Bismil Episode 16 - Naumaan Ijaz - Hareem Farooq - 10 October 2024 (English Subtitles) - ARY Digita
Bismil Episode 16 - Naumaan Ijaz - Hareem Farooq - 10 October 2024 (English Subtitles) - ARY Digita
Category
📺
TVTranscript
00:00🎶
00:14Isn't this the same shirt that was in Masooma's hand?
00:21So what?
00:27What are you trying to say?
00:29No, I'm just saying that it's a coincidence that you both have exactly the same taste.
00:36I mean, they're the same shirts.
00:40Oh man, for God's sake.
00:42How would I know what she was holding in her hands that day?
00:46And the colours are so far off, how would I remember?
00:49Masooma, why did you leave the job?
00:52She left the job.
00:57Where did she get a second job?
01:02Who did she marry?
01:03Ma'am! Ma'am! Get out of here!
01:06There's no place for you in my house! Get out of here!
01:09Watchman! Watchman!
01:11Yes, ma'am?
01:12Get her out of here!
01:14I don't want to see her face in the streets!
01:22🎶
01:28Ma'am, it's Rosie.
01:32Greetings, ma'am.
01:33Greetings to you too.
01:35I haven't seen you in a long time.
01:37You were with Mr. Dhanawala, right?
01:39Yes, ma'am. Mr. Dhanawala has shifted to England with his entire family.
01:43So, you didn't go with him?
01:45No, ma'am. My mother-in-law was unwell.
01:48And after her son passed away, she has no one in this world other than me.
01:52Oh. So, what are you doing these days?
01:56Ma'am, I'm unemployed these days.
01:58Okay, fine. Sit down. I'll do it.
02:02Ma'am, I wanted to talk to you about something very important.
02:06Yes, go ahead.
02:08Ma'am, you'll need a lot of courage for what I'm about to tell you.
02:19Ma'am, did you know that Mr. Dhanawala has remarried?
02:30Who told you?
02:32Ma'am, I came to know about it all of a sudden.
02:39What's his name?
02:41Ma'am, his real name is Soma.
02:44But he is a dying man.
02:49Maria.
02:51Yes, ma'am.
02:52Ask the driver to move the car. You come with me.
02:55Ma'am, but where?
02:57Ma'am, if sir finds out...
02:59Nothing will happen. Don't worry. Just come with me.
03:01Please listen to me. Ma'am, please listen to me.
03:06Maria.
03:17Wow! It was so hot today.
03:20Here, I've made fresh juice for you.
03:24Mom, why do you do all the housework?
03:28Please.
03:29What happened? What are you saying?
03:32I used to do this before.
03:34What will happen if I do it now?
03:36It was different before.
03:38Now you are Mrs. Tauqeer Taseer's mother.
03:42Exactly.
03:44Everything seems like a dream to me.
03:50What is this?
03:53Is this your set?
03:57Isn't this the same set that was lost?
04:00Thank God I found it.
04:02Listen.
04:03Don't blame her for no reason.
04:06Call her office and tell them you found the set.
04:10When was it lost?
04:12What do you mean?
04:15I mean...
04:18Rosie knows Rehaan very well.
04:20She will tell him the truth.
04:24You mean you blamed her for no reason?
04:29So that you can insult her and tell her husband's wife that she is married.
04:35Exactly.
04:36What have you done, Masooma?
04:39You haven't even seen your husband's life yet.
04:44And you are already blaming yourself.
04:47Nothing will happen, mom.
04:49Masooma, you don't know.
04:51You should have asked her before doing anything.
04:54She is his wife.
04:56His first wife.
04:58And no one can take away his first wife's right and respect.
05:05You have put your hand in the crowd.
05:07Now these flies will bite you so hard that you will be paralyzed.
05:11Nothing will happen, mom.
05:12If you can't support me, at least don't scare me.
05:16Masooma, your self-confidence will take you down.
05:21Nothing will happen, mom.
05:24She won't be able to do anything.
05:26After hearing this, her pride and pride is getting shaken.
05:30What will she do?
05:34Where are you going?
05:35To cheer up.
05:37I was very happy.
05:38You spoiled my mood by supporting Reham for no reason.
05:42I don't know what the result will be.
05:43Let me enjoy for now.
05:56I didn't think this way.
06:26Are you sure this is the house?
06:28Yes, ma'am. This is the house.
06:30Ma'am, please don't tell anyone about me.
06:33Otherwise, all the doors will be closed for me.
06:35I won't get a job anywhere.
06:38Nothing will happen.
06:40Let's go.
06:56I'm sorry.
06:57I'm sorry.
06:58I'm sorry.
06:59I'm sorry.
07:00I'm sorry.
07:01I'm sorry.
07:02I'm sorry.
07:03I'm sorry.
07:04I'm sorry.
07:05I'm sorry.
07:06I'm sorry.
07:07I'm sorry.
07:08I'm sorry.
07:09I'm sorry.
07:10I'm sorry.
07:11I'm sorry.
07:12I'm sorry.
07:13I'm sorry.
07:14I'm sorry.
07:15I'm sorry.
07:16I'm sorry.
07:17I'm sorry.
07:18I'm sorry.
07:19I'm sorry.
07:20I'm sorry.
07:21I'm sorry.
07:22I'm sorry.
07:23I'm sorry.
07:24I'm sorry.
07:25I'm sorry.
07:26I'm sorry.
07:27I'm sorry.
07:28I'm sorry.
07:29I'm sorry.
07:30I'm sorry.
07:31I'm sorry.
07:32I'm sorry.
07:33I'm sorry.
07:34I'm sorry.
07:35I'm sorry.
07:36I'm sorry.
07:37I'm sorry.
07:38I'm sorry.
07:39I'm sorry.
07:40I'm sorry.
07:41I'm sorry.
07:42I'm sorry.
07:43I'm sorry.
07:44I'm sorry.
07:45I'm sorry.
07:46I'm sorry.
07:47I'm sorry.
07:48I'm sorry.
07:49I'm sorry.
07:50I'm sorry.
07:51I'm sorry.
07:52I'm sorry.
07:53I'm sorry.
07:54I'm sorry.
07:55I'm sorry.
07:56I'm sorry.
07:57I'm sorry.
07:58I'm sorry.
07:59I'm sorry.
08:00I'm sorry.
08:01I'm sorry.
08:02I'm sorry.
08:03I'm sorry.
08:04I'm sorry.
08:05I'm sorry.
08:06I'm sorry.
08:07I'm sorry.
08:08I'm sorry.
08:09I'm sorry.
08:10I'm sorry.
08:11I'm sorry.
08:12I'm sorry.
08:13I'm sorry.
08:14I'm sorry.
08:15I'm sorry.
08:16I'm sorry.
08:17I'm sorry.
08:18I'm sorry.
08:19I'm sorry.
08:20I'm sorry.
08:21I'm sorry.
08:22I'm sorry.
08:23I'm sorry.
08:24I'm sorry.
08:25I'm sorry.
08:26I'm sorry.
08:27I'm sorry.
08:28I'm sorry.
08:29I'm sorry.
08:30I'm sorry.
08:31I'm sorry.
08:32I'm sorry.
08:33I'm sorry.
08:34I'm sorry.
08:35I'm sorry.
08:36I'm sorry.
08:37I'm sorry.
08:38I'm sorry.
08:39I'm sorry.
08:40I'm sorry.
08:41I'm sorry.
08:42I'm sorry.
08:43I'm sorry.
08:44I'm sorry.
08:45I'm sorry.
08:46I'm sorry.
08:47I'm sorry.
08:48I'm sorry.
08:49I'm sorry.
08:50I'm sorry.
08:51I'm sorry.
08:52I'm sorry.
08:53I'm sorry.
08:54I'm sorry.
08:55I'm sorry.
08:56I'm sorry.
08:57I'm sorry.
08:58I'm sorry.
08:59I'm sorry.
09:00I'm sorry.
09:01I'm sorry.
09:02I'm sorry.
09:03I'm sorry.
09:04I'm sorry.
09:05I'm sorry.
09:06I'm sorry.
09:07I'm sorry.
09:08I'm sorry.
09:09I'm sorry.
09:10I'm sorry.
09:11I'm sorry.
09:12I'm sorry.
09:13I'm sorry.
09:14I'm sorry.
09:15I'm sorry.
09:16I'm sorry.
09:17I'm sorry.
09:18I'm sorry.
09:19I'm sorry.
09:20I'm sorry.
09:21I'm sorry.
09:22I'm sorry.
09:23I'm sorry.
09:24I'm sorry.
09:25I'm sorry.
09:26I'm sorry.
09:27I'm sorry.
09:28I'm sorry.
09:29I'm sorry.
09:30I'm sorry.
09:31I'm sorry.
09:32I'm sorry.
09:33I'm sorry.
09:34I'm sorry.
09:35I'm sorry.
09:36I'm sorry.
09:37I'm sorry.
09:38I'm sorry.
09:39I'm sorry.
09:40I'm sorry.
09:41I'm sorry.
09:42I'm sorry.
09:43I'm sorry.
09:44I'm sorry.
09:45I'm sorry.
09:46I'm sorry.
09:47I'm sorry.
09:48I'm sorry.
09:49I'm sorry.
09:51I'm sorry.
09:52I'm sorry.
10:13Is your mother at home?
10:14Yes Madam.
10:15She's in her room.
10:20I'm sorry.
10:40Mom?
10:44Musa, come back later. I'm resting.
10:49Mom, please open the door.
10:55Mom?
10:57I'm not feeling well. Come back later.
11:02Mom, you're scaring me now. Please open the door.
11:19Mom, please open the door.
11:23What's the matter, mom? Please open the door.
11:27Musa, please come back later. I can't open the door right now.
11:34Mom, I'll call dad if you don't open the door.
11:39Mom, I'll break the door.
11:49Thank God, you're fine.
11:52What was that?
11:54Musa, don't talk to me right now. I'm not feeling well.
11:58I have a headache. I can't talk to you.
12:01Who locks the door when you're not feeling well?
12:04I just wanted some peace. Nothing else.
12:08You didn't do all this before today.
12:11My heart didn't feel so much pain before today.
12:19Are you crying?
12:23What's the matter, mom? Why are you crying?
12:26You know how worried I get when I see you like this.
12:30Mom, if you cry, you think I won't take it lightly.
12:33Who are you calling?
12:37Dad, where are you?
12:39Mom is not feeling well. She has a severe headache. Where are you?
12:43Come quickly.
12:49Mom, you know how worried I get when I see you like this.
12:53Just a headache.
12:55You'll be fine. Don't worry.
12:57Are you sure?
13:01Okay, relax.
13:04Relax.
13:12I'm sorry.
13:14I'm sorry.
13:15It's okay.
13:17It's okay. I'll lie down for a while.
13:20It's okay.
13:39Tell me the problem, dad.
13:42Why are you quiet?
13:43Tell me.
13:45There's something.
13:50I told you, it's just a headache.
13:53How many times do I have to tell you?
13:57You've made my life incomplete by completing someone's incomplete talks.
14:09What do you think?
14:11Am I a fool?
14:13Am I blind that I can't see how your eyes are swollen?
14:18There must be some problem.
14:20How will I find a solution to that problem until you tell me?
14:37Come on.
14:40Tell me what happened.
14:41Did Moosa say something? Did he make a mistake?
14:44Did I make a mistake?
14:46I apologize on everyone's behalf.
14:48Please.
14:50I can't see tears in your eyes.
14:55Trust me.
14:58I swear on my life.
15:00Come on, tell me what happened.
15:02Tell me.
15:04I didn't know that this person was such a liar and hypocrite.
15:10Come on.
15:14Rihab.
15:16Rihab.
15:37It was this one, right?
15:39This one is finalized.
15:41What could I have done? It was this one.
15:43Oh yeah.
15:45This one is finalized.
15:48What do you think?
15:51Your father's choice is always good.
15:55Okay.
15:57He is the biggest example of this.
15:59Yes, you wouldn't have met anyone better than him.
16:02And I have never been proud of this.
16:04Seriously.
16:06Okay.
16:08Hold on.
16:10Mr. Naqvi has called.
16:12Should I call him?
16:14No.
16:16Show me the resorts.
16:18Look at this.
16:38What is your problem?
16:40I told you not to call.
16:42Then why do you call?
16:44I am sorry, father.
16:46I was missing you.
16:48I am worried.
16:50I feel as if you are in trouble.
16:53I am in trouble, but what can I do?
16:57She has started doubting me.
17:01The way she looks at me.
17:03She captures my soul.
17:05It feels as if she has an x-ray machine in her eyes.
17:09What?
17:11Don't think like that, father.
17:14I am sure you are imagining things.
17:16You should relax.
17:18Why don't you do one thing?
17:20Take her out for shopping.
17:22Take her out.
17:24She will be in a good mood, I am really sure.
17:26Okay, just don't tell me what to do and what not.
17:29Just don't call again.
17:32I miss you.
17:33I miss you.
17:35But wait for a while.
17:37Please.
17:39No, no, take your time.
17:41No worries, no worries.
17:43Okay, bye.
17:45Bye.
17:52Good person.
18:04Good.
18:08I kept her in my arms.
18:12Keep hurting her.
18:14Now, this is your good law.
18:24Yes, Mr. Naqib.
18:26I will go to the office in the morning.
18:28I will discuss it with you.
18:30Do not worry.
18:31We'll discuss it later.
18:33No, no, it's not that important.
18:35You don't worry.
18:37I'll talk to him myself.
18:39Yes, yes, sit, sit.
18:41Everyone sit here.
18:43Let's finalize this one.
18:45Okay, Mr. Naqvi.
18:47This one.
18:49Bye, bye, bye.
18:51Whatever you want.
18:53It's your honeymoon.
18:55He's such a finicky man.
18:57What did she say?
18:59Why?
19:01She's not giving me her input.
19:03Come on, man.
19:05Give me some input, please.
19:09I'll do everything on my own.
19:11This cut.
19:13Final cut.
19:15Everyone's happy when she's happy.
19:17Do it, do it.
19:29Here.
19:31It's been 24 hours.
19:33You haven't eaten anything.
19:35Eat something.
19:37No.
19:41Masooma, if you stay hungry like this,
19:43you'll pass out.
19:45That's what I want.
19:47That I pass out and he leaves her and comes to me.
19:49She's spent a lot of time with him.
19:51Now I'm the only one
19:53who has a say in TT.
19:55She doesn't understand you.
19:57Instead of flowers,
19:59you've planted thorns in your feet.
20:01What do you want?
20:03Mom, you're too simple.
20:05You won't understand.
20:13I know what I have to do.
20:19I've handled it so far.
20:21I'll survive in the future too.
20:23I'll survive.
20:25I know what to do.
20:31I don't know what I'm thinking.
20:33I don't understand.
20:37I had a special life.
20:47Hello.
20:49Where are you?
20:51I'm with Naqvi.
20:53I had something important to do.
20:55Are you sure?
20:57What do you mean?
20:59Nothing.
21:21What happened?
21:41Go upstairs and check.
21:43She has passed out.
21:45I'm coming.
21:47I'm coming.
21:49What happened, boss? Is everything alright?
22:09Yes, madam.
22:11Boss just went out.
22:13And he seemed quite upset.
22:15Yes, madam.
22:17Don't worry.
22:21Nothing will leak from here.
22:25Alright.
22:35Dear,
22:37what if something had happened to you?
22:45No.
22:47Dear,
22:51when you knew all this,
22:53why did you do this?
22:55Nothing will happen, dad.
22:57If you don't eat,
22:59you can't die.
23:09Greetings.
23:11Bless you.
23:21What do you do?
23:25You fainted so badly,
23:27I couldn't breathe.
23:29Dad, I'm fine.
23:43Who are you calling?
23:47Nothing.
23:49She doesn't have any doubt.
23:51What can I do?
23:57It's okay.
23:59Take the call.
24:01Maybe it's something important.
24:13Dear,
24:15be careful.
24:27So many layers of this face
24:29are coming off one after the other.
24:31Tauqeer,
24:33you had such a fake personality
24:35which I believed with my eyes closed.
24:43Phone ringing
24:49Hello.
24:51Where are you?
24:53I am
24:55with Tauqeer.
24:57I had some important work.
24:59Are you sure?
25:01What do you mean?
25:03Nothing.
25:09What happened?
25:11Nothing.
25:13She was talking in a weird tone.
25:15She is in a weird mood these days.
25:19I told her
25:21that I am with Naqvi.
25:23She said, are you sure?
25:27I don't understand.
25:29I think
25:31she is suspicious.
25:35I don't want you to have any problem
25:37because of me.
25:39Go home.
25:41How can I go?
25:43You are also suffering because of me.
25:45It's perfectly fine.
25:47I will handle myself.
25:49You go.
26:01Yes, madam.
26:03Is this Masooma's house?
26:05Yes, madam.
26:07Phone ringing
26:37Phone ringing
26:43I don't believe this.
26:53I don't understand what is happening.
26:57I am feeling shy.
26:59It's not about colors.
27:03Your taste has changed.
27:05Your level has gone down.
27:11How can I believe
27:13that a brand wearer
27:15will shop on the radio?
27:17Please.
27:19And you?
27:23I never liked you.
27:27I thought you will destroy someone's house.
27:29But I never thought that house would be mine.
27:35I trusted you.
27:37I trusted you.
27:39And my trust has drowned me.
27:41Remember Tauqeer.
27:45Even if I drown,
27:47I won't let you swim.
27:53Where is your father?
27:55Because of whom my house is ruined.
27:57He is sick.
27:59I know.
28:01The same man destroyed my house.
28:03Even I want to see
28:07the man who killed me.
28:09How did he survive?
28:11Where is he?
28:13Tauqeer, stop it.
28:15Riham.
28:17Leave me.
28:19Leave me.
28:31God forgives the tears.
28:33Not a human.
28:35You took a good revenge.
28:37My son broke your backbone.
28:39Did you think
28:41that you will do the same to me?
28:43You will break my limbs too.
28:45You will destroy my house.
28:47It was an accident.
28:49You deliberately
28:51stabbed my back.
28:53Leave me.
28:55You sold your daughter
28:57for money.
28:59Nikah was just a rapper.
29:01Enough.
29:03You are insulting my father.
29:05What is wrong with you?
29:07Shut up.
29:09What are you doing?
29:13Don't try to insult my father
29:15Don't try to insult my father.
29:17This is not yours.
29:19This is the gift of this man
29:21who broke my trust and gave you everything.
29:23Enough.
29:25Madam.
29:27It is not our fault.
29:29Forgive us.
29:31You get forgiveness for a mistake, not a crime.
29:33He said
29:35that this girl's father
29:37brought her up well.
29:39Is this the way you brought her up?
29:41Is this the way you advised people?
29:43Is this the way you talk about their life?
29:45Enough.
29:47Don't insult her so much
29:49that she will die.
29:51A daughter like her
29:53should die.
29:55She is not your daughter anymore.
29:57She has become a witch
29:59who will torture everyone.
30:01Such people
30:03even torture their own people.
30:05Be careful. Leave me.
30:07Rihab.
30:13Rihab.
30:15Rihab.
30:17Rihab.
30:19Rihab.
30:21Rihab.
30:23Rihab.
30:25Rihab.
30:27Rihab.
30:29Rihab.
30:31Rihab.
30:33Rihab.
30:35Rihab.
30:37Rihab.
30:39Rihab.
30:41Rihab.
30:43Rihab.
30:45Rihab, listen to me.
30:47This is not what you think.
30:49Then what is this?
30:51What is this?
30:53This house and standing here
30:55with someone. What does it all mean then?
30:57Explain it to me.
30:59She has admitted it.
31:01What are you trying to say?
31:03That this is social service?
31:05Don't talk nonsense with me.
31:07Listen.
31:09This is the first case
31:11that has come in front of me.
31:13I don't know
31:15with whom you are involved.
31:17I don't know.
31:19I don't trust you anymore.
31:21I can't trust you.
31:25Okay, you have chosen this life.
31:27This is what you want.
31:29It's fine.
31:31Enjoy your life.
31:33I hate your face.
31:39Why do you complain?
31:41This is not
31:43the will of
31:45your feet.
31:51Just once
31:55take a look
31:57at this side too.
32:03The condition
32:05is not
32:07my fault.
32:17My life is not here.
32:19Because of me
32:21your home is ruined.
32:25I am apologizing to Rehan.
32:27You
32:29go back. Leave me.
32:33Please leave me.
32:35Go inside.
32:37Go inside.
32:39Go inside.
33:05Go inside.
33:07Go inside.
33:09Go inside.
33:11Go inside.
33:13Go inside.
33:15Go inside.
33:35Go inside.
34:05Go inside.
34:07Go inside.
34:09Go inside.
34:11Go inside.
34:13Go inside.
34:15Go inside.
34:17Rehan
34:21I am sorry.
34:23I know I have done a blunder.
34:25But please hear me once.
34:29Give me a chance
34:31to talk to you.
34:33I am sure you will forgive me.
34:35Please.
34:37Please try to understand.
34:41Please.
34:43I made a mistake.
34:47Please.
35:03Please.
35:05Please.
35:07Please.
35:09Please.
35:11Please.
35:13Please.
35:15Please.
35:17Please.
35:19Please.
35:21Please.
35:23Please.
35:25Please.
35:27Please.
35:29Please.
35:31Please.
35:33Please.
35:35Please.
35:37Please.
35:39Please.
35:41Please.
35:43Please.
35:45Please.
35:47Please.
35:49Please.
35:51Please.
35:53Please.
35:55Please.
35:57Please.
35:59Please.
36:03Masooma.
36:05Please call your father once again.
36:07He is not answering.
36:09I can see that.
36:11But he is a big man.
36:13If you call him once,
36:15he will find a good doctor for your father.
36:17What should I do, mom?
36:19Should I go out
36:21and fight with him?
36:23Why did you leave me with my father?
36:25Why did you go to that woman
36:27and fight with her?
36:29It's all your fault.
36:31I told you that she is a dangerous woman.
36:33Don't fight with her.
36:35But you didn't listen to me.
36:37I am already very worried.
36:39Please.
36:41Mrs. Siddiqui.
36:43Come with me.
36:45I want to talk to you about something important.
36:47Okay.
36:49Goodbye.
36:57Goodbye.
37:11Boss.
37:17We were going home.
37:19We saw you sitting here.
37:21Is everything okay?
37:23Are you still here?
37:25Yes. Everything is alright.
37:27If you say so,
37:29I will stay for some more time.
37:31No. You just go ahead.
37:33No problem.
37:35If you need anything,
37:37please ring the bell.
37:39The PA is here.
37:41I will do that. Thank you.
37:47Good night, boss.
37:49Good night.
37:55Good night.
38:25Good night.
38:35Priya.
38:37Please don't do this.
38:39At least talk to me once.
38:41Please.
38:43Please call me back.
38:45I am waiting.
38:55Good night.
39:13Tell me something.
39:15Did you
39:17complain about any pain
39:19last night?
39:21Mom.
39:23Yes.
39:25He was in pain last night.
39:27So,
39:29I gave him a painkiller.
39:31He said he was feeling hot.
39:33So, I switched on the AC.
39:35Then he fell asleep.
39:37We are treating him.
39:39But,
39:41it won't make a difference.
39:43Why?
39:45Because,
39:47he had a heart attack last night.
39:49What?
39:51What?
39:55I don't think that's possible.
39:57Please check again.
39:59I think there must be a misunderstanding.
40:01It's nothing like that.
40:03Actually, your father
40:05is a sugar patient.
40:07Such patients often feel less pain.
40:11We will continue
40:13our treatment.
40:15But, please pray for us.
40:17Don't expect too much.
40:19Because,
40:21it's too late.
40:23How is that possible?
40:25Doctor,
40:27please don't expect too much.
40:29Is there
40:31any other way?
40:33I can't lie to you.
40:35The new test
40:37has also shown
40:39that he survived
40:41the heart attack.
40:43But, his condition has deteriorated
40:45due to being late.
40:47His heart
40:49was already enlarged.
40:51So,
40:53please call
40:55anyone you want.
40:57He doesn't have
40:59much time.
41:01I am sorry.
41:03What are you saying?
41:05I...
41:07I...
41:11I lost my mom.
41:15I was only 14.
41:19I can't...
41:21I can't...
41:35You