Category
đ„
Short filmTranscript
00:00I don't know what to do, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to do, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to
00:30say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't
00:37know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what
00:44to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't
00:51know what to say, I don't know what to say, I don't know what to say, I don't know what
00:57to say.
01:18Look, I had to do this to have a place to pray for my son,
01:23a place to communicate emotionally with him.
01:29His body never showed up.
01:32And I needed a place to bring him flowers,
01:36to remember him, to talk to him.
01:43Yes, of course. I love you.
01:46Son, I want to introduce you to a very good boy
01:50who is working in our kitchen.
01:53His name is Pablo.
01:59Don't be rude. Say hello.
02:02Yes, of course.
02:05Hi, Ricardo.
02:07I wanted you to meet him.
02:16He wants me to leave her alone for a few moments to talk.
02:20And I'll wait for her.
02:23Yes, you can stay with me for a moment.
02:39Let's see, Luke. No, I don't understand.
02:42Why don't you want to go on the trip? You were so excited.
02:45Because we're not well, Dante.
02:48Nobody told me we were bad.
02:52It's just that it's so difficult with you, you know?
02:54I mean, you're always in your world
02:56and you don't even realize what's happening to us.
03:00Please, Luke. I already told you I'm going to change.
03:04I want to believe you. Really.
03:09But I know that's not going to happen.
03:12The truth is that I don't want to stay here watching you destroy yourself.
03:20Don't you want us to stay together?
03:27No, Dante.
03:31I can't do this anymore.
03:43I'm glad you had a good time on the trip, Mr. Emilio.
03:46Thank you very much. Come in.
03:48Mr. Pedro told me he wanted to change the meeting he had with you for tomorrow.
03:51Perfect. Now will you leave me alone with Andres?
03:54Yes.
03:57What happened, Laurita?
04:00Tell me, boss.
04:01Close the door.
04:02Sorry.
04:03I'm good.
04:04Do you have any news for me?
04:06Oh, no, boss. As you can see, not yet.
04:08But I brought you a list of things I'm going to need.
04:11To find out the whereabouts of Mr. Pablo.
04:13Oh, wait.
04:14This is from the milk and egg market.
04:17You see, Mr. Pablo has a name and a very common last name.
04:21I'm going to do whatever it takes to find out the intentions of that damn guy.
04:31How did it go?
04:33Very well, Nina.
04:34Thank you very much for asking and for your interest.
04:37But I'm a little tired.
04:39We'll talk later.
04:40We'll talk later.
04:41Thank you very much, Pablo, for taking me to the podiatrist.
04:50I can't go on like this, Nina.
04:52I have to tell my mother the truth.
05:01Pablo.
05:03I need to talk to you.
05:06Don't cry anymore, honey.
05:09How can I not cry?
05:12My heart is a success and I can't celebrate it.
05:16Everyone is collapsing.
05:18I can't do anything.
05:20Yes, but I've already told you what you have to do.
05:26Juan Manuel, don't you see I have other problems?
05:29Listen to me, honey.
05:31Listen to me, honey.
05:34Look, Pablo has very firm hands, but at the same time they are very soft.
05:41And when he touches you with his fingers, you feel as if you were in a comal,
05:47as if you were melting butter.
05:50He's very professional.
05:53Besides, I've been through a lot of masseurs.
05:57He's the best in the world.
06:00Juan Manuel, if I want a professional masseur,
06:03I go to the spa, I go with a chiropractor, I don't go with a cook.
06:08Honey, you're saying that because you're giving him his place, Emilio.
06:13You're respecting him.
06:14But you also have to be okay, my Dani.
06:17Just a massage.
06:20I don't know.
06:21You're going to be okay.
06:23You have to be okay, my Dani.
06:26We have a lot of things ahead of us.
06:29And you have to be okay.
06:32Smile.
06:35Juan, I'm going to listen to you.
06:41I didn't do it.
06:43Here, take it.
06:45I repeat, I don't know what you're talking about.
06:47Pablo, I know you were the one who recovered the ring.
06:49And I want your money back.
06:51Take it.
06:52What would you do with that?
06:54I wouldn't do anything.
06:55But people like you have nowhere to go.
06:58That's true.
07:01But we have something that you haven't learned yet.
07:04Oh, Pablo, please don't come to me with the sermons of dignity and honor.
07:08No, it's not a sermon.
07:10It's something you haven't learned in your life yet.
07:13You have to respect so that they respect you.
07:17And Pablo?
07:18Well, since you took him to the cemetery today,
07:21he probably went to sleep for a while.
07:23How do you know I took him to the cemetery?
07:25Did he tell you?
07:26No.
07:27He didn't even say a word.
07:29Swear it to me.
07:30I swear it, Tony.
07:32So how do you know?
07:34Well, because I've known you all my life.
07:38Well, yes, you've known me all my life,
07:40but you don't know me.
07:42Not a word.
07:46I'm telling you this because later you'll go and tell Daniela.
07:51I'll tell Daniela because sometimes you get very sad at the cemetery.
07:56But today I didn't get sad.
07:58It was good for me to go with Pablo.
08:01Look, it's just that he's kind of like that.
08:04He's kind of like that.
08:06He's kind of like that.
08:09Look, it's just that he's kind of like that.
08:13Yes.
08:14I don't know what's wrong with that man.
08:16We all trust him a lot.
08:19I want to tell you something that's happening to me.
08:22It's very strange.
08:24But you have to swear to me that you're not going to say anything
08:28because you're very quiet.
08:34May God forgive me.
08:37But since Pablo is here,
08:41I miss Ricardo a little less.
08:57May I?
08:58Yes, come in.
08:59Here, well, here I brought some oils.
09:03Do you always carry oil?
09:07I mean, sorry, you've done this before, right?
09:10Yes, of course, obviously.
09:12It was there in the references.
09:14Didn't you see them?
09:15Yes, don't worry, don't worry.
09:17Well, I'm going to close here a little bit
09:20to leave a slightly more intimate atmosphere.
09:23And I also brought to put music,
09:27to create an atmosphere.
09:29Well, if you don't have any towels.
09:32In the bathroom they are.
09:34Yes, no, no, don't move.
09:36Yes, I ask you to get comfortable and I'll be right back.
09:43Okay.
10:00Hello, Juanis.
10:01Hello.
10:02Hey, do you still have the room to rent available?
10:07Yes, yes, of course, for whom?
10:10For me.
10:11Can I live here?
10:29Yes.
10:36Here I leave your clothes, little eyes.
10:39No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
10:41Come here, come here.
10:49Because Pablo bought the ring.
10:53What ring?
10:54My mom's.
10:56I buy it.
10:57Yes.
10:59Oh no, I don't know, little eyes.
11:01No, no, don't be.
11:04Everything that happens in this house, you know.
11:07Well.
11:08Because he did it.
11:09Maybe he's a very good person.
11:11No, no, no.
11:12No good person, no matter how good it is,
11:15if he works as a cook, he spends so much money to do charity.
11:18No, no, turn to see me.
11:23Who is that guy?
11:27Pablo Casimiro.
11:30No, no.
11:33Well, I don't know.
11:35I'm leaving.
11:43And why so much urgency and appointments here in your office?
11:48I missed you.
11:50Oh, me too.
11:51It's been days since we've seen each other.
11:54By the way, my Dani told me that you did very well on the trip.
11:57I'm always fine.
11:58I'm glad.
12:01And that the movie is going great.
12:02Oh, it's going fantastic.
12:04Oh, that's good, right?
12:06A whiskey?
12:09It's too early and I have to go to work.
12:11That's for men.
12:14Hey.
12:16By the way, to ask you.
12:19Did Daniela tell you anything about what happened with Pablo?
12:23Um...
12:24Something...
12:26about what happened with Pablo?
12:30Alguito, Alguito told me.
12:32Alguito.
12:33Can you define what Alguito is?
12:36Nothing.
12:38Well, he did tell me that they fought,
12:40but then you apologized and you did it very well.
12:42Point for you.
12:43He liked that a lot.
12:45And?
12:46And...
12:48Well, I'm glad for Pablo because he's divine.
12:51Oh, not more than me.
12:54Not more than me, J.M.O.C.
12:56Oh, no!
13:00And well,
13:02speaking of the cook.
13:04Do you know,
13:06I don't know where he comes from, how old he is,
13:09any of his family?
13:11Oh, no, not really.
13:13Well, the only thing I do know is that he knows how to do some wonderful massages.
13:18And how do you know that?
13:19How do you know that he knows how to do massages?
13:21Well, because he gave me an incredible massage.
13:24And he removed some knots from my back.
13:26And he did it very well.
13:28Who else has he massaged, J.M.?
13:36Answer me! Who else has he massaged?
13:45Ready.
13:46Are you ready, Daniela?
13:49Ready.
14:10Pablo. Pablo. Pablo!
14:13Hey, are you okay?
14:15Pablo. Pablo.
14:17Wake up.
14:20Pablo.
14:21Are you okay?
14:23Pablo.
14:26Where am I?
14:28In my house.
14:30Daniela!
14:31Oh, hello.
14:32Hello.
14:33Are you okay?
14:35What happened?
14:36You fainted.
14:37What?
14:38Yes.
14:39Oh, from the...
14:41from the pressure.
14:42From the pressure?
14:43No, yes, yes.
14:44No, from the pressure.
14:46Yes, yes.
14:47From the pressure.
14:48It gave me...
14:49It gave me...
14:50Relaxation, right?
14:51Oh, no.
14:52Then why not?
14:53Why don't you relax and drink water and we leave this for another day?
14:55Yes.
14:56No, no, no, no, no, no.
14:57You calm down.
14:58I...
14:59I'm going to...
15:00I'm going to put a little water on my face and...
15:01And that's it.
15:02You calm down and...
15:03Get comfortable.
15:04And I...
15:05Come on.
15:06I'm fine.
15:07Are you sure?
15:08Yes, yes, yes.
15:09Okay.
15:10Hold on.
15:11And now let's go.
15:17That's what I needed, a massage chef.
15:21Oh, but Emilio, he's a multitasking.
15:24Or as my grandmother would say, a todologist.
15:26What's wrong with that?
15:27What do you mean, what's wrong with that, JM?
15:28What do you mean, what's wrong with that?
15:30Why didn't you do something so he wouldn't touch her?
15:32Oh, just thinking about that man.
15:34He touches her.
15:35Oh, I don't want to put a finger on him.
15:38Emilio, calm down.
15:40Breathe, honey.
15:41Let's see.
15:42You're very grumpy, grumpy.
15:43If you know Pablo is gay, what's the problem?
15:47He's not like you.
15:52He's not.
15:54He's not.
15:58He's not going to stop until he gets in bed with Daniela.
16:01I'm sure of it.
16:02And you're going to help me make that happen.
16:04Did you hear me?
16:05Did you hear me?
16:14Oh, Nana, don't make me beg you.
16:16Tell me who put the money to get the ring back.
16:19I did.
16:21You?
16:22Yes, me.
16:24And why didn't you go to Peña's house?
16:26Oh, because I'm working at home.
16:29So I told Pablo to do me that favor.
16:32And how did you know I was there?
16:34Oh, Dante, I already answered you.
16:37I'm sick of you.
16:38The important thing is that you're not going anywhere.
16:41I'm sick of you.
16:42The important thing is that you got the ring back and that's it.
16:47Okay, Nana.
16:50Take the money and please don't say a word to my mom.
16:55I got the ring back because of her.
16:58She kills herself working for you.
17:01And you go and bet it.
17:05It's the last time I'll fall for you.
17:08Thank you, Nana.
17:11I promise I won't do it again.
17:14My little boy.
17:30Help him.
17:35Hey, why didn't you tell me you wanted to go to your house?
17:38Well, because I wasn't as convinced as I am now.
17:42But did something happen?
17:45Well, you know, the same thing as always.
17:48My mom and I had a fight because of Cota Dicen.
17:52I don't see that.
17:53Emilio.
17:55And well, we don't agree on anything.
17:58But what's the problem?
18:01The problem is that that man thinks he's my dad
18:04and that he can decide to do whatever he wants.
18:07And no, no.
18:08Of course not.
18:09Because I'm sure my dad would never treat me like that.
18:13Weird.
18:15And as little as I remember, he was very good.
18:20And you know, it's going to sound weird, like very wonderful, strange.
18:27But I don't know, it's like...
18:30As if he had always been with me.
18:34It's like a little piece of him lives in me.
18:52I like it when you touch me like that, Ricardo.
18:56I love making love to you.
19:01I love you too.
19:04Ricardo.
19:07Ricardo.
19:10Ricardo.
19:12Like this.
19:27Daniela.
19:30Daniela.
19:32Did you hear what I told you?
19:36Did you hear what I told you?
19:43No, sorry.
19:46Well, just that you stay here now, resting quietly.
19:52A little.
19:54Oh, yes, yes.
19:55Yes, that's how the essences just penetrate the skin and the muscles relax.
20:03Yes, yes.
20:04That's good.
20:05And did you like it?
20:06Do you feel better there in the neck?
20:09Yes.
20:10Yes.
20:11Yes?
20:13That's good.
20:14I'm glad.
20:15Well, then.
20:17Pablo.
20:19Yes.
20:20While you were giving me the massage, I fell asleep and...
20:29Yes?
20:32Nothing.
20:34Nothing.
20:36You have very magical hands.
20:39Very.
20:43Well, it would be better if I go to the kitchen.
20:47And the hands to the massage.
20:51Come on.
21:02Pablo.
21:03I've been looking for you for a while.
21:05It's just that Daniela asked me to give her a massage.
21:10I didn't know you had those virtues.
21:12Here in this house I am always the last to find out about things.
21:17Well, from now on you will be the first on the list.
21:20And when I need a massage, you tell me.
21:23So sweet.
21:24Come with me.
21:25I want you to meet someone.
21:27Come.
21:30Look, Pablo.
21:31He is my nephew Eduardo.
21:36He was like a brother to my son Ricardo.
21:40Excuse me.
21:41And who did I talk to you about?
21:43Nice to meet you.
21:44Nice to meet you.
21:45Eduardo and Ricardo were inseparable.
21:48That's why I always ask Eduardo not to stop visiting me.
21:52That with him close I feel as if my son was also here.
21:57Not just because of the memory of my cousin Ricardo.
22:00I'm glad I visit her often because Aunt Antonia is my favorite aunt.
22:06She's a beautiful aunt.
22:08Yes, it looks like she has a lot of affection.
22:10Yes.
22:12Come back soon, son.
22:14God bless you.
22:17I'll walk you to the door.
22:18Please.
22:19This way.
22:44It's Ricardo.
22:47It's me.
22:57It's Ricardo.
23:05You don't know how much I missed you, Jorge.
23:07You don't know how much I missed you.
23:09It's Ricardo.
23:11It's Ricardo.
23:13Calm down, calm down.
23:14Listen.
23:15Let no one hear us.
23:18It's important.
23:20I'll look for you.
23:21Now you go.
23:23And I'll look for you so we can meet somewhere else.
23:25Do you remember?
23:26And I'll tell you everything.
23:27Don't look at anyone.
23:30Okay?
23:31Yes.
23:34I'll look for you.
23:38Let's go.
23:39I'll look for you.
23:41Did you know that Pablo is a masseur?
23:44I just found out.
23:45Who told you?
23:46Him.
23:48He was massaging Daniela in her room.
23:52How?
23:54Good morning.
23:55Good morning, Daniela.
23:56Good morning.
23:57I'm going out to get some clothes.
24:00If Juana arrives, please tell her to call me
24:02to answer the messages.
24:04Yes.
24:05Well, see you there.
24:06Bye.
24:07Juan Manuel.
24:08Yes, I'm coming out.
24:09Hold on.
24:11It seems that the massage worked.
24:13Why do you say that?
24:15Well, she doesn't look sore.
24:17And didn't you see the happy face she had?
24:20Yes.
24:21Maybe she didn't just like the massage, right?
24:29There it is.
24:31How?
24:33While Pablo was massaging me,
24:37I felt like I was with Ricardo.
24:41I think your heart is suggesting something.
24:44Look, I had never felt like...
24:47Like I was with Ricardo and...
24:50I let myself get carried away by the massage and...
24:54And?
24:56I felt like I was making love to him.
24:58What?
24:59I felt like I was making love to him.
25:01What?
25:03Strong statements. Go on.
25:08Well, nothing.
25:09The truth is that I hadn't felt like this
25:11since Ricardo left and...
25:20Pablo has a very good mother.
25:23Oh.
25:26If Emilio finds out, he'll cut your hands off.
25:31Not only did you do something you shouldn't have done,
25:34but you'll tell Tony.
25:37No, she won't say anything.
25:38But what did you want her to do?
25:40Don't give me that look.
25:42No, I couldn't deny it.
25:46Let's pray that she doesn't say anything.
25:49That's not all.
25:50No?
25:52I fainted.
25:54You fainted?
25:55Yes.
25:56It was impressive.
25:59Manila, having her there in front of me after so long...
26:05She collapsed.
26:06She's so beautiful, so pretty.
26:09She doesn't shine.
26:10Of course not.
26:11Too much.
26:13Well, nothing. I'm leaving.
26:15I won't tell you anymore. I'm leaving.
26:17I'm going to buy some things.
26:19What happened with Dante is over.
26:21Did you talk to him?
26:22Yes.
26:23Well, I didn't tell him many things.
26:25Nothing, nothing.
26:26I just told him that you had done me a favor
26:29and that's why you had the baby.
26:31I'm worried about him.
26:35Every time he sees me, he looks at me like an enemy.
26:40Well, look at him positively.
26:45At least now you live closer to him.
26:48Yes, but not like his father.
26:52Well...
26:55Take care of yourself.
26:58I can't believe that's crazy.
27:01The same thing happens to me.
27:04I have an ex and I still feel his hands.
27:11What was his name?
27:12I don't remember.
27:14But what I will never forget is his hands
27:18and what he did to me with those hands
27:21and the energy of...
27:25Oh, no, no, no, Michelle.
27:27Put those things down.
27:28What did you smoke, honey?
27:29No, you're always doing weird things with your vibe.
27:31Look, what will look amazing on you is this dress.
27:35Look, nothing else.
27:38They are...
27:41good at giving me advice on looks,
27:44but terrible at giving me advice from the heart.
27:46Terrible.
27:47I mean, how can you explain what I felt with Pablo?
27:51When a person dies,
27:54what dies is the body,
27:57but not the soul.
27:59The soul can travel to the body of another person.
28:04That's what happens.
28:06So...
28:07Ricardo could have traveled to Pablo's body.
28:11It could be, it could be.
28:13That's called possession of the soul.
28:15No, that's not called that, honey.
28:17It's called that the varnish of his nails
28:19has already been applied to his head.
28:22Let's see, but how can you explain
28:24what I felt with Pablo?
28:26I mean, what if Sharon is right?
28:28One, Sharon believes in witches and in big feet.
28:32Two, how are you going to prove it?
28:35I have an incredible person
28:37who can get us out of all these doubts.
28:39Her name is Esmeralda.
28:41She's a medium.
28:44Oh, no.
28:46Do you really want to go with a witch?
28:48Medium.
28:49It's the same thing.
28:51Medium.
28:53Oh.
29:00May I come in?
29:02May I come in?
29:08Yes, come in.
29:12Hey.
29:13Hi.
29:14Hi.
29:16How are you?
29:17Fine, fine.
29:18Alexandra told me that you are going to stay
29:20to live here with us.
29:21Yes, yes.
29:22For a short time, yes.
29:23Okay.
29:25Great guitar.
29:28I didn't know you played.
29:29Yes, but what I like the most is singing.
29:32Yeah.
29:33Well then, let's imagine that we are in a stadium
29:36and that I am your biggest fan.
29:38How?
29:39I mean, do you want to hear me sing?
29:41Please.
29:43Okay, fine, yes.
29:46Okay, ready?
29:47Ready.
29:48Okay.
29:49Yes.
30:06What did you want to talk to me about?
30:10I wanted to talk to you about what you said about me.
30:14About...
30:17About...
30:18About the game?
30:20Dante, I try to understand you, but I can't.
30:24I know, but this time it's going to be different.
30:26I promise I'm going to stop playing.
30:28Yes, but you always tell me that.
30:29I'm bored.
30:31You? Damn.
30:36Well, me too.
30:38But this makes me suffer a lot.
30:39I know, but please don't leave me.
30:41I can't live without you.
30:43I need you.
30:46Please, give me another chance.
30:48Please.
30:54Well, but this is the last time, okay?
30:57My love, I promise I'm going to stop betting.
30:59I swear, okay?
31:03Okay?
31:04Yes.
31:05Okay?
31:06Yes.
31:12Oh, Atres, I have to do something with that garlic head cook.
31:16I know.
31:17I know, boss, but what?
31:18Did you find out what I asked for or not?
31:20Yes, but JM didn't tell me anything that would help.
31:25So now what?
31:26Should I forget about that or better?
31:28No, no, no.
31:29You have to think, you have to think.
31:30Emilio.
31:31Did you see how well the movie is going?
31:33Yes, yes, yes, yes.
31:35The critics and social networks adore it.
31:38I told you, the tickets are selling very well.
31:40Your wife is a gold mine.
31:43We're leaving.
31:44Do you have the gun?
31:45Yes, yes, yes, yes.
31:46Here, always.
31:47He's close to me.
31:48Good.
31:49I'll see you there.
31:50Go.
31:51See you later, Pedro.
31:52Hey, boss.
31:53I'm here thinking right now that I see the gun.
31:55Wouldn't you like us to scare the beautiful fool Pablo?
31:59I mean, something light to start with.
32:01We can break his arm, his jaw.
32:03Maybe he'll learn at once that he can't mess with a stranger's woman.
32:08I have to go.
32:12Take care.
32:13Take care.
32:16Take care.
32:18You were in hell and you came back to tell it.
32:22You survived the miracle, cousin.
32:25And that I only told you a part, cousin.
32:28They left me broken.
32:30Without memory.
32:31And they disrespected you ugly.
32:33They stained your name.
32:34They made you look like a criminal, as if you were a swindler.
32:38Why don't you report them?
32:39No, at the moment I can't prove anything.
32:41But hey.
32:42Now that I'm inside the house, I'm sure I'll find the opportunity.
32:48Yes, but you have to be very careful.
32:51Yes.
32:54For all this I told you, no one can know that I am Ricardo Uribe.
33:01I'm going to clean my name.
33:05I'm going to find the way.
33:09I never doubted you.
33:11Emilio is a worm.
33:12He's a traitor.
33:13He did all this to keep what was yours.
33:16He's a murderer.
33:18Don't forget that, Eduardo.
33:21And I'm with you on this.
33:23I'm going to get my company back.
33:25And my family.
33:41Those songs are great.
33:42Are they all yours?
33:43Did you compose them?
33:44Yes, yes.
33:45I've been writing since I was very little.
33:46But now it's your turn.
33:49I would love to, but I have to go flying to rehearse.
33:53What a shame.
33:54I wanted to hear you.
33:55And that's how it's going to be.
33:56If you want, and you dare, we can do something together at my next show.
34:01I would love to, but ...
34:04But, come on.
34:07Okay, yes.
34:08I'll think about it.
34:09Okay, good.
34:10Think about it and let me know.
34:12Yes.
34:13Bye.
34:14Bye, good luck.
34:18I'm glad you're here.
34:34Emilio!
34:35Hey!
34:37You're not up to anything today.
34:39I'm just a little distracted.
34:41What's wrong?
34:42Problems with Daniela.
34:44Well, not exactly with her.
34:45With that cook from Quinta.
34:48What?
34:49Is she ...
34:51cooking for you?
34:52Pedro.
34:54Don't make me laugh.
34:55It's not funny.
35:03Dante!
35:04Hey, Dante!
35:05Are you leaving?
35:06Yeah, I'm leaving.
35:07Be careful.
35:08I have a gift for you.
35:10What's your gift?
35:11In today's last race, there's a horse that can't lose.
35:16Thank you very much, brother, but I'm trying to stop playing.
35:19What?
35:20But when did you start or what?
35:21Today.
35:22Well, a very bad time.
35:24If you change your mind, the horse is called Sunny Day.
35:28Okay?
35:29Sunny Day!
35:30Sunny Day!
35:31Yes!
35:36How do you think Daniela will fall in love with a cook?
35:40If he has nowhere to fall dead.
35:43Knowing Daniela, I would never deceive you.
35:46I don't distrust Daniela.
35:47What bothers me is that that guy is behind her.
35:50Did you talk to him?
35:51Yes.
35:52Well, do it.
35:54And make it very clear to him.
35:56Because if someone messed with Marcela, I would do this.
35:59And make it very clear to him.
36:00Because if someone messed with Marcela, I would do this.
36:24Welcome.
36:25Hello there.
36:26ÂżTe sientes bien?
36:29ÂżTe sientes mejor del cuello?
36:36Si lo necesitas, podemos hacer otra sesiĂłn.
36:40Cuando quieras.
36:45Gracias.
36:50ÂżNo sabes nada de Juana?
36:53Es que le estoy mandando mensajes y no me contesta.
36:55No, no la vi.
37:15ÂżPasa algo?
37:17Es que me quedo pensando.
37:25No.
37:30Hola, Esmeralda. SĂ, habla Daniela.
37:34Amiga de Sharon.
37:36Necesito hablar con usted urgentemente.
37:43Atrocadilla por el lado interior de la pista nĂșmero 8.
37:46Sunny Day va a cruzar la meta y gana Sunny Day.
37:49Una carrera impresionante.
37:52Tremenda carrera, señores.
37:59Bueno, Âżpor fin te dignas en contestar?
38:02ÂżDĂłnde has estado?
38:03MamĂĄ, estoy en casa de Sophie.
38:05Ay, ¿por qué no me avisaste?
38:07A ver, estoy haciendo unas cosas.
38:09Ahorita que terminĂĄramos te iba a marcar.
38:12Dejamos pendiente el tema de Emilio.
38:15ÂżSĂ vas a llegar a cenar?
38:16No.
38:17No, porque me voy a quedar unos dĂas en casa de Sophie.
38:20Porque tengo que hacer unas cosas en la escuela.
38:23No me gusta que estés tomando decisiones sin consultarme, Juana.
38:27A ver, mamå, ya tengo 18 años.
38:29SĂ, pero tampoco se te olvide que tienes una casa y una madre.
38:33ConfĂo en tus decisiones.
38:35Te amo, corazĂłn.
38:37Bye.
38:38Yo a ti.
38:39Bye.
38:40Bye.
38:43Hola, ÂżcĂłmo estĂĄs, mi amor?
38:45Hola.
38:46Ay, veo que ya puedes voltear el cuello.
38:48Ya es mucho mejor, Âżverdad?
38:50Mucho mejor.
38:51ÂżTe hago un masajito?
38:52No, no hace falta ya.
38:53Yo estoy bien.
38:54SĂșper sueltita.
38:55¿Y qué?
38:56ÂżTomaste algĂșn medicamento?
38:57ÂżHiciste algo especial?
38:59Daniela, ya estĂĄ servida la cena.
39:01Gracias, Nina.
39:02¿Le puedes decir a Dante que bajé, por favor?
39:05ÂżDante saliĂł?
39:07¿En qué momento crecieron mis chiquitos?
39:10Ay, no tengo bebés.
39:12Ay, bueno.
39:13ÂżVamos?
39:14Emilio.
39:16ÂżSĂ, vamos a cenar?
39:19ÂżTodo bien?
39:21Oh, de maravilla, fantĂĄstico, increĂble.
39:24PadrĂsimo todo.
39:25Se enfrĂa.
39:27Es cierto.
39:29Ay, qué rico.
39:37Mi amor, no sabes lo contenta que me hace que digas eso.
39:41Me costĂł, pero no caĂ.
39:43Nada de apuestas.
39:47Amor, yo creo que te deberĂas alejar de Luis
39:50y toda esa gente que tiene el mismo problema que tĂș.
39:54No sé, mi amor, son mis amigos.
39:56Pues sĂ, yo sĂ©, pero al menos hasta que estĂ©s mejor.
39:59EstarĂa bueno que nadie te tiente.
40:01Ey, hoy no caĂ, creo que lo puedo manejar.
40:06Bueno.
40:07También encontré el lugar de la cena.
40:09TambiĂ©n encontrĂ© lugares sĂșper buenos para que puedas ir,
40:13para que te ayuden y todo eso.
40:15En serio quiero hacer solo esto.
40:18ÂżOk?
40:22Creo que lo puedo hacer.
40:24ConfĂa en mĂ.
40:26Ok.
40:32La pelĂcula va increĂble.
40:34ÂżSĂ?
40:35ÂżY los nĂșmeros de taquilla cĂłmo van?
40:37Maravillosos.
40:38Los tengo aquĂ en mi celular.
40:39Por acĂĄ.
40:42Emilio.
40:43Emilio.
40:44¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
40:45No sé, no sé.
40:46Vuelvales, vuelvales.
40:47No sé.
40:48Pablo, por favor, ayĂșdanos.
40:49¿Qué te pasa?
40:50Pablo.
40:51A ver, a ver, a ver.
40:52Respira, respira.
40:53DĂ©jate que Pablo te atienda.
40:54Ven, Pablo.
40:55Mira, Ă©l le dio un masaje a Daniela y mira nomĂĄs que bien estĂĄ.
40:58Ah, ÂżsĂ?
40:59SĂ.
41:00No, pues que sĂ, me ayudĂ©.
41:01A ver.
41:02Es que no puedo moverme.
41:03Ay, cuidado, cuidado.
41:04No, permĂteme.
41:05SĂ, sĂ.
41:06AyĂșdese, por favor.
41:08ÂĄAh!
41:09ÂĄAh!
41:13DĂ©jame.
41:14Vamos, rĂĄpido.
41:15Con cuidado, con cuidado.
41:17Pero, déjame si puedo enderezarme.
41:19No, no, no.
41:21ÂżA dĂłnde vamos?
41:22Al cuarto.
41:24ÂżAl de Daniela?
41:25SĂ.
41:26Mira, hace cuanto que me doy como por aquĂ, por esta parte de aquĂ.
41:29AhĂ estĂĄ el dolorcito.
41:30AhĂ es.
41:31Pero déjalo que él va a ir.
41:33ÂżPor acĂĄ?
41:34ÂĄAh!
41:35ÂĄAh!
41:36Yes.
41:36Oh, look at that.
41:37Wait a minute.
41:38Oh, God!
41:40But I've got to leave this to Pablo.
41:43What?
41:44Well, he can't touch me.
41:46Pablo.
41:46What?
41:47Trust me, I'll give you a massage.
41:49Really?
41:50Yeah.
42:00Listen very carefully to what I am about to tell you,
42:02you idiot.
42:05No quiero tener problemas contigo imagino que tĂș tampoco los quieres conmigo porque yo como amigo soy fantĂĄstico pero como enemigo soy mejor
42:14No sé qué te refieres por favor no te hagas bien que lo sabes
42:20No sé
42:24Entonces te lo voy a decir al chile
42:29Que quieres con daniela
42:35Y
42:38La duda que tengo no viene por parte de ricardo la duda que tengo viene por parte de ese tal pablo
42:48Mira yo voy a necesitar algo algo personal de Ă©l algo que me haga
42:55Librar lo mĂĄs si no entiendes
43:00Como que
43:03Algo Ăntimo
43:09Ăntimo como un calzoncillo un calzoncillo usado