Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:30Oh
01:00Oh
01:30Oh
01:40What was my girl Chola Nelson case I'd kill him
01:49Vera
01:51Oh
02:21Oh
02:51Oh
03:22But I come to come up meet easy to lay lady I am sorry
03:35Like my problem
03:44So, can I tell you
03:47pizza
03:48Pizza, huh? Girl, he took I had her healthy. No, you hold up. Don't take a pizza salad. Hmm
03:56Pizza salad nahana or no watching mobile
04:01Yeah
04:02salad mobile
04:05Nahana or no pizza
04:08What's a pizza con? Hey smart girl?
04:19Hello Victor
04:20tomorrow
04:24Man to make up say call Kareen. Oh, what did you mean? We're a key therapy cabaret Matano?
04:31Carlos gather up. I'll tell you say coffee better
04:35Bothered her Nagi. Hey, I mean a life may adjust Kareena G. Hey, what say a new agar pasandara is Batsy. Maybe Kusum
04:43So subculture
04:46Busy key problem. How do a problem? Hey, Mariana?
04:52Also, we'll build cool be a person a curfew
04:55Or muja to make any key Zura, Taniya
04:58Please we're a case out of the reach. They're corrupt. I'm a girl
05:01Or Carlos co-call carlo. Taki to maybe but I'll give therapy make Yahoo. Rahe
05:06Or get out. Yeah, no, it's me. What did I get you?
05:15I
05:45I
06:15Good night. Good night, baby
06:45I
07:15I
07:45I
07:47I
08:10Wait up wait up. Oh, I'm going back
08:17I
08:24We're up
08:39What he came out for what Bucks are hammering it
08:42It's gonna do belly writhe a table a gianna boon gaye hongi yada day. He's a league. I'm gay
08:49Okay, who's got a Tana? Thanks. Oh, yeah. Yeah key light me. I'll give you both problem. Oh, yeah. Don't kiss you go
08:55Bates up there. Oh, yeah
08:57Thank you
08:58Bye
09:05Thanks
09:09Baby
09:12Papa
09:20Vera
09:22Hey, hello
09:27Man, I was Cassara Saman Packard. Yeah. Uh-huh
09:30Fenty be the khana Fenty Rakha giving me
09:33Vera to me. I didn't listen a piece. We have to check it out. I'm gonna tell you that. Ah, yeah
09:38Hey
09:40Papa hey, baby. Yeah
09:50Mary
09:52Baby, both he piano. Thank you
09:57To Papa kiss at weekend my musty carnegie. They are home. Huh? Hmm. That's the belly. I'm going good. I think me
10:04Uh
10:05Baila ham tomorrow bedroom ready. Karen. Yo, okay
10:08Okay, sir. Foam. Don't know. Ha ha or Mariana. How many toys is he?
10:13Mariana, hmm
10:15Hey, I'm a gianna. Hey
10:17Yeah, mom kiss at the hongi baby. It'll make me sit promise. Yeah, Tana
10:22Sir, thank you promised a brown. I'll play much a gatha give again, but sir
10:26I'll wrap around go to the king. Hey
10:30Dude, you're gonna be plans, but I'll tell you
10:33plans, but I'll tell you a better
10:35or so much that I would say about so much later
10:39Anna
10:41Tell us sweetheart. Do you have a lot much I got?
10:46Atta
10:47Rocco Conci film they can eat it. Don't decide Karnat. I don't worry. They pop corn, but I'm gonna take it. So no
10:53To me, but I know simple cool person. I'm a Mariana. So don't do it. I think
11:00It's a jute the month below my house. It's a jute. No, you bother. Huh, Carlos. Oh, God, I'm a Madhuna
11:06Ha ha
11:13So let me mom go Bible over the bye-bye mama
11:29I
11:59I
12:30Hmm
12:43Hello
12:47Only but I guess guy
12:54But kissy got a hook on a
12:59Take a magic deal. Okay. Bye
13:29I
13:59I
14:29I
14:59I
15:29I
15:54Ha
15:56Yeah
16:12Yeah, we'll kiss you
16:15Tension over what he can okay, or it's a hot hot bitty. Okay, dr. Stiches, LaGuardia
16:21Infection
16:23I'm so sorry. Actually, man, a second. Okay, Modi fridge colony or fair
16:28But look what the heart is not 90
16:30No, no, it's not 90. Well, maybe something to keep him don't know milk or khana, but I hate it
16:35Oh, sure, or man. It's not a jacuzzi. Hot. I'll get a khatana. I'm
16:39Big Oh, okay. I'm sorry. I'm sorry
16:45Am I really a pani leave? Okay
16:50I
16:57Relax had to honor as me
17:00Possible a sad week a bar joke lucky
17:04But yeah, could be a say hospital anna para
17:10I'll be that to me
17:12I
17:15Think I'll watch
17:19Oh Tom, I could need so much party
17:21even much on oxy
17:24My khana banana bus started greaty. Oh, it's the most a kaha key. We say Piazza
17:29Man, I'm a kia kaha key. It's a hot cut. Jaida to please talk about that
17:35Yeah, it's near a car
17:37No, you're a
17:38Tom, I knew it's a hot sale. You can draw me a car
17:42Or fridge get up moody or fair wapas moody to walk out chuky
17:52Us na chakras a hot card Leah, I'm a club bus as a
18:07John Mocha Kiki
18:10I don't know. No, no, I don't think so. Why would you do it?
18:20Good afternoon, my doctor Mandela. Hello. Hello, please. I'll miss that
18:26My John Tom, what's a boy chunchal? Okay, boy, it's a copper better than it. Oh, please. Yeah, I'm the kid
18:31We'll hoppers or not. I'll
18:32Look, Nana. Yeah, I'm the carny. Yeah, I took a khana be with a left-handed
18:36Or a teen dino cabado, yeah, it's a checkup Kalyana ticket. Okay. Thank you so much doctor. You're welcome
18:40I'll tell them what made us out garage. I need to sit Kareki, but you may also know you just like the park you
18:48Can keep her may but do I really have a gas leak Oh gay or mojito DMA. Yeah, I'm a bada
18:54Or maybe help Karene kill you. I'll be going in a gaga
18:57may help Kareta
18:59Yeah, I'm not out
19:01I'm okay. So Nikita Jaya bus
19:12Tum chaho to have our a car para car. Rukh Sati hook. Oh, he problem me
19:15Yeah, ma'am, Brenda cake. Oh, John key. Mira. Kutamana baby. Wow
19:19Baka, huh?
19:21Koi problem. Nay. Hey, I'm gonna relax Karo
19:24Vera kotomari zyada zaroorat
19:26Hmm, come to my really breakfast lay on me
19:32Bye Olga, bye
19:40What tomorrow got better at the end
19:45Such man
19:48Badman vodka, okay
19:51Tomorrow
19:53A
19:55Walla Mira has me cheese. No, but to meet the bus and then oh, ma'am. What are you doing?
19:59Oh, so you got a car. Oh, yeah, I don't know. I don't know. What's on a coach. No, that's it
20:03Oh, yeah, I don't know
20:05No, no, no, no, no, Victor, please. Oh, sorry, baby. Hot buzz or mud. Ah, look. What's our stitches I?
20:12Don't know. Yeah, I'll do it. I love you to hook up
20:15hot kiss a cutter
20:17I
20:22Said it up a camp car. Oh, come home a job. I'll call you movie selector. Oh, I'm not gonna be out there. Okay. Okay. Good
20:33Yeah, yeah
20:36Don't get ready
20:39pooch ready
20:41but you
20:43Yeah, but lucky you have you both ready?
20:45Yeah, so that's what I did to my baby. I got to make this but I don't know. He's got a door. I don't know
20:49Oh, but she is
20:51Okay, but can I pass in the air?
20:52There be her money was psychologist capacity. I can't get don't chatty. Okay, what's that?
20:57So I'm a group. No, but I don't think oh, yeah. Yeah. No problem
21:00Yeah, I'm gonna chat. Okay. What's up? My heart got Lena?
21:03Take a listen a hot car tonight. Why can't I tell her I got accident?
21:06No, you want to Victor to my partner. No, he did have us kiss at this approach who are
21:11Don't miss it. I got a doggie. Huh?
21:12Could we chat you over to my job they could be who's psychologist go job. They got a bus car
21:17Oh, well, it's all kiss. I do have a accident. No heat. I will tubby job. I'm a dirty
21:23Hub big not to ugly bar. It's not good. What am I to me? But don't go in it
21:30Ugly bar, I saw honey. I don't even
21:40I
22:05Yellow, thanks
22:10Yeah breakfast
22:13No, I got a leakage key problem checker. Do you maybe tell him you know, you betta Baba kiss a hero go up here
22:21Hello, no, maybe tell him you know, you betta didn't get there. Okay
22:30Don't tell you okay. I have a mistake. Hey
22:35I
22:38Say
22:40Yeah, you're a coach. I've got my neck. Oh, no, he cut the crew. Cool. I don't get problems all booty
22:45What are you okay? Victor, please? Yeah, what's it gonna? Look at me?
22:50Basically, thanks, Mariana. You're welcome. Have a nice day
23:06Hello
23:11Sub to you
23:15No
23:18Mujhe samajh me niya rahe hai mai kiss ke paas jao
23:21Kya tum meri ghar aa sakte ho?
23:27Mujh par yaqeen nahi hai
23:29Aisa nahi hai ki mujhe tum par yaqeen nahi hai. Par tumne kaha toh tumne aisa hi ek baksa bahar kachre mein rakha tha aur ghayab ho gaya tha?
23:36Kachre wala le gaya hoga
23:38Okay, okay
23:40Mujhe yaqeen nahi ho raha. Par ab yaha aa hi gaya ho, toh upar jalkar dekh bhi lete
23:59Hai
24:02Rana hoda hai
24:04Chalo, pani peelo. Nahi, ek minute
24:07Par yeh kaise moongin hai? Nahi jaanti
24:10Mai khud hairan ho
24:14Iske andar kya hai?
24:17Kuch cheezein hai. Diary hai, journals, kuch personal cheezein hai. Personal cheezein? Kiski hai?
24:26Maine pata kiya yeh baksa kisi ka nahi hai
24:29I'm sure jab hum yaha aaye the, yeh jagah poori tarah khaali thi. Ab khud par doubt ho raha hai. But I swear yeh jagah khaali thi
25:29Carlos
25:37Carlos
25:39Yeh hawas kaise hai?
25:41Tumne dekha?
25:43Kya tha?
25:45Martin Munoz Rao ho. Lagta hai yeh diary ki victim hai. Age? 32
26:11Kuch bhi nahi
26:16Aisa lag raha hai yeh victims exist hi nahi karte hai. Internet par inka naam tak nahi hai
26:25Tumne lagta hai yeh sab kuch asli hai?
26:31Usne sach mein yeh sab logon ko maara hai?
26:37Yeh dekho
26:39Yeh dekho
26:413 bachke 49 minute
26:43Woh poori tarah behosh ho gaya
26:45Maine uske dose ko 200 se badha diya
26:474-14 ko usse seizures hone lage
26:55Maut ka waqt 6 bachke 35 minute
26:57Itni detail mein koi khayaali pulao pakata hai kya?
27:03Agar usne in sab ko nahi maara hai
27:05To aise record kyon rakta?
27:09Kahaani aise nahi likhi jaate hai
27:11Okay?
27:13Usne apne aateet ka bhi zikr kiya hai
27:15Baar baar kisi shaking ke baare mein likha hai
27:17Sab kuch shake ho raha tha
27:19Pura ka pura ghar
27:21Hil raha tha, bahut
27:23Phir mere life patal gaye
27:25Likhaya wo kabhi jhoot nahi bolta tha
27:27Usse problem ka
27:29Solution chahiye tha
27:31Lekin kisi ne nahi diya
27:33Usse khud kuch karna padta
27:35Aur shaking ne
27:37Ye baat confirm kar di di
27:39Ki sab kuch mujhe hi karna padega
27:43Baar har maarne wala qatil nahi hota
27:45Aur har maud qatl nahi hoti
27:55Maine apni saari savings is ghar mein laga di
28:03Kya karun?
28:07Kya karun?
28:13Main dekh sakta hoon?
28:17Coffee pee hoge?
28:19Haan pee hoonga
28:21Main ye saari journals apni
28:23Ek purani friend ko dikhana chahata hoon
28:25Wo mere teacher hua karti thi
28:29Graphologist hai
28:31Kyun?
28:33Agar humein ye pata chal jaye
28:35Kisne likha hai
28:37Toh aage kya karna hai samajh a jaayega
28:39Tume idea nahi hai
28:41Handwriting se kya kuch pata kar sakte
28:43Par aisa karna theek rahega?
28:45Main unhe koi detail nahi bataunga
28:47Ye bhi nahi bataunga
28:49Ye journals mujhe kahan se mili
28:51Dekho ye accha idea hai
28:53Wo humein guide kar sakti hai
28:55Humein ek disha de sakti hai
28:57Ye disha de sakti hai
29:03Ma'am Mr. Victor aaye hain
29:05Oh shit! Victor aur Vera aaye hain
29:07Kya?
29:09Wo baksa
29:11Humein wo baksa chhupana hoga
29:13Haan aane do
29:15Usse chhupane mein meri help karo
29:17Kya hua?
29:19Baksa ke padhi hai?
29:21Pehle mujhe chhupana chahiye tumhe
29:23Vera aur Victor mujhe yahan tumhare kitchen mein
29:25Tum bas baksa chhupao
29:27Olga, usse bahar hi roko
29:29Mummy
29:31Verita
29:33Kahan busy ho?
29:35Tum mera phone kyun nahi utha rahi thi?
29:37Sorry, mera dhyan kahin aur tha
29:39Haan, wo toh dekhi rahe
29:41Kya hua, tum wapas kyun aagayi?
29:43Mujhe aapki yaad aa rahi thi
29:45Thodi der ke liye bhi apni beti ko samal nahi sakte na
29:51Waise gas leakage ka naam kya hai?
29:53Aisa kuch
29:55Olga, main tumhe disturb nahi karna chahata tha
29:57Par tum phone utha rahi thi
29:59Nahi Victor, tum ghalat samajh rahe ho
30:03Yeh tumse apni aar baat manwa leti hai
30:05Bag do
30:07Gas leakage ko mera hi kehna
30:13Vera, roko mujhe tumse kuch baat karni hai
30:23Boyfriend hai?
30:25Nahi, bilkul nahi
30:27Nahi beta, aisa kuch nahi hai
30:29Main toh bas inhe apni help ke liye bulaya hai
30:33Kisme?
30:35Tumhare haath ko kya hua?
30:41Accident tha
30:43Chhot kaise lagi?
30:45Apna haath kaat liya
30:47Mariana, Victor saath rahe the
30:49Acha
30:57Mummy
30:59Carlos meri cheche check karne aaye the
31:01Kya?
31:03Jaanti hu, wo meri cheche dekhne aaye
31:05Kya?
31:07Jaanti hu, wo meri cheche dekhne aaye
31:09Kya?
31:11Jaanti hu, wo meri cheche dekhne aaye
31:13Kya?
31:15Nahi beta, aisa kuch bhi nahi hai
31:17Meri help karne aaye the
31:19Kisme?
31:23Wo, main bohot dar gayi the
31:25Bas isi liye wo aaye the
31:27Please
31:29Agli baar mujhe bula lena
31:31Main wapas aa jaungi
31:33Akela nahi chhodungi
31:35Aapka khyal rakhungi
31:37Nahi meri jaan
31:39Main tumhara khyal rakhungi
31:49Mummy
31:51Mujhe neend aa rahi hai
31:53So jaaye hum log?
31:55Haan, bilkul
32:01Hug karoge?
32:03Haan, kyun nahi
32:09Hello, Victor
32:11Hello, Victor
32:37Hello, Victor
32:39Mummy ko ek box chahiye uske khilone rakhne ke liye
32:41Aur, tumne usse promise kiya tha
32:43ki tum doge
32:45Okay, yaad se liyana
32:47Thank you
33:09Hello, Carlos
33:11Vera ne kuch draw kiya hai
33:13Kahin door mat jana
33:15Vera
33:17Yes, yes
33:19Vera
33:21Chalo, beta
33:25Hey
33:27Mujhe mat chalo
33:29Bhiko, bhiko
33:31Bechara chahe aapko mat chahiye
33:33Nahi, nahi, hume nahi
33:35Dekhiye yehi bhik raha hai
33:37Mama, mama
33:41Please usse bachchi ko mat chahiye
33:43Madam hi bhi samshahiye ki
33:45Ma'am mat chahiye ki
33:53Rona banch kar diya
34:01Vera
34:03Agar tumse khalati hoti to
34:05Nelson ko aur syada dard ho sakta tha
34:11Maine sahi kiya
34:15Tumhe nahi lagta tumhe hi
34:17apne mummy papa par chhod dena chahiye tha
34:19Unhone kuch nahi kiya
34:21Us aadmi ne kaha
34:23Nelson ko takleef mat do
34:25Unhone unke baat nahi suni
34:27Okay
34:29Isliye drawing me mummy papa
34:31Unhone kuch nahi kiya
34:41Kya tum bhi apne mummy papa ke samne
34:43Waisa hi karti
34:49Tumhare haath katne wale case me bhi
34:51Yehi hua tha na
34:53Koi tumhe dekh nahi raha tha
34:57Mariana ki galti thi
34:59Mariana ki galti thi
35:01Mera dhyaan nahi rakha
35:05Aur yehi baat sabit karne ke liye
35:07Tumhne apna haath kaat liya
35:09Papa ko dhyaan rakhna chahiye tha
35:11Usko nahi
35:13Wo accident tha
35:15Tumhe uske baare mein baat karni hai
35:17Nahi
35:19Wo sab kuch itna
35:21Achanak se hua tha Carlos
35:23Hum samajh hi nahi paya
35:25Hume kya karna hai
35:27Tumhne hota tum par unhle uthane wala
35:29Par Vera ne tum se wo khun se sana hua
35:31Marta hua papi manga aur tum ne usse didi
35:33Victor ne diya
35:35Haan kisi ne bhi diya ho
35:37Meri baat samajhne ki koshish karo
35:41Humari kya galti hai ki humne usse
35:43Ek zimmedaari saupne ki koshish ki
35:45Ki? Par ghalat mauke par
35:47Dekho Vera is umr mein sirf
35:49Apne hisaap se sochna aur react karna chahti hai Olga
35:51Haan aur hum usse uski
35:53Pehchaan banane ka mauka de rahe hain
35:55Nahi
35:57Woh yeh karke apni pehchaan nahi bana rahi hai
35:59Woh apni marzi tum par thaup rahi hai
36:01Aur umeet kar rahi hai ki tum usse maano
36:03Aur usse lagta hai woh sahi hai
36:05Kyuki usse uske ghalatiyon par koi toke nahi raha
36:07Par jahaan woh sahi hai hum usse kaise toke
36:09Haan par chako uthana koi sahi kaam tha
36:15Dekho meri baat samjho
36:17Tumhare divorce se ek hole create ho gaye hai
36:19Jahaan Vera ko lag raha hai ki woh
36:21Tumtono ko control kar sakti hai
36:23Woh sahi nahi hai
36:27Tum yeh baat Victor ko samjha sakte ho
36:31Chalo, bhoj gaye
36:37To matlab in sabka sachme murder hua hai
36:39Haan haan definitely hua hai
36:41Dekho, main samjhati ho
36:43Alicia Kleinberg aur Manuel Arguello
36:45Torture se mart chuke hain
36:49Martin Munoz ko torture karna shuru kiya gaya hai
36:51Woh abhi mara nahi hai
36:53Lekin, abhi ek aur victim hai
36:55Jo ki uske
36:57Ateej se juda hua hai
36:59Uske saath uska kareebi rishta tha
37:01Lekin usne usse jaanbooch kar nahi mara
37:03Shayad woh ek accident tha
37:05Ya ghusse mein uthaya ek kadam
37:07Par jo bhi hai
37:09Is aurat ko doosron ko takleev dene me maza aata hai
37:11Yeh khud dukhi hai
37:13Iske andar dard hai
37:15Udasi hai, ghussa hai
37:17Ek minute, ek minute
37:19Yeh aurat hai?
37:21Haan haan, yeh definitely ek aurat hai
37:25Yeh
37:27Lagbhag 40 saal ki hai
37:29Uski apni duniya hai
37:31Uski apni
37:33Kai sari majbooriya hai
37:35Par society ke saamne perfection ka naqab odti hai
37:39Meri baat samjh mein aayi?
37:41Haan haan, woh normal lagto rahi hai
37:43Par woh hai nahi, bilkul nahi hai
37:45Yeh hai uski asliyat
37:47Toh usne apna saara sach likha hai
37:49Kya kisi tarah hum uski pehchaan jaan sakte hai?
37:51Nahi, yeh pata lagana mushkil hai
37:53Par haan
37:55Tum aisi aurat ki talaash kar sakte ho
37:57Jisme ki ek
37:59Kaise kahu
38:01Motor disability hai
38:03Kyunki woh pen ko aise
38:05Is tarah se pakad ke likti hai
38:07Bilkul
38:09Is tarah se dekho
38:13Kya usse ab bhi dhoond paana momkin hai?
38:15Haan haan
38:17Yeh toh haal hi ke pen strokes hai
38:19Inhe abhi likha gaya hai
38:21Kya matlab? Yeh sab kuch saalon pehle nahi ho?
38:23Nahi nahi, yeh journals haal hi mein likhe gaye hai
38:25Toh woh ab likhna seekh rahi hai?
38:27Nahi, woh bachi nahi
38:29Ek adult hai, ek elementary school teacher
38:31Agar woh sirf ek teacher hai
38:33Toh medical jison ke baare mein kaise jaanti hai?
38:35Woh toh pata nahi hai, shayad isne
38:37Ek kis yaada insan ko maara
38:39Tumhein woh case yaad hai jo Guadalajara mein hua tha?
38:41I'm sorry, main bas abhi aaye
38:46Tum theek toh ho?
38:48Usse apne baba ke paas jaana hoga
38:50Kyunki main usse apne saath nahi rakh sakti
38:53Main, main Victor se kya kahungi?
38:55Woh nahi maanega, nahi Vera maanegi
38:57Asha, suno, main Victor ko message kar deta ho
38:59Aaj Vera ko school se pick up kar le
39:01Aur kal ghar chod de, okay?
39:07Loh, kar diya
39:10Vera aur main ek murderer ke saath reh rahe?
39:14Nahi, yeh sochna sahi nahi hai
39:18Tumhein abhi unki baatein nahi suni?
39:21Woh abhi bhi journals likh rahi hai
39:24Ghar mein ajeeb cheezein ho rahi hai
39:26Woh baksa abhi bhi wahin par hai
39:29Main apni beti ko ek murderer ke ghar mein le gayi
39:32Yeh gayi
39:42Isse din mein sirf do baar lena
39:4512 hr ghande mein ek baar
39:51Thank you
39:53Ek kaam karo, karam paani se nahalo
39:55Aur phir thoda sa aaraam karlo
39:59Thank you, Carlos
40:02Thank you