The.Signature.2024 Full Movie Part 02
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I went to see my sister-in-law on the way to the airport.
00:06She told me that you would be here.
00:10How much did you get?
00:12One lakh rupees.
00:13One lakh?
00:16You must have become a Bill Gates.
00:19One lakh for the ancestral property.
00:24Brother said that he went for road widening.
00:29You have done a great job, my brother.
00:34I knew that you would be killed in shame.
00:37And that's what happened.
00:40Let's go.
00:41Where?
00:43To your brother.
00:44What are you saying?
00:48What is left there?
00:50Nothing.
00:51I have nothing left in the city where I grew up.
00:59Forget this poetry, Arvind. Let's go there.
01:03No, Prabhu.
01:06Not only men, relations also fall sick.
01:11If you don't take medicines on time, they die.
01:17Even I have never looked back.
01:19Show me.
01:25Look, I have got a message.
01:28There was a heart patient.
01:30His family approached a newspaper.
01:34The newspaper approached people.
01:37Printed it.
01:38People came forward and helped.
01:40The heart operation of this child was successful.
01:42Let's approach them.
01:44Okay, I will see.
01:46Uncle, that case was different.
01:48This case is different.
01:49That boy was young.
01:51His heart had to be operated.
01:54So we asked people for money.
01:55They sent us money.
02:00I know that he was a young boy.
02:04And my wife, Madhu, has become old.
02:07But I want to understand that
02:10society has some responsibility towards old people or not?
02:15What does that word mean?
02:16Responsibility.
02:19What are you saying, Mr. Pathak?
02:20There is responsibility.
02:22That boy was young.
02:24He is still young.
02:26He can do something for the society.
02:29A young man is almost like a national treasure.
02:32Isn't my wife, Madhu, a national treasure?
02:37She has done what she had to do.
02:39Just for my knowledge, what has she done?
02:42What social work has she done?
02:43If you tell us, we can help you.
02:47What kind of measurement is this?
02:50What work has she done for the society or not?
02:54She has taken care of the education of a librarian like me
02:57to prepare a first-class student.
03:01She has made two children ideal citizens.
03:04Is there any social value of this work or not?
03:07But that was her personal life.
03:09Society is formed by connecting people's personal lives.
03:13That is called society.
03:15For a person from that society,
03:18I am asking for help from this society.
03:21You want to help young people,
03:23but you don't want to help old people.
03:27You have worked for the work that will come.
03:29There is no need for the work that can't come according to you.
03:33Because we old people are not ready to do any work.
03:37He is talking like my father.
03:39Uncle, he also argues with me that I don't understand him.
03:43It's not about the generation gap.
03:45We work here and it's not in our hands where we can do something.
03:48One second.
03:50Uncle, I am sorry.
03:52But we really can't help you.
04:00Look, I have a small request from you.
04:05That young boy whose treatment was going on and you had collected money for him.
04:11He is fine now.
04:13And he has been discharged.
04:15With that money, maybe some money is left from that grant.
04:19You give me that money.
04:20I can help my wife with that money.
04:23Because it's very important.
04:24She needs to live.
04:25And the problem between me and her life is the money that I have sold everything.
04:30Uncle, relax.
04:35Is there anything we can do for him?
04:37Medical policy.
04:40Tell me, do you have any medical policy?
04:43Any insurance?
04:47I don't know. I used to see everything.
04:50I didn't feel the need to pay attention to anything.
04:54Let me see.
04:55Can I make a call, please?
04:56Yes.
04:59Yes, Arvind, tell me.
05:00No, I have come to the village.
05:02Do one thing.
05:03Go to my house.
05:06If you don't have the key, break the lock of the house.
05:09Break the lock?
05:11Go inside and there are some old files in Madhu's trunk.
05:15Maybe there is a file of medical policy or medical claim.
05:21Take it and I will tell you what to do.
05:25Okay. No, no. I will do it.
05:27Bye.
05:29I am sorry. I got emotional in between and said things which you do not agree with.
05:35But I am sorry.
05:39Open it.
05:48Arvind, I have opened the lock.
05:51No, I haven't broken it.
05:53I had brought the key holder. I have opened it.
05:55I had brought the key holder. I have opened it.
06:03Get up, Madhu.
06:06I have to talk to you a lot. Get up.
06:10The whole life passes and so many things are left to say and hear.
06:15I have to tell you a lot.
06:18I have to hear a lot from you, Madhu.
06:21Get up.
06:26Baba, I will go to Kanpur and come.
06:30I have to see the house too.
06:33And he will come on Saturday.
06:35And if any need arises, my brother and sister-in-law are here.
06:42Baba, shall I go?
06:44Yes, come. I will also come with you till downstairs.
06:46Okay.
06:48I am coming.
06:50I have got this file.
06:53And this letter is in your name.
06:56It is Ambu's letter.
06:58Who is Ambu?
06:59She was my assistant in the library during my early days.
07:03She was Ambi's friend too.
07:05Don't mind. You can do this letter later.
07:07Let's see the file first.
07:10Look, this is the insurance policy.
07:13Mediclaim insurance policy.
07:15It is an insurance policy.
07:16Mediclaim insurance policy.
07:19It is a policy of two lakhs.
07:20And according to me, these two lakhs must have flown away in the first two days.
07:25Don't mind.
07:26And when you must have taken this,
07:28then you must be thinking that what will I do about the Mediclaim policy?
07:31Money will be wasted.
07:32Nothing will happen to us.
07:34She kept saying and I kept refusing.
07:36But now let's go to this agent.
07:38I am coming with you.
07:39Okay, I will see.
07:41Uncle, we will get this money after it expires.
07:46Brother, I need money so that my wife doesn't die.
07:51If she dies, then what will I do with the money?
07:53You do one thing. Keep the file with you.
07:55Give me whatever money you can get from it.
07:57I need money.
07:58You are not understanding, uncle.
07:59How can I do this?
08:01Because this policy has been taken in such a way
08:03that after the person's name is on it,
08:05the one who is left behind will get the money.
08:11Oh God!
08:13My wife is such a useless woman.
08:16She thinks about me in everything.
08:18First she has made my policy.
08:21That too in my name.
08:22So that she dies and I get some money.
08:24What will I do with this file, brother?
08:25One second.
08:26Can't I get a loan on this policy?
08:29Look, this is a very old policy and...
08:30What else?
08:32And what is the use of this file?
08:34What is the use of this money?
08:36What is the use of this money?
08:38What do you want at this age?
08:39At this age, should I wait for my wife to die
08:41so that I can get money from her?
08:43Or should I give up my life?
08:44Look, explain to him.
08:45You don't get money by giving up your life.
08:49Brother.
08:51I beg of you.
08:53I beg of you.
08:56Please give me some money.
08:58I will do one thing.
09:00I will write the policy in your name.
09:01I will sign on it.
09:02You can keep the money you get from it later.
09:05But I need money.
09:07I need money, please.
09:08This is not possible.
09:09This is not possible at all.
09:10Because the scheme you are talking about
09:12is that scheme.
09:14But this is not the policy of that scheme.
09:16And if we take care of their age, then...
09:20What do you mean?
09:22What do you mean we have become old?
09:24What do you mean by old?
09:26Useless.
09:27Useless.
09:29Useless.
09:31Like pieces of old furniture lying in the drawing room.
09:34Isn't it?
09:35Remember one thing, brother.
09:36You will also become old.
09:38Your family is already old.
09:39Your wife and children will also become old.
09:41Everyone will become old.
09:42This office will become old.
09:43Everyone will become old.
09:45Calm down.
09:46Listen.
09:47How can I calm down?
09:49We have become old.
09:50Listen to me.
09:51We have become useless.
09:53We have become old.
09:54We have not become useless.
09:55No.
09:58Let's go.
09:59Let's go.
10:00There is no use here.
10:01Let's go.
10:03Arvind.
10:04Arvind.
10:05Arvind.
10:06Listen.
10:07Calm down.
10:08Calm down.
10:10Okay.
10:11Okay.
10:12I will keep this file with me.
10:13And I will arrange someone to take a loan on it.
10:16Yes.
10:17Don't worry.
10:18You keep this.
10:19You go.
10:20I will meet you.
10:21Go.
10:22Darling, you go.
10:23I will come.
10:24Don't worry.
10:27Go.
10:28Okay.
10:33Why am I looking at the clock?
10:37What time is it?
10:40Why do I have to count my breaths?
10:45And why is my counting so weak?
10:50What are you in a hurry for?
10:54Where do you want to go?
10:55Why am I afraid of death?
10:58If a dream is dying,
11:01then why am I afraid of death?
11:06Look.
11:07The moon was in the sky all night.
11:10At dawn,
11:12even the butterflies came.
11:16The river is flowing.
11:18Then why is my mind, body and city
11:21sick?
11:23Everything
11:25is fine, but why?
11:29If my soul is deep,
11:32why don't I come down?
11:35Deep, deep in that soul,
11:38why is there so much pain?
11:42O Madhu!
11:53Come here.
12:00Look, if you have any problem here,
12:03there are many more hospitals in the city.
12:05You can go.
12:07Anyway, there is a shortage of ventilators.
12:10More people are in need here.
12:12If there is a need,
12:13we have also stayed here, doctor.
12:16Look, you also have a problem with money.
12:20Hey!
12:22I am giving.
12:23I haven't let it decrease yet.
12:26What?
12:27That's why I told you the way.
12:30That you go to a cheap hospital.
12:33So,
12:34there will be facilities in cheap hospitals,
12:36which are here.
12:37Now, how can I tell you this?
12:40Facilities are subject to resources.
12:43It's a relative term.
12:46So, it means
12:48only those people can stay alive in hospitals,
12:51who can spend.
12:53They are not able to stay alive.
12:57Look, money is for facilities.
13:01Whether to stay alive or not,
13:03it's a matter of fate.
13:06What are you saying being a doctor?
13:09Mr. Pathak,
13:10I should not be saying this.
13:13But it takes a lot of investment.
13:15Only then a product is made,
13:17which you call a doctor.
13:22I am a doctor
13:24and I am practical too.
13:27The rest is up to you
13:29and your capacity.
13:32Take care.
13:45Okay.
13:59Do you know what the doctor was saying?
14:04He was talking about my capacity.
14:10How many breaths can I hold for you?
14:16Madhu, if you wanted to die,
14:18why didn't you die earlier?
14:21Why didn't you die 12 days earlier?
14:26Why are you putting everyone at risk?
14:31I know
14:34you will die
14:36only after getting my signature on the DNR form.
14:40You want my signature.
14:42You want my permission.
14:46And then,
14:51you will leave me alone
14:53and go away forever.
14:58But why is this responsibility on me, Madhu?
15:04Why should I decide whether you should die or not?
15:08If the decision is on me,
15:10then why can't I do
15:12what I want to do?
15:15The situation is against me.
15:18And you,
15:20you are forcing me
15:23to take this decision.
15:28Madhu,
15:30you get well.
15:33You get well.
15:37Just get well right now.
15:39I can't.
15:40I can't.
15:44Madhu.
16:10Okay, okay.
16:40Sleeping in the library
16:42is not allowed.
16:44It's not right.
16:45Yes, ma'am.
16:47I wasn't sleeping.
16:50I was praying.
16:52Whom were you praying to?
16:57Whoever listens to me.
17:00I have spent my entire life
17:02in the library,
17:03among these books.
17:07This is my temple.
17:09If my prayer is not accepted here,
17:11then where is it?
17:13It will be accepted.
17:15It will be accepted.
17:38It will be accepted.
17:41It will be accepted.
17:43It will be accepted.
17:45It will be accepted.
17:47It will be accepted.
17:49It will be accepted.
17:51It will be accepted.
17:53It will be accepted.
17:55It will be accepted.
17:57It will be accepted.
17:59It will be accepted.
18:01It will be accepted.
18:03It will be accepted.
18:05It will be accepted.
18:06If pages get erased,
18:08books don't remain.
18:17Not only time passes,
18:20age also passes.
18:23Books have become old,
18:26and a man too,
18:29even after passing,
18:31so much remains.
18:32So much remains.
18:35Arvind.
18:40Hey.
18:41How are you?
18:42Ambu.
18:44Why are you looking like this?
18:45How?
18:47I mean, beard has grown,
18:48hair is scattered.
18:49Is everything fine?
18:50Yes, everything is fine.
18:52Did you get my letter?
18:54Yes, I got it,
18:55but I couldn't read it.
18:56How many days have you been here?
18:59I don't know.
19:02Come.
19:04How many days have we met, Arvind?
19:08I mean, how many years later?
19:11We met when your daughter got married, right?
19:15How many years have passed?
19:17Ten years?
19:18Twelve.
19:19Twelve?
19:20Oh my God.
19:22Twelve years?
19:26My God, we are meeting after twelve years.
19:29By the way, where were we?
19:30Yes.
19:31We had shifted to Delhi.
19:33And my son had gone to America.
19:36Then we settled in Delhi.
19:39And two years ago,
19:41he...
19:42I know, I had come.
19:44You had come?
19:46Yes.
19:48As soon as I got to know,
19:49I came immediately.
19:51And,
19:52I didn't come alone.
19:53The whole group had come together.
19:55Really?
19:56So you didn't meet me?
19:58No one told me?
20:00Uh...
20:02Uh...
20:05I had refused.
20:08Why?
20:09Why?
20:12I don't know.
20:15I couldn't bear to see you like this.
20:18You were crying and in a bad state.
20:20Your hair was scattered.
20:22You had gone crazy.
20:26Seeing you like this,
20:28I couldn't meet you.
20:30I couldn't even look at you.
20:33So...
20:36I didn't have the courage.
20:39Hmm.
20:41Sit.
20:53I didn't see your son that day.
20:57Did he come?
20:58That time, right?
21:00No.
21:03It was already decided.
21:06He was sick for two years.
21:08Shailender, her husband.
21:10Yes.
21:12So,
21:13the son also
21:14came a few days earlier and left.
21:16Then his own struggles.
21:18New job.
21:20New country.
21:22I had refused him.
21:25Those who were going left.
21:26Those who were going left.
21:28Someone from behind.
21:30So many things to do.
21:40By the way,
21:41why are we talking about all this?
21:43I'll make coffee.
21:45Let's have coffee.
21:46And then,
21:47we'll have good food.
21:49Of your choice.
21:50Of my hands.
21:52Do you still remember my choice?
21:53Of course, I remember.
21:55Who forgets things of the past, Arvind?
21:57And then,
21:58if the choice has changed in so many years,
22:00then it's something else.
22:23Why?
22:50What is this?
22:51Wine?
22:52I don't drink.
22:54Drink to our meeting.
22:58Cheers.
23:07What are you looking at?
23:08I put on a lot of make-up, don't I?
23:10No, no.
23:12It's not like that.
23:13To hide what's inside,
23:14sometimes you have to do a lot of things outside.
23:17What's inside?
23:19Nothing.
23:20Happiness, happiness.
23:22Son is happy.
23:23Daughter-in-law is happy.
23:24Both of them work a lot.
23:25It's a lot of hard work.
23:29I've become a grandmother.
23:31I...
23:33I've become a grandmother.
23:34I don't look like one, do I?
23:35No, no.
23:39I bought this house after Shalinder left.
23:42I bought this house after Shalinder left.
23:46There's a little bank balance.
23:48It's okay.
23:50It's going well.
23:51I'm happy.
23:55Just like that, a man leaves while walking.
23:58Right?
23:59I mean, like when you turn off the switch,
24:01electricity goes off, right?
24:02That's it.
24:03You get an exit so easily.
24:07You don't have to trouble yourself or anyone else.
24:09Right?
24:12Why do we keep coming back to the same place?
24:19Because...
24:21all the paths in life,
24:24in the end,
24:26go to the same place.
24:29If you've come, you'll stay for a couple of days, right?
24:31Or will you go back to Maliyabad?
24:33No, no. I'll stay.
24:35I mean, here, in your house?
24:37Yes.
24:39No, here...
24:41How can I be troubled?
24:45Do you know how many excuses you used to make to stay at my house?
24:49I got drenched in the rain today.
24:51I have an exam tomorrow.
24:52I missed the train.
24:54You weren't married then, dad.
24:57I'm not married yet.
25:01You wanted to marry me, right?
25:03Yes.
25:09You've got a problem.
25:12Here, cheers.
25:24Did you come to Lucknow for some work?
25:30What happened?
25:33Nothing.
25:35You look tired.
25:38Get fresh.
25:40The bathroom is here.
25:42No, I'm fine.
25:43Spray some water. You'll feel better.
25:47Okay.
25:59Hello?
26:00Hello?
26:02Yes, this is Ambika.
26:03No, no, no.
26:04My maid will get it.
26:13Arvind?
26:16Yes?
26:18Why is your bag so smelly?
26:23Don't touch it.
26:25Leave it there.
26:27It's smelly.
26:28It hasn't been washed in a while.
26:30It smells like medicine.
26:39Here.
26:41I'm so happy to see you.
26:44Really.
26:45You're going to stay here for a few days, right?
26:47Let's do a get-together.
26:51I'm thinking we should call the whole gang.
26:55Let's call everyone.
26:56The whole group.
26:57And the fun part is
26:59everyone is in the group right now.
27:01There's no rush.
27:05And then we'll read your poems.
27:08You still write, right?
27:11Yes, sometimes.
27:12You asked me so many times about my son.
27:14I never asked you about your kids.
27:16How are they?
27:18Anand.
27:19Anand and Anjuna.
27:21How are they?
27:22Do you remember the names of my kids?
27:24They're good.
27:25They're good.
27:28I'm glad to hear that.
27:30You've bought a small house in your small village.
27:35That's good.
27:41Madhu insisted that she wants a house with an courtyard.
27:45Really?
27:46Really?
28:16She's in the hospital.
28:20What happened?
28:23She'll be fine.
28:25She's getting better.
28:28The doctor said she'll be fine.
28:33After retirement, she bought a house in Maliabad.
28:39She was an FD.
28:42She matured after a few years and got a little more money.
28:46Then Madhu said she wants to go to Europe with me.
28:54She never asked for anything in her life.
28:58I said yes.
29:00She wore a sari.
29:02But the day we went to the airport, she wore jeans and a T-shirt.
29:11So cute.
29:13She must be looking good.
29:16Very good.
29:18She was looking very good.
29:21All the family members came to drop her off.
29:23My son, daughter-in-law, son-in-law, daughter, their kids.
29:28Everyone was happy.
29:31When we were waiting for the check-in, she suddenly fainted.
29:39The doctor said it was a brain hemorrhage.
29:56How is she now?
29:59She's in the hospital.
30:02She's getting better.
30:05She'll be fine.
30:09In fact, the travel agent said,
30:13Mr. Patak, as soon as she recovers,
30:18we will not cancel your ticket.
30:19Then you can travel to Europe as per your wife's wishes.
30:24So we'll go.
30:28We'll go to Europe.
30:29As soon as she recovers.
30:31She's recovering.
30:33She's in the hospital now.
30:36She'll be fine.
30:39It's very advanced these days.
30:42She'll be fine.
30:47Sing a song.
30:49Me?
30:51You used to sing.
30:52Not me, you used to sing.
30:53Your daughter used to sing.
30:54No, no.
30:55No.
30:56Dancing.
30:57Yes, she used to dance.
30:58That's correct.
31:02You sang a very emotional song at my wedding.
31:10You were very filmy.
31:13All of us were filmy.
31:19Life was so simple.
31:22We used to write poems in our letters.
31:33You rest.
31:35I'll cook.
31:39I'll cook.
32:10You rest.
32:12I'll cook.
32:14I'll cook.
32:39I'll cook.
32:52Careful.
32:53It's good.
32:54Eat.
32:56Should I give you more?
33:09Arvind?
33:10I'm going to sleep.
33:11Do you need anything else?
33:17Arvind?
33:19Do you need anything?
33:40What are you looking at?
33:47I've been through it too.
33:51There are phases in life.
33:56I had chemo.
33:59I'm fine now.
34:03It's the last phase of life.
34:05It's all right.
34:06It's life.
34:08The best part is, I'm happy.
34:12I'm happy.
34:14I travel, I read books, I listen to songs, I watch movies.
34:20One day the button will close.
34:23But until then, there should be light.
34:26You have to stay strong.
34:29That's life.
34:35Good night.
34:41I've put your bedding.
34:44Let me know if you need anything.
34:46Good night.
35:05Good night.
35:35Good night.
35:36Good night.
36:05Vyaakul hain praan piyun jee
36:11Us par bulaaye
36:17Vyaakul hain praan piyun jee
36:23Us par bulaaye
36:28Lot chale hain
36:32Sanghi saathi
36:37Kaun aas dilaye
36:43Is par jiya moora
36:48Dar dar jaye
37:03Kaisi hai yeh peer meri
37:09Kar jwa se tagi
37:15Kaisi hai yeh peer meri
37:21Kar jwa se tagi
37:27Mal hai adhir moora
37:31Tan hai abhagi
37:35Tan hai abhagi
37:39Mai jiye hu aas muri
37:46Mar mar jaye
37:51Aas muri
37:57Mar mar jaye
38:02Mar mar jaye
38:23Madhu, I went to Ambu's house.
38:28I met her after many years.
38:35She was happy to see me.
38:42She has cancer.
38:49Madhu,
38:50Madhu,
38:54You have held my heart tight.
39:01And you are not ready to let go.
39:07I have lost.
39:11I am tired.
39:15I am tired.
39:21What is not mine,
39:25You have forced me to take that decision.
39:33It is not your loss that is sad.
39:37It is the loss of everyone who has come.
39:44But,
39:46I am responsible for your loss.
39:51What should I do of this misfortune?
40:00What should I do of this misfortune?
40:20Madhu
40:44Madhu
40:50Madhu
41:20Madhu
41:44Will you be able to bear my death?
41:46I will settle everything behind you.
41:50I will close the cupboard of my house.
41:53This is your wealth. I can't keep it.
41:56There is no value of this in front of mother's treatment.
41:59Don't sell the house.
42:01Today it has come on me.
42:03Tomorrow it is your turn. Remember.
42:05It is not possible to buy life with money.
42:08These people keep talking like this.
42:10Don't listen to them.
42:12This decision is yours.
42:16Madhu
42:20It is very painful to lose someone.
42:25And it is very scary to lose someone.
42:31At the time of departure, you lied to me
42:35that we will meet again.
42:39Now, I am helpless to say the truth
42:43that we will never meet again.
42:47A broken book does not become a book, Madhu.
42:51Now, ink will not burst from the pen.
42:55May be.
43:25May be.
43:55May be.
44:09I had to deposit 10 lakhs in the name of patient Madhavi Pathak.
44:14And in future also you call me.
44:17I am giving my phone number and email.
44:20Please update me.
44:24She will also come.
44:32Where is bed number 14?
44:34It is there.
44:54Sister
44:56I think she is responding.
44:58What?
44:59Sister, I think your patient is responding.
45:02Yes, I will check.
45:03There was movement in her fingers.
45:07Call someone from her house.
45:09Yes.
45:11Let's go.
45:13Let's go.
45:15Let's go.
45:17Let's go.
45:19Let's go.
45:21Let's go.
45:23Hurry up.
45:24I will just...
45:39Sir, I have to deposit in the name of Mrs. Madhavi Pathak.
45:54Let's go.
46:07Arvind
46:09Arvind
46:11I met Madhu.
46:13She is responding.
46:16I have been calling you but you are not answering.
46:19I told the nurse.
46:20I told the nurse.
46:22I am so happy now. Don't worry.
46:26I have brought hot halwa.
46:28Have it.
46:30I will bring tea.
46:39Arvind
46:41Sister-in-law is responding.
46:43Sister-in-law is responding.
46:47Listen
46:48Sister-in-law is responding.
46:50Sister-in-law is responding.
46:59Arvind
47:01Brother
47:03Brother
47:05Brother
47:08Brother
47:14Arvind
47:16Arvind
47:20Brother
47:21Brother
47:22Brother
47:25My friend
47:29My friend
47:30Arvind
47:40My friend
47:43Arvind
47:50Arvind
48:20Arvind
48:21Arvind
48:22Arvind
48:23Arvind
48:24Arvind
48:25Arvind
48:26Arvind
48:27Arvind
48:28Arvind
48:29Arvind
48:30Arvind
48:31Arvind
48:32Arvind
48:33Arvind
48:34Arvind
48:35Arvind
48:36Arvind
48:37Arvind
48:38Arvind
48:39Arvind
48:40Arvind
48:41Arvind
48:42Arvind
48:43Arvind
48:44Arvind
48:45Arvind
48:46Arvind
48:47Arvind
48:48Arvind
48:49Arvind
48:50Arvind
48:51Arvind
48:52Arvind
48:53Arvind
48:54Arvind
48:55Arvind
48:56Arvind
48:57Arvind
48:58Arvind
48:59Arvind
49:00Arvind
49:01Arvind
49:02Arvind
49:03Arvind
49:04Arvind
49:05Arvind
49:06Arvind
49:07Arvind
49:08Arvind
49:09Arvind
49:10Arvind
49:11Arvind
49:12Arvind
49:13Arvind
49:14Arvind
49:15Arvind
49:16Arvind
49:17Arvind
49:18Arvind
49:19Arvind
49:20Arvind
49:21Arvind
49:22Arvind
49:23Arvind
49:24Arvind
49:25Arvind
49:26Arvind
49:27Arvind
49:28Arvind
49:29Arvind
49:30Arvind
49:31Arvind
49:32Arvind
49:33Arvind
49:34Arvind
49:35Arvind
49:36Arvind
49:37Arvind
49:38Arvind
49:39Arvind
49:40Arvind
49:41Arvind
49:42Arvind
49:43Arvind
49:44Arvind
49:45Arvind
49:46Arvind
49:47Arvind
49:48Arvind
49:49Arvind
49:50Arvind
49:51Arvind
49:52Arvind
49:53Arvind
49:54Arvind
49:55Arvind
49:56Arvind
49:57Arvind
49:58Arvind
49:59Arvind
50:00Arvind
50:01Arvind
50:02Arvind
50:03Arvind
50:04Arvind
50:05Arvind
50:06Arvind
50:07Arvind
50:08Arvind
50:09Arvind
50:10Arvind
50:11Arvind
50:12Arvind
50:13Arvind
50:14Arvind
50:15Arvind
50:16Arvind
50:17Arvind
50:18Arvind
50:19Arvind
50:20Arvind
50:21Arvind
50:22Arvind
50:23Arvind
50:24Arvind
50:25Arvind
50:26Arvind
50:27Arvind
50:28Arvind
50:29Arvind
50:30Arvind
50:31Arvind
50:32Arvind
50:33Arvind
50:34Arvind
50:35Arvind
50:36Arvind
50:37Arvind
50:38Arvind
50:39Arvind
50:40Arvind
50:41Arvind
50:42Arvind
50:43Arvind
50:44Arvind
50:45Arvind
50:46Arvind
50:47Arvind
50:48Arvind
50:49Arvind
50:50Arvind
50:51Arvind
50:52Arvind
50:53Arvind
50:54Arvind
50:55Arvind
50:56Arvind
50:57Arvind
50:58Arvind
50:59Arvind
51:00Arvind
51:01Arvind
51:02Arvind
51:03Arvind
51:04Arvind
51:05Arvind
51:06Arvind
51:07Arvind
51:08Arvind
51:09Arvind
51:10Arvind
51:11Arvind
51:12Arvind
51:13Arvind