Category
🐳
TierweltTranskript
00:00Wir haben zwei alte Nachrichten.
00:03Hallo, ich heiße Sandra Whitcobb.
00:06Jemand hat auf mehreren Dokumenten meine Unterschrift gefälscht.
00:11Etwa auf Dons Testament. Das wollte ich Ihnen nur sagen.
00:17Sandra hatte das Testament und die Vollmacht beglaubigt,
00:21die von Carol vorgelegt wurden.
00:23Da steht Sandra als Notarin, aber die Unterschrift ist gefälscht.
00:30Das ist unzweifelhaft Betrug.
00:36Nach Dons Verschwinden tauchte ein beglaubigtes Testament auf.
00:42Die Begünstigte dieses Testaments war Carol.
00:47Er hat mich das Testament öfter mal abändern lassen,
00:51um sicherzustellen, dass keines seiner gierigen Kinder
00:55etwas bekommt.
00:58Wir haben das Testament und die Vollmacht.
01:02Sie wurden am gleichen Tag von der gleichen Notarin unterschrieben.
01:07Aber da stimmt etwas nicht.
01:09Die Unterschriften sind absolut identisch.
01:16Experten für Handschriften sagen einem sofort,
01:19das ist unmöglich.
01:21Sie können das selbst testen.
01:23Machen Sie zwei Unterschriften,
01:25und Sie werden die enormen Unterschiede sehen.
01:31Dons Unterschrift wurde schlicht und ergreifend
01:35von seiner Heiratsurkunde kopiert.
01:42Das ist ein weiterer Beweis,
01:44dass sein Testament ganz offensichtlich gefälscht wurde.
01:50Ich habe drei Firmen beauftragt,
01:52die mit ihren Untersuchungsmethoden alles geprüft haben
01:56und die Dokumente für echt befunden haben.
02:00Jetzt sitzen da ein paar Hobbydetektive zu Hause,
02:03sehen sich Kopien im Internet an und sagen,
02:06das ist doch kopiert oder durchgepaust.
02:09Einfach absurd.
02:11Hallo zusammen, ich lege mal ein Dokument vor.
02:15Die Notarin Sandra Whitcobb hat es abgestempelt.
02:19Aber wenn das Dokument erst nach Dons Verschwinden entstand,
02:23der Betrug könnte der Grund für sein Verschwinden sein.
02:33Hallo?
02:35Sind Sie Ripper?
02:37Ja, und auch Jack.
02:39Ich folge Ihnen schon lange auf Facebook.
02:42Ich war die Haushälterin,
02:44hab die Wäsche gemacht, gekocht und die Limuren versorgt.
02:49Ich war die Limuren-Lady.
02:51Wir suchen nach der Wahrheit.
02:53Kann ich Ihnen zu Ihrer Nachricht ein paar Fragen stellen?
02:56Klar.
02:58Wie verhielt sich Carol nach Dons Verschwinden?
03:02Es war Montag.
03:04Ich war geschockt, als Carol mir sagte, Don wird vermisst.
03:08Wenn die Polizei hier auftauchen sollte,
03:11wir wissen nicht, was passiert ist.
03:14Es reicht.
03:16Sind Sie noch da?
03:19Mein Mann will, dass ich Schluss mache.
03:22Ich bin es satt, alles immer wieder durchzukauen.
03:25Wir werden es nicht lösen und niemandem helfen, es zu lösen.
03:29Und wir brauchen nicht die...
03:31Publicity.
03:33Nichts für ungut, aber so ist es.
03:40Wenn jemand nicht mit einem reden will,
03:43legt das nahe, dass die Person Angst vor Carol Baskin hat.
03:47Sie ist dazu fähig, Menschen einzuschüchtern,
03:50die Informationen haben könnten.
03:52Aber dank mancher Hinweise
03:54können wir auch nach 23 Jahren Unstimmigkeiten
03:57in Carols Erklärungen ausmachen.
03:59Über die Jahre habe ich ein paar Sachen durcheinandergebracht
04:02und manche sagen nun, ich würde lügen.
04:04Es sollte sich aber jeder mal fragen,
04:06ob er noch alles weiß, was vor gut 20 Jahren war.
04:10Es ist so, dass ich mich immer wieder
04:12mit den Leuten beschäftige.
04:14Carol kann man über eine präzise Zeitschiene beikommen.
04:17Da tauchen Fragen zu ihrer Version der Ereignisse auf.
04:20Mein Mann ging frühmorgens,
04:23und als er auch spätabends nicht zurückkam,
04:26haben wir ihn als vermisst gemeldet
04:29und seither nichts mehr von ihm gehört.
04:32Das erzählt sie seit Jahren.
04:34Allerdings in Varianten, was wir nicht wissen.
04:37Wir wissen nicht, wie sie sich verhalten hat.
04:40Wir wissen nicht, wie sie sich verhalten hat.
04:43Wir wissen nicht, wie sie sich verhalten hat.
04:46Was also ist die Wahrheit?
04:4815. Juni 1997.
04:50Völlig unerwartet gibt sich Don liebevoll und zuvorkommend.
04:53Er macht mich nervös,
04:55weil sich sein Verhalten jede Minute ändern kann.
04:58Je näher wir dem Verschwinden von Don kommen,
05:02desto größer wird die Diskrepanz zwischen ihren Worten
05:05und dem, was wir über die Ehe wissen.
05:08Liebt er mich, habe ich keine Ahnung.
05:12Liebt er mich, habe ich das Gefühl,
05:15die einzige Frau auf Erden zu sein.
05:18Das war seine Superkraft.
05:20Kurz zuvor wollte Don gegen Carol
05:23eine gerichtliche Anordnung erfolgen,
05:26weil sie gedroht hatte, ihn umzubringen.
05:31Jeder, mit dem ich sprach, sagte,
05:34Don wollte die Scheidung.
05:36Da hätte man auch um die Katzen gestritten.
05:40Ich habe nur auf der Tour zu dieser Convention
05:43mal was Persönliches mit ihr besprochen.
05:466. August 1997.
05:48Don ist zurück aus Costa Rica und bereit, sich um alles zu kümmern.
05:52Und so kann ich mit Judy Watson
05:54zur Ocelot Club Convention in Jacksonville fahren.
05:58Unterwegs sprachen wir ein bisschen über Don.
06:01Carol meinte, manche würden sie fragen,
06:04warum sie sich nicht einfach von ihm trennt.
06:08Es hieß, dass er sie betrügt.
06:11Sie ist eifersüchtig.
06:15Sie sagte, ich lasse mich nicht scheiden.
06:18Ich will nicht die Hälfte, ich will alles.
06:26Und nur kurz darauf verschwand er dann.
06:30Die große Frage ist, wann genau Don verschwand.
06:33Manche sagen, am 15.
06:35Carol behauptet, am 17. oder 18.
06:38Was passierte von Freitag bis zu dem Dienstag,
06:41an dem man Don als vermisst meldete?
06:44Das ist entscheidend.
06:46Und dazu gibt es verschiedene Aussagen.
06:49Was passiert?
06:51Was passiert?
06:53Was passiert?
06:55Was passiert?
06:58Was passiert?
07:01Was passiert?
07:03Ich sah Don zuletzt am 15. August, als er mein Büro verließ.
07:07Er sagte, er habe sich am Abend zuvor
07:10heftig mit Carol gestritten und im Wohnwagen geschlafen.
07:14Laut Anne sagte Don,
07:16dass es einen großen Streit mit Carol gab.
07:19Aber in ihren Tagebuchvideos hört man absolut nichts davon.
07:23Sie erzählt, was von Donnerstag bis Dienstag so alles passiert ist.
07:27Welchen Tag lässt sie aus?
07:29Freitag.
07:31Manchmal sagt das, was man weglässt,
07:34genauso viel wie das, was ausgesprochen wird.
07:37Ich habe länger nichts geschrieben,
07:41weil es zur Abwechslung die letzte Zeit recht hat.
07:44Ich habe nicht die ganze Zeit geschrieben.
07:47Ich habe nicht die ganze Zeit geschrieben.
07:50Ich habe länger nichts geschrieben,
07:53weil es zur Abwechslung die letzte Zeit recht harmonisch war.
07:57Donnerstag klagte er dann über seinen Durchfall.
08:00Am Samstag fühlte er sich gut genug,
08:03um irgendwelches Zeug für den Export nach Costa Rica zu kaufen.
08:07Ich sah Don zuletzt Sonntag, einen Tag vor seinem Verschwinden.
08:12Sonntag sagten wir allen, es wäre geschlossen.
08:15So hatten die Besitzer einen freien Tag und ihre Ruhe.
08:18Don sprach mich an.
08:20Er hatte so viel damit zu tun, die Ladung fertig zu machen,
08:24die Montag nach Costa Rica gehen sollte.
08:27Er freute sich, dahin zu fahren.
08:31Ich weiß nicht, was passierte, als er dann nach Hause ging.
08:35Ich weiß nicht, was passierte, als er dann nach Hause ging.
08:39Carols Aussage zu Sonntagnacht wirkt einfach unglaubwürdig.
08:43Um 3 Uhr morgens wurde Carol von Deputies auf der Straße gesehen.
08:47Sie war hysterisch, regte sich über irgendwas auf.
08:51Sie war vom Albertsons-Grundstück.
08:54Sie war überrascht.
08:56Sie war überrascht.
08:58Sie war überrascht.
09:00Sie war überrascht.
09:02Sie war überrascht.
09:04Sie war überrascht.
09:06Sie war überrascht.
09:08Sie war überrascht.
09:11Sonntag brauchte ich Futter für die Kätzchen.
09:15Ich dachte, Albertsons hätte rund um die Uhr geöffnet.
09:19Tigermilch um 3 Uhr morgens? Unwahrscheinlich.
09:23Tigermilch von Albertsons? Also bitte.
09:30Carol korrigierte sich dann.
09:32Nein, das war nach der Abendfütterung um 23 Uhr.
09:36Ich fuhr nach 23 Uhr zum Albertsons.
09:40Der war zu.
09:43Es gibt eine große Lücke zwischen 23 Uhr und 3 Uhr morgens.
09:49Was hat sie da gemacht?
09:53Fuhr Carol Baskin am Abend des 17. August zum Albertsons?
09:58Sie stellen eine Frage zur Zeitschiene,
10:02und die ist zentraler Teil der Ermittlungen.
10:05Der Motor meines Kombis überhitzte,
10:08und ich bekam den Kühlerverschluss nicht auf.
10:12Ich wartete sehr lange, konnte den Motor aber nicht starten.
10:16Dieser Kombi war nicht ihr Alltagsauto
10:19und wurde in den Tagebüchern nie zuvor erwähnt.
10:22Plötzlich tauchte er an dem Abend auf und bleibt gleich liegen.
10:26Ich finde das seltsam und sehr verdächtig.
10:29Dieses Auto wurde nirgendwo erfasst.
10:35Es gibt keinen Polizeibericht,
10:39dass Carol mit dem Wagen liegen blieb.
10:42Der Wagen war überhitzt,
10:44und nachdem ich einiges versucht hatte,
10:47beschloss ich, zu Fuß nach Hause zu gehen.
10:50Ich hatte zehn Kilometer auf der dunklen Sheldon Road vor mir,
10:54was gute zweieinhalb Stunden dauern wurde.
10:57Um 3 Uhr morgens traf ich dann zufällig Chuck und den anderen Deputy.
11:02Carol bleibt liegen,
11:04und rein zufällig begegnet sie als Erstes ihrem Bruder.
11:08Was ebenfalls verrückt ist,
11:11ist, dass ihr Bruder zu einem Einbruch gerufen wurde,
11:15der zufällig in der gleichen Straße passiert sein sollte.
11:19Mein Bruder war dienstlich auf der Sheldon Road,
11:23wo er gerade jemanden festnahm.
11:25Ich musste vom Weg abweichen, um ihn ansprechen zu können.
11:29Hätte ich etwas im Schilde geführt,
11:32hätte ich mich leicht vorbeischleichen können.
11:35Sie befand sich dann nicht weit entfernt
11:38von Wildlife on Easy Street.
11:40Vielleicht war sie an dem Abend gar nicht zum Albertsons gefahren.
11:44Das war nämlich genau die Zeit, als Don vermutlich was zugestoßen ist.
11:51Sie gaukelt meines Erachtens vor, woanders gewesen zu sein,
11:55als sie es tatsächlich war.
11:57Sonntagabend ist was passiert.
12:00Vielleicht wurde die Leiche beseitigt. So was halt.
12:04Carol hat schon zuvor öfter gesagt,
12:07wenn sie runterkommen will, geht sie spazieren.
12:10Ich baue Stress so ab wie Katzen mit langen Fußmärschen.
12:14Nicht vergessen.
12:16Der Deputy sagte, sie war hysterisch.
12:19Aus welchem Grund?
12:21Warum lief sie wirklich um drei Uhr morgens darum?
12:26Vielleicht stieß Don was zu
12:28und er fiel einem Verbrechen zum Opfer.
12:33Laut Trish, der Ex-Frau von Kenny Farr,
12:36passierten an dem Abend noch mehr seltsame Dinge.
12:45Mein Ex-Mann Kenneth Farr war Dons rechte Hand.
12:51Ich glaube, er hatte was mit Dons Verschwinden zu tun.
12:56Am Tag vor Dons Verschwinden
12:58war Kenny den ganzen Nachmittag weg und war nicht bei der Arbeit.
13:02Was seltsam ist.
13:04Kenny war gegen elf, zwölf Uhr
13:06mit einem Lieferwagen von Don nach Hause gekommen.
13:09Ich sagte, was zum Teufel wird das?
13:11Hinten lagen nämlich jede Menge Waffen im Auto.
13:15Er sagte, die hat mir Carol gegeben.
13:17Ich sagte, was zum Teufel wird das?
13:19Hinten lagen nämlich jede Menge Waffen im Auto.
13:22Er sagte, die hat mir Carol gegeben.
13:24Ich sagte, was hat Carol damit zu schaffen?
13:27Ich weiß nicht, sie wollte sie aus dem Haus haben.
13:30Ich war entsetzt, half ihm aber, sie reinzubringen.
13:33Wir packten sie unters Bett, in den Schrank und ins Bad.
13:36Wir packten sie unters Bett, in den Schrank und ins Bad.
13:39Kenny sagte, Don ist weg, keiner weiß, wo er steckt.
13:42Kenny sagte, Don ist weg, keiner weiß, wo er steckt.
13:45Sprich mit niemandem über Don.
13:47Wenn diese Waffen gekommen wären,
13:50würden sie nicht in den Haus geraten.
13:52Wenn die Waffen Sonntagabend in Kennys Haus landeten,
13:55zerstört das Carols Alibi.
13:57zerstört das Carols Alibi.
13:59Don hätte die Waffen niemals weggegeben.
14:02Genauso wenig Carol.
14:04Die wusste, wie wütend Don geworden wäre.
14:07Die wusste, wie wütend Don geworden wäre.
14:10Don war ohne Zweifel ein Waffennarrer.
14:13Geld, Waffen, Flugzeuge und Sex, dafür stand Don Lewis.
14:16Geld, Waffen, Flugzeuge und Sex, dafür stand Don Lewis.
14:20Es gibt nur eine Erklärung.
14:22Es gibt nur eine Erklärung.
14:24Don war tot.
14:27Und was sich einem sofort aufträgt, ist der Gedanke,
14:30da er nie wieder aufgetaucht ist,
14:32wurde vielleicht eine dieser Waffen benutzt,
14:35um ihn verschwinden lassen zu können.
14:37wurde vielleicht eine dieser Waffen benutzt, um ihn verschwinden lassen zu können.
14:42Kenny Farrars Ex-Ort Trish sagt,
14:44Kenny sei vor Dons Verschwinden
14:46mit unserem Lieferwagen voller Waffen
14:48bei ihrem Haus aufgetaucht.
14:50Sie erzählt viel Unsinn.
14:52Aber Kenny fuhr oft unsere Fahrzeuge
14:54und hat die Waffen wohl für den Trip nach Costa Rica eingepackt.
14:57und hat die Waffen wohl für den Trip nach Costa Rica eingepackt.
15:00Mit den Waffen ist es so,
15:03es gab alle möglichen Erklärungen,
15:05was es damit auf sich haben soll,
15:07und zwar sowohl von Carol als auch von Kenny.
15:10und zwar sowohl von Carol als auch von Kenny.
15:13Klappe, etwas tiefer und los.
15:16Big Cats, Interview Kenny, Take 1.
15:22Gut.
15:23Don Lewis liebte seine Waffen.
15:25Er hatte sehr, sehr viele.
15:27Aber ich übernahm die Aufgabe,
15:29die Sammlung zusammenzupacken,
15:31von der er sich trennen wollte.
15:33Ich war verblüfft.
15:35Ich war verblüfft.
15:37Moment, da ist ein Flugzeug.
15:39Don hat die Waffen verkauft, nicht Carol?
15:47Nein, Carol.
15:48Was?
15:49Es war Carol.
15:50War Don schon weg?
15:56Weiß ich nicht.
15:57Man sagt, er hätte sich nie von den Waffen getrennt.
16:02Wer hat sie ihnen angedient?
16:04Das war Don.
16:08Kenny kam spätabends mit Dons blauem Lieferwagen zurück.
16:11Kenny kam spätabends mit Dons blauem Lieferwagen zurück.
16:14Kenny fährt Sonntagabend mit dem blauen Lieferwagen vor,
16:17der voller Waffen ist.
16:19Mit jenem Auto, das später am Flughafen gefunden wurde.
16:23Mit jenem Auto, das später am Flughafen gefunden wurde.
16:26Dons Wagen stand am Pilot Country Airport in Spring Hill.
16:29Der Wagen wurde auf dem Pilot Country Estates-Gelände entdeckt.
16:32Der Wagen wurde auf dem Pilot Country Estates-Gelände entdeckt.
16:35Angenommen, Don fiel einem Verbrechen zum Opfer, wurde ermordet.
16:38Angenommen, Don fiel einem Verbrechen zum Opfer, wurde ermordet.
16:41Und jemand hat seinen Wagen.
16:43Was macht man damit?
16:45Man stellt ihn am Flugplatz ab,
16:47um glaubhaft zu machen, dass Don nach Costa Rica geflogen ist.
16:50um glaubhaft zu machen, dass Don nach Costa Rica geflogen ist.
16:53Hat Don Lewis auf der Suche nach einem Neuanfang
16:56tatsächlich hier abgehoben oder sollte es nur so aussehen?
16:59tatsächlich hier abgehoben oder sollte es nur so aussehen?
17:02Als Don verschwand, dachten wir alle, er hat sich abgesetzt.
17:06Als Don verschwand, dachten wir alle, er hat sich abgesetzt.
17:09Ich ging morgens immer als Erstes in Carols Büro,
17:12um ihr zu sagen, dass ich da war.
17:14Und wie fand ich sie vor?
17:16Sie fütterte ein Katzenbaby und weinte ohne Ende.
17:19Sie sagte, Don ist abgehauen.
17:21Oder ihm ist etwas zugestoßen.
17:23Ich frage mich, warum?
17:25Sie sagte, Don ist abgehauen.
17:27Oder ihm ist etwas zugestoßen.
17:29Ich frage mich, warum?
17:31Sie sagte, Don ist abgehauen.
17:33Oder ihm ist etwas zugestoßen.
17:36Ich fragte, wollen Sie ihn suchen?
17:38Nein, ich muss hier sein.
17:40Ich will nicht, dass mich irgendjemand anquatscht
17:43und will mit niemandem reden, niemanden sehen.
17:46Bitte reden Sie nicht mehr darüber.
17:48Bei vermissten Personen sind die Angehörigen gewöhnlich bestürzt
17:51und wollen helfen, wo sie nur können.
17:53Die sind zu allem bereit,
17:55aus Sorge um den geliebten Menschen.
17:57Der einzige Ort, an dem ich noch nicht gesucht habe
18:00und wo ich hoffe, ihn leben zu finden, ist Mexiko.
18:03Ich weiß nicht, wie lange das dauern wird.
18:10Einer unserer Freiwilligen ist Kautionsagent.
18:13Den habe ich nach Mexiko geschickt,
18:15um Don in den Gefängnissen zu suchen.
18:17Vielleicht war er aufgrund von Geschäften eingesperrt worden.
18:20Aber der hat ihn nicht gefunden.
18:22Er heißt Tim Bengston.
18:25Moment!
18:27Sie behauptet, ich wäre in Mexiko und Costa Rica gelesen.
18:30Ich schwöre bei Gott, und ich bin Kirchgänger.
18:33Ich habe Tampa nie verlassen.
18:35Tim Bengston hat die Gefängnisse in Costa Rica überprüft.
18:38Ich habe ihm 100.000 Dollar geboten,
18:40sollte er ihn lebend finden
18:42oder schlimmstenfalls Dons Mörder aufspüren.
18:46Ich habe ihn auch nach seinem Stundensatz gefragt,
18:49falls sich Don umgebracht hatte.
18:51Ich sagte, ich bin kein Ermittler,
18:53aber Carol bat mich, hier zu helfen.
18:55Für sieben Dollar.
18:57Das habe ich damals auch für die Pflege der Katzen bekommen.
19:00Tim hat da gearbeitet,
19:02weil er bei der ersten Prüfung zum Kautionsagenten durchgefallen war.
19:05Ich weiß noch, wie er eine Leopardin hochnahm.
19:07Sie hatte ein Halsband,
19:09aber er legte sie wie Tarzan einfach über seine Schultern,
19:12um sie in den Käfig zu tragen.
19:14Das gefiel mir nicht, und ich sagte Carol,
19:16Tim macht mir Sorgen.
19:19Ich sagte, Carol, ich bin wirklich gespannt,
19:21ob es dir gut geht.
19:23Ich sagte, es geht mir gut.
19:25Ich sagte, Carol, Tim macht mir Sorgen.
19:27Und sie meinte,
19:29bei einfach gestrickten Typen wie Tim frage ich mich immer,
19:32ob die Tiere das spüren
19:34und sie deshalb nicht verletzen.
19:36Warum sollte man jemanden,
19:38den man für einfach gestrickt hält,
19:40auf die Suche nach einem Vermissten schicken?
19:43Ich habe das zwei, drei Wochen gemacht,
19:45um sie zu beruhigen.
19:48Ich habe nie jemanden verletzt.
19:50Ich habe nie jemanden verletzt.
19:52Ich habe nie jemanden verletzt.
19:54Ich war nie in Mexiko oder Costa Rica,
19:57sondern ständig in Florida.
19:59Ich war nie in Mexiko oder Costa Rica,
20:01sondern ständig in Florida.
20:03Wir trafen uns freiwillig
20:05und organisierten als Amateure eine Suche.
20:10Wir suchten rund um den Flugplatz
20:12nach Fragteilen oder Teilen seines Körpers.
20:15Wir befragten Leute,
20:17ob sie ein startendes Flugzeug gehört hatten.
20:20Das alles haben wir organisiert.
20:23Sie war nicht dabei.
20:30Carol sagte, Don gehöre nicht weit entfernt,
20:33ein 120 Hektar großes Stück Land.
20:36Also haben wir auch da gesucht.
20:38Aber hätten wir jedes Grundstück,
20:40das ihm gehörte, absuchen wollen,
20:42wäre das ein Marathon geworden.
20:44Denn er besaß nach dem, was ich so hörte, sehr viel Land.
20:47Ich denke, dass wir uns
20:50nicht mehr so gut verstehen.
20:52Dons Leiche könnte in Zephna sein,
20:55auf seinem 68 Hektar großen Gelände.
21:00Bevor Dons verschwinden,
21:02lebten dort Trish und Kenny.
21:04Wir nannten Dads Besitz in Zephna, Florida, nur die Farm.
21:07Dort gab es einen See.
21:09Soweit wir wissen,
21:11hat ihn die Polizei nie gründlich abgesucht.
21:16Es wäre möglich, dass da jemand eine Leiche entzockt hat.
21:19Mit Tauchern könnten wir sie ins Gefängnis bringen.
21:23Wie geht's? Ripper hier.
21:25Hinter mir ist der Alligatorsee,
21:27in dem die Leiche von Don Lewis sein könnte.
21:30Wir sind in Zephna, Florida.
21:32Wir sind in Zephna, Florida.
21:34Wir sind in Zephna, Florida.
21:36Wir sind in Zephna, Florida.
21:38Wir sind in Zephna, Florida.
21:40Wir sind in Zephna, Florida.
21:42Wir sind in Zephna, Florida.
21:44Es könnte sein.
21:46Wir haben ein paar Taucher am Start.
21:49Hey, unter uns ist was.
21:52Gutes Mädchen, gutes Mädchen.
21:54Es ist eine seltsame Form.
21:56Die Taucher sind am Wasser.
21:58Wir haben zwei verdächtige Stellen entdeckt.
22:01Da gehen die jetzt drunter.
22:03Die Taucher sind am Wasser.
22:05Wir haben zwei verdächtige Stellen entdeckt.
22:08Da gehen die jetzt drunter.
22:15Es ist schlammig.
22:17Man sieht fast nichts.
22:19Also tasten Sie den Boden ab.
22:22Das ist die richtige Stelle.
22:24Jetzt alles gründlich absuchen.
22:31Nichts. Alles sauber hier.
22:33Die Taucher kommen raus.
22:35Wir müssen die Taucher rausholen.
22:41Wenn man Beweise nicht rechtzeitig findet,
22:45gehen sie für immer verloren.
22:47Jede Woche. Jeden Monat, den man wartet.
22:50Jahr für Jahr geht was verloren.
22:56Um den Fall zu lösen, muss jemand auspacken.
23:01Ich würde gerne Kenny Farr sprechen.
23:04Was hat er in der Nacht von Don's Verschwinden gemacht?
23:07Ich habe damit, dass Don vermisst wird, nichts zu tun.
23:10Vor 20 Jahren fragte mich die Polizei,
23:13ob ich einen Lügendetektortest machen würde.
23:16Ich sagte, klar, und habe ihn gemacht.
23:19Kenn Farr war danach nicht länger verdächtig.
23:22Sie haben mich nie wieder kontaktiert.
23:25Sie fragten ihn,
23:27haben Sie Don Lewis getötet?
23:29Ja, ich habe ihn getötet.
23:31Ich habe ihn getötet.
23:34Ich habe ihn getötet.
23:36Haben Sie Don Lewis umgebracht?
23:38Er hat es verneint
23:40und den Lügendetektortest bestanden.
23:43Aber Sie haben ihn nicht zu den Waffen befragt.
23:46Ich glaube, hinter dieser Geschichte verbirgt sich ein Geheimnis.
23:52Nach dem Verschwinden von Don war Kenny ein anderer Mensch.
23:57Es wurde immer schlimmer.
24:00Er hatte Verfolgungsängste,
24:02installierte im Garten und im Haus Überwachungskameras.
24:06Kenny hat sich auf meine Mom gestürzt,
24:09sie geschlagen und gedroht, sie umzubringen.
24:12Ich und meine Schwester rannten zu den Nachbarn
24:15und dann kam die Polizei.
24:17Die kam mit Blaulicht die Auffahrt hoch.
24:20Er beleidigte mich und flüchtete hinten raus.
24:23Offenbar bewaffnet und gefährlich.
24:25Kenny haben sie nicht gefunden,
24:27aber die Waffen konfisziert.
24:29Die waren geladen.
24:32Es kamen zusätzliche Deputies,
24:34die versahen jede Waffe mit einem Schild und brachten sie raus.
24:38Ich schnappte die Kinder,
24:40packte in den Kofferraum, was nur reinging,
24:43und ließ alles zurück.
24:47Hallo?
24:48Trish?
24:49Donna Pettis. Ich sitze mit Anne im Auto.
24:52Aha.
24:53Wie wird Kenny reagieren, wenn wir unangemeldet klingeln?
24:57Er wird nicht feindselig sein, aber sagen, ich will nicht reden.
25:01Wann hast du zuletzt mit ihm gesprochen?
25:05In 2000, nachdem der Sheriff die Waffen geholt
25:08und ich abgerauscht war.
25:10Danke, Trish. Wir fahren jetzt hin.
25:13Lass mich wissen, wie es gelaufen ist.
25:16Tun wir. Danke, Trish, für deine Hilfe.
25:19Klar. Seid vorsichtig.
25:23Auf geht's.
25:27Auf Abfahrt 98 rechts abbiegen.
25:31Ist es hier? Ja.
25:35Er ist da. Fahr ran. Dann wollen wir mal.
25:49Ja?
25:50Wir suchen Kenny.
25:52Weißt du, wo Kenny ist?
25:54Weiß nicht.
25:56Hier ist Anne. Ich will Kenny sprechen.
25:59Sie dürfen hier nicht herkommen.
26:02Wenn Sie nicht gehen, rufe ich die Polizei.
26:05Sagen Sie Kenny, ich bin Dons Tochter.
26:07Mir egal, wer Sie sind.
26:09Ich verbiete Ihnen, auf meinem Grundstück zu sein.
26:12Sagen Sie Kenny ... Ich rufe jetzt die Polizei.
26:15Verstehe.
26:17Sie ruft die Polizei.
26:19Aha. Ist wütend.
26:21Was haben Sie und Anne vor?
26:24Ich habe Kenny einen Zettel geschrieben.
26:26Ich bin Dons Tochter. Ruf mich an.
26:39Wir sollten hier wegfahren.
26:42Toll gemacht, Ladies. Das war sehr mutig.
26:45Entweder das oder sehr dumm. Eins von beiden.
26:49Kenny muss von oben geguckt haben.
26:52Ja, er steht da am Fenster.
26:56Kenny Farr ist Teil der aktuellen Ermittlungen.
26:59Er wollte nicht mit uns reden.
27:05Auch Carol Baskin hat über ihren Anwalt zwei Anfragen abgelehnt.
27:09Sie hat auch abgelehnt, einen Lügendetektortest zu machen.
27:13Üblicherweise helfen uns die Partner von Vermissen.
27:16Aber in diesem Fall ist nichts so wie sonst.
27:19Sie ist der diesjährige Hit.
27:21Die Tiger Queen stürmt den Ballsaal.
27:25Carol, schön, Sie zu sehen.
27:27Bin in Eile.
27:29Toller Ruf.
27:31Sie ist der aktuelle Hit.
27:33Die Tiger Queen stürmt den Ballsaal.
27:36Carol, schön, Sie zu sehen.
27:38Bin in Eile.
27:40Toller Ruf.
27:42Toller Rucksack.
27:44Ich bin in Los Angeles.
27:46Mach bei Dancing with the Stars mit.
27:49Oh, Dancing with the Stars?
27:51Die machen Sie zum Affen,
27:53weil die Leute genau deshalb einschalten werden.
27:56Carol Baskin tanzt Pachelbel.
27:58Carol Baskin.
28:00Carol Baskin tanzt Pachelbel.
28:02Carol Baskin tanzt Pachelbel.
28:04Carol Baskin tanzt Pachelbel.
28:06Carol Baskin tanzt Pachelbel.
28:08Carol Baskin tanzt Pachelbel.
28:10Carol Baskin.
28:12Carol Baskin.
28:14Carol Baskin.
28:16Carol Baskin.
28:19Carol Baskin.
28:21Carol Baskin.
28:23Warum macht sie das?
28:25Sie will sich wohl
28:27in einem anderen Licht präsentieren.
28:30Aber das lässt sie nur noch schlimmer aussehen.
28:33All die Vorwürfe,
28:35die nach Tiger Queen
28:37kamen, waren kaum auszuhalten.
28:39Ich habe es mit Fassung getragen,
28:41bis alle weg waren
28:43und ich für mich leiden konnte.
28:45Wie soll das nur besser werden?
28:48Statt ihre Energie
28:50in diesen Auftritt zu stecken,
28:52sollte sie lieber dabei helfen,
28:54rauszufinden, was Daddy passiert ist.
28:56Ich habe mit der Familie besprochen,
28:58dass wir uns nicht mehr
29:00so gut kennenlernen,
29:02wie wir es damals waren.
29:04Ich habe mit meiner Familie gesprochen,
29:06dass wir Carol nicht erlauben werden,
29:08mit ihrer Tanzeinlage
29:10von Don Lewis abzulehnen.
29:12Ein Fernsehspot
29:15soll für Aufmerksamkeit sorgen.
29:22Ich bin Gail.
29:24Don Lewis war unser Vater.
29:26Ach, ich bin Linda. Wir vermissen Dad.
29:28Da ist es. Ich bin Donna.
29:30Wir müssen wissen, was unserem Vater passiert ist.
29:32Ich bin Anne und will Gerechtigkeit für Don.
29:34Don Lewis ist 1977
29:36verschwunden.
29:38Seine Familie will die Wahrheit erfahren.
29:40Kennen Sie den Täter?
29:42War Carol Baskin involviert?
29:45Eine Premiere bei Dancing with the Stars.
29:47Die Familie ihres Exes hat über Carol eine Bombe gezündet.
29:51Erstaunlich,
29:53dass sie Carol namentlich erwähnt.
29:55Sie ist offiziell nicht verdächtig.
29:57Das so rauszuposaunen,
29:59ist grenzwertig.
30:01Das war ein Publicity-Gag
30:03für Don Lewis.
30:06John liebt das Kameraleicht.
30:08Er will den Druck aufrechterhalten.
30:10Aber es gab weit mehr Medienpräsenz,
30:12als uns lieb war.
30:14Statt mit seinen Mandanten
30:17hat er mit der Presse geredet.
30:19Wir haben einen neuen Berater gesucht,
30:21der mehr unseren Vorstellungen entspricht.
30:23Wir haben einen neuen Berater gesucht,
30:25der mehr unseren Vorstellungen entspricht.
30:27Wir haben einen neuen Berater gesucht,
30:29der mehr unseren Vorstellungen entspricht.
30:31Wir haben einen neuen Berater gesucht,
30:33der mehr unsere Vorstellungen entspricht.
30:37Dass ich nicht fortführen darf,
30:39was ich angefangen habe, ist enttäuschend.
30:41Vieles spricht dafür,
30:43dass Carol involviert war
30:46oder weiß, was passiert ist.
30:48Ich wollte eine eidesstattliche Aussage von ihr.
30:51Aber manche Mandanten müssen auf die ganz harte Tour lernen,
30:54was in ihrem Interesse ist.
30:56Sie haben sich für Ripper entschieden.
30:58Was wehtut.
31:00Es hat sich für mich entschieden.
31:02Es hat sich für mich entschieden.
31:04Rippers Team kommt vielleicht schneller zum Erfolg.
31:08Er ist sehr engagiert.
31:10Er ist sehr engagiert.
31:12Viele wollen mit dem Anwalt der Familie reden,
31:14nicht mit jemandem, der im Sessel sitzt
31:17und YouTube-Videos produziert.
31:19und YouTube-Videos produziert.
31:21Es wäre schön, wenn alles gut wird.
31:23Aber ich traue ihm nicht.
31:25Aber ich traue ihm nicht.
31:27Ich heiße Jack Smith.
31:29Ich bin Jack Smith.
31:31Viele kennen mich als Ripper.
31:33Seit 23 Jahren wird sein Andenken wachgehalten.
31:35Seit 23 Jahren wird sein Andenken wachgehalten.
31:37Ich wünschte, ich könnte an dieser Stelle sagen, was passiert ist.
31:39Ich wünschte, ich könnte an dieser Stelle sagen, was passiert ist.
31:41Aber es ist weiterhin ein großes Rätsel.
31:43Aber es ist weiterhin ein großes Rätsel.
31:46Wir sind mit unseren Ermittlungen
31:48in einer Sackgasse gelandet.
31:50Es kommen keine neuen Hinweise rein,
31:52obwohl sich seine Töchter nach Antworten sehnen.
31:54obwohl sich seine Töchter nach Antworten sehnen.
31:56Ich habe mich nach Medien,
31:58die zugleich Ermittler sind
32:00umgesehen.
32:02Und bin dann nach einigen Tagen
32:04auf Troy Griffin gestoßen.
32:06auf Troy Griffin gestoßen.
32:08Troy Griffin ist Christ,
32:10Heldseher,
32:13einfühlsam und als Medium zugleich Ermittler.
32:15einfühlsam und als Medium zugleich Ermittler.
32:17Ich spüre mit übersinnlichen Fähigkeiten
32:19weltweit alten, ungelösten Fällen nach.
32:21Ich habe das nicht erlernt,
32:23sondern vor 16 Jahren jemand in einem Geschenkeladen getroffen.
32:25sondern vor 16 Jahren jemand in einem Geschenkeladen getroffen.
32:27Ich habe Leichen gefunden.
32:29Dazu sehe ich mir ein Bild des Opfers an
32:31und kann mich über den Augenkontakt mit ihm verbinden.
32:33und kann mich über den Augenkontakt mit ihm verbinden.
32:35Und dann zeigen mir die Opfer,
32:37was ihnen zugestoßen ist.
32:40Die Farm liegt weit außerhalb der Stadt,
32:42im Osten des County.
32:44Die Farm liegt weit außerhalb der Stadt, im Osten des County.
32:46Ich begebe mich zu den letzten bekannten Orten,
32:48sehe mir dort Fotos und Ähnliches an
32:50und lasse mich von meiner Intuition leiten.
32:52und lasse mich von meiner Intuition leiten.
32:54Ich spüre schlechtes Juju.
32:56Ich spüre schlechtes Juju.
32:59Aha.
33:01Ich muss mich übergeben.
33:03Er muss sich erbrechen.
33:05Mir kommt das Essen hoch.
33:07Er sagt, das war Daddys letzter Ort.
33:10Er sagt, das war Daddys letzter Ort.
33:12Genau hier.
33:14Irgendwo hier drin.
33:16Deshalb ist ihm übel.
33:18Er sagt, hier war Dad zuletzt.
33:24Es ist, als würde ich einen Film sehen.
33:26Es ist, als würde ich einen Film sehen.
33:29Er wurde hier ermordet.
33:32Von hinten.
33:36Es tut mir leid.
33:44In beiden Welten,
33:46in der von Carol Baskin und der von Joe Exotic,
33:48in der von Carol Baskin und der von Joe Exotic,
33:50gibt es viele Leute, die ihre 15 Minuten Ruhm abhaben wollen.
33:52gibt es viele Leute, die ihre 15 Minuten Ruhm abhaben wollen.
33:54Oft ist das hilfreich.
33:56Manchmal ist es einfach nur Drama,
33:58das die Familie nicht braucht.
34:00Sie haben bemerkt,
34:03dass ich dauernd über Hühner geredet habe?
34:05Und haben Sie gesehen, was da auf dem Boden liegt?
34:07Nein.
34:09Da vorne bei dem Dixie-Klo?
34:11Gesehen?
34:13Habe ich nicht.
34:15Ist da ein Huhn?
34:17Eine Hähnchenfleischverpackung.
34:19Aha.
34:21Sie ist gelb.
34:23Da drüben bei der Toilette.
34:25Schon gut. Alles gut.
34:27Ich sehe es mir an.
34:30Eine Hähnchenfleischpackung.
34:37Die Familie muss tun, was für sie richtig ist.
34:39Sie wollen endlich die Antwort darauf,
34:41was ihrem Vater zugestoßen ist.
34:43Das kann ich gut nachvollziehen.
34:45Wir werden die Sache aufklären.
34:49Ich habe schon 300 Fälle bearbeitet
34:51und nur zwei davon nicht geknackt.
34:53Ich glaube, jede Akte abschließend lösen zu können.
34:56Es war ein hartes Jahr,
34:58weil so viele Erinnerungen wieder hochgekommen sind
35:00und wir Sachen erfahren haben,
35:02die wir nicht wussten.
35:04Aber auch wenn es schwerfällt,
35:06das ist es wert.
35:08Wir bekommen erste Antworten
35:10und wären bereit,
35:12zum Schluss zu kommen.
35:14Hoffentlich bleibt es kein ungelöster Fall.
35:16Ja.
35:19Wir sind bereit,
35:21es zu beenden.
35:23Es bleibt kein ungelöster Fall.
35:25Ja.
35:27Wir müssen für Gerechtigkeit sorgen.
35:29Deshalb habe ich mich hilfesuchend
35:31an John gewandt.
35:36Ich bin enttäuscht,
35:38den Tod oder das Verschwinden von Don
35:40nicht weiter bearbeiten zu dürfen.
35:42Aber statt der Familie von Don Lewis
35:44helfe ich nun Joe Exotic.
35:46Ich habe es verstanden.
35:49Mein Anglerglückshut.
35:51Zeit für den dicken Fisch.
35:53Und wieder gibt es eine Wende
35:55in der Tiger-King-Saga.
35:57Anwalt John Phillips
35:59vertritt jetzt den berüchtigten Tiger King.
36:01Ein fetter Brocken!
36:03Now that's a fish!
36:05Ich habe Joe im Gefängnis getroffen.
36:07Er hat unseren Werbeklip gesehen
36:09und hatte einen Kritikpunkt.
36:11Es würde so aussehen,
36:13als wären wir alle sowas wie Geiseln,
36:15die man irgendwo festhält,
36:18weil wir so zerknirschte Gesichter machen.
36:20Wissen Sie, wer es war?
36:22Er sagte das und heuerte mich an.
36:27Ich hoffe, John liefert,
36:29was er zugesagt hat.
36:31Mal sehen.
36:33Wir werden sehen.
36:36Joe ist kein Engel,
36:38aber er hat im Leben
36:40auch viel durchgemacht.
36:42Die Frage ist,
36:44hat er seine mörderischen Fantasien
36:46tatsächlich mit einem Auftragskiller
36:48in die Tat umsetzen wollen?
36:51Und wenn,
36:53hätte er das auch getan,
36:55ohne dazu angestachelt zu werden?
36:57Wenn ihn Jeff Lowe,
36:59James Garrison und Alan Glover
37:01da reingeritten haben,
37:03dann wäre es im Sinne der Gerechtigkeit,
37:05dass er ein neues Verfahren bekommt,
37:07in dem die Geschworenen
37:09das alles hören.
37:11Hat wer eine Peitsche?
37:13Zurück, du Hexe!
37:19Nummer eins an Alan,
37:21du musst dich hier um jemanden kümmern.
37:23Komm her!
37:25Jeff ist das Oberarschloch in der Sache.
37:27Alle haben ihre Geschichten geändert.
37:29Aber ich kann damit nicht abschließen.
37:31Ich will diese Last abwerfen.
37:33Es ist noch nicht vorbei.
37:35Schneid ihr den Kopf ab!
37:37Das ist nicht so einfach.
37:40Das ist nicht so einfach.
37:42Das ist nicht so einfach.
37:44Das ist nicht so einfach.
37:46Das ist nicht so einfach.
37:48Das ist es für mich!
37:54Sie haben Farbe.
38:05Ja.
38:08Das war die verruchteste Fertigation...
38:15...junge Wortlose.
38:17Ich brauche eine Pause.
38:21Eine Flucht nochmal.
38:47Ich brauche eine Pause.
38:49Ich brauche eine Pause.
38:51Ich brauche eine Pause.
38:53Ich brauche eine Pause.
38:55Ich brauche eine Pause.
38:57Ich brauche eine Pause.
38:59Ich brauche eine Pause.
39:01Ich brauche eine Pause.
39:03Ich brauche eine Pause.
39:05Ich brauche eine Pause.
39:07Ich brauche eine Pause.
39:09Ich brauche eine Pause.
39:11Ich brauche eine Pause.
39:13Ich brauche eine Pause.
39:15Ich brauche eine Pause.
39:17Ich brauche eine Pause.
39:19Ich brauche eine Pause.
39:21Ich brauche eine Pause.
39:23Ich brauche eine Pause.
39:25Ich brauche eine Pause.
39:27Ich brauche eine Pause.
39:29Ich brauche eine Pause.
39:31Ich brauche eine Pause.
39:33Ich brauche eine Pause.
39:35Ich brauche eine Pause.
39:37Ich brauche eine Pause.
39:39Ich brauche eine Pause.
39:41Ich brauche eine Pause.
39:43Ich brauche eine Pause.
39:45Ich brauche eine Pause.
39:47Ich brauche eine Pause.
39:49Ich brauche eine Pause.
39:51Ich brauche eine Pause.
39:53Ich brauche eine Pause.
39:55Ich brauche eine Pause.
39:57Ich brauche eine Pause.
39:59Ich brauche eine Pause.
40:01Ich brauche eine Pause.
40:03Ich brauche eine Pause.
40:05Ich brauche eine Pause.
40:07Ich brauche eine Pause.
40:09Ich brauche eine Pause.
40:11Ich brauche eine Pause.
40:13Ich brauche eine Pause.
40:41Ich brauche eine Pause.
40:43Ich brauche eine Pause.
40:45Ich brauche eine Pause.
40:47Ich brauche eine Pause.
40:49Ich brauche eine Pause.
40:51Ich brauche eine Pause.
40:53Ich brauche eine Pause.
40:55Ich brauche eine Pause.
40:57Ich brauche eine Pause.
40:59Ich brauche eine Pause.
41:01Ich brauche eine Pause.
41:03Ich brauche eine Pause.
41:05Ich brauche eine Pause.
41:07Ich brauche eine Pause.
41:09Ich brauche eine Pause.
41:11Ich brauche eine Pause.
41:13Ich brauche eine Pause.
41:15Ich brauche eine Pause.
41:17Ich brauche eine Pause.
41:19Ich brauche eine Pause.
41:21Ich brauche eine Pause.
41:23Ich brauche eine Pause.
41:25Ich brauche eine Pause.
41:27Ich brauche eine Pause.
41:29Ich brauche eine Pause.
41:31Ich brauche eine Pause.
41:33Ich brauche eine Pause.
41:35Ich brauche eine Pause.