Paddington est de retour pour un troisième film. Cette fois, c'est au Pérou que l'intrigue se déroulera. Le petit ours à un seul but en tête : retrouver sa tante. Mais, problème, cette dernière a disparu...
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Musique de David Feuillade
00:09Musique de David Feuillade
00:29Chère Tante Lucie,
00:32j'ai une grande nouvelle à t'annoncer.
00:35Nous venons au Pérou.
00:37Oh, servez-vous ?
00:40Tante Lucie ?
00:41Bonjour !
00:42Je crains qu'elle ne se soit lancée dans une sorte de quête.
00:45Mais elle savait qu'on venait.
00:47C'est justement ça, le mystère.
00:50Où es-tu, Tante Lucie ?
00:52Cherchez ce qu'elle cherchait, cela vous mènera sans doute à elle.
00:55S'il vous plaît, monsieur, est-ce que ce bateau est à louer ?
00:58Capitaine Hunter Capote, à votre service.
01:01Cette carte est la clé pour trouver l'aile dorado.
01:05Vous parlez de...
01:08Très bonne frite.
01:09Il parle de la légendaire cité perdue.
01:11Oh !
01:13L'aile dorado.
01:15Si l'aile dorado existe, pourquoi personne ne l'a trouvée ?
01:18D'après la légende,
01:20l'ours
01:21montrera les chemins.
01:24D'accord.
01:26Et de quel ours s'agit-il ?
01:29C'est une impression, ça secoue un peu.
01:31Ah !
01:32Nous avons une petite urgence.
01:36Anita, qu'est-ce que tu fais ?
01:38On dirait bien que je pilote un bateau.
01:43Tante Lucie m'a trouvée quand j'étais un ourson.
01:47D'où peux-tu bien venir, mon petit ?
01:50Elle ne me laisserait jamais tomber.
01:54Il faut que je la retrouve.
01:58Si quelqu'un peut y arriver, c'est vous, jeune ourson.
02:04Vous n'avez pas chômé à ce que je vois.
02:12C'est parti pour l'atterrissage !
02:16Où est-ce que t'es passée ?
02:18Nous la retrouverons pénible.
02:20Notre famille reste unie.
02:22Tant que Lucie dit toujours, quand le ciel est gris,
02:26l'espoir est une éclaircie.
02:30J'arrive, Tante Lucie !
02:36Ah ! Et souvenez-vous, ne touchez jamais cette plante.
02:39C'est quoi, son nom ?
02:40Une rouge piquante.
02:44Tant que Lucie dit toujours, quand le ciel est gris,
02:47l'espoir est une éclaircie.
02:51Ah !
02:54Je vous prie de m'excuser.