Yosemite Sam , Bugs Bunny -name of episode Hare and Loathing in Las Vegas-Year o
Category
😹
AmusantTranscription
00:30Présenté par SousTitres.com
01:00Aïe !
01:06Buenos noches, losers.
01:09Et qui est le boss de cette pièce ?
01:11Bienvenue, amis !
01:12Beaucoup de tables et de slots pour tous.
01:15Vous êtes tous les gagnants dans mon livre.
01:17En particulier, vous, les perdants.
01:20Et... Qu'est-ce qu'il y a, Doc ?
01:22Mettez-la là !
01:23Varmint, Bonaparte, Sam.
01:25Le nom de chaque table est mon jeu !
01:27Prenez une carotte, prenez un siège,
01:29tirez la clé, gamblez !
01:31Merci, mais je ne suis pas là pour gambler.
01:34Quoi ?
01:35Il me semble que vous avez construit votre établissement à côté de mon maison.
01:38Donc, si vous le mouvez gentiment,
01:39trois ou quatre centaines de milles à gauche...
01:42Si vous n'êtes pas là pour gambler, vous n'êtes pas là !
01:45Si c'est le gamin qu'il veut,
01:47le gamin qu'il va obtenir !
01:51Je me sens chanceux, chanceux, chanceux, trop chanceux.
01:54Je vous ai dit de gambler ou de sortir !
01:56J'ai décidé d'accepter votre offre la plus généreuse.
01:59Pouvez-vous m'instruire ?
02:00Pourquoi n'avez-vous pas dit ça ?
02:02Si vous voulez jouer à un jeu, vous devriez essayer nos machines de slot !
02:09Oh, trop mal, mon garçon !
02:14C'était amusant.
02:15Peut-être que ce n'est pas votre jeu.
02:17Il s'appelle Blackjack.
02:18Tout ce qu'il faut, c'est 21 pour gagner.
02:21Eh...
02:22Tapez-moi.
02:24Tapez-moi.
02:25Tapez-moi.
02:26Tapez-moi.
02:27Tapez-moi.
02:28Tapez-moi, tapez-moi, tapez-moi, tapez-moi...
02:30Tapez-moi, tapez-moi, tapez-moi...
02:31Ok, je vais bien.
02:3620 !
02:37Laissant tomber, raccourci !
02:4021 !
02:46Alors, je peux choisir le nombre, hein ?
02:48Et choisissez un numéro, hein?
02:50Jouez-en tous! De cette façon, vous ne perdrez pas!
02:52Quoi que vous disez, Docteur!
03:03Le gagnant! Tous les numéros!
03:06T'es un gars chanceux, n'est-ce pas?
03:08Ça a l'air sûr!
03:11Ok! 20, 40, 60, 80, 95, 6, 7 et 55 centimes!
03:17C'est un total de 8,042,123,297,55 dollars!
03:24De cette façon, les gars!
03:25Maintenant, attendez une seconde!
03:33Prends ça, s'il vous plaît, les gars!
03:41Cet ennemi de merde m'a cassé mon dernier quartier!
03:44Je reviendrai pour ça demain!
03:46Quoi?
03:50Regardez-moi ici, vous voleurs!
03:52Nous avons des règles ici!
03:54Il n'y a pas de médailles de chance!
03:56Il n'y a pas de fourlis de clover!
03:58Pas de chaussures de chien!
04:00Pas de pieds de poule!
04:04J'ai été déchiré!
04:06Je suis un garçon!
04:12Je sais que je vais aller des rues à des riches!
04:20Ok, voleur! Préparez-vous à mourir!
04:33Ne bougez pas!
04:37J'en ai marre de vous!
04:39J'en ai marre de vous!
05:01Je suis un garçon!
05:03Je suis un garçon!
05:05Je suis un garçon!
05:101
05:122
05:143
05:164
05:185
05:206
05:227
05:248
05:269
05:2810
05:3011
05:3212
05:3413
05:3614
05:38Le tirage !
05:40Ouh ! Un tank de D de tout !
05:42Tu as un quartier ?
05:44Ouais j'ai un quartier ! Mon dernier !
05:46Et je le joue moi-même !
05:52J'ai gagné ! J'ai gagné !
05:54J'ai gagné ! J'ai...
06:06Qu'est-ce qu'il y a Doc ?
06:08J'hate toi...
06:16C'est tout les gars !