Entre dos países en guerra, refugiados sirios en Líbano regresan a su país de origen
Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Reina el caos en el paso fronterizo, de aún aldada, más de mil personas cruzan hacia
00:05territorio sirio, donde la oposición al presidente Bashar al-Assad es fuerte.
00:10Entre la multitud está Maher, con su mujer y sus tres hijos.
00:14Es la segunda vez que lo dejan todo para huir de la guerra.
00:17Primero en 2015, de Siria al Líbano, y ahora en dirección contraria.
00:21Llevo ocho o nueve años en Líbano, trabajando como pintor en la industria de los muebles.
00:26Ahora que bombardean Shabrat, donde yo vivía, he decidido volver aquí.
00:29Desde el sur del Líbano hasta el noroeste de Siria, el viaje es agotador.
00:34Dura entre cinco y siete días, a menudo con muy poca comida y agua.
00:39A su llegada, voluntarios de varias ONG se encuentran en primera línea para prestar
00:43ayuda médica de urgencia.
00:46Las personas que llegan están agotadas por el camino tan difícil y los esfuerzos que
00:49han tenido que hacer para llegar hasta aquí.
00:51Las ONG tienen que ocuparse de los que padecen enfermedades crónicas, prestarles primeros
00:55auxilios y a veces trasladarlos al hospital.
00:59Los exiliados han pagado por los servicios de contrabandistas 350 dólares para intentar
01:04evitar los controles del Estado sirio, los abusos de las milicias kurdas y las extorsiones
01:10en las provincias controladas por el ejército turco.
01:13Una vez en el bastión rebelde de Idlib, los exiliados siguen teniendo que demostrar su
01:17identidad.
01:18Las autoridades locales temen las infiltraciones.
01:23Tenemos enemigos y suponemos que es posible que el régimen criminal sirio esté enviando
01:28personas para provocar conflictos y disturbios en la región, por lo que estamos obligados
01:33a comprobar más de cerca la información de las personas que llegan.
01:40Los sirios regresan a un país con seres queridos que pensaban que nunca volverían a ver, pero
01:45de una guerra a otra.
01:46Es un regreso que tiene un sabor amargo.
01:48Cuatrocientos mil sirios han abandonado Líbano en las últimas semanas, huyendo de los bombardeos
01:54israelíes.