Bismil Episode 6 _ Naumaan Ijaz _ Hareem Farooq _ 5 Sep 2024 (English Subtitles) ARY Digital
Category
😹
FunTranscript
00:00It's been so many years since we got married, I've never noticed the colour of my eyes or my hair.
00:22Who notices these things?
00:24Okay, I'm making breakfast. Don't take too long.
00:30Your anger will put a heavy burden on me. I won't be able to afford it.
00:36I won't be able to harm you financially.
00:41It can be done emotionally.
00:46Your lunch is due.
00:48Why are you angry?
00:51But I have work to do, sir.
00:53It can be done.
00:55I have to go to meet ma'am in the evening.
00:58You can do it tomorrow.
01:02Okay, sir.
01:03Come, I'll be waiting for you.
01:19I'm sorry.
01:20I'm sorry.
01:21I'm sorry.
01:22I'm sorry.
01:23I'm sorry.
01:24I'm sorry.
01:25I'm sorry.
01:26I'm sorry.
01:27I'm sorry.
01:28I'm sorry.
01:29I'm sorry.
01:30I'm sorry.
01:31I'm sorry.
01:32I'm sorry.
01:33I'm sorry.
01:34I'm sorry.
01:35I'm sorry.
01:36I'm sorry.
01:37I'm sorry.
01:38I'm sorry.
01:39I'm sorry.
01:40I'm sorry.
01:41I'm sorry.
01:42I'm sorry.
01:43I'm sorry.
01:44I'm sorry.
01:45I'm sorry.
01:46I'm sorry.
01:47I'm sorry.
02:01Are you in love or is it arranged?
02:04I'm in love.
02:06We got married in a movie style.
02:11I fought with the whole world for my wedding.
02:15Really?
02:17What's wrong?
02:19I don't think so.
02:21Why?
02:23Where there is love, there is commotion.
02:26Like a child, it's full of laughter.
02:28It's full of heartbeats.
02:30It's full of love.
02:33It's full of love.
02:38Yours doesn't seem like that.
02:41It's possible that your love is mute.
02:44It's possible that your love is deaf.
02:47It's possible that you are deaf or blind.
02:50You can't see or hear.
02:52Invisible.
02:59Invisible.
03:02Invisible.
03:05Yes, Jaan.
03:08Yes, I remember.
03:10I'll send it.
03:11Yes, I'll send it.
03:14Yes, I'll send it.
03:16I'll send it right now.
03:18I'll send it right now, Jaan.
03:21Relax.
03:24Okay.
03:31You didn't tell me that we'll have lunch together.
03:37Yes.
03:38Yes, I don't know why I didn't tell you.
03:41Tell me.
03:43Are you scared?
03:46Look.
03:50A decent man is scared of his wife.
03:57Have you ever been scolded?
04:09Look, Majumma.
04:12Even the best government officials get scolded by their wives.
04:16And if they say that it's nothing like that,
04:19then they are lying.
04:22Trust me.
04:24You can bear it.
04:30I have to bear it.
04:31I have to bear it.
04:37To make life happy,
04:40you have to bear a lot of things.
04:44You have to compromise with a lot of things.
04:48You have to give in.
04:51Even you have to bear it.
04:55Obviously.
04:57I don't have to bear any consequences.
05:01You have to.
05:05You can't see it.
05:16You are a great man.
05:20But a great man doesn't have the pride to talk to his wife
05:24day and night about what he earns and what makes him proud.
05:28That's not fair.
05:30At all.
05:36I like a man who has pride,
05:40who is two steps ahead of his wife.
05:43A man who feels safe when a woman walks behind him.
05:48A man who can say day is day and night is night
05:52and his wife agrees without thinking twice.
05:55Agree without thinking.
05:58Don't ask any questions.
06:03Isn't it, sir?
06:13This soup is so spicy.
06:21It is spicy.
06:26It is spicy.
06:27It is spicy.
06:53Hi! Gone!
06:55What's wrong with you, man?
06:56Just four rounds.
06:59Hey, look at your age and look at my age.
07:04Anyway, it's my fault.
07:10If I had kept going, I would have built up stamina.
07:12Yes.
07:13But, from today, I will also start dieting like your mother.
07:19It's so important.
07:20Isn't it?
07:21Yes.
07:22Okay.
07:24Why are you so quiet today?
07:30What were you thinking? Tell me.
07:33I was thinking of joining my office and starting working.
07:39Oh, man.
07:44I want you to enjoy more.
07:49You have a big life ahead of you.
07:50You don't have any pressure on you, do you?
07:53So, it's okay.
07:55It's not like you are running away from your business.
07:59Yes, chill.
08:01I appreciate that.
08:03But, dad, I think it's time to pay back.
08:11You know what I mean.
08:12Time to pay back.
08:16Yes.
08:18You have become sensible.
08:21Actually, Momal is going to America.
08:24Yes.
08:24She asked me to come with her.
08:27At first, I thought I would go.
08:29But, then I realized that whenever she asks me to go,
08:32will I listen to her and go with her?
08:37So, I decided to go with her.
08:41I am not that free.
08:46Does she think you are free?
08:47No.
08:50She thinks you are free.
08:52No, dad.
08:53She doesn't think I am free.
08:55I think that when a person works,
09:00he has a certain worth.
09:03That's why I am thinking that I should work.
09:06Do you like it when a man works?
09:08That's the thing.
09:09I agree.
09:10I agree. I agree. I agree.
09:16Momal…
09:19Does Momal listen to you?
09:23She listens to me and makes me do things.
09:26This is how it should be when you are in love with each other.
09:30This is how a relationship should be.
09:31And I have a good relationship with Momal.
09:35Good.
09:36That's good.
09:37There is understanding.
09:38What could be better than this?
09:40But, you know…
09:43I feel that a man should be like a boss in the house.
09:51Hey, do this. Do that.
09:54That bossy kind of attitude.
09:56You know…
09:57What? What happened?
09:58What are you getting into today?
10:00Should I tell you the truth?
10:03You should try this in your house.
10:06Trust me. Trust me.
10:08Who doesn't like a obedient wife?
10:11Try this. You will like it.
10:13Where did you find such an obedient wife?
10:17Tell me.
10:19I have a friend.
10:21He has shifted out.
10:23Okay.
10:25He has a big family.
10:26He is just like his boss.
10:28His wife used to follow him around.
10:30And I used to tell him…
10:32I used to tell him…
10:33that he shouldn't be so cruel.
10:36Do you know what his wife used to say?
10:38No, no. He is not cruel at all.
10:41I like it when he gives me an order and I fulfil it.
10:47Really?
10:47Yes.
10:50By the way, getting such an obedient wife in today's world
10:53is no less than a miracle, Dad.
10:57You know what I believe?
10:59Yes.
11:00I feel that a husband and wife should have equal rights.
11:07I believe in equality.
11:09You believe in equality.
11:13It's not a bad idea.
11:15Come on.
11:17I am ruining my game too.
11:20You should at least play your game.
11:21No, no. We were just chit-chatting.
11:23Go. Go for a walk.
11:24Are you sure?
11:24Yes, yes. Go, go, go.
11:25Go, go, go.
11:26Let's build some stamina.
11:27Come on. Come on.
11:36Yes.
11:50Ma'am, I am so sorry.
11:51If there wasn't a meeting, I wouldn't have reached so late.
11:53I am really sorry.
11:55It's not about the meeting.
11:57I texted you three times yesterday.
11:59You didn't reply.
12:00I sent you two voice notes today.
12:02You only responded then.
12:04Ma'am, I didn't get a call.
12:08Why would I call?
12:09I don't call my employees.
12:12It's a waste of time.
12:16Okay, ma'am.
12:16I won't make the same mistake again.
12:18Yes.
12:19You shouldn't.
12:20I don't like to say it again and again.
12:23Yes, ma'am.
12:24Okay, listen.
12:25There is a high tea party tomorrow.
12:26Go and ask the chef what he wants.
12:28What will be the menu?
12:29What will be the arrangements?
12:31What will be the theme?
12:31Sit with the caterers and decide.
12:33If you want to order something from outside, order it immediately.
12:35There shouldn't be any shortage of anything.
12:37It has to be of the highest standard.
12:40Done, ma'am.
12:42Go.
12:43Yes, ma'am.
13:01Yes, ma'am.
13:27I love it, dad.
13:29I love it.
13:30It's a great machine.
13:33Thank you so much.
13:33It's the best gift ever.
13:37Dad, you were advising me about the pleasure.
13:41Why don't you enjoy it too?
13:43I wasn't advising you. I was just warning you.
13:46Do you understand?
13:47Dad, come on. Come.
13:49I was saying that if you get late...
13:52No, I won't. You should enjoy it too.
13:54Work, work, work.
13:56Come on.
13:57Sit.
13:58Where is my age to do this work?
14:00Dad, for me, sitting in it and getting out of it is torture.
14:06Come on, it's nothing.
14:07Sure?
14:08Yes.
14:24How do I look?
14:26Did you get a haircut?
14:28No, I just changed my style.
14:30You look good. Not bad. Not bad.
14:33Forget it. I didn't even notice.
14:35You just noticed.
14:37Ma'am, the house of catering is not available on our dates.
14:42They're fully booked.
14:45So, what do you think you should do in this situation?
14:53If I have to tell you everything, what's the point of keeping you?
14:57Oh, we will sort it out.
14:58Let it be, Tauqeer.
15:00You will have to bear all the consequences.
15:04Hello? Are you with me?
15:06The house of catering is not the only vendor in this city.
15:09Go and find someone else. Don't waste time.
15:13Think.
15:14Yes, ma'am.
15:21By the way, that was very rude of you.
15:24At least, talk to me in front of my employees in a polite manner.
15:28You were being very mean.
15:31Let it be. It's fine.
15:33It's not fine.
15:36Tauqeer, just...
15:38This is the limit.
15:44Yes, absolutely. It's about tomorrow.
15:46Yes. I'll let you know.
15:54God has taken your revenge, Masooma.
15:57You have been humiliated yourself.
16:01Everything happens slowly.
16:04You should just keep moving your hands and feet.
16:20How do I look?
16:23Did you get a haircut?
16:24No, I just changed my style.
16:26You look good. Not bad. Not bad.
16:29Let it be. I didn't even notice.
16:32I can see that.
16:35I wish I could tell you that you are not the same Reha that you were 25 years ago.
16:41The reflection of a young age is so strong
16:46that no power in the world can stop this destruction.
16:51A woman's beauty and youth
16:54fade away very quickly.
16:58Whereas, a man...
17:15I don't like a man who has a disease, who is destructed.
17:18Who is two steps ahead of his wife.
17:21Who makes a woman feel safe when she walks behind him.
17:26Who is so self-reliant that he says it's day and night
17:30and his wife accepts it without thinking twice.
17:35She doesn't ask him any questions.
17:45He misbehaved so much earlier.
17:47And now he thinks that he will smile, look at her and everything will be fine.
17:54No, Tauqeer.
17:56That won't happen.
18:01If you think that you will say no and I will agree,
18:05then you are mistaken.
18:18Mr. Ashraf, why are you arguing with me for no reason?
18:21Tell me, how many days ago did the designer come to you?
18:24How many days? When did the designer send you?
18:28It's been 20 days.
18:31It's been 20 days.
18:33The work is not yet over.
18:36You won't do anything on your own.
18:40I said, you don't need it.
18:42You have three more days to finish the work.
18:45You have three more days to finish this work.
18:49Three more days.
18:53When is Momal coming?
18:56Next week.
18:59Before she leaves, get her engaged.
19:07Dad, she is coming alone.
19:08She is not coming with her parents.
19:11How will we do it?
19:12No issue.
19:14We will talk on the phone and fix everything and take her to the reception.
19:19Tauqeer,
19:21what are you saying? You are being weird.
19:24It doesn't work like that. It's a girl's matter.
19:26Do you think they will fix everything on the phone and get engaged?
19:31You are being silly.
19:32It's better that we go to Chicago.
19:34The three of us will meet them and talk.
19:36We will arrange it like that.
19:38It's important that you prove my every decision wrong.
19:43It has become a habit.
19:50I am the eldest in this house.
19:52I have the right to make decisions.
19:53When I say that we will call and fix everything,
19:56get her to the reception and then she goes back to America, so what?
20:01What difference does it make?
20:02Talk sensibly, Tauqeer.
20:04How is it possible? It's not practical.
20:06It's not going to happen like this.
20:08I have taken the decision. Is it clear?
20:13Yes.
20:17That's it. I have said what I had to say.
20:23What has happened to your dad?
20:26I don't understand.
20:28He has become weird.
20:32I think he has high blood pressure.
20:34He didn't study on time.
20:38Earlier, I used to take the lead in things
20:42and it used to look good.
20:44He used to appreciate it. I don't know what has happened now.
20:47Okay, you should relax.
20:49It's a matter of mood. You should take care of yourself.
20:53Really?
20:54Because it's all my fault, right?
20:57Both of you just keep covering for each other.
21:12When I was young,
21:14an uncle from our locality used to come home.
21:18Tall, good looking,
21:22salt and pepper hair,
21:24and such a pleasant personality.
21:27He was the manager of a five-star hotel.
21:29Not a big shot like you.
21:32I used to look at him without blinking an eye.
21:36I don't know why,
21:37but I was always with matured people.
21:40I have always connected with matured people.
21:44Especially your age bracket.
21:58Mom, I don't understand why you don't get dry cleaned.
22:03The color of my clothes has gone bad.
22:05There is no difference between your dung and this.
22:08Are you out of your mind?
22:09You spend so much money on dry cleaning.
22:11And you wash these clothes at home.
22:12Safiya.
22:14Let it be.
22:16Where are you?
22:18Is anyone at home?
22:19Look, there is a snowstorm.
22:23Go and check.
22:26Go.
22:33Aunt, why are you standing outside? Come in.
22:36How are you, Masooma? Are you fine?
22:38Absolutely fine.
22:38Is mom at home?
22:40Yes, of course. Come in.
22:43Come in.
22:46Sanobar, come in.
22:48How are you, Sobiya?
22:50I am fine. How are you?
22:52What have you brought?
22:53This is a sweet box.
22:56And this is Zohaib's wedding invitation.
22:58Okay, sit down.
23:01Sit down.
23:02What do I tell you, Sobiya?
23:04Ever since Zohaib got engaged,
23:06they were in a hurry to get married.
23:09Then I explained to Zohaib that
23:11they have to get married today or after six months.
23:13What difference does it make?
23:14He agreed and they fixed the date for the wedding.
23:18Really?
23:20Zohaib agreed so soon?
23:22Hey, why would he object?
23:24By God's grace, the girl is so educated,
23:27smart and beautiful.
23:30And her in-laws are such good people.
23:34They respect me so much
23:36that I don't know what to say.
23:37They welcome my son in such a way
23:40that my heart is filled with happiness.
23:43And they have even asked him to apply
23:47for a job at a company in Dubai.
23:50And he did it?
23:52Yes.
23:53He applied immediately.
23:56It's good, aunt.
23:58Zohaib has always wanted to go to Dubai.
24:01Let's see how successful he is this time.
24:03Hey, why won't he be successful?
24:06If a person fails once,
24:08it doesn't mean that he will fail again and again.
24:12And his in-laws have complete faith in him.
24:15They have complete faith that my son will surely succeed.
24:20Let's see how soon he succeeds.
24:27Aunt Safiya.
24:29Hey, Zohaib is at the door.
24:31Go and see.
24:33What happened, mom?
24:34He is our son. He will come inside.
24:37Hey, come in, son.
24:39Hello, aunt Safiya.
24:40Hello. Sit.
24:42What happened? Did you get the job?
24:45Yes, I got an email from the company.
24:48My job is confirmed.
24:51My salary is five lakh rupees in Pakistan.
24:59For food and accommodation.
25:01Son, congratulations.
25:06God bless you.
25:08Thank you so much.
25:10Didn't I tell you to get married?
25:13Your fate will change.
25:15Thank God.
25:17My daughter-in-law is so lucky.
25:20She is lucky and she has good contacts.
25:32Okay, Safiya. We will leave now.
25:35Have tea and go.
25:36No, no.
25:37I have to give the card at so many places. I will get late.
25:40Okay, Zohaib.
25:44Okay, do come to the wedding.
25:45Yes, why not?
25:46Bye.
25:47Okay, son.
25:48Bye.
25:52Bye.
25:55Bye.
26:06Why did you have to say all this?
26:10What is wrong, mom?
26:12Nothing will happen.
26:13Hassan got you married.
26:16Mom, this world is full of such Zohaibs.
26:21Nothing happens.
26:28I couldn't understand that girl.
26:36Thank God.
26:39Five lakh rupees.
26:42Sir, they give charity of five million.
26:46Poor people.
26:48They are happy for five lakhs.
26:50What do they know about high standards?
26:55Sir, I ordered five lakhs worth of makeup today.
26:59Is there a problem?
27:02I know, I look very pretty without it.
27:07Martha, come here.
27:09Martha, give this seventy million to charity.
27:13What do you mean what charity?
27:14Charity is charity.
27:15Give it to any charity.
27:18Poor people.
27:34Sir, did you call me?
27:37Yes, Ms. Martha didn't come to office today.
27:39She was not feeling well.
27:41So, actually, in the morning…
27:42Coffee?
27:45Exactly.
27:49What happened? Why are you laughing?
28:08I wanted to talk to you, sir.
28:10Yes.
28:11Why?
28:13I don't know why, but…
28:15I feel that Ms. Martha suspects me a lot.
28:20No, it's nothing like that.
28:23She is old in this office.
28:26Her father used to work with my father.
28:29We grew up together.
28:30Her thinking is old-fashioned, but she is not like that.
28:35You are of the new generation.
28:38I dye my hair.
28:41And I don't look like the person I look like.
28:46What you see and hear is what you are, sir.
28:49What's hidden inside doesn't matter.
28:54Okay, tell me.
28:56What do you hear and see?
29:03When I was young, sir,
29:05an uncle from our locality used to come to our house.
29:09Tall.
29:10Good-looking.
29:12Salt and pepper hair.
29:14And such a pleasant personality.
29:17He was the manager of a five-star hotel.
29:20Not a big shot like you.
29:22I used to look at him without blinking an eye.
29:26I don't know why,
29:28but I have always connected with mature people.
29:32Especially your age group.
29:34Especially your age bracket.
29:40Anything else, sir?
29:43No, nothing. Thank you.
29:55When the fire is lit,
29:57even the smoke is visible.
30:03When the eyes are thirsty,
30:07even the well is visible.
30:13They don't believe.
30:16They don't believe.
30:19In this enmity,
30:24we can see a storm of love.
30:33It comes.
30:44So, tell me.
30:46What was it, Edwin, that you had to tell me immediately?
30:51I was missing you.
30:53I wanted to meet you.
30:56Yeah, sure.
30:58You know that we are each other's strength, right?
31:04What is this?
31:05Don't butter me up.
31:06Tell me.
31:08What is it?
31:09You look a bit zoned out today.
31:14I am.
31:15You understand me so well.
31:18I am a bit confused.
31:20Why? What's up?
31:22I don't know.
31:24I don't know what to say.
31:25I don't know what to do.
31:27Dad has actually asked me to do something.
31:32I don't know what to do.
31:36Did he ask you to replace me?
31:38No.
31:40If he did, I wouldn't have said anything.
31:47He wants you to talk to your dad.
31:52Convince him.
31:54Convince him.
31:57What's the matter?
31:59He wants to ask for a proposal on a video call and approve it with your parents.
32:14Have you completely lost it?
32:17This is not possible at all.
32:21They are my parents.
32:22I am their only daughter.
32:25How is it possible for anyone to video call them and accept the proposal?
32:32He is no one.
32:34He is my dad.
32:36Just like that, he is my dad.
32:39That's why uncle wants him to go to America and ask for a proposal.
32:43Yes, mom was also saying the same thing.
32:46But he is adamant.
32:47Stubbornness is not a good thing in a relationship.
32:55This is the first time they have been adamant.
32:58I thought I can talk to you.
33:00You won't have any issue.
33:02You thought I won't have any issue?
33:05This is my parents.
33:07Do you not have any respect for my parents?
33:10What are you saying? Respect?
33:13How can you talk about respect and insult in between?
33:17This is a matter of respect and insult.
33:19If you can be concerned about your parents,
33:22then why can't I be concerned about my parents?
33:26Relationships are not made the way uncle wants them to be.
33:29Calm down, mom.
33:31You can talk about this in a way.
33:35There is no need to be loud, mom.
33:37You got me angry.
33:39Don't talk like a kid.
33:47Look, talk to uncle.
33:52Make him understand that he and aunty should go to America together.
33:59And ask for a proposal with protocol.
34:04You also talk to him.
34:05If he refuses, then I will talk to dad.
34:09I know my dad.
34:11I know his mood.
34:12I know my dad.
34:14I know his mood.
34:17He believes that a daughter should leave with her family and respect.
34:24Not like this.
34:26Where are you taking this from?
34:29What is the problem?
34:30Can't your dad afford to go to America and ask for a proposal?
34:34Look, just tell him that he is busy in his meetings.
34:38Wow!
34:39Then I will explain to my businessman dad
34:43that his only daughter's future father-in-law is busy
34:48and that he should give the proposal on video call.
34:52Because he doesn't know that business is more important than family.
34:56Amal, you are creating a scene here.
34:59Okay, I am talking to you so that we can find a solution to this problem.
35:05There is no solution.
35:06There is no solution.
35:08This is not acceptable at all.
35:11Okay, then.
35:13You stay in your ego.
35:15My ego?
35:17You are talking wrong and you are angry.
35:20You never listen to me.
35:22You always make me listen to you.
35:24If you are not convinced on anything from now, then what will you do in future?
35:36Seriously?
36:06Eat.
36:12Akbar, what have you cooked?
36:15How many times have I told you that
36:18when the amount of salt in the food is not right,
36:23then the food tastes bad.
36:26Akbar, you go.
36:32The taste is absolutely right.
36:34If it tastes right, then you eat it.
36:36I will not eat this.
36:38Order something from outside.
36:40Since when have you started ordering food from outside?
36:44Don't start investigating everything.
36:47I have told you to order food from outside, just order it.
36:50What is the point of arguing?
36:54Didn't you go with your friends?
36:57I was not in a mood.
36:59Dad, what are you doing?
37:01Who are you talking to on the table?
37:03Your dad didn't like the food.
37:05He is ordering food from outside.
37:07Oh, take this. Good.
37:09What are you eating?
37:11Pizza? Burger?
37:13Do it for me too.
37:15A person works hard for this risk.
37:19And what is the point if he doesn't get what he wants?
37:29What happened?
37:31Did you talk to Mohammed?
37:33Should I call his father?
37:35No, I don't need to.
37:37I did talk to him.
37:39I told him that his dad won't agree.
37:41Of course he won't agree, he shouldn't.
37:43It was a sad thing.
37:45What do you mean he won't agree?
37:48Has he come down from the sky?
37:50Have we gone so far that we will have to convince him now?
37:53This is amazing.
37:55Earlier there were no issues of ego.
37:56Now there is.
37:58Stop it you guys.
38:00Don't start fighting again.
38:02I am tense.
38:04I have fought with my mom.
38:06And leave it.
38:08I don't want to get engaged.
38:11I am upset with you.
38:13A girl is not able to handle you.
38:15Exactly, I am not able to.
38:17What do you mean you are not able to?
38:19You are my son.
38:21How can you give up so easily?
38:23I just told you.
38:24I can handle the tense environment.
38:31Why are you taking so much tension?
38:33Don't stress.
38:35I will handle it.
38:37Moosa, listen.
38:54I will handle it.