Quran Suniye Aur Sunaiye - Surah e Bani Israel (Ayat 34) - Para #15 - 14 Oct 2024 - ARY Qtv

  • 6 hours ago
Quran Suniye Aur Sunaiye - Surah e Bani Israel (Ayat 34)

Topic: Qarz Ya Udhar Lena

Host: Mufti Muhammad Sohail Raza Amjadi

Watch All Episodes || https://bit.ly/3oNubLx

#quransuniyeaursunaiye #muftisuhailrazaamjadi #aryqtv

In this program Mufti Suhail Raza Amjadi teaches how the Quran is recited correctly along with word-to-word translation with their complete meanings. Viewers can participate via live calls.

Join ARY Qtv on WhatsApp ➡️ https://bit.ly/3Qn5cym
Subscribe Here ➡️ https://www.youtube.com/ARYQtvofficial
Instagram ➡️️ https://www.instagram.com/aryqtvofficial
Facebook ➡️ https://www.facebook.com/ARYQTV/
Website ➡️ https://aryqtv.tv/
Watch ARY Qtv Live ➡️ http://live.aryqtv.tv/
TikTok ➡️ https://www.tiktok.com/@aryqtvofficial
Transcript
00:00I seek refuge with Allah from the accursed Satan, in the name of Allah, the Beneficent,
00:20the Merciful.
00:21All praise is due to Allah alone, and peace and blessings be upon the Prophet, and upon
00:26his family and companions.
00:37Respected viewers and listeners, peace and blessings be upon you.
00:46Listen to the program Quran with your host, Muhammad Suhail Raza Amjadi.
00:56Respected viewers and listeners, you know that we start the program by talking about the Quran and Hadith.
01:03It is permissible to take a loan from someone when you need it.
01:15It is also proven that you can take a loan when you need it.
01:21You can take a loan and repay it on a fixed amount.
01:30Also, if you cannot repay it on a fixed amount,
01:41you can tell the person the reason for the loan.
01:54However, it is a big sin to take a loan and not repay it.
02:05I would like to tell you that if someone has taken a loan of 7 paise,
02:15some people say that the person who is giving us a loan is a fool,
02:18and I am very smart.
02:20Look at your own intelligence.
02:22If someone has taken a loan of 7 paise, not 7 rupees, not 7 lakhs, not 7 crores,
02:30not even 7 rupees, not even 7 thousand,
02:33not even 7 paise,
02:35our new generation will not even know what 7 paise is.
02:39If someone has taken a loan of 7 paise,
02:41then the person who has taken a loan of 7 paise on the Day of Judgment,
02:45he will have to pay a reward of 700 Bajamat Namaz.
02:49Can he pay it?
02:51I don't think he can.
02:53If he cannot pay it, then when he takes a loan, he should repay it.
02:56It is a big sin not to take a loan.
02:59The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
03:02did not say that if a person dies without paying a loan,
03:06then his funeral prayer will be offered.
03:08But the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
03:10to prove this sin,
03:12at times he forbade the offering of the funeral prayer.
03:17That is, he did not offer it himself.
03:19Someone else offered it.
03:20That is, it is permissible to offer it.
03:22But this sin is so big
03:24that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
03:26did not say that it is such a big sin.
03:28And at times, people,
03:30even if there is a little need,
03:32they do not tolerate it.
03:34They immediately start asking from others.
03:36And they ask so much,
03:38that the next person sees it and says,
03:40I have come to ask for this.
03:41Some people are like this.
03:42So listen to Sahih Bukhari,
03:45Hadith number 1474.
03:48One, two, seven, four.
03:50The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
03:52said that a person will always ask from people.
03:55Until the Day of Judgment,
03:57he will come in such a state
03:59that there will be no meat on his face.
04:02He will come in a state of great disgrace.
04:05And once the hand is like this,
04:07then it remains like this.
04:09So try to be strict with yourself.
04:12But do not ask from anyone like this.
04:15Dear viewers, may Allah be with you.
04:17Always take care of yourself.
04:19Do not take care of anyone other than yourself.
04:22Let's go to today's lesson.
04:24Today's lesson is Surah Bani Israel,
04:28and Ayat number 34,
04:31which is included in today's lesson.
04:34We will read it according to the format.
04:35Please be seated.
04:36It is present in front of the screen.
04:38Keep the Kalam-e-Pak with you.
04:39Take out today's lesson.
04:40Do keep a notebook with you.
04:42If there is anything important,
04:43please note it down.
04:45Let's go to the first segment of today's program.
04:49Lughat-ul-Quran,
04:50this is the first segment of our program.
04:53Let's start today's lesson by reciting the following verses.
05:23Surah Bani Israel, Ayat number 34
05:31Here you can see Ashuddahu.
05:34If you stop here, you will read Ashuddah.
05:37If you read without stopping, you will read Ashuddahu.
05:40It is a short form of Waqf-e-Murakhas.
05:42It means that if you do not stop here,
05:45it is better.
05:47But the permission to stop is present here.
05:50If you read Bil-Ahadi,
05:53you will read Bil-Ahad in the form of Waqf.
05:55If you stop here,
05:58you will read Bil-Ahad in the form of Waqf.
06:04If you read Masoolan,
06:07you will read Masoola in the form of Waqf.
06:10Because the translation of Dozabar changes from Alif to Waqf.
06:13At the end, there is a sign of Waqf.
06:14It is written 34 inside.
06:15Ayat number 34 is being completed here.
06:18Here in Bil-Ahad,
06:20you can see the short form of Jeem Waqf-e-Jais.
06:22It means that it is permissible to stop here.
06:24Let's see how many words are there.
06:26Wa is one word.
06:28La is second.
06:30Ma is third.
06:32Yateema is fourth.
06:35Illa is fifth.
06:37Bi is sixth.
06:39Allati is seventh.
06:42Hiya is eighth.
06:44Ahsanu is ninth.
06:45Hatta is tenth.
06:46Yablugha is eleventh.
06:48Ashuddha is twelfth.
06:50Awfu is thirteenth.
06:52Al-Ahad is fourteenth.
06:54Inna is fifteenth.
06:58Kana is sixteenth.
07:00Masoola is seventeenth.
07:02There are 17 words here.
07:04Let's read them one by one.
07:08Wa La Taqorobu
07:14Here you can see that
07:16Qaf is present in Taqorobu.
07:18But it is a Kalqala letter.
07:20So you can hear the sound of it.
07:22Wa La Taqorobu
07:25There is a Zabar on Ra.
07:26Ra will be filled and read.
07:28Ma La Al-Yateemi
07:30There is a Zabar on Laam.
07:31Al-Yateemi will be mixed with Laam-Sakin.
07:34In between, Alif, Nih, Hamza will be removed.
07:37Ma La Al-Yateemi will be read.
07:39Illa Bee Al-Latee
07:41There is a Zabar on Laam.
07:43Alif, Nih, Hamza will be removed.
07:45In between, Alif, Nih, Hamza will be read.
07:47Illa Bee Al-Latee
07:49Hiya Ahsanu
07:51Hatta Yablugha Ashuddahu
07:57Yablugha also has Sakin.
07:59So it will be Kalqala.
08:01You can hear the sound of it.
08:03Hiya Ahsanu Hatta Yablugha Ashuddahu
08:07Wa Awfu
08:09Ashuddahu has a strong Daal.
08:11So it will be read with Jamau.
08:13Ashuddahu
08:15Wa Awfu
08:19Bee Al-Ahdee
08:21There is a Zabar on Laam.
08:23It will be mixed with Laam-Sakin.
08:25In between, Alif, Nih, Hamza will be removed.
08:27Bil-Ahdee will be read.
08:29If you stop here, it will be read as Bil-Ahad.
08:31Inna Al-Ahda
08:33There is a Zabar on Laam.
08:35It will be mixed with Laam-Sakin.
08:37In between, Alif, Nih, Hamza will be removed.
08:39Inna Al-Ahda will be read.
08:41Kaana Mas'oolan
08:43If you stop here, it will be read as Mas'oolan.
08:45Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
08:47Let's go to the side of
08:49investigation and translation
08:51from the point of view of
08:53Kalimaat, Lughat and Grammar.
08:55First of all, we will write today's lesson.
08:57Then the Kalimaat, Asma, Affal, Huroof
08:59We will also translate it.
09:01In relation to the Quran and Urdu,
09:03the Kalimaat that you usually read in the Quran
09:05and are also used in Urdu,
09:07will also be translated.
09:09In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
09:11In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
09:41In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
09:43In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
10:11Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
10:35Ayat no. 34
11:05Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
11:25Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
11:53Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
11:55Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
11:57Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
11:59Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:01Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:03Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:05Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:07Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:09Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:11Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:13Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:15Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:17Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:19Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:21Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:23Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:25Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:27Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:29Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:31Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:33Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:35Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:37Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:39Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:41Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:43Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:45Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:47Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:49Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:51Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:53Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:55Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:57Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
12:59Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:01Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:03Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:05Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:07Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:09Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:11Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:13Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:15Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:17Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:19Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:21Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:23Inna Al-Ahda Kaana Mas'oolan
13:25Welcome dear viewers and listeners
13:27Let's move on to today's program
13:29Here you can see
13:31how many verbs are there
13:33La Taqrabu is the first verb
13:37Yablugha is the second verb
13:41Awfu is the third verb
13:45Kaana is the fourth
13:47So in total there are four verbs
13:49Number one is La Taqrabu
13:55Number two is Yablugha
14:11Number three is Awfu
14:21Number four is Kaana
14:25These are the four verbs
14:27Now we will see
14:29how many letters are there
14:31and which ones are there
14:35Waw is the first letter
14:39Illah is the second
14:41Bee is the third
14:45Hatta is the fourth
14:47Waw is the first
14:51Bee is the third
14:53Inna is the fifth
14:57In total there are five letters
15:03Number one is Waw
15:09Number two is Illah
15:23Number three is Bee
15:31Number four is Hatta
15:37Number five is Inna
15:47Dear viewers,
15:49there are eight letters
15:51In total there are
15:53seventeen letters
16:07Dear viewers,
16:09let's start with Asma
16:11The first letter is Maal
16:13Maal means wealth
16:15Amwaal means collection of wealth
16:17We use it in Urdu
16:21Asma means money
16:23and Maal means collection of wealth
16:27In the Holy Quran,
16:29we use Amwal al yatama
16:31means collection of wealth
16:33Both wealth and wealth are used
16:35Yateem means orphan
16:37Yateem is the orphan
16:39whose father's shadow
16:41paints on his head
16:43Yatama means collection of wealth
16:45Amwaal al yatama
16:47is used in the Holy Quran
16:49The word used in the Holy Quran is Yataa Maa.
16:55We usually use the word Yateem in Urdu.
16:58Next is Al-Latee.
17:00It is a collective noun.
17:02The meaning of collective noun is to be joined together.
17:07Because it is joined with its predecessor and predecessor,
17:10that is why it is called collective noun.
17:12Al-Latee is the meaning of Wahid Mu'annas.
17:14Heeya Wahid Mu'annas is the conscience of the unseen.
17:16If Wahid Mu'annas' conscience is joined, it is in the form of Heeya.
17:19If it is separated, it is in the form of Haa.
17:26If it is separated, it is in the form of Heeya.
17:28Heeya is separated.
17:30So Haa or Heeya is the Huu.
17:33Wahid Mu'annas is the conscience of the unseen.
17:35If Wahid Mu'annas' conscience is joined, it is in the form of Huu.
17:39Sometimes it is in the form of Hee.
17:41When we say Huu, it can mean both front and back.
17:44When we say Hee, it can mean both front and back.
17:46If it is separated, it is in the form of Huu.
17:48Huu or Hee, it is in the form of Huu.
17:51Ahsan is on the weight of Af'al.
17:54It is a superlative form.
17:57It is in the form of Tawzeel.
17:58Tawzeel is the noun in which the meaning of the noun is in excess in comparison to others.
18:02Hassan is good. Ahsan is very good.
18:05In our culture, children's names are also kept.
18:07It is a very beautiful name.
18:09Ashuddha.
18:10What is Ashuddha?
18:11Ashuddha is the youth.
18:13Ashuddha is the youth.
18:17Al-Ahad.
18:19Ahad means promise.
18:21Al-Ahad.
18:22Ahad means promise.
18:24Uhud is its plural.
18:26Ahad is commonly used in Urdu.
18:29It is to fulfill the promise of Ifa-e-Ahad.
18:33Mas'ool.
18:35Mas'ool is in the form of Mas'ool.
18:38Mas'ool is on the weight of Mas'ool.
18:40The one from whom the question was asked.
18:42The one from whom the question was asked.
18:44It is called Mas'ool.
18:46Let's go to the side of Af'al.
18:48La Taqrabu.
18:49Faileh Nahi Hazir Ma'ruf.
18:51Seegha Jama Muzakar Hazir.
18:54Faileh Nahi is the verb in which something is stopped.
18:58It means you don't go near.
19:01Or you don't go near.
19:03Or you don't go near.
19:04Or you all don't go near.
19:07It is commonly used in Urdu.
19:10Falaan ko Falaan se bada qurb hasil hai.
19:13Yab Lugha was in the original.
19:15Yab Lughu Faileh Muzareh Ma'ruf.
19:17Seegha Wahid Muzakar Ghaib.
19:19It means he reaches or he will reach.
19:21Hatta is included here.
19:23When Hatta is included.
19:25When Hatta is included.
19:27Between Hatta and Faileh Muzareh.
19:29An is omitted.
19:30Because of An.
19:31Zabar will come in Yab Lughu.
19:33Zabar will come.
19:35And the second is.
19:37An means the object.
19:40Hatta Yab Lugha.
19:42He will reach.
19:44Ashuddha.
19:45His youth.
19:46Aufoo Faileh Amar Hazir Ma'ruf.
19:48Seegha Jama Muzakar Hazir.
19:49Faileh Amar Wafail.
19:50In which a command is given to do something.
19:52Aufoo.
19:53You complete.
19:54Or you complete.
19:55Or you complete.
19:56Or you complete.
19:57Eefa is its object.
19:59Eefa means to complete.
20:03We use Eefa-e-Ahad.
20:05To complete the promise.
20:07This is also used in Urdu.
20:09Kana Faileh Naqis Hai.
20:10Faileh Mazi Ma'ruf.
20:11Seegha Wahid Muzakar Ghaib.
20:12It means he is or he was.
20:14Let's move on.
20:15Hroof means Wow.
20:17Illa is for exception.
20:19It means but.
20:21But you can also use any of these.
20:23Bee Saath Madad Taawun Aibas.
20:26The Bee in Billati means Saath.
20:30The Bee in Bill Ahadi means Kau.
20:34Hatta is used for the purpose.
20:38It means up to.
20:41Hatta is also used in Urdu.
20:53Inna Harfi Tahqeeq.
20:55It is included in Jumla Ismiya.
20:56It verifies the speech.
20:57It creates investigation.
20:58It means investigation.
20:59It can also mean any of these.
21:02Ladies and gentlemen.
21:03Please note here.
21:05There are eight names.
21:08Four words.
21:09Five letters.
21:10There are a total of seven words.
21:11There are a total of six words in seven words.
21:13Which we generally use in Urdu.
21:15Which are they?
21:16Number one, wealth and money.
21:18Number three, orphan.
21:19Number four, promise.
21:21In fact, number one, wealth and money.
21:23Number two, orphan.
21:25Number three, promise.
21:26Number four, close.
21:28Number five, promise.
21:30Number six, up to.
21:32Ladies and gentlemen.
21:33The letters are mixed together.
21:35The words are mixed together.
21:36Jumla Kalamiya.
21:37How is it made?
21:38Please note here.
21:56The words are mixed together.
21:57The letters are mixed together.
21:58The words are mixed together.
21:59The letters are mixed together.
22:00The words are mixed together.
22:01The letters are mixed together.
22:02The letters are mixed together.
22:03The letters are mixed together.
22:04The letters are mixed together.
22:05The letters are mixed together.
22:06The letters are mixed together.
22:07The letters are mixed together.
22:08The letters are mixed together.
22:09The letters are mixed together.
22:10The letters are mixed together.
22:11The letters are mixed together.
22:12The letters are mixed together.
22:13The letters are mixed together.
22:14The letters are mixed together.
22:15The letters are mixed together.
22:16The letters are mixed together.
22:17The letters are mixed together.
22:18The letters are mixed together.
22:19The letters are mixed together.
22:20The letters are mixed together.
22:21The letters are mixed together.
22:22The letters are mixed together.
22:23The letters are mixed together.
22:24The letters are mixed together.
22:25The letters are mixed together.
22:26The letters are mixed together.
22:27The letters are mixed together.
22:28The letters are mixed together.
22:29The letters are mixed together.
22:30The letters are mixed together.
22:31The letters are mixed together.
22:32The letters are mixed together.
22:33The letters are mixed together.
22:34The letters are mixed together.
22:35The letters are mixed together.
22:36The letters are mixed together.
22:37The letters are mixed together.
22:38The letters are mixed together.
22:39The letters are mixed together.
22:40The letters are mixed together.
22:41The letters are mixed together.
22:42The letters are mixed together.
22:43The letters are mixed together.
22:44The letters are mixed together.
22:45The letters are mixed together.
22:46The letters are mixed together.
22:47The letters are mixed together.
22:48The letters are mixed together.
22:49The letters are mixed together.
22:50The letters are mixed together.
22:51The letters are mixed together.
22:52The letters are mixed together.
22:53The letters are mixed together.
22:54The letters are mixed together.
22:55The letters are mixed together.
22:56The letters are mixed together.
22:57The letters are mixed together.
22:58The letters are mixed together.
22:59The letters are mixed together.
23:00The letters are mixed together.
23:01The letters are mixed together.
23:02The letters are mixed together.
23:03The letters are mixed together.
23:04The letters are mixed together.
23:05The letters are mixed together.
23:06The letters are mixed together.
23:07The letters are mixed together.
23:08The letters are mixed together.
23:09The letters are mixed together.
23:10The letters are mixed together.
23:11The letters are mixed together.
23:12The letters are mixed together.
23:13The letters are mixed together.
23:14The letters are mixed together.
23:15The letters are mixed together.
23:16The letters are mixed together.
23:17The letters are mixed together.
23:18The letters are mixed together.
23:19The letters are mixed together.
23:20The letters are mixed together.
23:21The letters are mixed together.
23:22The letters are mixed together.
23:23The letters are mixed together.
23:24The letters are mixed together.
23:25The letters are mixed together.
23:26The letters are mixed together.
23:27The letters are mixed together.
23:28The letters are mixed together.
23:29The letters are mixed together.
23:30The letters are mixed together.
23:31The letters are mixed together.
23:32The letters are mixed together.
23:33The letters are mixed together.
23:34The letters are mixed together.
23:35The letters are mixed together.
23:36The letters are mixed together.
23:37The letters are mixed together.
23:38The letters are mixed together.
23:39The letters are mixed together.
23:40The letters are mixed together.
23:41The letters are mixed together.
23:42The letters are mixed together.
23:43The letters are mixed together.
23:44The letters are mixed together.
23:45The letters are mixed together.
23:46The letters are mixed together.
23:47The letters are mixed together.
23:48The letters are mixed together.
23:49The letters are mixed together.
23:50The letters are mixed together.
23:51The letters are mixed together.
23:52The letters are mixed together.
23:53The letters are mixed together.
23:54The letters are mixed together.
23:55The letters are mixed together.
23:56The letters are mixed together.
23:57The letters are mixed together.
23:58The letters are mixed together.
23:59The letters are mixed together.
24:00The letters are mixed together.
24:01The letters are mixed together.
24:02The letters are mixed together.
24:03The letters are mixed together.
24:04The letters are mixed together.
24:05The letters are mixed together.
24:06The letters are mixed together.
24:07The letters are mixed together.
24:08The letters are mixed together.
24:09The letters are mixed together.
24:10The letters are mixed together.
24:11The letters are mixed together.
24:12The letters are mixed together.
24:13The letters are mixed together.
24:14The letters are mixed together.
24:15The letters are mixed together.
24:16The letters are mixed together.
24:17The letters are mixed together.
24:18The letters are mixed together.
24:19The letters are mixed together.
24:20The letters are mixed together.
24:21The letters are mixed together.
24:22The letters are mixed together.
24:23The letters are mixed together.
24:24The letters are mixed together.
24:25The letters are mixed together.
24:26The letters are mixed together.
24:27The letters are mixed together.
24:28The letters are mixed together.
24:29The letters are mixed together.
24:30The letters are mixed together.
24:31The letters are mixed together.
24:32The letters are mixed together.
24:33The letters are mixed together.
24:34The letters are mixed together.
24:35The letters are mixed together.
24:36The letters are mixed together.
24:37The letters are mixed together.
24:38The letters are mixed together.
24:39The letters are mixed together.
24:40The letters are mixed together.
24:41The letters are mixed together.
24:42The letters are mixed together.
24:43The letters are mixed together.
24:44The letters are mixed together.
24:45The letters are mixed together.
24:46The letters are mixed together.
24:47The letters are mixed together.
24:48The letters are mixed together.
24:49The letters are mixed together.
24:50The letters are mixed together.
24:51The letters are mixed together.
24:52The letters are mixed together.
24:53The letters are mixed together.
24:54The letters are mixed together.
24:55The letters are mixed together.
24:56The letters are mixed together.
24:57The letters are mixed together.
24:58The letters are mixed together.
24:59The letters are mixed together.
25:00The letters are mixed together.
25:01The letters are mixed together.
25:02The letters are mixed together.
25:03The letters are mixed together.
25:04The letters are mixed together.
25:05This is the second segment of Tafheem-ul-Quran.
25:09Let's start with the translation.
25:35Let's start with the translation.
26:05Let's start with the translation.
26:30Let's start with the translation.
26:58Let's start with the translation.
27:08Let's start with the translation.
27:20Let's start with the translation.
27:42Let's start with the translation.
27:53Let's start with the translation.
28:21Let's start with the translation.
28:50Let's start with the translation.
29:05Let's start with the translation.
29:34Let's start with the translation.
30:04Let's start with the translation.
30:32Let's start with the translation.
31:00Let's start with the translation.
31:29Let's start with the translation.
31:59Let's start with the translation.
32:19Let's start with the translation.
32:27Let's start with the translation.
32:57Let's start with the translation.
33:27Let's start with the translation.
33:47Let's start with the translation.
34:15Let's start with the translation.
34:26Let's start with the translation.
34:53Let's start with the translation.
35:12Let's start with the translation.
35:40Let's start with the translation.
36:10Let's start with the translation.
36:35Let's start with the translation.
37:02Let's start with the translation.
37:32Let's start with the translation.
38:02Let's start with the translation.
38:22Let's start with the translation.
38:50Let's start with the translation.
39:10Let's start with the translation.
39:40Let's start with the translation.

Recommended