba cada vez más difícil
34:44para Khrushchev.
34:46Sus primeras reformas agrícolas
34:48para cosechar nuevos territorios
34:50estaban fracasando.
34:52Los alimentos escaseaban.
34:54Por primera vez en su historia
34:56la Unión Soviética se vio obligada
34:58a importar granos de Occidente.
35:00Muchos sentían que Khrushchev
35:02había sobreinvertido
35:04los recursos soviéticos
35:05en la producción de una cosecha
35:07el maíz.
35:36La Unión Soviética
35:38no podía
35:40permitir
35:42a Khrushchev
35:44y especialmente
35:46a los miembros de la Partida
35:48que estos experimentos
35:50no permitieran
35:52trabajar con la gente
35:54de una manera normal y tranquila.
35:57Y poco a poco
35:59se creó
36:01la cuestión
36:02del Partido Estadounidense.
36:32Discutió sus planes para el cambio
36:34con algunos visitantes extranjeros
36:36a Moscú.
37:03En 1964
37:05Khrushchev decide separar
37:07la OZ y el Martiño
37:09dividir la organización política
37:11del partido en división industrial
37:13y división agrícola.
37:15La oposición se hacía cada vez
37:17más intensa para Khrushchev
37:19entonces criticaba abiertamente
37:21a los miembros de su partido
37:23acusó públicamente
37:25a un colega superior
37:27de ser un don nadie
37:29a otro lo calificó de serpiente.
37:32Para el 1 de mayo de 1964
37:34Khrushchev ya casi no tenía
37:36apoyo en el Kremlin
37:38aunque aún disfrutaba
37:40de un gran apoyo público
37:42importantes funcionarios
37:44del partido habían perdido
37:46la paciencia con sus reformas.
37:48Khrushchev había alienado
37:50al ejército con una serie
37:52de reducciones financieras
37:54fue acusado incluso
37:56de promover un culto
37:58a la personalidad
38:00como en los tiempos
38:02de Stalin.
38:33En la primavera de 1964
38:35la vida de Nikita Khrushchev
38:37pendía de un hilo
38:39había perdido el apoyo
38:41de sus aliados políticos
38:43más cercanos.
38:45Ahora su antiguo colega
38:47de la guerra Leonid Brezhnev
38:49pensaba en retomar
38:51la antigua forma de reemplazar
38:53a los líderes soviéticos
38:55la ejecución.
38:57Se puso en contacto
38:59con el jefe de la KGB
39:00y Khrushchev estuvo
39:02de ser eliminado.
39:31Khrushchev no tenía
39:33mucha valentía
39:35para entrar en una
39:37directa polémica
39:39con Khrushchev.
39:41Así que buscaba
39:43una manera de
39:45liberarse de Khrushchev
39:47para no ponerle
39:49sus manos a él
39:51y no participar en eso.
39:53Yo le respondí
39:55que en ningún caso
39:57no iríamos a eso
39:58y no teníamos
40:00ninguna oportunidad.
40:05En junio de 1964
40:07Khrushchev, aun ignorando
40:09la amenaza de su vida
40:11toma unas vacaciones
40:13y parte a su casa de campo
40:15Itzunda en el Mar Negro.
40:17Poco después de su partida
40:19su hijo Sergei es advertido
40:21de la conspiración
40:23para destituir a su padre.
40:25Yo no creo que cuando
40:26Khrushchev fue a Itzunda
40:28estuvo seguro
40:30de que se acabaría
40:32con su desplazamiento.
40:34Claro que tenía
40:36una gran parte
40:38de escepticismo
40:40a esta información
40:42pero como político experto
40:44él sabía que
40:46no se podía dejar
40:48sin atención.
40:50Yo creo que él
40:52fue a Itzunda
40:54yo también fui
40:56a Itzunda
40:58porque
41:00él no me creyó
41:02sino porque
41:04decidió no luchar.
41:10Pero los aspirantes
41:12al trono de Khrushchev
41:14aún ignoraban
41:16cuál sería su reacción
41:18ante un intento
41:20para destituirlo.
41:22Continuaron elogiándolo
41:24públicamente.
41:26El día siguiente
41:28me llamó
41:30Leonid Brezhnev
41:32a la casa
41:34y me preguntó
41:36¿qué está haciendo Leonid Brezhnev?
41:38Khrushchev sabe
41:40que se está preparando
41:42para el trono
41:44del Comité Central de la Partida.
41:46Nos va a disparar a todos.
41:48Y yo le pregunto
41:50Leonid Brezhnev
41:52ahora son otros tiempos
41:53nos va a disparar a todos.
41:55Él se quedó nervioso
41:58y lloró.
42:05Finalmente Khrushchev
42:07fue llamado a Moscú por el Presidium.
42:09Se levantaron 15 cargos en su contra
42:11alegando su mala administración del país.
42:15La solución fue entonces propuesta.
42:17El jefe de gobierno
42:19debía dimitir.
42:21Leonid Brezhnev
42:23dio el pleno
42:25y abrió el pleno.
42:27Brezhnev dijo que Khrushchev
42:29no iba a hablar en el pleno.
42:32¿Cómo vamos a abrir el pleno?
42:35Todos los coros gritaron
42:37¡No!
42:39Empezaron a gritar
42:41¡Eliminar a Khrushchev de la Partida!
42:43Alguien incluso gritó
42:45¡Darle la justicia a Khrushchev!
42:47Bueno,
42:48no hubo nada de eso.
42:51Recitamos la resolución
42:53el proyecto de resolución
42:55del Presidio de Moscú
42:57para liberar a Khrushchev
42:59de su responsabilidad.
43:01El pleno aceptó esto.
43:08Khrushchev acepta la casi unánime decisión
43:11y así dimite.
43:13A cambio no sería llevado a juicio
43:15ni puesto en prisión.
43:19Finalmente es eliminado
43:21a través de los procedimientos democráticos
43:23que él mismo había creado.
43:25Incluso después de su dimisión
43:27sus consejeros no podían creer
43:29que el líder se retirara sin luchar.
43:49Cuando lo retiraron
43:51fue el 14 de octubre
43:53y regresó a casa
43:55y me dio un portafolio
43:57un portafolio negro
43:59en el que él se movía
44:01y dijo
44:03¡Lo retiramos!
44:05¡Soy ahora un pensionista!
44:07Entonces pensó un momento
44:09y dijo
44:11¿Sabes?
44:13Lo más importante de mi vida
44:15es que no se puede
44:16imaginar en los tiempos de Stalin
44:18que se puede retirar
44:20a un hombre
44:22simplemente por votación.
44:24Entonces pensé
44:26y dije
44:28que si fuera el único resultado
44:30de toda mi actividad
44:32yo creería que
44:34viví mi vida
44:36no por nada.
44:39Después de 11 años
44:41la era de Khrushchev
44:43llegaba a su final.
44:44Fue expulsado de su casa
44:46divado de todo privilegio
44:48y aislado en una pequeña casa de campo
44:50en las afueras de Moscú.
44:52Por muchos meses
44:54su familia pensó que Khrushchev
44:56pasaría sus últimos días desesperado.
44:59Buscó la compañía
45:01de algunos de los artistas
45:03que había perseguido durante su gobierno.
45:05Eran de las pocas personas
45:07que estaban dispuestas a perdonar
45:09y a las que no les importaba
45:11hacer vistas con Khrushchev.
45:15Meses antes de su muerte
45:17sus memorias fueron publicadas
45:19en Europa Occidental.
45:23Al igual que él había hecho
45:25con Pasternak
45:27Khrushchev era ahora tratado
45:29como disidente.
45:31Sus memorias fueron prohibidas
45:33en la Unión Soviética.
45:35Todos los ciudadanos soviéticos
45:37tienen derecho a escribir sus memorias
45:39dijo.
45:41Tres meses después
45:42Khrushchev murió.
46:13Khrushchev murió.
46:15Khrushchev murió.
46:17Khrushchev murió.
46:19Khrushchev murió.
46:21Khrushchev murió.
46:23Khrushchev murió.
46:25Khrushchev murió.
46:27Khrushchev murió.
46:29Khrushchev murió.
46:31Khrushchev murió.
46:33Khrushchev murió.
46:35Khrushchev murió.
46:37Khrushchev murió.
46:39Khrushchev murió.
46:40Khrushchev murió.
46:42Khrushchev murió.
46:44Khrushchev murió.
46:46Khrushchev murió.
46:48Khrushchev murió.
46:50Khrushchev murió.
46:52Khrushchev murió.
46:54Khrushchev murió.
46:56Khrushchev murió.