My Deskmate Episode 18 Hindi Dubbed
Category
😹
FunTranscript
00:00Mom, Shriya, Jinhan is here. Come out quickly.
00:30Mom, Shriya, Jinhan is here. Come out quickly.
00:54Who is it?
00:55Sir, I brought water.
00:56I'll go and see.
00:57I'll bring it.
01:00Give it to me.
01:09Hey, slow down.
01:10You look like Bahubali, little King Kong.
01:15You really rocked.
01:19Learn from her.
01:22This hero is acting too much.
01:24Just now he was talking with sugar in his mouth.
01:28I'll bring the dishes.
01:30Okay?
01:31You sit.
01:32Come, sit.
01:34Wait, I'll take it.
01:53Come, aunty.
01:54Sit here.
01:55Wow, you're such a good boy.
01:57You're talking so lovingly.
01:59Sit.
02:00You know how to respect elders.
02:02Otherwise, kids these days should learn from you.
02:06Why are you standing?
02:07Come and sit.
02:17Look, Jinhan.
02:18I made all this.
02:19Taste it.
02:20How are you?
02:23First, you should eat Jinhan.
02:25He doesn't just go to school, he also shoots.
02:27You're working hard.
02:28Take it.
02:29You eat first.
02:30Thank you so much, aunty.
02:36First, Jinhan will eat.
02:37He came to our house for the first time.
02:39But aunty, he's a celebrity.
02:40He eats very little.
02:41Otherwise, he'll become fat.
02:42Enough, stop it.
02:43He's not fat.
02:44He was thin when he was small.
02:46Take it, son.
02:47He's so weak.
02:48Thank you, aunty.
02:51This is very tasty.
02:54To tell you the truth,
02:55I haven't eaten such a tasty home-cooked meal in a long time.
02:58Wow!
02:59Do you really like it?
03:00Eat some more, son.
03:01I made all this for you.
03:03Don't feel shy.
03:04Eat all this.
03:05Here, eat these peanuts too.
03:07These are very tasty.
03:14I didn't know that my mother respects me so much.
03:18I didn't know till now.
03:22I didn't know that he can talk so sweetly.
03:27You ate a lot, right?
03:28Yes, uncle.
03:29You go and sit there.
03:30I'll clean all this.
03:31You go and sit there.
03:32Give it to me.
03:33I'll help you.
03:34Aunty, I'll also help you.
03:35Mom, we'll take care of him.
03:37You go and sit.
03:40Okay.
03:42Jinhan thinks a lot, right?
03:49One minute.
03:50Why should I wash the bowls with you?
03:53Do you want to clean the plates?
03:56Take it.
04:05Uncle,
04:06you seem to have won a lot of medals and trophies.
04:09That was ten years ago.
04:11I don't know who I am now.
04:13I don't know who I am now.
04:15I don't know who I am now.
04:17I can't do all that now.
04:18I'll teach it to the kids in the club.
04:20To the teenagers.
04:21To the kids of Shiya's age.
04:22In Jujitsu club.
04:23Uncle,
04:24because you are a champion,
04:25Shiya can also do Jujitsu very well.
04:27No, no.
04:28Shiya doesn't know that much.
04:29She just learned it for fun.
04:31Yes.
04:32She didn't practice these days, right?
04:33Mom,
04:34you are humiliating me in front of Jinhan.
04:36Hey, I'm here too.
04:37Why don't you tell about me too?
04:38About you?
04:39You keep your mouth shut.
04:41Jinhan will think that I don't know anything again.
04:44Then you can talk to me too, right?
04:46Keep your mouth shut.
04:51Dad,
04:52shall we have a competition between us?
04:54Everyone here should know that
04:56I can also do Jujitsu very well.
04:59Is it?
05:00Okay then.
05:01This is the right time to see how well you can do it.
05:10Get up.
05:11Get up.
05:12Get up.
05:17Dad,
05:18my classmates are here.
05:19Why don't you lose at least once?
05:23Look, Shiya.
05:24You are a Jujitsu player.
05:26How can you ask me to lose?
05:29Did you forget what I taught you?
05:32Dad,
05:33I remember everything.
05:34Please don't humiliate me in front of my friends.
05:38Oh no,
05:39my dear is going to cry.
05:40Shiya lost to her dad.
05:42Oh no, dad.
05:43I'm coming.
05:46I'm coming.
06:17Dad,
06:18I'm coming.
06:46Aunty, uncle,
06:47I'm getting a call.
06:48I'll be right back.
06:49Okay, son.
07:00Yes, mom.
07:01I've fixed an appointment for you.
07:03You know the famous talk show host uncle?
07:06He wants to interview you.
07:08You're going to be his first guest.
07:10That show is going to be a hit.
07:11Mom,
07:12I'll think about it.
07:13One more thing, son.
07:15You came first in the exam.
07:16You're still trending.
07:18That's great.
07:19You have a lot of talent.
07:21Your performance hasn't decreased
07:23because of the change in the school.
07:25Work hard and get a good name.
07:27Stay there until the exam is over.
07:29Mom,
07:30I'll talk to you later.
07:37So, even a celebrity needs people like us.
07:46Look, be happy.
07:48At least your mom called to talk to you.
07:52Some people
07:54don't meet their girlfriends.
07:56They show their lack of love.
08:00Are you talking about yourself?
08:16Hey, Jinhan.
08:17Will you promise me something?
08:19What's that?
08:21I'm going to the training camp soon.
08:23When I'm not here,
08:25promise me that you'll stay away from Little King Kong.
08:30What's wrong?
08:31You can't do that, right?
08:36If I say no,
08:37what will you do?
08:39What?
08:40You're a celebrity.
08:41You should focus on your studies.
08:44Why do you want to hang out with my friend?
08:47Your friend?
08:49Yes.
08:50Because she's my friend.
08:53You've known her for years.
08:55What's in it for you now?
09:04Why is he saying that?
09:06Does he want to fight with me?
09:09She's your fan now.
09:10She's my friend now.
09:13He's blabbering.
09:15Does he think I'll agree?
09:17So what if I don't go to school?
09:19I'll keep an eye on you.
09:25Work hard.
09:26Okay?
09:27Bye.
09:28Okay, Little King Kong. Bye.
09:30Okay, go.
09:31Little King Kong,
09:32I want to ask you something.
09:33Okay, ask.
09:34Will friendship be strong
09:36only if we meet everyday?
09:38Tell me.
09:41Well...
09:42Think before you speak.
09:48What do I think?
09:49Don't say anything.
09:54What are you trying to say?
09:56Nothing.
09:58I mean...
09:59Even if I'm not here,
10:00you shouldn't break your promise.
10:03Okay, don't worry.
10:04I won't break it.
10:05Okay, go.
10:06Come here.
10:07Why?
10:08I said, come here.
10:11Hey, you change!
10:12When will you ever do this?
10:18What's wrong with you?
10:20I'm going to the training camp.
10:29Boss,
10:30the outside world is terrible.
10:32If you remember us,
10:33come back immediately.
10:35Boss,
10:36we'll be waiting for you
10:37till you come back.
10:40Okay, okay.
10:41That's enough.
10:42Don't cry.
10:43I'm leaving.
10:50Goodbye.
11:06Goodbye.
11:24I forgot.
11:26What did you forget?
11:27There's a party
11:28in our society garden tonight.
11:33Okay, I'll meet you tonight.
11:37No, don't.
11:39We shouldn't party
11:40until Shanji comes back.
11:45But,
11:46Shanji went to the camp today.
11:49I don't know when he'll come.
11:52It hasn't been a day since he left.
11:55I'm waiting for you to come.
11:58I'm bored without you.
12:03Don't forget what I said.
12:06Okay.
12:16Is it okay to keep your eyes so small?
12:22Do I look like this?
12:25Little King Kong and Jin Han
12:26would be so happy
12:27if Boss wasn't here.
12:32Even if Boss was here,
12:33they would have laughed like this.
12:36Shall we inform Boss?
12:38Let's do what he told us.
12:41After I go to the camp,
12:43keep an eye on Little King Kong and Jin Han.
12:45If you see anything wrong,
12:47call me immediately.
12:48I promise,
12:49I'll keep an eye on Little King Kong.
12:51Keep an eye on Jin Han.
12:53He shouldn't come near Frankie.
12:54Listen.
12:56If you see anything wrong,
12:57inform me immediately.
12:58We should inform Boss.
13:02How long will it take?
13:04I'm here, sir.
13:06I'm here.
13:13Tell me.
13:14Boss, there's going to be a big problem.
13:16What happened to Little King Kong?
13:17Jin Han is helping Little King Kong
13:18to clean the blackboard.
13:21Are you calling this a big problem?
13:23Yes, but they didn't just clean the blackboard.
13:26They are laughing together.
13:28That's why I'm telling you, Boss.
13:29It's just a smile.
13:31Little King Kong won't fall for such a small thing.
13:37Why are you so close to him?
13:39Jin Han is really smart.
13:43Tell me.
13:44Boss, what should we do now?
13:47Let me think.
13:54Little King Kong, bad news.
13:56Boss met with an accident.
14:02If you had taken Jin Han,
14:03this wouldn't have happened.
14:05You don't care about him at all.
14:07You don't care about your work.
14:08You don't care about your son at all.
14:10If I don't go with him,
14:11do you think I don't care about him?
14:12What about you?
14:13Why didn't you go with him?
14:14You're talking as if you're in a lot of pain.
14:17I have a very important project meeting today.
14:19That's why I didn't go with him.
14:20I have to sign the contract.
14:22I'm doing all this for his future.
14:24Do you understand?
14:25I care about him too.
14:28Uncle, Aunty.
14:29Hello, Uncle, Aunty.
14:30Xiang Xia.
14:32He's in that room.
14:33The doctor said he's out of danger now.
14:35But he's unconscious.
14:37Okay.
14:39Uncle, Aunty.
14:41Have you ever thought about
14:43what Yu Sheng Ji wants from you?
14:46If he wants anything,
14:47I'll give it to him right away.
14:49What if he wants to spend time with you?
14:54But he never told us that.
14:57We celebrated his birthday with him this time.
15:01What we understood from what he said that day
15:03was that he misses you a lot.
15:05What he said was that
15:06his uncle fed him noodles
15:08because he was small.
15:10He said that you gave him
15:11basketball for the first time.
15:13The people who taught him to play basketball
15:15told him that they haven't played with him
15:17for the past five years.
15:18Let's go.
15:29Go inside and look at her.
15:48Yu Sheng Ji.
15:49You should recover soon.
15:51We promised to have a party.
15:53Don't break it.
15:59He's fine.
16:00He'll regain consciousness soon.
16:03I'll stay here until he regains consciousness.
16:09He moved his hand.
16:19Little King Kong.
16:22Did you wake up?
16:25Is this your finger?
16:27You held my finger.
16:28Did you think it was someone else's?
16:32Where are you all?
16:34How are you feeling now?
16:35Boss, how are you?
16:37Boss, you didn't forget me, did you?
16:39What's wrong with you?
16:40I hurt my hand, not my head.
16:43Babu.
16:44Babu.
16:46How are you feeling now?
16:48It doesn't hurt much, does it?
16:50Do you want to eat something?
16:51Or should I get you some water?
16:57Hello.
16:58No.
16:59The meeting has to be held on time.
17:01I'll come and talk to her.
17:03You go ahead, dad.
17:04I'm not going to die here.
17:06Cancel the meeting.
17:08If you have any work,
17:09ask the Vice President.
17:10I'll call you later.
17:13Babu, are you hungry?
17:15Should I order something for you?
17:17Mom, I want fried chicken
17:19and noodles with coca-cola.
17:21No way.
17:24You shouldn't eat all that for a few days.
17:26Look, doctor.
17:27I don't know when you're going to remove this plaster.
17:29In a car accident,
17:30your left hand is a little dislocated.
17:32You can't eat all that.
17:34I don't know when you're going to remove this plaster.
17:36You can't eat all that for a few days.
17:38I don't know when you're going to remove this plaster.
17:40Your left hand is a little dislocated.
17:42The ligament there is also broken.
17:44Now I've fixed it with plaster.
17:46But to recover quickly,
17:48you have to keep this plaster on your left hand
17:50for a week like this.
17:52Now take rest.
17:58Yushenji,
17:59what about your training?
18:04Yushenji, don't worry.
18:06If the doctor is not good here,
18:08I'll change.
18:09Everything will be fine.
18:11You're right.
18:12We can go to the hospital.
18:14Why don't you remove this plaster tomorrow?
18:26What happened?
18:27Why are you so sad?
18:29It's just a training camp.
18:31If I don't become a basketball player,
18:33we'll have our business.
18:35What's there to be sad about?
18:37But boss,
18:38this is your last chance, right?
18:46Hey, that's not the last chance in life.
18:48Who knows?
18:49Maybe I'll become successful in business
18:51and buy a basketball team tomorrow.
18:53Dad, did I say it right?
18:54Then we'll play together.
18:56What will you play when you're old?
18:58So what if I'm old?
19:00I'm the one who taught you how to play basketball.
19:08Hello, Shiya.
19:09How is Yushenji now?
19:14Thank God, he's fine.
19:16What?
19:18What about his training?
19:20What did he say about the league match?
19:25Let him rest for now.
19:27You should go home soon.
19:30What happened to Yushenji?
19:34He's fine.
19:35What happened to Yushenji?
19:39It's all because of you.
19:41I told you to take a taxi.
19:43But you took a bike.
19:44It's broken.
19:45Okay, I'll accept it.
19:46It's my fault.
19:47I'll learn how to fix the bike.
19:49First tell me what happened to Yushenji.
19:52Yushenji can't play league matches.
19:54What?
20:01Why is he late today?
20:05What happened?
20:06Yushenji met with an accident.
20:08He's in the hospital.
20:09I went to see him after school.
20:11Is he okay?
20:12It's not serious.
20:13What did the doctor say?
20:18He's fine now.
20:20He needs rest.
20:23But now...
20:27Tomorrow is Saturday.
20:28I'll be in the hospital all day.
20:30Okay.
20:32Yushenji has been very active since childhood.
20:35It's hard for him to sleep in the hospital.
20:37It's good that you're with him.
21:02What are you doing here?
21:04I'm going to the hospital to meet Yushenji.
21:07Are you coming too?
21:09Yes.
21:10Okay, let's go.
21:18Little kid.
21:19What are you doing here?
21:21I'm going to the hospital to meet Yushenji.
21:24Okay, let's go.
21:31One more.
21:32I'm thirsty.
21:40How do I drink this?
21:43Both hands are fine.
21:45Both hands have a connection.
21:47If I move this hand, this hand will hurt too.
21:53Nothing happened to me.
21:56That's because everyone has different problems.
22:00Am I right?
22:01Tell me.
22:09Little King Kong.
22:10It's hot.
22:11I'll switch on the AC.
22:12No.
22:13It's too cold.
22:14It'll hurt me.
22:16Can you feel the air inside the plaster?
22:21Wait, I'll throw it.
22:23She takes good care of our boss.
22:25It's true.
22:26They grew up together.
22:31Oh.
22:35Little King Kong.
22:36I want to drink orange juice.
22:42Wait, I'll give you.
22:45It's very sweet.
22:47Then, have some more.
22:53She doesn't like orange.
22:55She never ate it.
23:00Little King Kong.
23:01I'll give you.
23:02No.
23:03I don't want.
23:04I don't want.
23:05I don't want.
23:06I don't want.
23:07I don't want.
23:08I don't want.
23:09I don't want.
23:10I don't want.
23:11I don't want.
23:12I don't want.
23:13Little King Kong made it.
23:15That's why he ate it.
23:16The orange.
23:19Little King Kong.
23:20I'm thirsty again.
23:25I'll give you.
23:30Hey.
23:31Will you give me water or bath?
23:43How is he doing this?
23:45He's not doing anything right.
23:50Little King Kong is very hot.
23:53One minute.
23:58This is a solar fan.
23:59If it's hot, it cools you down.
24:01When it's hot, it's enough to be with us.
24:04Especially for you.
24:09I don't know why.
24:10I feel like I'm getting hotter.
24:15I feel the same way.
24:17Little King Kong.
24:19Will you give me an orange?
24:32Where did he go?
24:34He might be crying outside.
24:37What did you say?
24:39Nothing.
24:40Give me an orange, please.
24:43Do you think I'm a fool?
24:45How can you be a fool if I give you an orange?
24:47I need your help.
24:49This is the right time to prove your friendship.
24:52You shouldn't leave me alone.
24:53You're not alone now.
24:55Your parents left everything and are here.
24:57Everyone is worried about you.
24:59That's why we're all with you.
25:01They're different.
25:03But you're special.
25:09Fresh orange juice.
25:10It's for you.
25:11It's easy to drink juice.
25:13You're a patient.
25:14It's good for you.
25:16It's good to drink juice.
25:19But what should I do with this orange?
25:22Give it to me.
25:39It's really sweet.
25:47Everyone brings something to see a patient.
25:49But you...
25:51You didn't bring anything.
25:53You even ate fruits.
25:54What's your intention?
25:57It's good if it's my intention.
25:59We're all eating together.
26:01But that's between good friends.
26:03We're not friends.
26:04I'll eat the fruits.
26:09Boss would've won.
26:11But the situation changed in the last minute.
26:14It's really tough.
26:26Eushan J is getting discharged.
26:28I'm going to meet him.
26:29Will you come?
26:31Okay.
26:32But...
26:33I have to go home first.
26:35Why do you have to go home?
26:37I have some work.
26:40Shall we bunk the class and go to meet boss?
26:44Okay, let's go.
26:45We can't bunk the class.
26:47But we have to go.
26:48I got scared.
26:50Eushan J would've felt bad.
26:53It's good if we meet him.
26:54He'll feel happy.
26:55Eushan J is always arrogant.
26:58It's not good to bunk the class and go to meet him.
27:01What are you trying to say?
27:04Hey!
27:06I have a good idea.
27:09I agree.
27:11But I haven't said anything yet.
27:14A welcome party.
27:22There are many people in the hospital.
27:24It's good that I brought you here.
27:36Media people.
27:39What? Media people?
27:40Where?
27:42Don't move.
27:43They are behind you.
27:47Let's go later.
27:53Did you bring a gift for me?
27:55But why did you bring a Chinese rose?
27:58It's good that you remember this.
28:00I can't give you a good rose.
28:02It's good that you remember this.
28:04I can't give you a good rose.
28:08Leave it.
28:09Keep it there.
28:10Keep it.
28:16Eushan J.
28:17You are getting discharged next week, right?
28:20But I have classes then.
28:22I can't come to pick you up.
28:24But after you come home, let's have a party.
28:29But I'm not coming.
28:31But why?
28:32Where are you going?
28:34My parents want me to go home after I get discharged.
28:38So you are going home?
28:41What happened?
28:42Are you sad?
28:44If you are sad, I will talk to my parents.
28:47Why would I be sad?
28:48You go home.
28:50We will have food at home.
28:52What?
28:53We have been friends for many years.
28:54Now we are neighbors.
28:55At least remember us.
28:57If I tell you that I am sad, what will you do?
29:02Hmm.
29:04Yes, friend.
29:05I am very happy that you are coming home.
29:09I am also happy that you are going to your parents.
29:12I don't understand what you are talking.
29:17What happened to your hand?
29:22How did this wound happen?
29:25When did it hurt?
29:27It must be very painful, right?
29:29No, it's a small wound.
29:31What are you looking at?
29:33Why don't you see it from a distance?
29:34It's a wound, Jinhan.
29:37If I put a bandage on your wound, will it stay like this?
29:40No problem.
29:41Why don't you wear a bandage, Jinhan?
29:43This is a hospital, right?
29:44Go and see.
29:45No problem.
29:46Before I go to the doctor, this wound will also heal.
29:49It's enough if you wear a bandage.
29:53Wait, I'll bring it.
29:55Wait, don't hurry.
29:56There are many here, right?
29:59I'll bandage your wound myself.
30:06It's done.
30:19It's just a small wound.
30:22Why do you have to care so much about me?
30:25No problem.
30:30You take rest now.
30:32We are leaving.
30:33We'll meet at school.
30:39Take care.
30:41Bye.
30:44Bye.
31:00Good idea.
31:01What idea?
31:02Pandu sent a message.
31:03She wants to throw a party for Shenji.
31:05We have to make arrangements for that.
31:07Okay, I'll come.
31:10Let's go.
31:25Is what I heard true, Jinhan?
31:27I heard you were in the hospital.
31:29They misunderstood me.
31:31I went to meet my friend.
31:33Friend?
31:34Who is that friend?
31:36Mom, I came to school.
31:38I'll talk to you later.
31:39For this news, take Shar's help.
31:58What happened to her?
32:01Be careful.
32:05Why?
32:19What happened?
32:23Someone dashed me on the road.
32:25But I don't know who it is.
32:31I asked Shar to look into it.
32:35What is it about?
32:37Are you talking about the news today?
32:41Forget about it.
32:42I can't see my photo in it.
32:45It's a fake news.
32:47Why do you think about it?
32:51It's not as simple as you think.
32:55I don't think so.