Η Γη Της Ελιάς Επεισόδιο 17 HD | 4 Κούκλος | H GH THS ELIAS | S04 | EPS. 17 HD
#otimoros #timoros #alphatv #otimorostrailer #timorostrailer #otimorosalpha #timorosalpha #otimorosalphatv #timorosalphatv #otimoross1 #timoross1 #otimorosS1 #timorosS1
#otimoros #timoros #alphatv #otimorostrailer #timorostrailer #otimorosalpha #timorosalpha #otimorosalphatv #timorosalphatv #otimoross1 #timoross1 #otimorosS1 #timorosS1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00It is the choice of man, what he gives from his heart.
00:00:21Someone else can give a paradise, someone else a burden.
00:00:33I gave you my light, and you the stars of the world.
00:00:51I have a love like a river, and you are like a rose.
00:01:21I gave you my light, and you the stars of the world.
00:01:51I gave you my light, and you the stars of the world.
00:02:11I gave you my light, and you the stars of the world.
00:02:41I gave you my light, and you the stars of the world.
00:03:01I gave you my light, and you the stars of the world.
00:03:12I gave you my light, and you the stars of the world.
00:03:22I gave you my light, and you the stars of the world.
00:03:42I gave you my light, and you the stars of the world.
00:03:53I gave you my light, and you the stars of the world.
00:04:03I gave you my light, and you the stars of the world.
00:04:14I gave you my light, and you the stars of the world.
00:04:24I gave you my light, and you the stars of the world.
00:04:35I gave you my light, and you the stars of the world.
00:04:45I gave you my light, and you the stars of the world.
00:05:15I gave you my light, and you the stars of the world.
00:05:26I gave you my light, and you the stars of the world.
00:05:36I gave you my light, and you the stars of the world.
00:05:47I gave you my light, and you the stars of the world.
00:05:58Thank you very much.
00:06:09It smells like anointing.
00:06:11No, it's not anointing. I was going to say something else.
00:06:14Did Stathis put it on?
00:06:16He's been trying to figure out who you're dating.
00:06:19The truth is, he was really jealous of your last adventure.
00:06:23Yes, but I fell in love and I found out.
00:06:26He's not married, and he's not from the village.
00:06:29He's from Egypt.
00:06:31Doesn't he have a name?
00:06:33He does, but I'll tell you when I judge.
00:06:36He's been pressuring me a lot.
00:06:40Okay, my girl.
00:06:42As long as we don't fall into lies and secrecy.
00:06:45I beg you, that's all I want.
00:06:47I trust you.
00:06:50Is the tea perfect?
00:06:52Yes, very nice.
00:07:06Look at you!
00:07:08Why did you eat the ice cream so late?
00:07:11Because I didn't know when I was going to eat it again.
00:07:17Where did you go, my girl?
00:07:19I went to the garden and couldn't find you.
00:07:21I was getting ready to call the police.
00:07:25Gelyki?
00:07:27Didn't you tell the girl you were leaving?
00:07:30Didn't we say you wouldn't touch her hair?
00:07:32Are you okay?
00:07:41Come here, Nora.
00:07:43What happened, Marina?
00:07:45You went to get the ice cream and didn't tell the girl.
00:07:48She's been hysterical.
00:07:50I'm sorry, I thought the girl told you.
00:07:53But we've lost her again.
00:07:55What are you talking about?
00:07:57I thought she was going to eat the ice cream and I didn't tell her.
00:08:01And now she's going to be punished for the rest of her life.
00:08:04Come on, let's go.
00:08:06Why me? She told me to leave secretly.
00:08:09Yes, but Nora said something else.
00:08:11She lied. She told me to keep it a secret.
00:08:14Yes, and luckily for you, I didn't know that.
00:08:17Go to your room and don't eat the ice cream until spring.
00:08:23You're crazy!
00:08:30I'm so sorry.
00:08:32I'm so sorry.
00:08:34It's okay, as long as she's okay.
00:08:53I love you.
00:09:15Oh, my God.
00:09:17I love you, I love you.
00:09:19I miss you so much.
00:09:21I love you.
00:09:24Is he thirsty?
00:09:26He left a while ago.
00:09:28Come here.
00:09:29How long have I been with him?
00:09:31I understand you.
00:09:33Quiet, baby.
00:09:35I would have taken him to court, but I'm afraid of him.
00:09:38When he pulled that gun, I thought he was going to kill me for this baby.
00:09:43The prosecutor is not a murderer, he just loves babies.
00:09:47Come here, my love, let me hug you.
00:09:50Come here.
00:09:53Come here, my baby.
00:09:55Let me hug you.
00:09:59Bravo!
00:10:01Let me hug you.
00:10:03Let me hug you.
00:10:05Let me hug you.
00:10:07Let me hug you.
00:10:19Are you up?
00:10:21Unfortunately.
00:10:22Don't you like work anymore?
00:10:24No, I don't complain.
00:10:26I just want to spend the night with the good guy.
00:10:29The weather is changing.
00:10:33Hello.
00:10:35Hello.
00:10:37Why hello? Didn't we agree to go out for dinner?
00:10:39The girl has a party tonight.
00:10:41Are you tired?
00:10:43I'm very tired.
00:10:45Why? Don't make fun of me.
00:10:47I'm very tired.
00:10:49But if you want to go out, we can go out together.
00:10:53I'm leaving.
00:10:55Open the window.
00:10:58What's going on?
00:11:01What's going on?
00:11:03You ate the pumpkin in my hand.
00:11:05What can I do? The girl is pregnant.
00:11:07I'm sorry, but I'm in a hurry. See you.
00:11:10Goodbye, my love.
00:11:16Oh, my friend.
00:11:18I'm going to hang you up tomorrow.
00:11:20Don't tell me that. I'm going to put him on his feet.
00:11:23Calm down. Don't make fun of me.
00:11:25I'm not making fun of you.
00:11:27I'm not asking you to marry me.
00:11:29As soon as the honeymoon is over,
00:11:31I'm going to Monaco.
00:11:33It's a beautiful place.
00:11:35I haven't been there yet.
00:11:37But even if I woke up early,
00:11:39I'm sure you'll have a great time.
00:11:41Do you think I'll eat anything
00:11:43when I see you?
00:11:45I'm not asking you that.
00:11:47I'm sorry.
00:11:51What are you doing here?
00:11:53We're back.
00:11:55Welcome back.
00:11:57What are you doing here?
00:11:59What's going on?
00:12:01I'm in a hurry.
00:12:03You're late.
00:12:05I've been waiting for you for a long time.
00:12:07Come here.
00:12:09I missed you.
00:12:11My work in Athens is over.
00:12:13What are you saying?
00:12:15Otherwise, I would have come too.
00:12:17Yes, it makes sense.
00:12:19Because here, he gets punished all the time.
00:12:21They kicked me out without a reason.
00:12:23He kicked you out of the house without a permit.
00:12:25Again?
00:12:27What did they say?
00:12:29The others.
00:12:31He blames the time.
00:12:33I think we have taken
00:12:35Amane very seriously.
00:12:37I'm going to be mad.
00:12:39What is Amane?
00:12:41You miss him and no one explains anything to me.
00:12:43Of course.
00:12:45You're the first one.
00:12:47I'm the first one.
00:12:49I almost forgot that word.
00:13:01That's too much. We're going to run out of it.
00:13:03But we said we would make all his favorites.
00:13:05I don't complain.
00:13:07Because even half of what you're saying
00:13:09is a lot of food.
00:13:11Don't be a glutton.
00:13:13The preparations are for Miltiadi.
00:13:15I'm telling you now that I'm going to cook for my friend.
00:13:17Tomorrow, the kitchen is mine.
00:13:19I want to take care of it as it should be.
00:13:21Should we have some dessert?
00:13:23No, I think we should go
00:13:25and get some mac and cheese.
00:13:27Let me get something.
00:13:29I'll do that.
00:13:31Great.
00:13:33And one more thing.
00:13:35I wanted to know
00:13:37if you would accompany me
00:13:39to the table.
00:13:41I don't know.
00:13:43Come on, mom. We won't stay long.
00:13:45I don't get it.
00:13:47We could have a cake.
00:13:49Yes, a cake.
00:13:51And let me tell you that Ariadne
00:13:53has ordered
00:13:55a special catering.
00:13:57Wow, wow, wow.
00:13:59Please, get together.
00:14:01Don't start whining because Stathis is getting married.
00:14:03Please.
00:14:05These are social obligations.
00:14:07What can I say?
00:14:09It's a shameful thing.
00:14:11I say you should come because
00:14:13I don't know what to do.
00:14:15She'll grow up, Mr. Stathis.
00:14:17She'll grow up.
00:14:19It's okay.
00:14:21I'll have her by my side.
00:14:23Tomorrow, I'll pack up
00:14:25and bring her here.
00:14:33Women, even if they don't have much,
00:14:35will find a way to make hair and nails.
00:14:37Has it always been like this?
00:14:39No.
00:14:41Now, it's gone.
00:14:43What can I say?
00:14:45It all sounds Chinese to me.
00:14:47But you do it by hand.
00:14:49Very careful.
00:14:51Even though it's a hard job.
00:14:53You know, no job is like going for a walk in the park.
00:14:55No, but
00:14:57no matter how hard you work,
00:14:59it's tiring.
00:15:01Here you go.
00:15:03Do you need anything else?
00:15:05No, thank you.
00:15:07Have you met
00:15:09anyone new since you came to our village?
00:15:11Not many.
00:15:13I'm hanging out with Ismini
00:15:15and we exchanged a few words with Ansi.
00:15:17Of course, everyone comes out.
00:15:19Friends of Ismini from the hotel.
00:15:21But they're all very nice.
00:15:23God, you're crazy.
00:15:25Yes.
00:15:27Other than that,
00:15:29it's very lonely.
00:15:31But I don't despair.
00:15:33Cheers.
00:15:35Cheers.
00:15:39Cheers.
00:15:43So, the whole thing in Athens
00:15:45is in line with the rules of the committee?
00:15:47Yes, we tried.
00:15:49We pressured them a lot.
00:15:51If I were in charge, we would have done it.
00:15:55We're waiting for someone.
00:15:59Here I am.
00:16:03How did you all get together?
00:16:05I had to hand out
00:16:07some papers for the new job.
00:16:09How are you?
00:16:11Fine, and you?
00:16:13Fine, me too.
00:16:17How are you?
00:16:19My little girl, my love.
00:16:23Will you stay?
00:16:25If you want me to.
00:16:27Listen to her.
00:16:29Why didn't you stay at Ioulia's house?
00:16:31They're a married couple.
00:16:33I didn't want to stay at their house.
00:16:35They have a baby, they have money.
00:16:37Should I stay?
00:16:39Would you like something to drink?
00:16:41Yes, whiskey.
00:16:43A family drink.
00:16:47That's what we needed.
00:16:51To grow up first.
00:16:55Even if you drink the whiskey you want.
00:16:57Okay?
00:16:59And they talked.
00:17:01I'm so happy to be away from Psyro.
00:17:03Isn't that right?
00:17:05Tell us what you missed.
00:17:07He's a good kid.
00:17:09He let us stay at his house.
00:17:11I'm not a bad person.
00:17:13I didn't take it out on you.
00:17:15I just wanted you to know that we'll make it.
00:17:17You told me.
00:17:19Don't give me that crap.
00:17:21We're going to get killed.
00:17:23Aren't you tired of running around?
00:17:25I'm not tired of the girls.
00:17:27Come on, baby.
00:17:29Everyone is dying for a trip.
00:17:31What nonsense is she talking about?
00:17:33You'll be fine when you grow up.
00:17:35Let's go.
00:17:37Where?
00:17:39To my parents.
00:17:41Without a wedding?
00:17:43No.
00:17:45Come on, baby.
00:17:55You're nervous.
00:17:57It's weird.
00:17:59Last time I saw you, you didn't wear a beret.
00:18:01Sometimes I do, sometimes I don't.
00:18:03Sometimes I take it off because it bothers me.
00:18:05And sometimes I forget to put it on again.
00:18:09Have you been together for years?
00:18:11No, we've been friends since we were kids.
00:18:13In the end, we broke up.
00:18:15They say the best goal is scored in friendship.
00:18:27I'm ready.
00:18:29I'll get the package for you.
00:18:37How are you?
00:18:39I like traditional Argentinian food.
00:18:41Like you.
00:18:43And this is a piece of Evreta.
00:18:49Here you go.
00:18:51Thank you very much.
00:18:53You're welcome.
00:18:55Bye-bye.
00:18:59I told you not to touch me while I'm at work.
00:19:01Don't touch me.
00:19:03I feel like I threw something.
00:19:05Even if I tell you, you don't react.
00:19:07I'm fine.
00:19:09Don't worry.
00:19:11Don't you care about me because you found a woman?
00:19:13I'm sorry.
00:19:15Are you serious?
00:19:17Let me tell you.
00:19:19With Kourakos.
00:19:21Your mother got married.
00:19:23And she left me.
00:19:35Apostolis!
00:19:39Are you hungry?
00:19:41Do you want me to cook?
00:19:43No, I have to do something.
00:19:45Do you want me to warm up some water for you?
00:19:47To put it on your feet?
00:19:49No.
00:19:51I'll fall, you know.
00:19:53What's wrong?
00:19:55I have better plans.
00:19:57Like a porn movie?
00:19:59No, because I'll slip into the water.
00:20:01Are you crazy?
00:20:03Do you want us to fall?
00:20:05I don't get you.
00:20:07Hormones in pregnancy increase the sadness, I read.
00:20:09No, I can't.
00:20:11I'll die.
00:20:13The doctor said there's no problem.
00:20:15You'll be fine.
00:20:17Are you sure?
00:20:19Do you remember the necklace you saw the other day?
00:20:21Yes.
00:20:23It's time to get married.
00:20:29Come on.
00:20:33Get married?
00:20:35Is everything ready for tomorrow?
00:20:37Yes.
00:20:39I talked to Iolia.
00:20:41She was very happy.
00:20:43She had been dreaming about it for years.
00:20:45It was worth it.
00:20:47What happened?
00:20:49I don't know.
00:20:51Pati?
00:20:53It's time to get married.
00:20:55Sorry, it's a bit early.
00:20:59Hello.
00:21:01Hello.
00:21:03How are you?
00:21:05Have a seat.
00:21:07Thank you very much.
00:21:09I see the whole family is here.
00:21:11As you wish.
00:21:13For now, only joy.
00:21:15If you keep up the good work,
00:21:17you'll achieve the evil.
00:21:19What evil?
00:21:21The mayor's sister.
00:21:23She has to have the blessing of the Lord.
00:21:25Listen, father.
00:21:27It's not my job,
00:21:29but the children
00:21:31have been remarried
00:21:33and they don't want
00:21:35to go to church.
00:21:37Please,
00:21:39don't insist.
00:21:41Do you want tea?
00:21:43We also have orange cake.
00:21:45Tea is always a must.
00:21:47It's better to avoid
00:21:49the sweet after the dessert.
00:21:51But can I have a piece
00:21:53to take home?
00:21:55Of course.
00:21:57I'll bring you a piece of paper.
00:21:59Please, a bag
00:22:01so I don't freeze.
00:22:03I can't sleep.
00:22:05No, you sleep.
00:22:07You've had enough sweets today.
00:22:09Listen to me.
00:22:11Your head is cold,
00:22:13your stomach aches,
00:22:15but you don't have a cold.
00:22:17Do you understand?
00:22:19Here you are, father.
00:22:21The tea is boiling.
00:22:23Thank you very much.
00:22:25Father,
00:22:27you don't have to cut it.
00:22:29Just take it as it is.
00:22:31Sure.
00:22:33Can I have a piece for the little one?
00:22:35No, we'll make another one.
00:22:37Don't worry.
00:22:39Thank you very much.
00:22:41I'll listen to your prayers.
00:22:43I wish you all the best.
00:22:45Thank you, father.
00:22:53The quietest baby in the world.
00:22:55Admit it.
00:22:57I hope he stays like this
00:22:59so he can take a sip from you.
00:23:01Welcome, welcome.
00:23:03Hello.
00:23:05I came to drop her off.
00:23:07You didn't have to go anywhere.
00:23:09Father, do you remember
00:23:11the little trip we said we would go on?
00:23:13Of course I remember.
00:23:15I remember that you didn't want
00:23:17to go to Aragon.
00:23:19Well, we'll go.
00:23:21It's a deal.
00:23:23I'll pay for it, though.
00:23:25No problem.
00:23:27I'll pay for everything.
00:23:29As long as she gives birth.
00:23:31Yes, you can take everything
00:23:33but I'll cover my expenses.
00:23:35I have a lot of work to do.
00:23:37Don't listen to him.
00:23:39You won't even make it
00:23:41to Actel with your own money.
00:23:43Don't get upset.
00:23:45It's his team.
00:23:47Why are you taking it now?
00:23:49We'll take the guitar with us.
00:23:51I'm not going to get in the way.
00:23:53They're cultured people.
00:23:55Listen to him.
00:23:57Take care of your legal license.
00:23:59I don't want to hear
00:24:01that they kicked you out
00:24:03of the Lions.
00:24:05You'll find a hole to hide in.
00:24:07Oh, stop it.
00:24:09Have you heard the news?
00:24:11From where?
00:24:13From Xaplopoulos?
00:24:15Yes, they gave him a cloud of acceptance.
00:24:31Hey.
00:24:47Hey.
00:24:49Do you know who's there?
00:25:01What's up?
00:25:03What happened?
00:25:05Did we scare you?
00:25:07You scared the hell out of me.
00:25:09Are you crazy?
00:25:13I guess you didn't come to stay.
00:25:15No.
00:25:17Tomorrow is a big day.
00:25:19My parents are getting married
00:25:21after years of crazy love.
00:25:23It's weird, isn't it?
00:25:25Look, it's weird that I didn't know you
00:25:27and now I'm happy for them.
00:25:29Yes.
00:25:33So, I guess
00:25:35I'll lose you in a couple of days.
00:25:37Yes.
00:25:39I'll get the kids back
00:25:41and then I'll be comfortable with you.
00:25:43I see.
00:25:45I'll pick you up and then we'll see what you'll do.
00:25:49Okay.
00:25:51But you have to lock me up too.
00:25:53Okay, let's go.
00:25:59Cheers.
00:26:05Cheers, love.
00:26:07Cheers.
00:26:11We've been through 40 waves.
00:26:13There's something more.
00:26:17I'm afraid to wake up.
00:26:19What?
00:26:21That something will happen
00:26:23and our marriage will be ruined.
00:26:25History doesn't repeat itself.
00:26:27Do you remember?
00:26:29Remember what?
00:26:31When we first started.
00:26:33Here, look.
00:26:35For 20 years we didn't talk to each other
00:26:37and suddenly
00:26:39three years ago...
00:26:47What's going on?
00:26:49I want you to tell me the truth,
00:26:51here and now.
00:26:53About what?
00:26:55Everything.
00:26:57Crazy about love.
00:26:59I remember everything very well.
00:27:01And one night you broke up with me
00:27:03without giving me any explanation.
00:27:05Yesterday my husband told me the whole truth.
00:27:09He threatened you
00:27:11that if we steal he would fire me.
00:27:13That's why you left me.
00:27:15What are you looking for now, Julia?
00:27:17The truth.
00:27:19I want to know.
00:27:21I lost my trust in men.
00:27:23I never made my life again.
00:27:27I want the truth.
00:27:29Stop it. Move on.
00:27:31I can't.
00:27:35I've been trying all these years
00:27:37and I can't.
00:27:39Tell me what happened.
00:27:43You loved me
00:27:45and you left me
00:27:47so I wouldn't lose my will.
00:27:49Yes.
00:27:53Yes.
00:28:13Heaven.
00:28:15What?
00:28:17And then
00:28:19I fell in love with you
00:28:21and you told me
00:28:23you couldn't leave me.
00:28:27I had to stand by her
00:28:29and support her.
00:28:33Because I had to.
00:28:35I wanted her to remember you.
00:28:39You mean nothing to her.
00:28:43I can't leave her.
00:28:47I don't want you to leave her.
00:28:51Julia.
00:28:57Julia.
00:29:07I can't ask you
00:29:09to wait for me.
00:29:13This story
00:29:15can go far
00:29:17until the end of our lives.
00:29:21But
00:29:23we have to end it.
00:29:27Don't we?
00:29:31Do you remember
00:29:33what I said, my love?
00:29:35I say we only follow
00:29:37the pleasant ones.
00:29:39You're right.
00:29:41Only the beautiful ones count.
00:29:51I love you.
00:30:07I just got back from the gynecologist.
00:30:11Why? What does it mean?
00:30:13Do you have a health problem?
00:30:15I'm pregnant.
00:30:21Tell me
00:30:23that tomorrow
00:30:25everything will be fine.
00:30:27That no one
00:30:29will ruin us right now.
00:30:31I promise.
00:30:33We're worth
00:30:35nothing less.
00:30:51I love you.
00:31:21I love you.
00:31:51I love you.
00:32:09Come here.
00:32:13Stop it.
00:32:15Stop it.
00:32:17Don't cry.
00:32:19I'll never leave you alone.
00:32:23They're preparing
00:32:25a reception at your house.
00:32:29Don't cry.
00:32:31You're free, my boy.
00:32:35Your troubles are over.
00:32:37Your troubles are over, my boy.
00:32:49In memory of my grandson,
00:32:51Mr. Sidoros and Mr. Vassilis
00:32:53My love, my son.
00:33:01We've had a lot of trouble today
00:33:03we all had to get out.
00:33:05We can't not get here at all
00:33:07It's late.
00:33:09We'll get married at all costs.
00:33:11Come on, my boy.
00:33:13This is all you care about
00:33:15Mr. Sidoros
00:33:17He asked about our child before he bit his lips.
00:33:20Since you brought it up, let's not forget about Koumparas.
00:33:23He's a ten-year-old boy. Are you jealous?
00:33:26Not a ten-year-old boy. He's a ten-year-old boy for the whole day.
00:33:29A three-year-old boy? You're going to be a three-year-old boy?
00:33:33How can we find such high-profile words?
00:33:34Have we started to make fun of Apostolis?
00:33:37You're doing well.
00:33:39If we put a ten-year-old boy, we're talking about 30 euros a day.
00:33:4230 euros a day for 30 days, 900 a month.
00:33:46For 12 months, 1,800 euros a year.
00:33:49For 18 years, you want to give birth to a daughter or a son.
00:33:52They give us 194,000 euros.
00:33:55Listen to your brain.
00:33:56We're human beings. I can't afford to eat better.
00:34:03Look, 194,000 euros.
00:34:07That's a lot.
00:34:10It's a long war. He's right.
00:34:12Why don't we ask them to pay some of that?
00:34:15We'll put our hands in the baby's pockets.
00:34:18Apostolis is a bit more philosophical than math.
00:34:22That's how fathers are with computers. They give us the euro.
00:34:26Let's take out the computer and do the math.
00:34:28Let's see if what he says is true, or if he's cheating on us.
00:34:32I think I've been cheated on too.
00:34:37Here we are.
00:34:45Nice.
00:34:54We're enjoying our freedom, while we still have it.
00:34:58Tell me, what's your plan?
00:35:00I'm waiting for Komotria and Nismini, with her help.
00:35:04I'm going to get my hair done and I'm never going to do it again.
00:35:07I'm waiting for the kids to come home early.
00:35:11They'll set up the table, put the flowers in order...
00:35:15And the cake?
00:35:18We'll put the cake in the fridge. The same with the drinks.
00:35:21They'll be here at the last minute, but everything will be in order.
00:35:27You're not going to get married, are you?
00:35:30I'm going to the coffee house with my peace of mind.
00:35:35Then I'll go home, take a bath and get my peace of mind back.
00:35:39I'll get married in the afternoon.
00:35:42That's a classic.
00:35:44I prefer to be alone.
00:35:48I'm not going to be able to see my wife before I get married.
00:35:53You're so silly.
00:35:55You should at least go to the village church...
00:35:58...to show some respect.
00:36:00I'm afraid I'll lose my mind.
00:36:03You're not laughing at all.
00:36:05That's why I'm keeping it a secret.
00:36:10I'm sorry.
00:36:15Where are you going with that mouth of yours?
00:36:18I'm finishing my inventory and I'm going to pay the bills.
00:36:24You? Why are you dressed up?
00:36:26Don't you have work to do?
00:36:28No, I got a lease so I can be a mom.
00:36:32I'm a general contractor at the earthquake.
00:36:35I'm getting so bored with all this.
00:36:39Where will my suitcase go with this stranger?
00:36:43You put her in and she sees the baby. What do you think you'll do?
00:36:48I don't know.
00:36:50I loved this baby.
00:36:53And so did my father.
00:36:55But the baby has a mother.
00:36:57And a mother who can't see him.
00:37:00Are you sure this is working?
00:37:02If you only knew how hard we worked to get it.
00:37:09I miss him and I'm so sad.
00:37:11Once, I couldn't get over the baby.
00:37:14But that's how my father got to know you.
00:37:17I know.
00:37:19He'll kick me out and this time it'll be final.
00:37:23I'm begging you, don't betray me.
00:37:27Relax, I'm not saying anything.
00:37:30But these dirty words have to stop.
00:37:33You're putting him in danger, Mom.
00:37:39A few days later
00:37:44I'm all full. I'll go get my drink now.
00:37:46Welcome. Thank you so much.
00:37:50Can I sit down for a minute?
00:37:52Sure.
00:37:53Is everything alright?
00:37:55You tell me.
00:37:59I heard that Sidoros is resigning from his position as mayor.
00:38:03Yes.
00:38:04He may have complained when he was tired,
00:38:07but he loves his position and his place,
00:38:10and he wouldn't have left it if it wasn't for a serious reason.
00:38:13No, it's not...
00:38:14Marina?
00:38:17Is there a cure?
00:38:18Knock on wood.
00:38:20Iron is an ancient weapon.
00:38:23All this opening that has taken place in Athens
00:38:25takes a lot of time and a lot of effort to build.
00:38:29You know how poor he is.
00:38:31He feels that he won't be able to survive.
00:38:34Are you telling me the truth?
00:38:35Yes.
00:38:37Iron says that two watermelons won't fit under the same bed.
00:38:41He'll put the hay in his place.
00:38:43Oh, my God, I'm so relieved now.
00:38:47You love my father very much, don't you?
00:38:50Always.
00:38:52Even if we broke up, nothing changes.
00:38:56THE END
00:39:02You're a star.
00:39:03The orders of the importers are steady,
00:39:05and the exports are all on time.
00:39:09Michalis is a worthy employee.
00:39:11I have very good co-workers,
00:39:13but the most important thing is that the workers are extremely friendly.
00:39:17When does the lawyer come out?
00:39:18This morning.
00:39:19Mr. Dikourgos told us.
00:39:21Well done.
00:39:22Go back to his post and get some rest.
00:39:24I'll miss Leonis, but I'll get by.
00:39:28Let me talk to my father.
00:39:30He'll be happy.
00:39:35Hello.
00:39:37Be careful what you say,
00:39:39because we have the wedding in the afternoon.
00:39:41Calm down.
00:39:42I'm in good hands.
00:39:43So, Miltiaris was released.
00:39:45So soon?
00:39:48Mr. Dikourgos did his miracle again.
00:39:53I remind you that you shouldn't be late to the mayor's office.
00:39:59We'll be there on time.
00:40:01Don't worry.
00:40:02The thing is that the groom is there.
00:40:04We're just passing by.
00:40:10Should I add some more salt?
00:40:12No.
00:40:13It's salty.
00:40:14Should I add lemon?
00:40:16Let's cut it.
00:40:23We're here, too.
00:40:25Free and beautiful.
00:40:27I hope we don't have to go through this again.
00:40:30How are you?
00:40:32Now that I'm here with you, I'm fine.
00:40:34I missed it a lot.
00:40:35We missed you, too.
00:40:38Unfortunately, the hard times are over.
00:40:40Hello.
00:40:41What's up?
00:40:45From now on, we'll go out everywhere together.
00:40:47The package will surprise us.
00:40:49That's what we missed.
00:40:50Guys, I'll make you something.
00:40:53What do you smell like?
00:40:54Come on, kid.
00:40:55You went through so much trouble.
00:40:57Come on, sit down.
00:40:58Come on, sit down.
00:40:59Sit down.
00:41:00Come here.
00:41:02Come here.
00:41:06Sit down.
00:41:08Sit down.
00:41:16Come here.
00:41:17Come here.
00:41:18Let's call the kid.
00:41:21Come here.
00:41:29Mr. Stadl, how come you're here at this hour?
00:41:31You said you'd stay for a few hours.
00:41:32Of course.
00:41:33I'll stay until these hours are over.
00:41:35The preparations at home are a mess.
00:41:38I came here to relax a bit.
00:41:39I see.
00:41:40Mr. Kilikourgos is going to bring Miltiadis.
00:41:43I don't see him around.
00:41:44It's okay.
00:41:45I'll read my newspaper.
00:41:46Make some coffee for me, Mr. Sveltas.
00:41:48Okay.
00:41:49And my own, please.
00:41:50Right away.
00:41:53What's up, man?
00:41:55You're not going to the gym today either?
00:41:57What can I do?
00:41:58What can I do?
00:41:59You know what's going on at home.
00:42:01It's a mess.
00:42:02You're smoking, putting on makeup,
00:42:04staying up late,
00:42:05making masks.
00:42:06Women and girls
00:42:07are in a state of exhaustion.
00:42:11I'm exhausted.
00:42:12Women?
00:42:13Yes.
00:42:14I like to see them do these things.
00:42:16Really?
00:42:17Yes.
00:42:18Exhaustion?
00:42:19We got caught by the cops.
00:42:21I'm exhausted too.
00:42:22What can I do?
00:42:23Anyway, it's a nice routine.
00:42:25And you never realize it
00:42:27when you start losing weight.
00:42:29Let's go back to philosophy.
00:42:30Let's not make coffee.
00:42:31Let's have some tsipouro.
00:42:33Tsipouro?
00:42:34How am I supposed to go to my wedding?
00:42:36How am I supposed to make coffee?
00:42:38Whatever.
00:42:39Whatever.
00:42:40Poti!
00:42:41Yes, sir?
00:42:42Tsipouro, please.
00:42:43I'll bring it right away.
00:42:45I'll make one too, just in case.
00:42:47Take it.
00:42:52Nice.
00:42:59Cheers, guys.
00:43:01May you live and be always together.
00:43:03And may you never get drunk.
00:43:06And may nothing happen to your wedding,
00:43:08not to mine.
00:43:09We had a little fire.
00:43:12I was the fire.
00:43:13Anyway.
00:43:14Not like mine,
00:43:15but that's the way it is.
00:43:16To be honest,
00:43:17we haven't lived long enough for our goal.
00:43:24Cheers.
00:43:43You have to sit down.
00:43:48Very, very, very low.
00:43:50Yeah.
00:43:51And sit.
00:43:52Yay!
00:43:53Very good.
00:43:54That's it.
00:43:56That's it.
00:43:57Now lift up.
00:44:09Good, thank you.
00:44:11We have a new institute for boys and girls.
00:44:16Who is he?
00:44:17The caterer.
00:44:23Hello.
00:44:24Hello.
00:44:25Come.
00:44:26Where are we going?
00:44:27Straight.
00:44:28Hello, good evening.
00:44:29Hello.
00:44:30Hello, how are you?
00:44:31Straight.
00:44:32Hello.
00:44:33Hello.
00:44:34Hello.
00:44:35Hello.
00:44:36Hello.
00:44:37Hello.
00:44:38Hello.
00:44:39Straight.
00:44:44Now look at the changes.
00:44:46Ah.
00:44:47Nice.
00:44:48Great.
00:44:49Perfect.
00:44:50Yes.
00:44:51Fantastic.
00:44:52Fantastic.
00:44:53Fantastic.
00:44:56I'm happy.
00:44:59Well, did you enjoy the cell?
00:45:01Leave it, man, don't talk about it.
00:45:03Don't be lucky.
00:45:04Don't say that for no reason.
00:45:06What's the matter with you? Are you upset?
00:45:11No, I'm not upset. I just ate too much.
00:45:14Let me see how you'll manage to go to the wedding in that costume.
00:45:18You? My daughter will be looking at me.
00:45:21She'll be looking at me all night long.
00:45:23And if I take a look at your face, I'll get a nosebleed.
00:45:27And worse, you'll get a heart attack.
00:45:29Come on.
00:45:31We're awake. Look who's here.
00:45:34Where are you, my princess?
00:45:37My little one.
00:45:39Tell me what I missed.
00:45:41If you see how much he asked for you, especially at night.
00:45:44Of course. I'm the best fairy, aren't I?
00:45:47Do you want a little fairy?
00:45:49The lion.
00:45:51Once upon a time, there was a wild bad lion.
00:45:58And he was the king of the jungle.
00:46:01A little bad lion went and asked him.
00:46:04Little lion king, what do I have to do to be in power like you?
00:46:11Little lion king.
00:46:13The bad lion answered him.
00:46:15Little lion king, you are born a king. You are not born.
00:46:22Little lion king.
00:46:24Do you want the little fairy?
00:46:26I'm late today. Don't forget. I have to go. Do you need anything else?
00:46:30Not now. We'll pick them up and leave.
00:46:33Okay. Go to the olive trees. Don't light them.
00:46:35Miltiades is celebrating.
00:46:37But I'll come and see you.
00:46:39See you at the town hall, girl.
00:46:41Bye.
00:46:47Why didn't the other girl come?
00:46:49She's gone for a fashion show. She got a leave.
00:46:51Her uncle is getting her married.
00:46:53Okay. Let's give it to her on the wedding day.
00:46:56Anna, I want to tell you something I saw and I didn't like at all.
00:46:59What?
00:47:01I saw Apostolos eating with Pavlina at the tavern.
00:47:05They were having a good time.
00:47:07Okay. I'm going to tell you something. I saw them too.
00:47:10I don't know.
00:47:11The devil is going to get him and he's going to pick him up.
00:47:13And he's going to kiss him.
00:47:19Wow.
00:47:21They are so beautiful.
00:47:23It's their wedding. We have to blow the candles.
00:47:26Aren't you going to invite them?
00:47:28No. It's better for me to get married first.
00:47:30I'm already married.
00:47:32Okay. Tell me.
00:47:34What about the trip to Chiania?
00:47:36Yes. We have already arranged everything.
00:47:38What about you? Are you going to cook?
00:47:40Yes. We'll come with you.
00:47:42We won't leave anything behind.
00:47:44That's what I'm afraid of.
00:47:48It's shooting, right?
00:47:50What kind of mask would it be if it didn't shoot?
00:47:52It will make you look great.
00:47:54Not that you need it.
00:47:56I just need some moisture.
00:47:58I don't want to shine.
00:48:00Now you're offending me.
00:48:02You'll take it off in ten minutes and leave.
00:48:06Rikoula.
00:48:08They left you alone.
00:48:10Welcome to my little rooms.
00:48:12Now the boss is coming.
00:48:14Go send the bride.
00:48:16I want a manicure and outside the door.
00:48:18No, no, no. Let them paint you too.
00:48:20Pavlina has very good hands.
00:48:22Then let them do me too.
00:48:24Oh, Spasia.
00:48:26If you ask them, they'll do you a manicure too.
00:48:28You'll get it in no time.
00:48:32Let's go, let's go.
00:48:34It's our last date and we're leaving.
00:48:36I don't want to be rude.
00:48:38What are you, a doll?
00:48:40Let's get started.
00:48:42Spasia will do it with you.
00:48:44Excuse me.
00:48:46The three of you are my guests.
00:48:48Let's go.
00:48:52Let's go.
00:48:54Let's go.
00:48:56Why don't you do it?
00:48:58Oh, no.
00:49:00I have an urgent job and I won't be back.
00:49:02Well, girls.
00:49:04Please.
00:49:06I have to go.
00:49:08Be goddesses.
00:49:10Leave your men statues.
00:49:12Let's not lose our mouths.
00:49:14Come on, we'll say it at the wedding.
00:49:16Spasia.
00:49:18Don't get drunk.
00:49:34It's dangerous.
00:49:36I'll have to leave in half an hour.
00:49:38I have to go home and get ready.
00:49:40Come on.
00:49:42Make me a drink.
00:49:44I don't know what happened to the mayor
00:49:46at his last appearance.
00:49:48I don't know.
00:49:50Is it an irony or is it my idea?
00:49:52I've talked to the whole council
00:49:54and they all agree.
00:49:56The most incompetent person, that is.
00:49:58Really?
00:50:00Don't worry.
00:50:02You'll be back early.
00:50:04Why? Am I wrong?
00:50:06A woman who took drugs
00:50:08to make you feel better
00:50:10was locked up in a monastery.
00:50:12She made a phone call.
00:50:14Is this a profile for a mayor?
00:50:16Okay, she went through a lot
00:50:18but she did it.
00:50:20It shows that she is worthy.
00:50:22She has a good reputation in the village.
00:50:24That's what we like.
00:50:28We have middle-class families here.
00:50:30It was a long time ago
00:50:32when we had a mayor.
00:50:34This disorder
00:50:36is like a slap in the face.
00:50:38They are waiting for us
00:50:40and they are admiring us.
00:50:42Make the coffee now.
00:51:10Come on, Vangelia.
00:51:12We suffered a lot
00:51:14with the mayor's daughter yesterday.
00:51:16I'm sure
00:51:18she will come back.
00:51:20She will.
00:51:22She will.
00:51:24She will.
00:51:26She will.
00:51:28She will.
00:51:30She will.
00:51:32She will.
00:51:34She will.
00:51:36She will.
00:51:38I don't like the mayor.
00:51:40You little pussy.
00:51:42She will be fooled.
00:51:44I can't be her scout.
00:51:46I'm supposed to be in a wedding.
00:51:48I'll call you later, okay?
00:52:08My home, my home, my friend, finally.
00:52:17But really, how did you manage to get involved worse than when I left,
00:52:22while I was only gone for a few days, I can't understand.
00:52:24I wanted it. The other one got stuck with this trip.
00:52:31You won't get through with this, you'll see.
00:52:33I'm tired before we even start.
00:52:35It'll be an experience, you'll see a new place, it'll be nice.
00:52:39Really.
00:52:40Yes. With peace of mind, I promise.
00:52:43No, it won't be.
00:52:46Phone.
00:52:50Come on, boss.
00:52:51My boy, I'm very happy about your release.
00:52:55All's well that ends well.
00:52:57Thank you from the bottom of my heart.
00:52:59Really, Mr. Lykourios told me that the expenses are good.
00:53:04Thank you very much, Mr. Sidoras.
00:53:06I didn't do anything.
00:53:07So, after the wedding, I'll be waiting for you at the table.
00:53:10No, that's not possible.
00:53:12You're just a family, I'm ashamed to come.
00:53:14I don't hear a word. You're my guest.
00:53:17Do we agree?
00:53:19Okay, with great pleasure.
00:53:21That's good.
00:53:29And with the clothes I'm getting you married, it's not bad at all.
00:53:33Really?
00:53:34Yes.
00:53:35What would I want with the wedding? We were having a good time.
00:53:37Unbelievable and nice.
00:53:39And I keep thinking about that.
00:53:42Julia, you never outdid me.
00:53:48I can see it.
00:53:50I feel it.
00:53:53You're married, you shouldn't...
00:53:54I know I shouldn't, but I can't help it.
00:53:58You're missing me.
00:54:00You're always missing me.
00:54:02I keep thinking about the plans we made.
00:54:05The dreams.
00:54:08And everything went wrong.
00:54:11Because I'm alone.
00:54:13Because...
00:54:14Because...
00:54:30Why are you doing this to me?
00:54:37Because you're my mom.
00:54:39And I'm only yours.
00:54:42All these years I've never been without you.
00:54:45And you...
00:54:47You never forgot me.
00:54:58I'm thinking about you.
00:55:02Continuously.
00:55:04Me too.
00:55:05Morning, noon, evening.
00:55:07Me too.
00:55:12I can't live without you anymore.
00:55:15I can't live without you anymore.
00:55:39Jesus Christ, Nikai!
00:55:41Why are you dressed in black?
00:55:42I wanted to be ready for the wedding.
00:55:46I'm going to give a big show.
00:55:49And what about the wedding ring?
00:55:51How can I get it?
00:55:53It's out of date.
00:55:55I wish the mayor would kick her out.
00:56:02Don't worry, mom.
00:56:05I'll find a way.
00:56:07You'll be fine.
00:56:09Don't worry, I'm educated.
00:56:10So, I'm going to get the wedding ring.
00:56:14Don't worry.
00:56:16The dolls were thrown in the trash.
00:56:18And the door is locked.
00:56:29And that one is locked too.
00:56:32All of them are locked.
00:56:34And the key...
00:56:36Is in here.
00:56:40I'm sorry, is this funny?
00:56:42It's not funny.
00:56:44Give me the key, I'm going to kick you out.
00:56:47Are you going to kick me out?
00:56:49No, I'm not.
00:56:51I'm going to get out of here even if I have to jump off the terrace.
00:56:56Let me see you.
00:57:00Open the door right now.
00:57:04I'm ordering you.
00:57:10Open the door.
00:57:13Open the door.
00:57:40Open the door.
00:58:11We are the last ones.
00:58:14Come on.
00:58:16Finally.
00:58:18Take off your shoes.
00:58:38Let's get out of here, thank you, cutie.
00:58:41Yeah, if you stay up all night, that's what happens.
00:58:43Shut up.
00:58:45What were you doing at the tavern with Pavlina?
00:58:47What? How do I know that?
00:58:49I went for a drink, is that allowed?
00:58:51If you have the wine in the fridge, yes.
00:58:55I can't imagine what Anastasia is like.
00:58:57Should I get her permission?
00:58:58If you want to flirt, you should break up.
00:59:00Otherwise, we'll get pregnant, I'm telling you.
00:59:02Why don't you say anything?
00:59:03What can I say? She said you went out with your boyfriend.
00:59:06Of course, all the girls have the same face.
00:59:08The mission is on the right track, I'm going to find my boyfriend now.
00:59:11It's my right.
00:59:14What are those voices? You can hear them on the street.
00:59:18Why are you fighting?
00:59:21They're lying to me because I'm late.
00:59:23Easy, they're right next door.
00:59:25Come on, close the door, we're leaving.
00:59:27Come on.
00:59:28Stay here.
00:59:30They're having fun.
01:00:07THE END
01:00:24Another one, please.
01:00:26We have to go.
01:00:27Please, I'm really drunk.
01:00:30You'll be so mad. Another one, please.
01:00:32Listen, maybe you don't want to go.
01:00:36You?
01:00:38I don't know what I'm thinking.
01:00:40Now you remember!
01:00:42Wow!
01:00:44I'm going to kiss you.
01:00:46It doesn't matter.
01:00:48Let's go.
01:00:50No, let's go eat.
01:00:52Let's go eat.
01:00:58I imagine you're a doll.
01:01:00I am, yes.
01:01:02Now, should I send you a selfie
01:01:04or not?
01:01:06Or should I send you a selfie
01:01:08or not?
01:01:10It's up to you, right?
01:01:12I can't wait to see you.
01:01:14I'll send you a selfie as soon as possible.
01:01:16But, should I come earlier?
01:01:18I like the way you ask.
01:01:20I'll be waiting for you.
01:01:22Kisses.
01:01:34I'm a call-lady.
01:01:36I can't hear the joke.
01:01:38They don't know.
01:01:54Why did you send him, guys?
01:01:56Who gave you the order?
01:01:58You say, because the devil will take you.
01:02:00Mr. Chrysoula.
01:02:04I'm listening to you.
01:02:06I'm listening to you, too.
01:02:08Transfer and leave.
01:02:28Open the door, you whore.
01:02:30I'll bring you the pan.
01:02:32Do you have time on your head?
01:02:34Don't you understand, my child?
01:02:36We're talking about a whore.
01:02:38I locked you up to protect you.
01:02:40Ungrateful.
01:02:42I'll jump out of the window.
01:02:44One more step
01:02:46and I'll lock you up in the bathroom.
01:02:48I'm telling you, I'm not afraid of you.
01:02:50This man
01:02:52ruined my life.
01:02:54Will he get away with it?
01:02:56Will he get married without a dowry?
01:02:58Orange roses.
01:03:00You're so high, ma'am.
01:03:02Where am I?
01:03:04Where?
01:03:06I'm lost.
01:03:08Open the door.
01:03:10I'm telling you, it's going to be bad.
01:03:12What?
01:03:14This monopractor with the tears?
01:03:16Go sell it somewhere else.
01:03:18The whore, Corina, doesn't like us.
01:03:20Ah!
01:03:22Ah!
01:03:28Welcome.
01:03:30What's up?
01:03:32Hello.
01:03:34Are you still waiting for the girls?
01:03:36It looks like they're going to ask us.
01:03:38They're having a good time.
01:03:40They've been waiting all their lives
01:03:42for this day.
01:03:46I heard you quit.
01:03:48Marina explained it to me.
01:03:50Yes,
01:03:52I couldn't be consistent
01:03:54with my commitments
01:03:56and I don't want
01:03:58to disappoint my followers.
01:04:00When there are fights,
01:04:02that's the most important thing.
01:04:04I understand.
01:04:06And I respect that.
01:04:08At first, when they told me,
01:04:10I was afraid it might be a health issue.
01:04:12You swear to me
01:04:14that it's not like that
01:04:16and that you won't hide it from me?
01:04:18Calm down.
01:04:22I'm fine.
01:04:46¶¶¶
01:05:16¶¶¶
01:05:18¶¶¶
01:05:20Yeah!
01:05:22Come on!
01:05:24Come on!
01:05:26Well done!
01:05:32Bravo!
01:05:34Yeah!
01:05:42Congratulations!
01:05:44Welcome to the show.
01:05:46Here you go.
01:05:48Here you go.
01:05:59So, should I start or stop?
01:06:04I wonder why you postponed it two or three times.
01:06:07You're a good friend.
01:06:10I'm really thirsty, I can't cry.
01:06:17I've made a promise this time, Mr. Denis.
01:06:21I'm much smarter than Alem.
01:06:24All right, let's start.
01:06:28From the moment you joined the Free Society in marriage,
01:06:35you owe each other love, faith and respect for the rest of your lives.
01:06:47The marriage that unites you,
01:06:50forces you to identify your walls and to face them together,
01:06:57based on the equality of all the issues that will arise from your marriage,
01:07:03and in general, all the difficulties of life.
01:07:09From now on, each of you must contribute, depending on your abilities,
01:07:16to the burdens that come with a tight marriage
01:07:21and the maintenance and promotion of the family that you will create.
01:07:29Live.
01:07:32Live, I wish, every happiness.
01:07:38Come and sign. First, Koumparis, and then Sougaris.
01:08:05Take it, Stathis.
01:08:07Kiss the bride.
01:08:22You've been stealing our souls all these years.
01:08:34I thought you had a bullet in your head.
01:08:38You were made a fool of.
01:08:41The worst.
01:08:43Because she has a reason to be with me.
01:08:46You have no one. Shame on you.
01:08:49The devil will take them all and lift them up.
01:08:53They think they messed up with me?
01:08:56I will make their life miserable.
01:08:59I will destroy their marriage and their bastards.
01:09:02Are we really going to fight over this?
01:09:05You don't understand, Christos.
01:09:07I really believe that we are out of chaos.
01:09:10Because I don't go to the supermarket.
01:09:12It's a bit difficult for my family in Greece, but we will find a solution.
01:09:17Are we going to cancel the wedding?
01:09:20What did you say?
01:09:29I'm sorry.
01:09:31I'm sorry.
01:09:33I'm sorry.
01:09:35I'm sorry.
01:09:37I'm sorry.
01:09:39I'm sorry.
01:09:41I'm sorry.
01:09:43I'm sorry.
01:09:45I'm sorry.
01:09:47I'm sorry.
01:09:49I'm sorry.
01:09:51I'm sorry.
01:09:53I'm sorry.
01:09:55I'm sorry.
01:09:57I'm sorry.