春花焰第2集
Category
📺
TVTranscript
00:00《The Legend of Qingyang》
00:06Episode 10
00:08《The Legend of Qingyang》
00:20I'm useless.
00:25I can do nothing but hate.
00:30《The Legend of Qingyang》
01:00《The Legend of Qingyang》
01:18Little beggar.
01:24Who sent you here?
01:26The 100,000 souls of Qingzhou.
01:33You're from Qingzhou.
01:35You haven't been burned to death by the fire.
01:39If I can't kill you today,
01:41Murong Jinghe,
01:43remember this.
01:46The souls of Qingzhou will send you to hell.
01:57I'm in hell.
02:07Look.
02:10Here.
02:13Here.
02:14And there.
02:18They're all your family.
02:22See?
02:27No!
02:32I was going to
02:34give you a full body.
02:39But I changed my mind.
02:43Why should I send you to hell
02:47to reunite with your family?
02:49《The Legend of Qingyang》
02:54Let her go at your command.
03:20《The Legend of Qingyang》
03:23It's not so easy to die.
03:29Living is torture.
03:49《The Legend of Qingyang》
04:10My legs
04:13were given by Qingzhou people.
04:16This time,
04:19I'll let you taste
04:23what it's like to stand up.
04:46《The Legend of Qingyang》
05:17《The Legend of Qingyang》
05:43Your Highness!
05:44Don't move!
05:48I'm alive
05:51to kill you.
05:53《The Legend of Qingyang》
05:58Your Highness!
06:13For the Northern Territory,
06:15Murong Jinghe
06:20will pay with his life.
06:22《The Legend of Qingyang》
06:28《The Legend of Qingyang》
06:59《The Legend of Qingyang》
07:05《The Legend of Qingyang》
07:12《The Legend of Qingyang》
07:22《The Legend of Qingyang》
07:28《The Legend of Qingyang》
07:34《The Legend of Qingyang》
07:42《The Legend of Qingyang》
07:49《The Legend of Qingyang》
08:04Your Highness!
08:05Are you alright?
08:06Hurry up!
08:07I can't hold on anymore.
08:08And
08:09I look
08:10very shameful.
08:17It's rare that
08:18you're in a good mood today
08:19to paint for me.
08:26It's not me.
08:27It's Zhong Kui.
08:28I've been standing there for a long time.
08:29I...
08:39It's Zhong Kui.
08:42What's wrong?
08:44I...
08:46Take it back and fight the ghosts.
08:48After returning to Zhao Jing,
08:50there will be more and more demons and ghosts.
08:53Go get Liu Zhong.
08:55We
08:56took the little ghost last night.
09:09Mei Lin,
09:10come with me.
09:11I must help you
09:12get justice back.
09:16Don't be afraid.
09:17Come.
09:21Prince Jing,
09:22you're bullying me.
09:23Bullying?
09:24Who's bullying you?
09:25Who are you bullying?
09:27He said it himself.
09:28He won't be happy
09:29if he doesn't get justice.
09:31But he still forced Mei Lin
09:32to stay overnight at his mansion.
09:34You people in Dayan
09:35call it a bag of etiquette.
09:37Your Highness,
09:38last night,
09:39the woman who wanted to get justice
09:40was...
09:41was...
09:42was Beauty Xi Yan.
09:43Beauty?
09:46Beauty,
09:47did I bully you?
09:53Your Highness,
09:55Mei Lin did it on her own.
09:58Your Highness.
09:59How dare she say it wasn't on her own?
10:02Don't be afraid.
10:03I'll take you away now.
10:05Wait.
10:06Your Highness.
10:11If there's no beauty
10:12accompanying me on this journey,
10:15I'll be
10:17very bored.
10:19Your Highness, you haven't recovered from your old illness.
10:21It's bad for your health.
10:27Your Highness, please don't.
10:28Your Highness, please don't.
10:35I heard that
10:37Beauty Xi Yan
10:38is good at archery.
10:41Why don't you play a game with me?
10:44If you win,
10:46you can leave
10:47or stay.
10:49It's up to you.
10:52Okay.
10:54Who's afraid of who?
10:59You.
11:01Come here.
11:03Your Highness.
11:04I'll give you a demonstration.
11:08Use this jade as a target.
11:10If you hit it, you'll get a reward.
11:12If you miss it,
11:13you'll be punished.
11:15Your Highness, I dare not.
11:17This is an order.
11:20Your Highness, I dare not.
11:22This is an order.
11:50I'm begging you.
11:55Punish me.
11:56What should I punish you?
11:58You can punish me with my life.
12:00Your Highness.
12:01Please spare my life.
12:02It's my fault.
12:03Since it's your fault,
12:05what can I do to you?
12:08Execute me.
12:09Execute me.
12:10Execute me.
12:11Execute me.
12:13Execute me.
12:14Execute me.
12:16Execute me.
12:17Execute me.
12:18Gen.
12:19I'm
12:48going to
13:03see
13:23you
13:43today.
14:33Gen.
15:00Gen.
15:26Gen.
15:49Gen.
16:07Gen.
16:27Gen.
16:47Gen.
17:07Gen.
17:30Gen.
17:58Gen.
18:26Gen.
18:27Gen.
18:50Gen.
19:10Gen.
19:31Gen.
19:59Gen.
20:27Gen.
20:28Gen.
20:56Gen.
21:06Gen.
21:07Gen.
21:08Gen.
21:09Gen.
21:22Gen.
21:50Gen.
21:51Gen.
22:14Gen.
22:15Gen.
22:37Gen.
22:59Gen.
23:00Gen.
23:01Gen.
23:02Gen.
23:03Gen.
23:04Gen.
23:05Gen.
23:07Gen.
23:08Gen.
23:14Gen.
23:15Gen.
23:16Hurry up!
23:18Hurry up!
23:20Hurry up!
23:37Whoever moves,
23:39will be buried with the people of Qingzhou.
24:17Enough.
24:18Don't make a big deal out of it.
24:20Yes.
24:24Let's go. Hurry up.
24:27Your Highness,
24:28they are the ones who sang the nursery rhyme.
24:34Who taught you
24:36the nursery rhyme just now?
24:40I will teach you
24:42a more interesting one.
24:47Drinking wine,
24:49I am not drunk.
24:52Listening to music,
24:54I am not tired.
24:57I can do anything,
24:59whether I am a ghost or a ghost.
25:02The white ghost is handsome,
25:04and the stone fist is beautiful.
25:06Beautiful?
25:15What?
25:17Did I give you
25:19less than that person?
25:21He gave us five skewers of candied hawthorn.
25:27This one can buy
25:29a hundred skewers of candied hawthorn.
25:31Go.
25:32Sing it again,
25:34and let the whole Zhao capital know
25:37that I, the White Ghost Commander,
25:39am back.
26:01The White Ghost Commander?
26:04He doesn't want to be a human,
26:06but he wants to be a ghost.
26:35The White Ghost Commander?
26:37He doesn't want to be a human,
26:39but he wants to be a ghost.
26:41The White Ghost Commander?
27:04Thank you, Emperor Father.
27:06Thank you, Emperor Father.
27:10My son,
27:12I left you in the capital for ten years.
27:15Do you have any regrets?
27:27Emperor Father,
27:29it was me who tried my best
27:31and made a huge mistake
27:33and let you down.
27:36You took the initiative to hold the wedding.
27:38I thought you figured it out.
27:41But you held the wedding in front of the capital.
27:43Do you mean to ruin the marriage
27:45with Xie Si Fen?
27:49Emperor Father,
27:51if I really want to ruin the marriage,
27:53there are plenty of means under the table.
27:55Why do I have to make such a fuss
27:57to give the jade envoy a handle
27:59and file a complaint?
28:01That's Xie Si Fen.
28:03How dare I ruin
28:05the plan of Emperor Father?
28:07It's just that
28:09I've been dealing with Xiyan for years.
28:11I know that King Xiyan
28:13is most cunning and cunning.
28:15Does Yanzhi use the name of the marriage
28:17to recuperate and revive?
28:19So, in my opinion,
28:21we must beat him in public
28:23and let them know
28:25that agreeing to the marriage
28:27is a great grace from us to them.
28:29Therefore, if he dares to make trouble again,
28:31I will not let him off.
28:33I'm glad that
28:35you can understand these principles.
28:39Don't make it difficult for Xiyan in the future.
28:41Especially Princess Ziguo.
28:43Now her elder brother
28:45is still in charge of Dayan.
28:47Don't let the two countries have any discord.
28:49Otherwise,
28:51the marriage will be meaningless.
28:53Yes.
28:55I will follow Emperor Father's instructions.
28:57Yanzhi,
28:59when I came back to the capital with you,
29:01I was already speechless.
29:03Tongyao is the people's will.
29:05The people's will is like water.
29:07No matter how thick the water is,
29:09it can still be thick.
29:11I understand.
29:19In the 14th year of Zhaoming,
29:21you asked for yourself to recover Qingzhou.
29:23You were convicted in Qingzhou.
29:25It was too late to see your mother for the last time.
29:27I know you have regrets
29:29and hatred in your heart.
29:31Emperor Father, I...
29:33You came back to the capital this time
29:35for the sake of Qingzhou.
29:39Emperor Father,
29:41I dare not.
29:43Emperor Father said
29:45Qingzhou has been settled.
29:47I will never go back on my words.
29:55Qingzhou
29:59It's so beautiful.
30:01It's so beautiful.
30:03I've never seen it before.
30:05I saw the street corner just now.
30:07There is also a beauty ball.
30:13When I entered the city yesterday,
30:15I scared the princess.
30:17When His Majesty heard about this,
30:19he ordered Physician Zhang
30:21to prepare a soothing soup for the princess.
30:23Then...
30:25Do I have to go to the palace
30:27to see His Majesty right away?
30:31Today is the death anniversary of the late empress.
30:33I'm afraid His Majesty
30:35has no time to see the princess.
30:37Besides, according to the custom of Dayan,
30:39red and white joy
30:41should not collide with each other.
30:43His Majesty specifically ordered me
30:45to ask the princess for forgiveness.
30:49The princess has traveled a long way
30:51from Qingzhou to Qingzhou.
30:53Now she is resting in Honglu Temple.
30:55She can only wait for the wedding banquet
30:57to enter the palace to see His Majesty.
31:07Young Master Yue Qin
31:09also lives in Honglu Temple.
31:11It's not far from where the princess lives.
31:13Then...
31:15Will I be able to see my brother right away?
31:17Yes.
31:19I'll go back to the palace first.
31:25Zha Gu,
31:27I'll be able to see my brother soon.
31:29Dayan values etiquette.
31:31There are many nobles in Zhaojing.
31:33You have to be more careful in the future.
31:35No one will dare to bully you
31:37if you marry a noble.
31:39I heard that there are no such people in the Eastern Palace.
31:41No one can like the crown prince.
31:43Don't say anymore.
31:47Yes.
32:07Prince Jing, His Majesty has ordered
32:09that His Highness is not allowed to worship the Empress Dexia.
32:17Prince Jing, His Highness has ordered
32:19that His Highness is not allowed to worship the Empress Dexia.
32:47Prince Jing,
32:49Prince Jing,
32:51Prince Jing,
32:53Prince Jing,
32:55Prince Jing,
32:57Prince Jing,
32:59Prince Jing,
33:01Prince Jing,
33:03Prince Jing,
33:05Prince Jing,
33:07Prince Jing,
33:09Prince Jing,
33:11Prince Jing,
33:13Prince Jing
33:15Prince Jing
33:45Prince Jing
33:47Prince Jing
33:49Prince Jing
33:51Prince Jing
33:53Prince Jing
33:55Prince Jing
33:57Prince Jing
33:59Prince Jing
34:01Prince Jing
34:03Prince Jing
34:05Prince Jing
34:07Prince Jing
34:09Prince Jing
34:11Prince Jing
34:13Prince Jing
34:23Mother,
34:27your son
34:29will come back alive.
34:43Your son will come back alive.
34:55You unfilial son!
34:57How dare you wear a wedding dress!
34:59Brother,
35:01Mother has come back today,
35:03yet you are wearing a wedding dress.
35:05Why are you so happy?
35:07What's the use of being happy?
35:10San, you are a scoundrel!
35:14The purpose of Dayan's conquest of Qingzhou
35:16is not to conquer an empty city!
35:19You are ungrateful and unfilial!
35:21I will kill you!
35:23Drag him out!
35:37Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
36:07a
36:18I'm the one who sent you here
36:25I'll say I'll say I'm a soldier in the West River Camp and I'm the one who told us to invade the people and kill the humans
36:31You are the master of the human world.
36:34It's been ten years,
36:35and you are still using the same methods to kill the past.
37:01You are the master of the human world.
37:20Your Highness,
37:21everything has been done.
37:23I have asked Auntie Lian Xiu to take the cheongsam to the Buddha hall.
37:31Before His Highness went to Qingzhou,
37:37he promised Her Highness that when he came back,
37:39he would take off his armor and change his clothes to get married.
37:41Her Highness has been looking forward to it.
37:44I heard that His Highness won the battle in Qingzhou
37:46and was about to return.
37:47He even asked the gods for an auspicious date.
37:52I didn't expect
37:54that it would be the auspicious day of Her Highness's return.
37:57In order to fulfill his promise to Her Highness,
38:00His Highness wore the wedding dress on the day of Her Highness's return.
38:04But why didn't His Highness explain it?
38:07His Majesty misunderstood His Highness and disrespected my mother.
38:09He also didn't allow His Highness to worship Her Highness in public.
38:17My father only wanted to believe what he wanted to believe.
38:21So did my mother.
38:27You can leave now.
38:30I want to be alone for a while.
38:42Mother,
38:44your son, Ren Tu,
38:47is back.
38:50You didn't expect it, did you?
38:53Ren Tu
38:54will come back one day.
39:00You told me not to worship people in public.
39:06But why
39:08don't you trust me until you die?
39:10Why do you still plead for me and apologize for me?
39:17I was wrong.
39:20I was wrong in being merciful.
39:21Merciful?
39:23For ten years,
39:25for ten years,
39:27I have been regretting for my mercy.
39:32Who is it?
39:46Your Highness,
39:47it's a wild cat.
39:52If it's a wild cat looking for revenge,
39:56it will be troublesome.
40:05Your Excellency, look.
40:09Your Excellency asked these guards to make poems for the Crown Prince.
40:12It was a good intention.
40:13But I didn't expect that
40:14Prince Jin
40:16caught it.
40:17He has something on me.
40:20Should I report it to the Palace?
40:24No.
40:26These corpses
40:27don't have the seal of Zhang's Mansion.
40:31Prince Jin just sent a few corpses to vent his anger.
40:33It proves that he can't do anything to me.
40:37Why should I go to the Crown Prince
40:39to cause trouble?
40:44Get rid of
40:46these corpses.
40:47Yes.
40:48Hurry up.
41:05Who is it?
41:16Your Highness.
41:20This room is good.
41:23It's convenient for me to surrender at night.
41:26I don't dare to fool you again.
41:37You started this game first.
41:41Now
41:43it's not your turn.
41:45It's your turn to end it.
41:50I will be yours sooner or later.
41:53Why don't you wait until the wedding banquet?
41:55I can wait.
41:58But I
42:00don't want to wait.
42:15I don't want to wait.
42:31I see that you are dressed in green.
42:35I'm afraid that you will catch a cold.
42:37So
42:39I warm a pot for you.
42:42Warm?
42:54When I was young,
42:57I was burned by fire.
43:01I was afraid of fire
43:05but not cold.
43:11I'm afraid of fire.
43:19I know you are afraid of fire.
43:32What a coincidence.
43:34I'm afraid of fire
43:36just like you.
43:42Wild cats run around.
43:46It's not a big deal to disturb people's sleep.
43:50Be careful
43:52not to lose your life.
44:08Mother.
44:09Your apprentice son
44:11is back.
44:13The Northern Army is strict with military discipline.
44:15They never point the knife at the people.
44:18So they incited the ignorant people
44:20to attack the military camp
44:21and broke the prince's legs.
44:24Those people who can't tell right from wrong,
44:26should they admit their crimes?
44:40The sound is different.
44:52They help people secretly.
45:09Ah!
45:39Ah!
45:55Master.
45:58You acted without permission
46:01and betrayed An Chang.
46:03You should have died.
46:10Ah!
46:12Ah!
46:14Ah!
46:16Ah!
46:18Ah!
46:20Ah!
46:22Ah!
46:24Ah!
46:26Ah!
46:28Ah!
46:30It's your last chance
46:32to win the peace-making banquet.
46:34The poison of Mo Mai is about to break out.
46:37You can't get the antidote.
46:39You can't live more than three days.
46:51Yes.
46:54Master.
47:09Ah!
47:11Ah!
47:13Ah!
47:15Ah!
47:17Ah!
47:19Ah!
47:21Ah!
47:23Ah!
47:25Ah!
47:27Ah!
47:29Ah!
47:33Master.
47:35Is she the wild cat?
47:37Even if it's not her,
47:40I can't poison her.
47:43I've been planning for ten years.
47:45The only thing I rely on
47:47is her hatred for the human disciple.
47:52We have to win.
47:57Only the prince
47:59can train killers
48:01to assassinate his master.
48:04It's a dead end
48:06to assassinate in front of the jade.
48:09Only the Qin people
48:11have the determination
48:13to die with me.
48:16After the plan is completed,
48:18we will bury her
48:20according to the custom of the Qin people.
48:31Little beggar.
48:34I avenged
48:37you.
48:39Ah!
49:09Ah!
49:11Ah!
49:39Ah!
50:09Ah!
50:11Ah!
50:13Ah!
50:15Ah!
50:17Ah!
50:19Ah!
50:21Ah!
50:23Ah!
50:25Ah!
50:27Ah!
50:29Ah!
50:31Ah!
50:33Ah!
50:35Ah!
50:37Ah!
50:39Ah!
50:41Ah!
50:43Ah!
50:45Ah!
50:47Ah!
50:49Ah!
50:51Ah!
50:53Ah!
50:55Ah!
50:57Ah!
50:59Ah!
51:01Ah!
51:03Ah!
51:05Ah!
51:07Ah!
51:09Ah!
51:11Ah!
51:13Ah!
51:15Ah!
51:17Ah!
51:19Ah!
51:21Ah!
51:23Ah!
51:25Ah!
51:27Ah!
51:29Ah!
51:31Ah!
51:33Ah!
51:35Ah!
51:37Ah!
51:39Ah!