Undekhi S02 Ep 7
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30Sit.
03:34I'm going out for a few days.
03:38Until I come back, you have to take care of the work.
03:42I'll take care of everything.
03:44It's time to treat your disability.
03:48Should I pick it up?
03:49No, pick it up.
03:52I'll tell you.
03:58Keep an eye on Teji.
04:00He's in the mood to do something big.
04:05Why is this idiot calling you again and again?
04:07I don't know.
04:09Pick it up.
04:14Hello.
04:15The driver had picked up Ghosh.
04:17But they haven't reached the police station yet.
04:19The driver's phone is also switched off.
04:21As soon as this Bengali comes,
04:23she'll do something stupid.
04:25Yes, everything is fine here.
04:26Everything is fine at home.
04:27Look, I've been in trouble since yesterday.
04:30But Rinku knows my style.
04:31I'll have to find that wild girl along with that Bengali.
04:35Okay, I'll tell you.
04:37Yes.
04:40What is he saying?
04:41Nothing special.
04:42He bought a new car.
04:43So, his cash has bounced.
04:46So, he's asking for payment.
04:50Brother, Muskaan Parjai is saying that
04:52the luggage has been packed.
04:54He's asking
04:55if you can give him the shirt.
05:03Son, the kofta is dry.
05:05My stomach is full.
05:06I don't want it.
05:07Okay, eat a little.
05:08You have to work all day in the office.
05:10Eat a little.
05:11Take it.
05:12Eat a little.
05:14Leave it.
05:15I'll order another spoon.
05:16Kishanlal.
05:17Did you order a spoon?
05:19You're a thief.
05:20I'm already scared.
05:22If you want to say something,
05:24say it directly to me.
05:26You don't have to say yes.
05:27I'm right here.
05:28I'm scared of you.
05:30Talk to me directly.
05:32Tell me
05:33what else do you want to eat?
05:35I'll eat it.
05:36Stop it.
05:37Don't do it on the dining table.
05:39Don't spoil his mood.
05:41If he doesn't eat,
05:42how will he work in the office all day?
05:44He went to the office in his uniform.
05:46He humiliated me.
05:48In front of everyone.
05:50If you had come to me in a truck,
05:52I would have stood in front of Samarth and the Israelis.
05:57You humiliated your father.
05:59You ruined Rinku's reputation.
06:01You're a traitor.
06:03Samarth was trying to get us out of the business.
06:06At least he won't be able to do this.
06:09Think about it.
06:11If not you and Rinku,
06:12Tejji and I will be in the office 24 hours.
06:15All the deals will be in front of us.
06:18He's right.
06:20He's right, dad.
06:22I'm just playing a good cop, bad cop with Asra Ashar.
06:25Speak in English.
06:26Bad cop, good cop.
06:30We're here, sir.
06:32Who asked you to come to the police station?
06:35Get in the car.
06:38I have to go to the first deadline.
06:42But sir,
06:43Mr. Dogra said that he'll take you straight to the police station.
06:46Okay.
06:49If you listen to Dogra,
06:50nothing will happen to you.
06:53We'll meet later.
06:55Come on.
06:56Get a great line result.
07:00I'll have to find out
07:01why your brother Ninku didn't give me the news
07:05that Koel is alive.
07:09It was important to give the truck to Samarth
07:10so that he can trust at least some of the family members.
07:13Which family members?
07:14What's going on, dad?
07:16It's nothing.
07:18You two just forget about the house
07:20and enjoy for a few days.
07:21Make it a honeymoon.
07:22Be happy.
07:23Okay?
07:24In our time,
07:25there was no such thing as honeymoon.
07:27We used to sit in the room
07:28with Manjeet and Chandra.
07:30What are you doing?
07:31Shut up.
07:32Yes, Rinku.
07:33You and Muskaan,
07:35enjoy your time.
07:36There's no need to worry about anything here.
07:39Daman and I will handle everything.
07:42I know.
07:44I won't let you miss it too much.
07:46I'll be back soon.
07:49So, where are you two going?
07:51Hmm?
07:53Him.
07:55His friend has set up a new resort.
07:57So, I thought we should celebrate there.
08:00I asked him not to go too far.
08:02What do you say, Mr. Barjai?
08:03Good.
08:04Very good.
08:05Have fun.
08:07Take care.
08:08Okay.
08:10Call me if you need anything.
08:15Bye, Muskaan.
08:16Papa.
08:17Bye.
08:20Son, tell me.
08:22Do you feel bad about Daman?
08:24What should I do?
08:25Daman will come himself.
08:27No, that's not the issue, Papa.
08:29You tell me,
08:30where can I meet Arjun Singh?
08:32Oh, yes.
08:33I forgot.
08:36Arjun won't meet you.
08:38He'll call you.
08:40Okay?
08:41He'll call you.
08:42And you'll talk to him.
08:43You can't convince him.
08:45He's my friend.
08:47He'll agree.
08:48Okay?
08:49Okay, Papa.
08:50I've increased the security of the resort.
08:52Lucky and his men will be around.
08:54You take care.
08:55Okay?
08:56I'll call you as soon as I'm done with that man.
08:58Okay.
08:59I'll call you.
09:14Stop!
09:15Stop!
09:16Stop!
09:17Stop!
09:18Hey, Inspector.
09:19What are you doing here?
09:23I didn't think I'd see you again in Manali.
09:26I was wondering what would happen to you.
09:28Why?
09:30I went to Kolkata and came back.
09:32You still don't understand.
09:34What is the difference between Inspector and DSP?
09:39Are you here for something important?
09:41Will you tell me?
09:43But first, I want to know...
09:45...what new game your Rinku is playing with me.
09:50What do you mean?
09:52If Koel is alive...
09:55...then why didn't she call me directly?
10:00You're mistaken, DSP.
10:03Rinku was busy with her wedding.
10:05And she's not in Manali.
10:07She's on her honeymoon.
10:09What?
10:10She's out on her honeymoon.
10:14No, this is very wrong.
10:16First, Rinku didn't invite me to her wedding.
10:19Now, when I came to meet her...
10:21...she's gone on her honeymoon.
10:26Please tell him.
10:27I'm very hot.
10:28Hey, DSP.
10:30So what if Rinku isn't here?
10:32Papa is here.
10:33Come.
10:34Let's have a few pegs.
10:37Mr. Lucky.
10:39Day drinking is not my style.
10:43And...
10:45I once had a deal with your hotel.
10:50And that was the worst mistake of my life.
10:54I've never had a drink with another hotel.
10:58Let's go.
11:00Take me to the police station.
11:01Bye.
11:09Dad?
11:39Dad?
12:03Welcome back to Manali, sir.
12:05I really needed you here.
12:08I knew it from your welcome style.
12:11Mr. Dogra.
12:13I hope this time...
12:14...you and your team...
12:16...will cooperate with me.
12:18Of course, sir.
12:19You'll get 100% support from the entire Manali Police.
12:22Come.
12:23Look at the desk.
12:24I've got it cleaned.
12:26My desk?
12:27Yes.
12:30Okay?
12:31Let's start.
12:32Sir, let me get the details first.
12:35Let's go.
12:37Let's get to work.
12:38Go.
12:45Mr. Dogra, tell me something.
12:48Sit.
12:51Why did your Rinku call me?
12:54I know...
12:55...you don't even go to the toilet without her permission.
12:59Sir, Rinku has nothing to do with this.
13:03You know and I know...
13:05...that your Rinku has something to do with all this.
13:09That's why you shouldn't tell me everything.
13:13Tell me the truth.
13:14Well...
13:16Actually, sir...
13:18...Rinku shouldn't know anything about this.
13:22I'll tell you everything clearly.
13:25But please...
13:26...don't tell her anything about this case.
13:31This time, King's own men are turning their sides.
13:36Come in.
13:39Lucky.
13:40Come, sit.
13:42No, it's okay.
13:43Sit.
13:48Would you like something to drink?
13:49No.
13:54I had some important work.
13:59So much has happened in these days.
14:01Why don't you get your business on track?
14:06You know the operations here...
14:09...better than Rinku, Lucky.
14:14So, I needed your help.
14:19So, you're planning to merge Rinku?
14:22Why? Don't you have a plan, Lucky?
14:27I don't have a plan.
14:30You don't get the respect...
14:33...that you deserve.
14:38I don't think this is right.
14:44I can do something for you.
14:48I don't know if Rinku will ever do it for you.
14:52I don't understand.
14:53I don't understand.
14:55I don't understand anything.
14:59Do one thing.
15:02Take Punjab.
15:12Trucks are loading to leave for Punjab.
15:16This is the right time.
15:18You won't get a better chance...
15:21...than to show your talent to Azra Asher.
15:29You don't have to tell me...
15:32...if you or Lucky do something wrong.
15:35I'll kill Rinku.
15:38But, sir...
15:39...I want you to take that girl alive.
15:44I've already seen it.
15:46I was told...
15:48...that Koyal has joined a gang.
15:53I made up a story to make you happy.
15:57It's not a gang.
16:00The guards who were attacked...
16:03...found out...
16:04...that there was a boy with Koyal.
16:07Judo Parathe Champion.
16:10We found someone who sympathizes with Koyal.
16:14We'll find your Jackie Chan.
16:25I'm so sorry.
16:27Let's go.
16:40What's bothering you?
16:41What's bothering you?
16:43Why are you so quiet since yesterday?
16:47I'm not quiet.
16:49I'm speechless.
16:52You said that she died because of Basit.
16:57And I believed you.
16:59You fucked over your friends.
17:01And for what?
17:04So, this is about Saloni and Shashwat.
17:07But, don't you remember...
17:08...we had to get Rinku busy somewhere else...
17:10...so that we could take that truck under our custody.
17:13So, I just took advantage of the situation, Daman.
17:15Advantage?
17:17Advant... Teji, do you even hear yourself?
17:19No, please, just hold on.
17:21Did you forget...
17:22...that Saloni and Shashwat were blackmailing us...
17:25...instead of helping us?
17:27And we were the ones who wanted to save them.
17:30So, they...
17:31...they got what they deserved, okay?
17:36Okay.
17:40Wow.
18:07What's this?
18:11Give me my gloves.
18:13And my residence bag.
18:19It's garbage, sir.
18:22Tourists will come here to drink water.
18:25Someone must have dropped it.
18:36You call the potential evidence garbage.
18:39One day, you'll become garbage.
18:42How will you solve the case?
18:59Daman.
19:02I...
19:04I didn't kill them.
19:06I didn't kill them.
19:18I have always loved you, Teji.
19:21Because you were nothing like my family.
19:25Because you were actually a good person.
19:27Someone that I could trust.
19:28Someone that I could trust...
19:29...to do the right thing.
19:32Still, you're saying Teji, Daman.
19:34See, the thing is...
19:36...now when I look into your eyes...
19:41...I don't see Teji.
19:46There's someone else that I don't know.
19:53Please don't say that.
19:54No, just...
19:57Let's just walk.
20:04Let's go.
20:34Let's go.
21:05Rinku, did you hear anything?
21:26Who do you think you are?
21:27How did you get in?
21:31Sorry for the wrong timing.
21:35But when I found out...
21:37...that Atwal was taking my information...
21:40...I thought...
21:43...I'll go and ask him myself.
21:45Myself, Arjun Singh.
21:50Put the gun down and say...
21:52...hello to your Papaji's friend.
22:05Did I disturb you, ma'am?
22:07Why are you calling me at this hour?
22:08What do you want?
22:10What would I want from you, ma'am?
22:12Money.
22:14I already gave you.
22:15Poor people always need less money, ma'am.
22:19That's why...
22:20...every week...
22:21...double.
22:23Timma, you've crossed your limit.
22:24Yes, yes, yes.
22:25Wait, wait.
22:26Before you abuse me...
22:28...let me tell you...
22:30...that I'm still blackmailing you.
22:32I haven't told the police anything yet.
22:35But if I tell Rinku Paaji...
22:38...I'll finish you for sure.
22:40Timma, listen.
22:42You're crossing the line.
22:43If Rinku finds out...
22:44...he won't spare you either.
22:45Got it?
22:47Rinku has already ruined me, ma'am.
22:52Now I'm neither afraid of dying...
22:53...nor of Rinku.
22:55But you have a lot to lose.
22:59Timma will take everyone with him.
23:03Think about it.
23:06Good night.
23:15Is the initial forensic report ready?
23:18It'll be ready today, sir.
23:20I'll send you the report when it's ready.
23:23Okay, send it.
23:24Check closely...
23:26...at the back of the neck.
23:31How long will it take...
23:33...to retrieve the dental evidence?
23:38Let me know if you need anything.
23:41I'll get it arranged.
23:45No.
23:46So, I'm done.
23:49I'll send you the report tomorrow.
23:51Hmm?
23:57This time, we won't miss any chance...
23:59...to catch Koyal.
24:01The more evidence we get...
24:03...the better chance we'll have...
24:04...to put her behind bars.
24:08Unfortunately, that's the only place...
24:11...where we can keep her safe.
24:15Okay, you guys carry on.
24:17I'll see you later.
24:18I'll go to the washroom.
24:21Sorry, sir.
24:34That's my number.
24:38Hello?
24:39Hello, Mr. Ghosh.
24:41Yes, tell me.
24:43What did I tell you?
24:45I heard you found the truck.
24:48You heard it right.
24:50This time, the offer is bigger than the truck...
24:52...and the profit is bigger.
24:54To put it bluntly, I need your help.
24:57All the territories of Ezra Asher...
25:01...need to be seized.
25:03This time, it's a big fight.
25:05Not a small highway robbery.
25:09We'll get a chance.
25:12We'll do our job in that. Done.
25:15No, Bhai.
25:16You understand, don't you, Rinku?
25:19My Ghatak gang isn't what it used to be.
25:22We'll do a low-risk job now.
25:26And the scheme you're talking about...
25:29...has a big problem.
25:31Only you can take that risk, Rinku.
25:33You're young. You're hot-blooded.
25:36But as you age, son...
25:39...the risk of taking that risk...
25:42...becomes cold.
25:43It becomes cold.
25:55You know, Mr. Ghosh...
25:57...I still don't understand...
26:00...why Koel attacked me that day...
26:03...and then left me.
26:06I wonder why.
26:09It's an innate sense of justice, Mrs. Atwal.
26:11It's not your fault.
26:13It's Rinku and your father's fault.
26:18Where are your friend...
26:20...and his video team?
26:23Last time, Mr. Rinku was hunting them.
26:27Have they reached Delhi?
26:31A lot has happened, Mr. Ghosh...
26:36...that you don't know of.
26:37But before that...
26:39...I want to tell you something.
26:45The day I was taking Koel to the ambulance...
27:08I know...
27:09...you probably think of me as a terrible person.
27:13But I had to confess to someone.
27:19Since...
27:21...we're confessing today...
27:26...I want to confess too.
27:30Rinku and I had a deal.
27:34Koel in exchange for Rishi.
27:38I agreed to it.
27:40But Rinku...
27:42...that bastard cheated on me.
27:45And that poor boy...
27:46...got killed.
27:50I'm sorry.
27:53DSP Ghosh...
27:56...are we good guys or bad?
27:59Our choices are bad.
28:00Yes, madam.
28:04But we always want to do good.
28:07We...
28:09...are fighting with animals like Rinku.
28:13So, we're warriors.
28:15Not criminals.
28:22Now, what's your plan?
28:26Azar Aishwar is under your control.
28:28How will you kill him?
28:32I'll do it.
28:35But before that, you have to do something for me.
28:45I didn't tell the police.
28:47But if I tell Rinku...
28:50...I'll kill you.
28:54Timmy will kill everyone.
28:56Timmy will kill everyone.
28:59Think about it.
29:06The plan is set.
29:07You come with me.
29:09Mr. Singh will find out for himself.
29:10If he can do something, he's from the Ghatak gang.
29:13Listen, son.
29:15I came here because your father had requested me.
29:21I'm not in the mood for my Ghatak gang.
29:24I want to fight with Azar Aishwar.
29:28But uncle, you don't have to fight.
29:32You just have to kill him in one go.
29:35Yes.
29:36Your father told me a lot of stories about your friendship.
29:39He used to say that once Arjun Singh asked for something...
29:42...the other person would never refuse.
29:46Why?
29:49That time has come back, uncle.
29:51When the Ghatak gang and Atwal should work together.
29:57And once that happens, Punjab will be ours.
30:04Right?
30:06Correct.
30:08Punjab is ours.
30:15I came here from the darkness.
30:21But you both did a great job in marketing.
30:29Go tell your father...
30:31...that you will have the full support of the Ghatak gang.
30:35Full support.
30:38Show me the plan.
30:45Son, hold this.
30:47Mr. Singh, according to my plan...
30:48...Azar Aishwar's truck will leave with the consignment from here.
30:58Load all the trucks in Punjab.
31:01Come on.
31:08You stay there.
31:10You take this corner.
31:12Spread out.
31:13No one will fire without a reason.
31:18Come on.
31:48Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
31:52Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
31:56Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
32:00Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
32:04Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
32:08Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
32:12Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
32:15Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
32:45Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
32:49Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
32:53Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
32:57Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
33:01Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
33:05Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
33:09Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
33:12Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
33:23Yup, please give Isaac the good news!
33:26Everything is back on track.
33:29All the trucks to Punjab are heading out.
33:32Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
33:36Arjun Singh's truck will leave with the consignment from Punjab.
33:39♪♪
33:49♪♪
33:59♪♪
34:09♪♪
34:19♪♪
34:29♪♪
34:39♪♪
34:49♪♪
34:59♪♪
35:09♪♪
35:19♪♪
35:29♪♪
35:39♪♪
35:49♪♪
35:59♪♪
36:09♪♪
36:19♪♪
36:29♪♪
36:39♪♪
36:49♪♪
36:59♪♪