CARABINIERI S4 EP 6 UN'EPIDEMIA AMOROSA

  • l’altro ieri
Trascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:01Questa cravatta...
02:06Vuoi una mano?
02:08Papà!
02:10Così presto?
02:12È la forza dell'abitudine, poi...
02:14volevo salutarti prima che andassi a lavorare.
02:18Beh, adesso che potevi dormire...
02:21Infatti.
02:22Dormo già il doppio di prima, ma è sempre troppo poco.
02:26Non ti lamentare, io non dormo per niente.
02:30Come tutti i comandanti.
02:32Sei importante ora.
02:35Non scherzare.
02:38Io non so neanche se sono fatta per dare ordini, per comandare.
02:42Sei mia figlia, no?
02:47Fai dare a me.
02:52L'unica cosa di cui sono contento è che...
02:54adesso che sono pensionato...
02:57avremo molto più tempo da passare insieme.
03:01Fa piacere anche a me.
03:04Certo, se mi avessi avvisato prima di piombare nel bel mezzo della notte.
03:07Maggio.
03:09Scusami, ma...
03:11Il fatto è che all'improvviso mi sono reso conto che...
03:14tu hai trent'anni.
03:16E si può dire che non ci conosciamo.
03:20E allora...
03:21ho lavorato con la mamma e...
03:23eccomi qua.
03:25Non volevo perdere altro tempo.
03:27Beh, effettivamente...
03:29non mi ricordo che tu mi abbia mai allacciato le scarpe...
03:32o soffiato il naso.
03:34Ma voglio recuperarla.
03:36Per adesso ti allaccio...
03:38la gravatta.
03:41E per il naso...
03:42fai da te.
03:46L'ho fatto proprio bene, via a cambiarlo.
03:48Poi secondo me fa anche bene alla salute.
03:50Eh, sì!
03:51È il mio nuovo esercito intelligente.
03:52Eh, sì, come te.
03:53Eh, sì!
03:54Lo vedi? Tu dici le atti vere e poi...
04:00Sì?
04:01Venga, venga.
04:02Comunque, c'ho anche una nuova tisana alla malva.
04:04Guarda, fa...
04:05è una bomba per raffreddore.
04:06Buongiorno, buongiorno.
04:07Mi scusi, devo fare una denuncia.
04:09Buongiorno, signor Sesti.
04:10Guardi, stavo proprio parlando del suo prodotto.
04:12Eh, sì, venga, venga.
04:13È quantitabile.
04:14Grazie.
04:15C'ha un motorino.
04:18Detersivi, concimi, casaninchi.
04:20È proprio sicuro che il furgone non trasportasse nient'altro.
04:23Che ne so, magari del denaro.
04:25È impossibile.
04:27I furgoni li usiamo solo per le consegne.
04:29Mentre i pagamenti avvengono direttamente in magazzino.
04:32E fate anche vendita al dettaglio?
04:34Sì, ma è un'attività secondaria.
04:36Stiamo provando a lanciare una piccola marca di prodotti ecologici.
04:40Cerchiamo di tenerci al passo.
04:42E fallo bene.
04:43Guarda, questo qui l'ho comprato da lui giorni fa.
04:45Pulisce i pavimenti.
04:46Oh, ma poi ha un profumino!
04:49Che cos'ha di speciale sto detersivo?
04:51Rispetta l'ambiente.
04:53Senti.
04:54Non distruggere la mazzonia, lava con peonia.
04:57È detersivo intelligente.
04:59Che c'ha di intelligente sto detersivo?
05:01C'è sempre il solito.
05:03Comunque vi può anche risparmiare.
05:08Dov'è venuto il furto?
05:09In una pezzola di sosta sulla provinciale.
05:12L'autista è lì che vi aspetta per ulteriori chiarimenti.
05:16Cosa succede?
05:17Salve.
05:18Buongiorno.
05:19Hanno rubato un furgone.
05:20Un portavalori?
05:21No, no, è proprio questo il punto.
05:24Pare che trasportasse soltanto detersivi, casalinghi.
05:27Maresciallo, il mio è un normale magazzino di casalinghi,
05:30prodotti per l'agricoltura.
05:32Sonia, fammi un favore.
05:34Inoltre le caratteristiche, la targa del mezzo, la radio mobile
05:36e tutti i servizi esterni.
05:37Comandi, maresciallo.
05:38Ormai no.
05:39Tu vai con Mura.
05:40Bisogna controllare attentamente tutta la zona.
05:42Comando.
05:44E fammi un favore.
05:45Vai con Tosi sul luogo del furto.
05:46Io intanto avviso il magistrato e il capitano.
05:49Bene.
05:50Le faremo sapere.
05:51Grazie, maresciallo.
05:52Arrivederci.
05:54Però, mica male per una che non ama comandare.
05:57Tu te ne approfitti perché vuoi la stanza tutta per te.
06:00Beh, forse.
06:04Mi sono allontanato un momentino,
06:05giusto il tempo di sgranchirmi le gambe.
06:08Ma dico, di tutti i camion che ci stavano qui a quell'ora,
06:10proprio il mio.
06:11Là stava, vicino a quello dei cavalli.
06:14Ma non ero furgoncino.
06:16Lei sa esattamente cosa trasportava?
06:18Oh no, io non so niente.
06:20Non faccio troppe domande al mio principale.
06:22Carico la pancia del mio bisonte e via.
06:24A macinare strada.
06:25Bisonte?
06:27Non so, magari i ladri hanno pensato
06:29che trasportasse qualche oggetto di valore.
06:31Può essere, no?
06:32Era tutto quello che avevo.
06:34Per me era come un figlio.
06:36L'hanno portato via.
06:37Ma non si preoccupi.
06:38Normalmente i ladri prendono la merce
06:39e nel giro di 24 ore abbandonano il mezzo.
06:41Ti credo.
06:42Ti pare facile guidare un gioiellino così?
06:44Fallo scivolare agile e leggere in mezzo al traffico.
06:47Scusate.
06:50Pronto.
06:52Adesso non posso, sono in servizio.
06:55Sì.
06:56Va bene, ci vediamo stasera.
06:58Ciao.
06:59Ciao.
07:00Eh, le donne.
07:01Non ti lasciano mai in pace.
07:04No, io ne so qualcosa.
07:07Ah.
07:08E chi ce l'avamo?
07:09Ce l'avamo il mio bisonte!
07:13Certo che tu osi farsi trasferire
07:15per sfuggire un amore.
07:17Proprio non ti va giù, eh?
07:19Ah, è che sono giovane, hanno vent'anni.
07:21Ma loro pensano soltanto a divertirsi.
07:23Io, quando avevo vent'anni, avevo già famiglia con i figli.
07:26E ricordati che la famiglia è una benedizione di Dio.
07:31A forza di benedizioni hai messo su una squadra di calcio, però.
07:34Ma dai, è costante.
07:35Ma così vuol dire molti benedizioni.
07:37Ecco, una volta non c'erano i mezzi che ci sono adesso.
07:39No.
07:40Non c'erano gli anticoncezionali, queste cose.
07:42Una volta puoi fare il lavoro e poi...
07:44Senti un po'.
07:45Eh.
07:46Quanto c'ha il tuo ultimo figlio?
07:48È piccolino.
07:49Eh.
07:50Tre anni.
07:51Una volta, eh?
07:58Ari, eccolo.
07:59Va bene, ho capito, maresciallo.
08:00Allora mi aggiunto.
08:02Novità?
08:03Nessuna.
08:04Comincio a pensare che si tratti veramente di un errore.
08:07I posti di blocco sono stati attivati
08:09e gli altri comandi di zona sono stati allertati.
08:11Già le ho detto che mi sembra che stiate esagerando
08:13con tutta questa mobilitazione per un semplice furto?
08:16Certo.
08:17Ma come mi ha anche detto, se non sbaglio,
08:19per lei tutti i casi sono uguali.
08:21È vero, io lo ribadisco.
08:23Ma in questo caso, io prima di tutto
08:25avrei mandato qualcuno all'azienda del denunciante.
08:27Poi...
08:43Perché siamo venuti alla sua azienda
08:45quando è stato proprio sesta a sporgere la denuncia?
08:47Facciamo contento il magistrato, abbiamo un'occhiata in giro.
08:51Da lì deve essere partito il furgone.
08:53Riparto spedizioni.
09:00Buongiorno.
09:01Salve.
09:04Come va la sua tosse?
09:06Meglio.
09:07Ho ancora qualche colpo, ma non ho più le crisi.
09:10E sua moglie? Come sta?
09:12Sta bene.
09:14Potete andare a controllare dentro, se volete.
09:16Mi stavo aspettando.
09:17Buongiorno.
09:18Vogliamo entrare?
09:20E tu?
09:21Che fai con quella tuta così, eh?
09:22Tirala su!
09:23E anche a te, se più quante volte te lo devo dire,
09:25di metterti quei guanti, eh?
09:26Sempre!
09:31Prego.
09:33Perché tratta così male i suoi dipendenti?
09:35Se succede qualcosa qua dentro,
09:37sapete di chi è la responsabilità, eh?
09:42Il detersivo di Tina?
09:44Quali sono i vostri clienti abituali?
09:46Soprattutto agricoltori della zona
09:48e albergatori che comprano all'ingrosso.
09:50È la prima volta che subito un furto?
09:52Sì, certo.
09:53Ma perché rubare della merce di poco valore
09:55regolarmente in commercio?
09:56Appunto, non ha senso.
09:58Alcune sostanze, però,
09:59non sono facilmente disponibili per tutti, no?
10:01Sì, è vero.
10:02Per alcune sostanze,
10:03c'è bisogno del patentino da agricoltore.
10:14Salvate l'Amazonia,
10:15è uno che ha quattro figli e chi lo salva, eh?
10:18Romanò!
10:22Ero in pausa,
10:23e allora sono andato io a fare la spesa.
10:25Di solito si fa mia moglie.
10:26Male, molto male.
10:27Dovresti aiutarla più spesso.
10:28Sì.
10:29E poi non lo sai che l'uomo che fa la spesa
10:30è il massimo del sexy?
10:32Ah.
10:33Ah, sì?
10:34Sì.
10:35Sì.
10:36Sì.
10:37Sì.
10:38Sì.
10:39Sì.
10:40Sì.
10:41Sì.
10:42Ah.
10:43Ah, sì?
10:44Eh, va bene.
10:45Se lo dici tu mi fido.
10:51Ah, signora.
10:52Buongiorno.
10:54Buongiorno.
10:59Come va?
11:00Bene, grazie.
11:04Arrivederci.
11:06Arrivederci.
11:13Non ce la faccio.
11:14Vedo, vai.
11:16Gessica, quella povera ragazza,
11:17c'avrà pure tutto il diritto, no?
11:19Di essere informata
11:22di Elena.
11:23O non credi?
11:24Hai ragione, ma non so cosa dirle.
11:26Fai così.
11:27Entri là dentro,
11:29prendi Gessica
11:30da una parte,
11:31lontana da Pippo,
11:32e dici
11:34Allora, Gessica,
11:35è successo un fatto
11:37molto
11:38molto
11:40molto
11:42molto
11:43Lo sai che per me è difficile,
11:44io non ci so fare con le donne.
11:45Con quell'altra, però.
11:46Con quell'altra come ci hai saputo fare,
11:48ti è riuscito proprio bene.
11:49Guarda che quell'altra ha un nome,
11:51e si chiama Elena.
11:53Mi fai una pena.
11:54Pena.
11:55Pena, veramente.
11:56Secondo me è un po' di invidia.
12:00Sì.
12:01Invidia?
12:02Un po'.
12:03Io di te?
12:04Sì.
12:05Senti,
12:06seriamente, Leo,
12:07tra le due,
12:09scegli ne almeno una.
12:10Aspetta.
12:11Scusa.
12:12Pronto?
12:14Dimmi, in bordo?
12:17Sì.
12:18Stiamo arrivando.
12:19Ok.
12:25Tassillo, perché te conosco,
12:26tu vuoi stare comodo comodo
12:27con due piedi dentro le scarpe,
12:28non va bene?
12:29Almeno una scarpa,
12:30vabbè, non so.
12:31Vabbè, una, due,
12:32non fa caso ai numeri,
12:33non fa finta,
12:34tu non l'avevi capito,
12:35che hai capito benissimo.
12:36Elena.
12:39Sì.
12:40Come?
12:43Sì.
12:44Veramente sono in servizio.
12:46Ti richiamo io dopo.
12:48Ok?
12:49Ciao, ciao, ciao.
12:50Allora?
12:52Allora mi vuole vedere.
12:53L'altra volta?
12:54Ancora?
12:55Mi pare che la stai vedendo
12:56un po' troppo spesso ultimamente,
12:57o no?
13:00Hai di qualcosa?
13:01No, no, no.
13:02No, no, no.
13:03No, no, no.
13:04No, no, no.
13:05Hai di qualcosa?
13:06Vabbè,
13:07qui da Bisonti
13:08nemmeno l'ombra.
13:09E come cercare l'acqua
13:10con un pagliaio?
13:11Non sta sto futuro.
13:14Per fortuna che stamattina
13:15mia moglie è andata a lavorare,
13:17Tina mi ha dato
13:18il numero di questo posto,
13:19dove effettivamente
13:20fanno degli scontri.
13:22Tu dovevi comprare
13:23il detensivo.
13:27Guarda un po' là.
13:30C'è, c'è, c'è.
13:36E questo sarebbe il Bisonti.
13:38Sì.
14:00Un furetto.
14:01C'è un furetto.
14:02Ma che furetto?
14:03Ma che furetto?
14:04Ma che furetto?
14:05Ma sei scimo?
14:06Ma hai andato
14:07una sportellata in faccia?
14:08Ha detto tu
14:09di aprire la portiera, no?
14:10Sì.
14:11Ma dovevi aspettare
14:12che mi posizionassi, no?
14:13E infatti eri posizionato,
14:14ti è arrivato al perfetto.
14:15Costante,
14:16lo lasciamo perdere?
14:19La targa è questa
14:20e qui sembra tutto in ordine.
14:22Certo.
14:23Ma faranno
14:24a chiamarlo Bisonti
14:25questo qua?
14:27Nessuno ha riferito
14:28nulla di irregolare
14:29o di sospetto
14:30nell'attività di Sesti.
14:31Sì, dalle fedine penali
14:32mi risultano tutti
14:33opposto i dipendenti.
14:34Saranno tutti opposto
14:35però un furto c'è stato.
14:37È evidente che qualcuno
14:38nasconde qualcosa.
14:40Sì, ma chi?
14:42Bisognerebbe...
14:43Maresciallo,
14:44so a cosa sta pensando
14:45e se lo dimentichi.
14:46Non sono d'accordo
14:47con un'operazione sotto copertura.
14:48Dottore.
14:50Maresciallo,
14:51scusi l'interruzione.
14:52Novità, Bordi?
14:53Mura e Romano
14:54hanno rinvenuto il furgone
14:55a un chilometro
14:56dal luogo del furto.
14:57Solo a un chilometro?
14:59Non hanno fatto certo
15:00molta strada.
15:01Grazie, Bordi.
15:02Andiamo subito.
15:03Eh, sì.
15:05I loro clienti abituali
15:06li abbiamo sentiti?
15:07Sì, abbiamo fatto un controllo
15:08con le tre ditte agricole
15:09che si servono da Sesti.
15:10Hanno parlato
15:11di normali commessi
15:12in un normale magazzino
15:13all'ingrosso.
15:14E il camionista?
15:15Quello non c'entra di sicuro.
15:17Non ha precedenti
15:18e poi per lui
15:19il suo furgone
15:20è come uno di famiglia.
15:22Mi sembra che brancoliate
15:23nel buio.
15:28Tosi,
15:29tu vai a prendere il camionista
15:30e riporta il furgone
15:31Sonia,
15:32tu vai con lui
15:33e mi raccomando
15:34avvisate Sesti
15:35del ritrovamento del furgone.
15:36Poi convocatelo qui in caserma
15:37per la verifica della merce rubata.
15:38Comandi.
15:39Io intanto chiamo il capitano.
15:43C'è Elena
15:44che ti aspetta di là in cortile.
15:45Credo che abbia urgenza
15:46di parlarti.
15:47Grazie.
15:59Sei carino con la divisa.
16:02Scusa.
16:12Non volevo metterti in imbarazzo
16:13con i tuoi coletti.
16:14Ma che imbarazzo?
16:15Una scherza.
16:21Allora,
16:22come stai?
16:24Bene.
16:26Che non manchi.
16:29Ti manco?
16:30Ma ci siamo visti ieri.
16:32E allora?
16:34Perché io a te non ti manco.
16:36Mamma mia, damorina.
16:41Ieri sono stata così bene.
16:43Ti ho pensato tutto il giorno.
16:45Anch'io.
16:47Però poi sei andato via subito.
16:51Quando sto con te
16:52non riesco a pensare più a niente.
16:54Guarda che qualche volta
16:55non c'è bisogno di pensare, sai?
16:58Basta lasciarsi andare.
17:01E perché devi pensare, scusa?
17:08Quanto sei carino
17:09quando ti imbarazzi.
17:21Lo sapevo!
17:22Lo sapevo!
17:26E questo sarebbe il bisonte.
17:27La sua patrocina!
17:29Lo sapevo!
17:30Lo sapevo!
17:32Che la fortuna
17:33non mi avrebbe abbandonato.
17:34Eh, ma quante cose
17:35sa questo costante.
17:36Smettila.
17:37Lo sapevo!
17:38E neanche quella
17:39l'abbandona mai.
17:41Bella, eh?
17:44Mi scusi.
17:47Ora non so bene
17:48a tutte cose.
17:49Perché rubare un furgone?
17:50Farci un giro.
17:51Non toccare nulla
17:52è abbandonarlo
17:53a meno di un chilometro di distanza
17:54dal luogo del furto.
17:55Perché avremmo visto
17:56un gruppo di blocco
17:57si sono spaventati
17:58e hanno rinunciato, no?
17:59O forse si sono accorti
18:00di aver rubato
18:01della merce di poco valore.
18:02Dovremmo assicurarci
18:03che non manchi davvero nulla.
18:05Intanto il furgone
18:06rimane sotto sequestro.
18:10Posso almeno guidarlo
18:11fino alla caserma?
18:12Vabbè, va.
18:13Vabbè che?
18:16Ve lo ripeto.
18:17Ho controllato bene
18:18non manca nulla.
18:19La merce è al suo posto.
18:21Andiamo.
18:22Tutta questa storia così
18:23non ha senso.
18:24Se ne rende conto.
18:25Mi dica secondo lei
18:26com'è andata.
18:27Hanno rubato il furgone così
18:28solo per divertirsi
18:29per farci un giro.
18:35Va bene.
18:36Allora, firmi questa dichiarazione
18:37dove sostiene
18:38che nulla
18:39l'è stato sottratto indebitamente.
18:40Così sarà libero
18:41di uscire da questa stanza
18:42con la coscienza pulita.
18:56Sentite.
19:00C'era una piccola
19:01partita
19:02solo qualche flacone
19:03di paracqua.
19:05È un diserbante
19:06una sostanza che si usa
19:07in agricoltura.
19:08È tossica
19:09ma non è illegale
19:10solo che per trasportarlo
19:11occorrono delle precauzioni
19:12specifiche.
19:13Che lei ovviamente
19:14non ha rispettato.
19:15Sì ma solo questa volta
19:16lo giuro
19:17e poi sul furgone
19:18non ce n'era molta.
19:19Senta
19:20mi sembra di capire
19:21che stiamo parlando
19:22di una sostanza
19:23altamente tossica.
19:24Qualcosa ce lo deve dire.
19:28In magazzino
19:29qualche settimana fa
19:30mi è mancato già
19:31qualche flacone.
19:34Ma aveva detto
19:35di non aver subito
19:36altri furti.
19:37Sì.
19:43Bordi
19:44per favore
19:45puoi venire qui.
19:46Grazie.
19:48Allora avevo pensato
19:49un errore d'inventario
19:51e non ci avevo fatto
19:52molto caso
19:53adesso.
19:54Adesso ce lo spiegherà.
19:57Adesso.
19:58Bordi
19:59per favore
20:00prendi la denuncia
20:01del signor Sesti.
20:02Subito.
20:03Prego.
20:13I diversi furti
20:14potrebbero essere opere
20:15della stessa persona.
20:18Sarebbe opportuno
20:19indagare su tutti i dipendenti
20:20anche se poi
20:21nessuno di loro
20:22ha i precedenti penali.
20:24Ah
20:25faccio fare anche una ricerca
20:26alla Martini
20:27su questo paraqua.
20:28Composizione, modalità
20:29sintomi di avvelenamento.
20:31A questo punto
20:32dovrà far chiudere l'azienda.
20:34Deve.
20:35Non è obbligato.
20:36La chiusura dell'azienda
20:37è a sua discrezione.
20:39Si ricordi
20:40che grazie a quelle attività
20:41vivono molte famiglie.
20:42Non posso permettere
20:43che si inquinino le prove.
20:45Voi sbrigatevi
20:46a chiudere il caso
20:47e l'azienda potrà riaprire.
20:53I geni del millennio
20:54William Shakespeare.
20:55Ciao Bordi.
20:56Non staccate troppo.
20:57Perché?
20:59Bordi.
21:00Ciao.
21:01Dove vai tutto di presce
21:02senza neanche salutarmi?
21:04Ciao.
21:05Ciao.
21:06Ciao Vittorio.
21:07Ciao.
21:08Ciao, buona serata.
21:09Buona serata.
21:11Oh, che ti va
21:12un'altra volta in palestra?
21:14Inutile che mi guardi così
21:15un po' di palestra
21:16ti farebbe bene anche a te.
21:17Guarda che questa
21:18è tutta salute.
21:20Prima o poi dovrei
21:21inventarmi una denuncia
21:22per vederti.
21:24Dunque vediamo poi
21:26cosa le hanno rubato
21:27signorina?
21:28Guardi signor brigadiere
21:29sono entrati in casa
21:30e mi hanno rubato proprio tutto.
21:32Ah, che cuore.
21:37Ogni tanto mi sento sola.
21:41Ti manca Andrea?
21:43Manco.
21:45È che in questo periodo
21:46ho molto da fare in caserma.
21:47Ho più responsabilità
21:49e non ho più
21:50tanto tempo liberaco.
22:01Ma cosa mi fate?
22:02Un bambino proprio qui
22:03davanti a tutti.
22:05Gemma!
22:12Scusa un attimo.
22:14Scusa un attimo.
22:17Gemma?
22:18Hai dimenticato questo?
22:24Ma che sei impazzita?
22:25Perché?
22:27Come ti viene in mente
22:28di farla in quel modo?
22:29Dicevo così per dire
22:30amore
22:31sesso
22:32bambini
22:33tortellini
22:34che c'è di meglio nella vita?
22:35Ma non era il momento giusto
22:36ci hai messo in imbarazzo.
22:37Ma non è mai il momento giusto
22:39i bambini sono come una bomba
22:40che piompa dal cielo
22:41arrivano e basta.
22:44Scusa un attimo.
22:46Scusa un attimo.
22:48Scusa un attimo.
23:13Proprio che è un bel film.
23:15E poi perché ci siamo messi
23:16così in fondo non capisco.
23:18Perché non mi va
23:19che mi veda Carlo.
23:21Perché Carlo
23:22viene a vedere certi film.
23:24Sì, che li vede
23:25e sa a memoria
23:26tutte le battute di Casablanca
23:28ma non quelle di Bogart
23:29eh, quelle dell'albergo.
23:31Non ci credo neanche se lo vedo.
23:33Ti giuro.
23:39E poi almeno
23:40potevi portarmi a vedere
23:41un film in adatto a noi.
23:44Scusi.
23:45Mi chiama la straniera.
23:47Ah, non siete voi?
23:48Quindi è vero che ti piacciono
23:49questi film?
23:50Chi è la straniera?
23:51Mi piacevano.
23:52Siete?
23:53No.
23:54È una bellissima amistezza.
23:55È che da qua non ci vedo tanto bene
23:56vado più avanti.
23:57Come volete.
23:58Come me?
24:01Io non sono più
24:02una straniera per voi.
24:06Come vorrei
24:07che non fosse vero.
24:13Il magistrato ha disposto
24:14il sequestro dell'azienda
24:15per 48 ore.
24:16Dobbiamo cercare di trovare
24:17assolutamente il diserbante rubato
24:18prima che sia troppo tardi.
24:20E pensi che gli seppi
24:21sappiano qualcosa?
24:22Non lo so.
24:23Però noi con loro
24:24abbiamo un rapporto.
24:25Magari a casa loro
24:26parleranno con più tranquillità.
24:27Sì.
24:28In effetti
24:29lavorando in due settori diversi
24:30dello stesso magazzino
24:31uno dei due potrebbe
24:32aver notato qualcosa.
24:39Buongiorno maresciallo.
24:41Buongiorno dottore.
24:43Ero venuto proprio
24:44per parlare con lei.
24:47Che punto sono le indagini?
24:50Ti mando la Martini.
24:51Sì, sì va bene.
24:53Prego, si accomodi.
24:55No, ci mancherebbe
24:56dopo di lei.
24:57Ma veramente a casa mia
24:59gli ospiti entrano prima.
25:04È che
25:06non amo avere gente alle spalle.
25:08Ah sì?
25:10E allora che cosa ama?
25:14Non lo so.
25:23Mi dispiace se intanto
25:24caricano la lavatrice.
25:25Non ci mancherebbe.
25:28È il mio nipote.
25:29Sta studiando, è appena tornato.
25:31Viene spesso a trovarvi?
25:33No, vive con noi
25:34perché tutta la settimana
25:35poi fuori
25:36studia legge
25:37a Perugia.
25:39Senta signora,
25:40ci può dire qualcosa
25:41sulle sostanze tossiche
25:42Io non me ne occupo
25:43personalmente.
25:44Sono i casalinghi, lo sapete.
25:45E suo marito?
25:47Mio marito qualche volta
25:48ma noi in genere
25:49vendiamo solo attrezzi da lavoro
25:50casalinghi, detersivi.
25:53Io ogni venerdì
25:55dopo il turno
25:56lavo i guanti da lavoro
25:57e la tuta
25:58a parte
25:59ma è solo una precauzione
26:00con queste sostanze
26:01non si sa mai.
26:02Certo, certo.
26:04E quindi non ci sono
26:05molti clienti
26:06che richiedono il paracuò?
26:07No, no.
26:08Il giro da fare
26:09di diserbanti è il minimo.
26:10E suo marito come sta?
26:12Mio marito
26:13ha approfittato
26:14della chiusura del magazzino
26:15per farsi vedere
26:17ha una brutta bronchite
26:18ma passerà.
26:19Faccio io con il detersivo
26:20zia, non ti preoccupare.
26:22Voi se dovete
26:23continuare a parlare
26:24potete andare di là
26:25che non è bello
26:26far stare i signori in cucina.
26:27Io credo che i signori
26:28abbiano finito.
26:29Sì, sì, grazie
26:30tanto era soltanto
26:31un colloquio informale.
26:32Da questa parte, prego.
26:33Salve.
26:35Arrivederci.
26:40Sono parecchi i siti
26:41in cui
26:42ti mettono in guardia
26:43dall'uso improprio
26:44di queste sostanze.
26:45Uso improprio?
26:47Il paracuò
26:48è un diserbante
26:49altamente tossico.
26:50Se disperso
26:51in una falda acquifera
26:52per esempio
26:53può diventare
26:54un'arma chimica
26:55a tutti gli effetti.
26:56E inquinare
26:57le risorse idriche
26:58della zona, per esempio?
26:59Anche, ma non solo.
27:00Se disciolto in acqua
27:01e ingerito o inalato
27:02accidentalmente
27:03in piccole dosi
27:04non dà subito
27:05gravi sintomi.
27:07Basta una lavanda castica
27:08e sei fuori pericolo.
27:10Ma?
27:11Se ci si entra in contatto
27:12più volte
27:13per bocca
27:14o attraverso la pelle
27:15con una somministrazione
27:16continuativa
27:18giorno dopo giorno...
27:20I sintomi più evidenti
27:21da avvelenamento?
27:23Dolori addominali
27:24mal di testa
27:25difficoltà respiratoria
27:26e nausea.
27:28E in poco tempo
27:29intacca tutto l'organismo
27:30e può essere mortale.
27:33Bisogna preparare
27:34immediatamente
27:35una scheda informativa
27:36ad enoltare
27:37tutti gli ospedali di zona.
27:38Me ne posso occupare io?
27:39Dobbiamo anche controllare
27:40se si sono verificati
27:41i possibili casi
27:42di avvelenamento da paraquà.
27:43Credo che sia il caso
27:44di interessare
27:45il nucleo operativo ecologico.
27:46Sì.
27:48Bordi
27:49hai detto
27:50difficoltà respiratorie?
27:53Mi scusi
27:55Rileggendo il suo rapporto
27:56maresciallo
27:57vedo che mi ha dato ragione.
27:59Concentrarsi da subito
28:00sull'azienda di Sesti
28:01era più logico.
28:03Beh
28:04io so riconoscere
28:05i meriti altrui.
28:06Ad averceli.
28:10Oh
28:11gli sta sempre alle costole
28:12non la fa respirare.
28:14A me sembra
28:15un ottimo professionista
28:16poi...
28:17Ma che mi spunta
28:18da tutti gli angoli
28:19all'improvviso
28:20così non c'ha un ufficio
28:21una casa...
28:22E' un uomo che sa
28:23come si lavora.
28:24Un uomo appunto
28:25che non sopporta
28:26che sia una donna
28:27il comandare.
28:28Questo l'ho già sentito
28:29mi ricordo
28:30una persona
28:31che conosco bene
28:32Non ce l'hai con me?
28:33Ma non preoccupatevi
28:34per mia figlia
28:35non è una
28:36che si fa mettere i piedi
28:37su un'altra persona
28:38non è una
28:39che si fa mettere i piedi
28:40in testa
28:41su uno qualunque.
28:42Uno qualunque?
28:43E' sempre un magistrato.
28:44E lo sappiamo bene.
28:45Ma il comandare
28:46può avere a volte
28:47i suoi lati negativi.
28:48Ah si?
28:49E quali sarebbero
28:50oltre a certi magistrati?
28:51Tu per esempio
28:52come dormi la notte?
28:53Come un sasso.
28:54Appunto
28:55io fino a quindici giorni fa
28:56dormivo due ore per notte
28:57dopo che chiesso
28:58il pensionamento
28:59sono arrivato a quattro
29:00e adesso
29:01spero di arrivare a otto.
29:02Cesare invece
29:03arriva a tre
29:04più di tre non ne dorme
29:05deve pensare
29:06a come rovinarci
29:07la giornata noi.
29:08Regole da seguire
29:09richieste scritte
29:10da compilare
29:12Dunque signora
29:13suo figlio si droga?
29:14Benissimo
29:15filmi queste carte
29:16e lo sbattiamo subito in galera
29:17così non se ne parla più.
29:18Beh
29:19che male c'è
29:20e poi tu come faresti scusa?
29:22Ma ci vuole un po' di tatto
29:23un po' di umanità
29:24con la gente
29:25e su?
29:26Vorresti dire
29:27che io sono disumano?
29:28Ciao a tutti
29:29Ciao
29:30Non c'è Luigi?
29:31Ah c'è anche Luigi
29:32non vuoi me?
29:33Se vuoi lo posso sostituire.
29:35Beh se vuoi
29:36accompagnare in ospedale
29:37ritirai il permesso
29:38dell'ufficio di igiene
29:39per la cucina.
29:40Come l'ho detto
29:41meglio che lo faccia Luigi
29:42non vorrei che se ne vessa male.
29:53Cara
29:55bellissima
30:07Elena
30:08volevo dirti che
30:11volevo dirti che
30:26Visto che non hai mangiato con noi
30:27ti va se ti offro un caffè?
30:30Andiamo
30:31da dove?
30:32Da dove?
30:33Un caffè?
30:35Andiamo
30:36da Pippo?
30:39Sto scherzando dai
30:41Facciamoci una partita a flipper
30:44Ok?
30:45Andiamo
30:47Ho parlato con Carlo
30:49Proprio un bella
30:50amico eh
30:52Non è colpa di Prosperi
30:55Sono stata io
30:56a chiederglielo
30:58Ultimamente
30:59ti vedevo così preoccupato
31:01Ho paura di fare
31:02la scelta sbagliata
31:04E cioè?
31:07Se con Elena
31:08fosse solo una
31:09passione momentanea
31:10senza amore
31:12E se con Jessica
31:13fosse solo un'amicizia
31:14e niente di più?
31:16Non lo so
31:17Magari
31:18una delle due
31:19è solo un'amica e basta
31:20Un'amica?
31:22A volte
31:23quando ci si trova molto bene
31:24con una persona
31:25si tende a confondere
31:26un po' l'amicizia
31:27con l'amore
31:28Quante chiacchiere
31:29quando è tutto così semplice
31:30O almeno dovrebbe essere
31:32Sì
31:38Vedi
31:39è un po' come con lo sci
31:41Quando scendi da una pista
31:42a tutta velocità
31:44brevi di lungo la schiena
31:45l'adrenalina
31:50Scusa ma
31:51che c'entra l'adrenalina lì?
31:52Ma è la passione no?
31:54Chiamatela un po' come ti pare ma
31:59Senza quella cosa lì
32:00non si va da nessuna parte
32:03Perchè siamo ancora qui?
32:05Andrea
32:06cioè il maresciallo
32:07non riesce a tagliarsi
32:08dalla testa al paraguacco
32:10Crede che il signor Iseppi
32:11possa avere gli stessi sintomi
32:12Lui stamattina è andato all'ospedale
32:13così almeno sentiamo
32:14cosa gli ha detto
32:17Aiuto
32:18aiuto il mio marito
32:20Ti sente male?
32:21È svenuto?
32:22Fate qualcosa
32:27Ma che c'è?
32:28Ma che c'è?
32:29Ma che c'è?
32:30Ma che c'è?
32:32Ma che c'è?
32:35Chiama un'ambulanza, presto
32:40Sii pronto carabinieri
32:41mandate subito un'ambulanza
32:42in via Pinetta 29
32:44potrebbe essere avvelenamento da paraguà
32:52Arrivederci
32:53Arrivederci
32:54Arrivederci
32:55Grazie
32:56Senza di te avrei combinato
32:57il solito casino
33:02Guarda chi c'è
33:03ti stanno sempre alle costole
33:05Ragazzi
33:08hanno ricoverato Iseppi
33:09per una crisi respiratoria
33:11vengo con voi
33:13scusate
33:14Non ti preoccupare
33:15quando siamo fidanzati carabinieri
33:21Vi stavamo per chiamare
33:22qualcuno di voi può venire
33:23per un'aggressione
33:24Sonia ci pensi tu?
33:25Certo
33:29Signora
33:31Come va?
33:33Non lo so
33:34non mi dicono niente
33:37Andiamo signora
33:38vieni a sederti
33:44Ma come è successo?
33:46Com'è potuta accadere
33:47una cosa simile?
33:49Non riuscivo più a respirare
33:51La signora Iseppi
33:53Come sta?
33:54Abbiamo riscontrato
33:55tutti i sintomi
33:56di una bronchite interstiziale
33:58in forma molto acuta
34:00Allora potrebbe essere
34:01davvero il paraguà
34:02Sì per il momento
34:03i sintomi coincidono
34:05Non capisco
34:07ma dove?
34:08Nel magazzino?
34:10Con i guanti e tutto il resto
34:11non è possibile
34:13Sia ti prego non fare così
34:14davanti a tutti
34:16Torniamocene a casa
34:17Ma che dici?
34:18Come faccio a starmi tranquilla
34:19a casa con Salerio
34:20in fin di vita?
34:24Due costole inclinate
34:25più contusione alle braccia
34:26e al torace
34:27Quando l'ho visitata
34:28non voleva farsi toccare
34:30Era terrorizzata
34:31ma continuava a minimizzare
34:33Cosa diceva?
34:34Che non aveva niente
34:35e che voleva tornare a casa
34:36da suo marito
34:37Ma il suo marito
34:38non si è presentato?
34:39No, non è venuto nessuno
34:45Perché li avete chiamati?
34:49Non si preoccupi
34:50è soltanto una semplice prassi
34:52Piuttosto lei come sta?
34:55Sto benissimo
34:58Voglio solo andarmene a casa
35:00Intanto puoi raccontarmi
35:01come sono andati i fatti?
35:04Non li ho visti in faccia
35:05avevano un raschio scuro
35:06E in quanti erano?
35:08Non so
35:10Forse due
35:11Lei era sola?
35:12Sì
35:14E allora?
35:16E allora
35:17mi hanno seguita dal cinema
35:19con una moto
35:20E il cinema a quest'ora?
35:21No, è successo ieri sera
35:23l'ipedina mi faceva male
35:24E comunque quello di dietro
35:25mi ha preso la borsa
35:26e l'ha fatto cadere per terra
35:28E l'hanno lasciata lì?
35:30No
35:32L'altro
35:33ha cominciato a prendermi
35:34a calci e a pugni
35:36perché non lasciava la borsa
35:38e poi la moto è ripartita
35:40Certo, farsi ridurre così
35:41per una borsa
35:43Sì, ma dentro c'erano i soldi
35:44c'era il permesso di soggiorno
35:45c'era tutto
35:47Certo, voi non potete capire
35:51Deve seguirmi in casa
35:52No
35:53No
35:55Allora l'accompagno a casa
35:57No, grazie
35:58ho già creato troppo disturbo
36:00Nessun disturbo
36:03Ma allora fai finta di non capire
36:04ti ho detto di no, no
36:05Ma perché?
36:07Perché
36:08sei tu che diciamo così
36:09hai deciso di lasciarla
36:10E allora tu che vuoi da me adesso?
36:12Una mano
36:13Eh
36:14Eh, buono
36:18Pronto
36:20Pronto
36:22Sì
36:24Eh?
36:25Sì, sì, arrivo subito
36:27Aspettami là, ciao, ciao
36:29Dobbiamo andare?
36:30No
36:31Devo andare
36:33Vedi
36:34ad occhio e a croce
36:35tu mi sembra che c'hai qualcosa
36:36di meglio da fare, no?
36:38Ma me lo spieghi che è successo?
36:39Niente
36:40devo raggiungere Sonia all'ospedale
36:42Ma comunque è proprio il destino
36:43vedi
36:44è così
36:45le circostanze che
36:46ti rimano contro
36:47tu devi camminare con le gambette tue
36:48soccorti, ma camminaci
36:49Vai
36:50Grazie
36:51Prego, bocca a lui
36:52Ciao
36:57Ciao
36:58Ciao
36:59Come stai?
37:00Bene, e tu?
37:01Senti Jessica
37:03io ti devo dire una cosa
37:06però prima volevo sapere
37:07com'è andato l'esame
37:09Bene, grazie
37:11all'inizio avevo un po' paura
37:12però poi ho pensato
37:13quello che mi avevi detto tu e
37:16sono rimasta calma
37:17e così alla fine
37:18li ho stesi tutti
37:19Bravo
37:20sono orgogliosa di te
37:21veramente
37:22Merito tuo
37:23senza di te non ce l'avrei mai fatta
37:27Ma io non ho fatto niente
37:28sono solo incoraggiato
37:31è che quando sono con te
37:32io
37:34io sto così bene
37:35poi mi sento
37:36più forte, sicura
37:39ti imbarazzo
37:40è la verità
37:41perché non dirla?
37:45Comunque
37:46è vero
37:47ultimamente non siamo stati
37:48molto tempo insieme
37:49ma
37:50adesso
37:51ho più tempo per te
37:52e tu per me
37:54Già
37:55Allora
37:56cosa dovevi dirmi?
38:01Niente
38:02niente di importante
38:07Io sono attentissimo
38:08alle norme igieniche
38:09faccio rispettare
38:10tutte le precauzioni necessarie
38:12E le norme per il trasporto
38:13del paraquà allora?
38:14è stato un caso
38:15solo una volta
38:16e poi lo avete visto anche voi
38:17sono stato io
38:18a dire ai Zeppi
38:19di mettersi quei maledetti guanti
38:20moderi il linguaggio per favore
38:21forse si è dimenticato
38:22dove si trova
38:24non volevo
38:25scusatemi
38:27ma è che tutta questa storia
38:28non ha senso
38:29e poi i Zeppi
38:30in magazzino
38:31entravano in contatto
38:32solo con merce
38:33accuratamente imballata
38:34e inscatolata
38:35i guanti sono solo
38:36una precauzione in più
38:39Sì
38:41Marsciallo
38:42è arrivato il referto
38:43dall'ospedale
38:44e le analisi confermano
38:45l'intossicazione del paraquà
38:55Bene Bordi
38:56accompagna pure il signor Sesti
38:58Subito
38:59Prego
39:01Da quanto hanno constatato
39:02i medici
39:03l'intossicazione non è avvenuta
39:04né per inalazione
39:05né per ingestione
39:06ma più probabilmente
39:07per via cutanea
39:11Il contatto cutaneo
39:12deve avvenire con regolarità
39:13attraverso zone della pelle
39:14con lesioni
39:15abrasioni
39:16o tagli
39:19Il veleno potrebbe anche
39:20passare attraverso
39:21gli indumenti da lavoro
39:23Se è in trisi
39:24della sostanza tossica
39:25gli indumenti possono diventare
39:27agenti veicolanti
39:28del veleno sulla pelle
39:31Se la sostanza viene
39:32disciolta in acqua
39:33settimana dopo settimana
39:35Cosa?
39:38Venerdì dopo venerdì
39:40Cos'è? Un gioco?
39:43Purtroppo no
39:45Vedo che non legge così
39:46attentamente i nostri rapporti
40:02Suo marito è rumeno?
40:04No, italiano
40:06Mi pareva
40:07ecco perché parla così bene l'italiano
40:09Ci siamo conosciute a distanza
40:11Si dice così, no?
40:12Siamo fidanzati a distanza
40:15Attraverso una di quelle
40:16agenzie matrimoniali
40:19Quasi quasi ci ho segno a bordi
40:27Signora
40:29Il marito non è ancora fuori pericolo
40:31è una brutta intossicazione
40:33Avete scoperto qualcosa di nuovo?
40:35Avremo bisogno di farle qualche domanda
40:38Cosa?
40:39Stiamo facendo analizzare
40:40la tuta e i guanti
40:41Sì, li abbiamo fatti prelevare
40:42da casa sua
40:44E siamo certi di non trovare
40:45solo tracce di normale detersivo
40:48Ma cosa state dicendo?
40:50E chi vi ha dato il permesso
40:51di entrare a casa mia?
40:52Io, signora
40:54E mi creda nel suo caso
40:55ci sono tutti gli estremi
40:56per una perquisizione
40:59Non capisco
41:01Prego
41:07Cerca di capire se ci sono
41:08delle novità dai ragazzi
41:09che sono andati a casa loro
41:10Ok
41:17Prima i flaconi che spariscono
41:18in magazzino
41:19poi il furgone rubato
41:21Ma quale furgone?
41:23Io non so niente di quello
41:24che state dicendo
41:25ve lo giuro
41:27Fatemi tornare da mio marito
41:28in ospedale, per favore
41:34Ci sono delle altre persone
41:35che potrebbero avercela
41:36con suo marito?
41:37No
41:39E poi a casa mia
41:40non entra nessuno
41:41solo mio marito e Paolo
41:43che arriva il venerdì
41:44e parte la domenica
41:50Tutti i venerdì?
41:51Sì, sì, tutte le settimane
41:54Sa, Paolo mi è stato molto vicino
41:57per me è come un figlio
42:06Dalle informazioni ricevute
42:07il signore Seppio odia il nipote
42:08e litiga di continuo con la moglie
42:10da quella casa non si sentono
42:11chi grida
42:14È vero
42:16È vero, è come avere
42:17due nemici in casa
42:19e io sempre in mezzo
42:20a cercare di mettere pace
42:22e poi mio marito
42:23se la prende con me
42:25Lo conoscete, no?
42:31Andate a casa della signora
42:32fai prelevare il nipote
42:34Paolo!
42:35Ma no
42:37Paolo non è capace
42:38di far male a nessuno
42:39ve lo giuro
42:40è un bravo ragazzo
42:41Questo lo lasci capire
42:42a noi signora
42:44Se il maresciallo
42:45ha ritenuto di convocarlo
42:46una ragione ci sarà
42:48Giusto?
42:52Vai pure
42:53Ok
43:06Davvero non hai bisogno di nulla?
43:08No grazie
43:09devo proprio andare
43:11Senti
43:12ti lascio il mio numero di cellulare
43:15per qualsiasi cosa
43:16anche la più insignificante
43:17o anche solo per fare due chiacchiere
43:19Due chiacchiere?
43:22Parlare
43:23è un modo di dire
43:31Che carina che è sta ragazza
43:36Mamma mia
43:37che avrò detto mai
43:38è quello che non dici
43:39che mi preoccupa
43:46Ne parlava sempre a tavola
43:47la sera
43:48di quelle sostanze
43:49di quanto fossero pericolose
43:53E lei sperava anche
43:54che Sesti non avrebbe denunciato
43:55la sparizione del furgone
43:56perché non rispettava le norme
44:00Da quanto tempo
44:01ho avanti questa storia?
44:05Anche il furgone
44:09Prima rubavo un flacone alla volta
44:11direttamente dal magazzino
44:12e il venerdì
44:13quando passavo a prendere mia zia
44:14Poi si sono incominciate ad insospettire
44:16Esatto
44:18Allora avevo paura di essere scoperto
44:20e mi è venuto in mente
44:21di rubare il furgone delle consegne
44:24E così ha fatto un po' di scorte
44:29Ma lei si rende conto
44:30di quello che sta dicendo?
44:32Lei ha avvelenato scientificamente
44:34una settimana un essere umano
44:35suo zio
44:40E non sa che cosa significa
44:41essere trattato sempre come un orfano
44:44come un intruso
44:46E non sa che cosa ci ha fatto passare
44:47quello in tutti questi anni
44:50E poi vedere mia zia
44:51sempre così
44:52così dimessa
44:53così gentile
44:55fargli da serva
44:57Io non potevo sopportare
44:58di vederla lavare le sue cose
44:59stirarle
45:00piegarle con tanto amore
45:02E quindi ha pensato
45:03di liberarla completamente
45:04dalla schiavitù
45:07Non si può amare una persona
45:08che ti ratta così
45:23La faccio accompagnare
45:24in ospedale da suo marito
45:26così poi quando starà meglio
45:27faremo due chiacchiere anche con lui
45:28Sì, grazie
45:29Venga, l'accompagno io signora
45:37Certo continuare ad amare un uomo
45:38in quella situazione
45:45Che c'è?
45:47Anch'io mi rendo conto
45:48di quello che succede intorno a me
45:51Strano
45:53Non l'avrei mai detto
46:00Tutto il racconto della moto
46:01non è credibile
46:02anche secondo il medico
46:03che l'ha visitata
46:05Perché?
46:06Non aveva le tipiche scoriazioni
46:07del trascinamento
46:08né sulle braccia
46:09né sul viso
46:10e poi il suo racconto
46:11mi sembrava piuttosto confuso
46:13Per non parlare poi
46:14della faccenda
46:15dell'agenzia matrimoniale
46:17Cioè?
46:19E beh
46:20la ragazza dice di aver conosciuto
46:21così il suo marito
46:23Che però
46:24fino ad adesso
46:25non si è mai visto, giusto?
46:26Giusto
46:27Non lo so
46:28Giusto
46:29Non mi ha neanche fatto entrare in casa
46:30No
46:31Come ha aperto il cancello
46:32subito se n'è andata via
46:37E se non fosse suo marito?
46:39Se fosse un protettore
46:40che la picchia
46:41senza lasciare le segni
46:42troppo visibili sul corpo?
46:43Beh, ma Ivona
46:44non mi sembra una prostituta
46:45Magari è un altro caso
46:46di violenza domestica
46:48Ricordiamoci la vicenda degli zeppi
46:51Avete raccolto
46:52la deposizione della ragazza?
46:53Sì, però
46:54non ha voluto sporgere denunce
46:56Trovate un foglio
46:57o un documento
46:58da farle firmare?
46:59Sì
47:00però poi bisogna
47:01trovare pure una scusa
47:02per entrare dentro casa
47:03e vedere il marito
47:04Trovatela
47:06Finché non capiamo
47:07chi è l'uomo con cui vive
47:08non possiamo escludere
47:09nessuna pista
47:13Non credo che siamo tenuti
47:14a rispondere alle vostre domande
47:16né tanto meno
47:17a rendere conto
47:18della nostra realtà privata
47:19Giusto?
47:20Giustissimo, signor Fantini
47:21Siamo soltanto venuti
47:22a far firmare
47:23la deposizione a sua moglie
47:24e ad accertarci
47:25che stesse bene
47:28Come potete vedere
47:29mia moglie sta benissimo
47:30vero tesoro?
47:41Ma come si fa esattamente
47:42a contattare
47:43un'agenzia matrimoniale?
47:44Perché vuoi cambiare moglie?
47:46Spiritoso
47:48Questo è l'angolo
47:49dove è venuta l'aggressione
47:50solo che non ci sono tracce
47:51né di pneumatici
47:52né di frenato
47:53Aspetta
47:55Buongiorno signora
47:56Buongiorno
47:57Buongiorno
47:59Senta, bella signora
48:00potrebbe scendere un attimo
48:02a fare due chiacchiere con noi?
48:06Come sta quella signora?
48:08Ma quanto sei mieloso
48:10La tua moglie lo sa che sei così?
48:16Sta arrivando
48:17è stato un fulmine
48:21Allora, bella signora
48:23è successo un piccolo incidente
48:25noi ci chiedevamo se...
48:26Un paio di sere fa
48:28erano le undici passate
48:30lo so perché avevo appena
48:31spento la televisione
48:32e io so sempre
48:33quando spengo la televisione
48:35quando ho sentito un gran rumore
48:36provenire dalla strada
48:37Il rumore di una moto?
48:38No, quale moto?
48:39Erano grida
48:40urla
48:41richieste di aiuto
48:43Era una donna, poverina
48:44una ragazza
48:45sembrava proprio disperata
48:47E che cosa gridava?
48:49Non so, non si capiva niente
48:51E allora?
48:52Mi sono affacciata al balcone
48:53e li ho visti
48:54erano in due
48:55un uomo e una donna
48:57lei sembrava ferita
48:58mentre lui la sorreggeva
48:59poi all'improvviso
49:00sono entrati in macchina
49:01e sono partiti
49:02Così, di punto in bianco?
49:03Sì
49:05E niente moto?
49:06No
49:07però
49:08c'era qualcosa di strano
49:10non so come dirvelo
49:13c'era della familiarità
49:14fra loro due
49:15non sembrava che
49:16avessero appena litigato
49:23Comunque io lo sapevo
49:24che tu non c'avevi il coraggio
49:25lo immaginavo
49:27Ma come facevo?
49:29Era così contenta
49:32Poi però
49:33stiamo da capo a 12
49:34e vè
49:37Brava
49:42Basta, ho deciso
49:43la lascio
49:48La lascio a Elena
49:49Bravo
49:50così
49:53E va pure a prendere il fallone
49:54festeggiamo
49:56Leo
49:58Sì
49:59Vabbè, ci vado io
50:00va
50:01per la volta che abitua
50:02ciao
50:03ciao
50:05Volevo parlarti
50:07Anch'io
50:09Forse dobbiamo dirci
50:10la stessa cosa
50:15Senti
50:16stai bene?
50:18Senti
50:19stare con te
50:20è bellissimo anche per me
50:26Le cose vanno avanti
50:27Le cose?
50:30Volevo dire che
50:31Dai scherzate
50:37Anche a me piace stare con te
50:42Anche per me
50:43le cose
50:45vanno molto bene
50:47sento che anche per te è così
50:49Sì
50:50è così, ti giuro
50:51ma
50:52non riesco a non pensarti
50:53però
50:54Anch'io
50:59Sai Leo
51:06chissà
51:08se il nostro bambino
51:09avrà le tue labbra
51:15Leo, sono incinta
51:17di farlo
51:18anche per te
51:19anche per te
51:20anche per te
51:21anche per te
51:22anche per te
51:23anche per te
51:24anche per te
51:25anche per te
51:26anche per te
51:27anche per te
51:28anche per te
51:29anche per te
51:30anche per te
51:31anche per te
51:32anche per te
51:33anche per te
51:34anche per te
51:35anche per te
51:36anche per te
51:37anche per te
51:38anche per te
51:39anche per te
51:40anche per te
51:41anche per te
51:42anche per te
51:43anche per te
51:44anche per te
51:45anche per te
51:46anche per te
51:47anche per te
51:48anche per te
51:49anche per te
51:50anche per te
51:51anche per te
51:52anche per te
51:53anche per te
51:54anche per te
51:55anche per te
51:56anche per te
51:57anche per te
51:58anche per te
51:59anche per te
52:00anche per te
52:01anche per te
52:02anche per te
52:03anche per te
52:04anche per te
52:05anche per te
52:06anche per te
52:07anche per te
52:08anche per te
52:09anche per te
52:10anche per te
52:11anche per te
52:12anche per te
52:13anche per te
52:14anche per te
52:15anche per te
52:16anche per te
52:17anche per te
52:18anche per te
52:19anche per te
52:20anche per te
52:21anche per te
52:22anche per te
52:23anche per te
52:24anche per te
52:25anche per te
52:26anche per te
52:27anche per te
52:28anche per te
52:29anche per te
52:30anche per te
52:31anche per te
52:32anche per te
52:33anche per te
52:34anche per te
52:35anche per te
52:36anche per te
52:37anche per te
52:38anche per te
52:39anche per te
52:40anche per te
52:41anche per te
52:42anche per te
52:43anche per te
52:44anche per te
52:45anche per te
52:46anche per te
52:47anche per te
52:48anche per te
52:49anche per te
52:50anche per te
52:51anche per te
52:52anche per te
52:53anche per te
52:54anche per te
52:55anche per te
52:56anche per te
52:57anche per te
52:58anche per te
52:59anche per te
53:00anche per te
53:01anche per te
53:02anche per te
53:03anche per te
53:04anche per te
53:05anche per te
53:06anche per te
53:07anche per te
53:08anche per te
53:09anche per te
53:10anche per te
53:11anche per te
53:12anche per te
53:13anche per te
53:14anche per te
53:15anche per te
53:16anche per te
53:17anche per te
53:18anche per te
53:19anche per te
53:20anche per te
53:21anche per te
53:22anche per te
53:23anche per te
53:24anche per te
53:25anche per te
53:26anche per te
53:27anche per te
53:28anche per te
53:29anche per te
53:30anche per te
53:31anche per te
53:32anche per te
53:33anche per te
53:34anche per te
53:35anche per te
53:36anche per te
53:37anche per te
53:38anche per te
53:39anche per te
53:40anche per te
53:41anche per te
53:42anche per te
53:43anche per te
53:44anche per te
53:45anche per te
53:46anche per te
53:47anche per te
53:48anche per te
53:49anche per te
53:50anche per te
53:51anche per te
53:52anche per te
53:53anche per te
53:54anche per te
53:55anche per te
53:56anche per te
53:57anche per te
53:58anche per te
53:59anche per te
54:00anche per te
54:01anche per te
54:02anche per te
54:03anche per te
54:04anche per te
54:05anche per te
54:06anche per te
54:07anche per te
54:08anche per te
54:09anche per te
54:10anche per te