Doubt (2024) EP 2 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a
00:00:30little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it,
00:01:00and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it,
00:01:29and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to
00:01:59play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play
00:02:29a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play
00:02:59a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it, and I'm going to play a little bit of it.
00:03:29I'm tracking the route.
00:03:31Are you sure it's the suspect's car?
00:03:33The suspect said he left his car behind.
00:03:36Did Chief Jang say that?
00:03:38Yes.
00:03:39We couldn't take the car because of the accident,
00:03:42so we defended it to erase the traces.
00:03:44No fingerprints were found at all?
00:03:46No.
00:03:50Where is Chief Jang now?
00:04:00I called the hospital.
00:04:03I wanted to see you.
00:04:09Who's that girl you called?
00:04:12That girl?
00:04:14She talks really weird.
00:04:16Does she call you on a regular basis?
00:04:18She did call me on purpose.
00:04:20She can't bend her arms and waist well.
00:04:22How does she wash her hair?
00:04:24She can't bend her arms and waist well.
00:04:26How does she wash her hair?
00:04:31Open the door.
00:04:33I'm tired.
00:04:35Where have you been?
00:04:37I was waiting for you.
00:04:39Answer me first!
00:04:45Grandma!
00:04:54Grandma!
00:05:09My baby.
00:05:14Why are you hurt?
00:05:17I'm not hurt.
00:05:20Are you okay?
00:05:24Why?
00:05:54Please keep looking at the screen.
00:05:56This is the recording we got while tracking the car.
00:06:05The fire department is analyzing it.
00:06:07First of all, the height is estimated to be around 168cm.
00:06:10It's a female.
00:06:12The way she dresses...
00:06:14She looks young, doesn't she?
00:06:16In her 20s? Or is she in her 20s?
00:06:20What do you think, Mr. Jang?
00:06:24Mr. Jang.
00:06:26Yes.
00:06:28What do you think?
00:06:30I don't know.
00:06:32Is there anything more clear?
00:06:34No, not yet.
00:06:36We're still tracking the route.
00:06:38The car is also a terrorist vehicle,
00:06:40so we're looking at all the illegal rental companies around it.
00:06:43Detective Kim.
00:06:45Yes.
00:06:47Yes.
00:06:49What I'm handing over to you now
00:06:51is the receipt and issued phone number
00:06:53from the base near the scene on the day of the incident.
00:06:56As you can see,
00:06:58the identity of the suspects has been confirmed.
00:07:03You have to call everyone in advance
00:07:05and check the alibi.
00:07:08What do you think?
00:07:10I don't know.
00:07:12There are so many types of fabric.
00:07:14If we get a sample, we can deal with it.
00:07:18What about DNA?
00:07:20It didn't come out.
00:07:23But it's the most important clue for now.
00:07:26It means that the person who has it
00:07:28must have been at the scene.
00:07:31What do you think?
00:07:34Where did he go again?
00:07:36I think he went out for a while.
00:07:38I can see that.
00:07:40Where did he go?
00:07:42I don't know.
00:07:44He looks like a detective.
00:07:46Where does he go?
00:07:48Should I call him again?
00:07:50No, leave him alone.
00:07:52He must be organizing his thoughts somewhere.
00:07:54How can you catch the criminal?
00:07:56I don't know.
00:07:58I don't know.
00:08:00He must be organizing his thoughts somewhere.
00:08:02How can you catch the criminal?
00:08:05How long has it been since you checked the suspect's alibi?
00:08:08I think it will be completed today.
00:08:30I think it will be completed today.
00:09:00I think it will be completed today.
00:09:30Any clue?
00:09:38DNA?
00:09:48The person who has it
00:09:50must have been at the scene.
00:09:53What could it be?
00:09:56♪♪
00:10:06♪♪
00:10:16♪♪
00:10:26♪♪
00:10:36♪♪
00:10:46♪♪
00:10:56♪♪
00:11:06♪♪
00:11:16♪♪
00:11:26♪♪
00:11:36♪♪
00:11:46♪♪
00:11:56♪♪
00:12:06♪♪
00:12:16♪♪
00:12:26♪♪
00:12:36♪♪
00:12:46♪♪
00:12:56♪♪
00:13:06♪♪
00:13:16♪♪
00:13:26♪♪
00:13:36♪♪
00:13:46♪♪
00:13:56-♪♪
00:14:06-♪♪
00:14:16-♪♪
00:14:26-♪♪
00:14:36-♪♪
00:14:46Abina.
00:14:48Abina.
00:14:51Abina.
00:14:54Babo.
00:14:56Babo.
00:15:01Babo.
00:15:06I didn't kill him.
00:15:36Come on.
00:16:06You didn't get hurt?
00:16:33I didn't kill him.
00:16:57I didn't kill him.
00:17:07I didn't kill him.
00:17:17I didn't kill him.
00:17:27I didn't kill him.
00:17:37I didn't kill him.
00:17:47I didn't kill him.
00:17:57I didn't kill him.
00:18:17I didn't kill him.
00:18:27I didn't kill him.
00:18:37I didn't kill him.
00:18:57I didn't kill him.
00:19:07I didn't kill him.
00:19:17I didn't kill him.
00:19:27I didn't kill him.
00:19:37I didn't kill him.
00:19:47I didn't kill him.
00:19:57I didn't kill him.
00:20:27I didn't kill him.
00:20:37I didn't kill him.
00:20:47I didn't kill him.
00:20:57I didn't kill him.
00:21:07I didn't kill him.
00:21:17I didn't kill him.
00:21:27I didn't kill him.
00:21:37I didn't kill him.
00:21:47I didn't kill him.
00:21:57I didn't kill him.
00:22:07I didn't kill him.
00:22:17I didn't kill him.
00:22:27I didn't kill him.
00:22:37I didn't kill him.
00:22:47I didn't kill him.
00:22:57I didn't kill him.
00:23:07I didn't kill him.
00:23:17I didn't kill him.
00:23:27I didn't kill him.
00:23:37I didn't kill him.
00:23:47I didn't kill him.
00:23:57I didn't kill him.
00:24:07I didn't kill him.
00:24:17I didn't kill him.
00:24:27I didn't kill him.
00:24:37I didn't kill him.
00:24:47I didn't kill him.
00:24:57I didn't kill him.
00:25:07I didn't kill him.
00:25:17I didn't kill him.
00:25:27I didn't kill him.
00:25:37I didn't kill him.
00:25:47I didn't kill him.
00:25:57I didn't kill him.
00:26:07I didn't kill him.
00:26:17I didn't kill him.
00:26:27I didn't kill him.
00:26:37I didn't kill him.
00:26:47I didn't kill him.
00:26:57I didn't kill him.
00:27:07I didn't kill him.
00:27:17I didn't kill him.
00:27:27I didn't kill him.
00:27:37I didn't kill him.
00:27:47I didn't kill him.
00:27:57I didn't kill him.
00:28:07I didn't kill him.
00:28:17I didn't kill him.
00:28:27I didn't kill him.
00:28:37I didn't kill him.
00:28:47I didn't kill him.
00:28:57I didn't kill him.
00:29:07I didn't kill him.
00:29:17I didn't kill him.
00:29:27I didn't kill him.
00:29:37I didn't kill him.
00:29:47I didn't kill him.
00:29:57I didn't kill him.
00:30:07I didn't kill him.
00:30:17I didn't kill him.
00:30:27I didn't kill him.
00:30:37I didn't kill him.
00:30:47I didn't kill him.
00:30:57I didn't kill him.
00:31:07I didn't kill him.
00:31:17I didn't kill him.
00:31:27I didn't kill him.
00:31:37I didn't kill him.
00:31:47I didn't kill him.
00:31:57I didn't kill him.
00:32:07I didn't kill him.
00:32:17I didn't kill him.
00:32:27I didn't kill him.
00:32:37I didn't kill him.
00:32:47I didn't kill him.
00:32:57I didn't kill him.
00:33:07I didn't kill him.
00:33:17I didn't kill him.
00:33:27I didn't kill him.
00:33:37I didn't kill him.
00:33:47I didn't kill him.
00:33:57I didn't kill him.
00:34:07I didn't kill him.
00:34:17I didn't kill him.
00:34:27I didn't kill him.
00:34:37I didn't kill him.
00:34:47I didn't kill him.
00:34:57I didn't kill him.
00:35:07I didn't kill him.
00:35:17I didn't kill him.
00:35:27I didn't kill him.
00:35:37I didn't kill him.
00:35:47I didn't kill him.
00:35:57I didn't kill him.
00:36:07I didn't kill him.
00:36:17I didn't kill him.
00:36:27I didn't kill him.
00:36:37I didn't kill him.
00:36:47I didn't kill him.
00:36:57I didn't kill him.
00:37:07I didn't kill him.
00:37:17I didn't kill him.
00:37:27I didn't kill him.
00:37:37I didn't kill him.
00:37:47I didn't kill him.
00:37:57I didn't kill him.
00:38:07I didn't kill him.
00:38:17I didn't kill him.
00:38:27I didn't kill him.
00:38:37I didn't kill him.
00:38:47I didn't kill him.
00:38:57I didn't kill him.
00:39:07I didn't kill him.
00:39:17I didn't kill him.
00:39:27I didn't kill him.
00:39:37I didn't kill him.
00:39:47I didn't kill him.
00:39:57I didn't kill him.
00:40:07I didn't kill him.
00:40:17I didn't kill him.
00:40:27I didn't kill him.
00:40:37I didn't kill him.
00:40:47I didn't kill him.
00:40:57I didn't kill him.
00:41:07I didn't kill him.
00:41:17I didn't kill him.
00:41:27I didn't kill him.
00:41:37I didn't kill him.
00:41:47I didn't kill him.
00:41:57I didn't kill him.
00:42:07I didn't kill him.
00:42:17I didn't kill him.
00:42:27I didn't kill him.
00:42:37I didn't kill him.
00:42:47I didn't kill him.
00:42:57I didn't kill him.
00:43:07I didn't kill him.
00:43:17I didn't kill him.
00:43:27I didn't kill him.
00:43:37I didn't kill him.
00:43:47I didn't kill him.
00:43:57I didn't kill him.
00:44:07I didn't kill him.
00:44:17I didn't kill him.
00:44:27I didn't kill him.
00:44:37I didn't kill him.
00:44:47I didn't kill him.
00:44:57I didn't kill him.
00:45:07I didn't kill him.
00:45:17I didn't kill him.
00:45:27I didn't kill him.
00:45:37I didn't kill him.
00:45:47I didn't kill him.
00:45:57I didn't kill him.
00:46:07I didn't kill him.
00:46:17I didn't kill him.
00:46:27I didn't kill him.
00:46:37I didn't kill him.
00:46:47I didn't kill him.
00:46:57I didn't kill him.
00:47:07I didn't kill him.
00:47:17I didn't kill him.
00:47:27I didn't kill him.
00:47:37I didn't kill him.
00:47:47I didn't kill him.
00:47:57I didn't kill him.
00:48:07I didn't kill him.
00:48:17I didn't kill him.
00:48:27I didn't kill him.
00:48:37I didn't kill him.
00:48:47I didn't kill him.
00:48:57I didn't kill him.
00:49:07I didn't kill him.
00:49:17I didn't kill him.
00:49:27I didn't kill him.
00:49:37I didn't kill him.
00:49:47I didn't kill him.
00:49:57I didn't kill him.
00:50:07I didn't kill him.
00:50:17I didn't kill him.
00:50:27I didn't kill him.
00:50:37I didn't kill him.
00:50:47I didn't kill him.
00:50:57I didn't kill him.
00:51:07I didn't kill him.
00:51:17I didn't kill him.
00:51:27I didn't kill him.
00:51:37I didn't kill him.
00:51:47I didn't kill him.
00:51:57I didn't kill him.
00:52:07I didn't kill him.
00:52:17I didn't kill him.
00:52:27I didn't kill him.
00:52:37I didn't kill him.
00:52:47I didn't kill him.
00:52:57I didn't kill him.
00:53:07I didn't kill him.
00:53:17I didn't kill him.
00:53:27I didn't kill him.
00:53:37I didn't kill him.
00:53:47I didn't kill him.
00:53:57I didn't kill him.
00:54:07I didn't kill him.
00:54:17I didn't kill him.
00:54:27I didn't kill him.
00:54:37I didn't kill him.
00:54:47I didn't kill him.
00:54:57I didn't kill him.
00:55:07I didn't kill him.
00:55:17I didn't kill him.
00:55:27I didn't kill him.
00:55:37I didn't kill him.
00:55:47I didn't kill him.
00:55:57I didn't kill him.
00:56:07I didn't kill him.
00:56:17I didn't kill him.
00:56:27I didn't kill him.
00:56:37I didn't kill him.
00:56:47I didn't kill him.
00:56:57I didn't kill him.
00:57:07I didn't kill him.
00:57:17I didn't kill him.
00:57:27I didn't kill him.
00:57:37I didn't kill him.
00:57:47I didn't kill him.
00:57:57I didn't kill him.
00:58:07I didn't kill him.
00:58:17I didn't kill him.
00:58:27I didn't kill him.
00:58:37I didn't kill him.
00:58:47I didn't kill him.
00:58:57I didn't kill him.
00:59:07I didn't kill him.
00:59:17I didn't kill him.
00:59:27I didn't kill him.
00:59:37I didn't kill him.
00:59:47I didn't kill him.
00:59:57I didn't kill him.
01:00:07I didn't kill him.
01:00:17I didn't kill him.
01:00:27I didn't kill him.
01:00:37I didn't kill him.
01:00:47I didn't kill him.
01:00:57I didn't kill him.
01:01:07I didn't kill him.
01:01:17I didn't kill him.
01:01:27I didn't kill him.
01:01:37I didn't kill him.
01:01:47I didn't kill him.
01:01:57I didn't kill him.
01:02:07I didn't kill him.
01:02:17I didn't kill him.
01:02:27I didn't kill him.
01:02:37I didn't kill him.
01:02:47I didn't kill him.
01:02:57I didn't kill him.
01:03:07I didn't kill him.
01:03:17I didn't kill him.
01:03:27I didn't kill him.
01:03:37I didn't kill him.
01:03:47I didn't kill him.
01:03:57I didn't kill him.
01:04:07I didn't kill him.
01:04:17I didn't kill him.
01:04:27I didn't kill him.
01:04:37I didn't kill him.
01:04:47I didn't kill him.
01:04:57I didn't kill him.
01:05:07I didn't kill him.
01:05:17I didn't kill him.
01:05:27I didn't kill him.
01:05:37I didn't kill him.
01:05:47I didn't kill him.
01:05:57I didn't kill him.
01:06:07I didn't kill him.
01:06:17I didn't kill him.
01:06:27I didn't kill him.
01:06:37I didn't kill him.
01:06:47I didn't kill him.
01:06:57I didn't kill him.
01:07:07I didn't kill him.
01:07:17I didn't kill him.
01:07:27I didn't kill him.
01:07:37I didn't kill him.
01:07:47I didn't kill him.
01:07:57I didn't kill him.
01:08:07I didn't kill him.
01:08:17I didn't kill him.
01:08:27I didn't kill him.
01:08:37I didn't kill him.
01:08:47I didn't kill him.
01:08:57I didn't kill him.
01:09:07I didn't kill him.
01:09:17I didn't kill him.
01:09:27I didn't kill him.
01:09:37I didn't kill him.
01:09:47I didn't kill him.
01:09:57I didn't kill him.
01:10:07I didn't kill him.
01:10:17I didn't kill him.
01:10:27I didn't kill him.
01:10:37I didn't kill him.
01:10:47I didn't kill him.
01:10:57I didn't kill him.
01:11:07I didn't kill him.
01:11:17I didn't kill him.
01:11:27I didn't kill him.
01:11:37I didn't kill him.
01:11:47I didn't kill him.
01:11:57I didn't kill him.
01:12:07I didn't kill him.
01:12:17I didn't kill him.
01:12:27I didn't kill him.
01:12:37I didn't kill him.
01:12:47I didn't kill him.
01:12:57I didn't kill him.
01:13:07I didn't kill him.
01:13:17I didn't kill him.
01:13:27I didn't kill him.
01:13:37I didn't kill him.
01:13:47I didn't kill him.
01:13:57I didn't kill him.
01:14:07I didn't kill him.
01:14:17I didn't kill him.