jhanak today full episode dailymotion
jhanak today full episode dailymotion
Category
😹
SpaßTranscript
00:00Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt und wird nicht untertitelt werden.
00:30Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt und wird nicht untertitelt werden.
01:01Anirud wird heute operiert.
01:03Von morgen an wird sie nicht mehr in der Nähe sein.
01:07Ich werde sie heute Abend vorbereiten.
01:09Ja, dann bereite sie ab und behalte auch deinen Sohn.
01:15Aber ich werde meine Tochter nicht verletzen.
01:18Komm schon, Srishti, du denkst immer noch an deine Karriere.
01:22Wie kannst du so emotional sein?
01:25Vinayak!
01:26Lass Anirud einmal gut sein und nach Hause kommen.
01:29Und die Dubai-Show wird nicht nur einmal stattfinden.
01:32Es kann auch später stattfinden.
01:34Was du nicht verstehst,
01:36solltest du nicht sagen.
01:38Okay, du sagst, dass ich nicht verstehe.
01:41Aber du bist doch verstanden.
01:45Sag mal, hat deine Verstandenheit
01:47irgendetwas richtig gemacht?
01:50Was willst du sagen?
01:52Was willst du sagen, dass ich meine Tochter nicht verletze?
01:57Und das auch nur wegen einem dritten Mann?
01:59Janak ist hier, weil sie Anirud sehr liebt.
02:03Papa, bitte.
02:04Wenn du blind bleiben möchtest,
02:06dann bleib hier.
02:09Aber erwarte das nicht von mir.
02:12Weißt du,
02:13Janak fühlt sich wie Aniruds Frau in der ganzen Klinik.
02:17Wie kann ich das glauben?
02:20Deshalb sage ich,
02:21dass du nicht darüber reden sollst, was du nicht weißt.
02:27Sie ist eine schamlose Frau.
02:29Ich kann sie nicht beherrschen.
02:31Sie ist völlig außer Kontrolle.
02:33Sie hat mein ganzes Familie zerstört.
02:37Und wir alle sind hier.
02:39Aniruds Frau ist hier.
02:41Aber Janak hat die Kontrolle über alles in den Händen.
02:45Sie ist sehr schlau.
02:47Und sehr schamlos.
02:49Wenn wir sie aus der Klinik ziehen,
02:51dann kommt sie wieder zurück.
02:53Sie ist eine sehr charakteristische Frau.
02:56Sie ist auch mit Adithya Kapoor hier.
03:00Aber Adithya Kapoor ist so eine große Star.
03:02Ich verstehe das nicht.
03:03Warum fliegt er hinter Janak?
03:06Und Janak will alles.
03:08Er will Adithya Kapoor und Aniruds Frau in den Händen.
03:16Sie hat es sehr durchgebracht.
03:18Ich glaube, sie muss sich jetzt in den Müll stecken
03:20und ihre Hände waschen.
03:23Ich kenne jemanden,
03:25der die Arbeit in den Müll steckt.
03:27Ich werde alle Schmerzen,
03:29die meine Tochter hat,
03:31wegschmeißen.
03:33Meine Tochter kann nie
03:35mit dieser schamlosen Frau aufhören.
03:37Janak, ich glaube,
03:39es ist Zeit,
03:41Tejas in dein Leben zurückzubringen.
03:53Herzlichen Glückwunsch!
03:55Die Operation ist erfolgreich.
04:23Hast du es gesehen?
04:25Mein Bruder ist wieder gesund.
04:27Wir werden Mr. Anirud
04:29für ein paar Minuten in der Observation halten.
04:31Danach werden wir ihn in die Wohnung schicken.
04:33Kann ich ihn nachher sehen?
04:35Natürlich, aber nur nach ein paar Minuten.
04:38Janak,
04:40alles ist durch dich geschehen.
04:53Danke, Mutter!
04:55Danke!
05:09Mutter,
05:11schick mir das Glückwunsch!
05:13Anirud, das ist alles in Ordnung.
05:15Ich werde es dir geben.
05:17Ich werde es dir geben.
05:19Ich werde es dir geben.
05:21Anirud, das ist alles in Ordnung.
05:23Seine Kondition ist stabil
05:25und er wurde in den Klinikum verabschiedet.
05:35Danke, Mutter!
05:37Du hast mir gehört.
05:43Ich werde gehen.
05:45Ich werde zuerst gehen.
05:47Lallana, bring mich mit.
05:50Mutter,
05:52sage trotzdem nicht so.
05:54Und, bitte seid ruhig.
05:56Mutter,
05:58was soll ich ruhig sein,
06:00diese Frau auch nicht.
06:02Die keluargelegte Ruhe
06:04kann am Ärzterexamen nicht deckt werden.
06:07Papa,
06:09frag nur eure Tochter!
06:11Das ist ein Klinikum!
06:13Kleine Schau,
06:15scranken wir nach,
06:17wenn die Gefangenen
06:19Wir gehen nach draußen, um Annie zu treffen.
06:23Da gibt es keinen Grund, zu kämpfen.
06:25Es ist die ICU.
06:27Und Annie ist noch krank.
06:29Lalon?
06:30Papa, ich habe es dir gesagt.
06:32Aber sie hört dich nicht.
06:33Hör auf.
06:34Nein, nein, nein.
06:35Ich gehe jetzt.
06:36Ich will Annie jetzt treffen.
06:38Ich gehe jetzt.
06:39Komm.
06:40Komm.
06:41Aputi, komm mit mir.
06:43Ich werde zuerst treffen.
06:45Dann kannst du dich treffen.
06:46Okay.
06:50Annie ist krank.
06:51Wir können nicht viel reden.
06:52Gehen wir nach draußen.
06:53Ist das okay?
06:54Ja, das ist okay.
06:55Wir werden nach draußen gehen, um Aputi zu treffen.
06:58Aber sie kann mit mir nach oben.
07:00Ja.
07:01Wenn wir nach oben gehen,
07:02wird dir das gut gefühlt,
07:03weil dein Bruder dort ist.
07:05Ja.
07:06Aputi wird außerhalb der ICU warten.
07:09Und wir werden uns ständig treffen.
07:12Ja, das ist okay.
07:13Ich verspreche dir,
07:14ich werde nichts tun.
07:17Siehst du?
07:18Janak spricht so gut.
07:20Warum lernt man das nicht?
07:25Lalon, komm mit uns.
07:27Wenn ich nach draußen gehe,
07:29wird Aputi außerhalb der ICU warten.
07:31Das wird nicht gut.
07:32Ja, klar.
07:33Komm, komm.
07:34Wir werden Annie treffen.
07:47Nurse, wir können die Patientin treffen.
07:49Sie ist hier, um das zu sagen, oder?
07:51Sie muss uns auch sagen,
07:52wer zuerst nach draußen geht.
07:57Ich hoffe,
07:58Dr. Sukhi hat es dir gesagt.
08:00Ja.
08:01Die Patientin wird zuerst
08:03Janak treffen.
08:07Wer bist du,
08:08um das zu entscheiden?
08:10Annie wird zuerst
08:12seine Frau treffen,
08:14also mich.
08:16Janak hat nichts mit dieser Familie zu tun.
08:19Ich bin seine Frau,
08:20Arshin Mukherjee.
08:22Wenn du immer wieder
08:23auf ihr Seite stehst,
08:24dann wirst du verpflichtet.
08:26Denk daran.
08:27Wenn ich verpflichtet werde,
08:28ist das meine Verantwortung.
08:31Ich tue das,
08:32was der Arzt mir gesagt hat.
08:36Siehst du das?
08:37Janak, Janak, Janak.
08:39Siehst du, wie es hier ist?
08:42Deine Tochter ist mit Anirud verheiratet.
08:44Aber hier sieht es so aus,
08:45als wäre Janak ihre Frau.
08:47Wie kann es sein,
08:48dass sie es verpasst hat?
08:51Sie hat nichts verpasst.
08:54Wie kannst du vergessen,
08:56was ihre Mutter getan hat?
08:58Weißt du das nicht?
08:59Ich weiß das, Srishti.
09:01Aber hier
09:02solltest du nicht schreien.
09:03Ich? Ich schreie?
09:05Und diejenige,
09:06die wie ihre Mutter
09:07einen anderen Mann
09:08als ihren Mann
09:09versichert,
09:10was ist mit ihr?
09:15Eine erfolgreiche Frau
09:17wie Brij Puran
09:19wollte ihren Vater
09:21verleihen.
09:23Ihre Tochter
09:24ist mit ihr gearbeitet.
09:27Ich habe die Wahrheit
09:29von Janaks Vater erfahren.
09:31Er kennt
09:32dich,
09:33ich,
09:34die Industrie
09:35und den ganzen Stadt.
09:36Hör doch auf,
09:37mit der Abwechslung zu sprechen.
09:38Wer ist dieser Mann?
09:39Birj Puran, der Pandit.
09:41Ich weiß nicht, mit wem sie Rangralia verabschiedet haben.
09:50Shrishti, ich erzähle es dir noch einmal.
09:53Sie ist die Tochter deiner Schwester und ich...
09:55Dad!
09:56Was ist, wenn sie meine Schwester ist?
09:57Sie will meinen Mann abnehmen.
09:59Arshid, nein.
10:00Nicht jetzt.
10:04Schau, wenn Janak nicht hier ist,
10:07dann muss ich ihren Namen anbieten.
10:11Nein, du wirst es nicht tun.
10:16Wenn du es tust, dann wird es schlecht.
10:22Ich tue genau das, was der Arzt mir gesagt hat.
10:26Wenn ihr hier ein Scherz macht,
10:28dann muss ich auch etwas tun.
10:33Und mir ist egal,
10:35ob ihr ihre Frau seid oder was auch immer.
10:42Ich verstehe nicht,
10:44warum ihr so schockiert seid,
10:45wenn ihr Janak's Namen hört.
10:48Dad, findest du das richtig?
10:51Sie werden Janak und Ani's Frau sein
10:53und sie in der ganzen Klinik verabschieden.
10:55Findest du das richtig?
10:56Das ist so,
10:57weil sie vielleicht das Klinikum bringen werden.
11:01Schwester, wie ist mein Sohn?
11:03Was hat der Arzt gesagt?
11:04Der Arzt hat gesagt,
11:06dass Anirudh nur Janak finden kann.
11:09Janak?
11:11Ja.
11:12Der Arzt weiß,
11:13dass der Patient zuerst mit Janak treffen will.
11:17Und so wird sie zuerst in die Klinik.
11:19Wenn sie nicht geht,
11:20und der Patient wieder unstabil wird,
11:22dann werdet ihr die Verantwortung übernehmen?
11:28Wir können das nächste Mal keinen Risiko übernehmen.
11:30Also bitte versucht, das zu verstehen.
11:37Ich muss ihren Namen anbieten.
11:40Was ist das?
11:41Was ist das für eine Regelung?
11:45Wenn Janak nicht mit ihm treffen wird,
11:47wird er wieder unstabil.
11:48Was ist das für eine Regelung?
11:54Und wenn das so ist,
11:56dann lasst es sein.
11:58Schwester.
11:59Was?
12:01Was ist das, Tanuja?
12:03Anirudh wird erst mit Janak treffen?
12:07Nein, nein.
12:08Ich wollte nicht das sagen.
12:11Ich will nur sagen,
12:12dass mein Sohn sehr unstabil ist.
12:14Wenn er wieder unstabil wird,
12:16dann möchte ich nur,
12:17dass niemand mit Anirudh treffen wird.
12:19Dann wird es besser.
12:20Schwester.
12:22Ich will mit Anirudh treffen.
12:33Frau Janak,
12:34Patient Anirudh Bose's Frau,
12:36Frau Janak,
12:39ich bitte Sie,
12:40dass Sie so schnell wie möglich
12:42zur ICU kommen.
12:45Wir möchten mit dem Arzt sprechen.
12:55Hast du gehört?
12:58Wow,
12:59hier warten Familienmitglieder.
13:00Das ist nichts.
13:01Aber was man tun muss...
13:02Janak, Janak, Janak.
13:03Janak, Janak.
13:04Anirudh ist wach.
13:05Kommt, kommt.
13:06Wir rufen Sie in die Klinik.
13:07Anirudh.
13:08Anirudh.
13:09Anirudh.
13:10Anirudh.
13:11Anirudh.
13:12Anirudh.
13:13Anirudh.
13:14Anirudh.
13:15Anirudh.
13:16Anirudh.
13:17Anirudh.
13:18Anirudh.
13:19Anirudh.
13:20Anirudh.
13:21Anirudh.
13:22Anirudh.
13:23Anirudh.
13:24Anirudh.
13:25Anirudh.
13:26Anirudh.
13:27Anirudh.
13:28Anirudh.
13:29Anirudh.
13:30Anirudh.
13:31Anirudh.
13:32Anirudh.
13:33Anirudh.
13:34Anirudh.
13:35Anirudh.
13:36Anirudh.
13:37Anirudh.
13:38Anirudh.
13:39Anirudh.
13:40Anirudh.
13:41Anirudh.
13:42Anirudh.
13:43Anirudh.
13:44Anirudh.
13:45Anirudh.
13:46Anirudh.
13:47Anirudh.
13:48Anirudh.
13:49Anirudh.
13:50Anirudh.
13:51Anirudh.
13:52Anirudh.
13:53Anirudh.
13:54Anirudh.
13:55Anirudh.
13:56Anirudh.
13:57Anirudh.
13:58Anirudh.
13:59Anirudh.
14:00Anirudh.
14:01Anirudh.
14:02Anirudh.
14:03Anirudh.
14:04Anirudh.
14:05Ich habe Sajji versprochen, dass ich zuerst mit ihm treffe, wenn er in Erkrankung ist.
14:35Aber ich habe ihn erst dann verabschiedet, wenn ich jemanden treffen sollte.
14:47Ich habe ihn, um ihn zu treffen.
14:50Ich habe ihn, um ihn zu treffen.
14:53Ich habe ihn, um ihn zu treffen.
14:56Und zuerst werde ich mich mit Sargi treffen.
15:02Wenn ich jemanden von euch treffen lasse,
15:06wird er sich noch schlimmer verletzen.
15:15Und das werde ich nie wieder tun.
15:18Was willst du sagen?
15:21Wenn wir reingehen, wird mein Sohn sehr schmerzen.
15:24Und wenn du reinst, wird er besser sein.
15:26Aber das ist die Wahrheit.
15:33Und ich habe Sargi versprochen,
15:36dass ich zuerst mit ihm treffen werde.
15:39Und ich werde ihm vertrauen.
15:56Anirudh war unheilvoll.
16:04Die Arzte mussten Anirudh kontrollieren.
16:12Anirudh ist dein eigener Sohn, oder?
16:17Er hat schon so viel erlebt.
16:20Und jetzt willst du ihn verletzen?
16:22Du weißt, wenn Janak reinkommt, wird Anirudh besser sein.
16:34Ich kann es nicht glauben.
16:37Wir können Ani nicht treffen, aber Janak kann treffen.
16:41Das ist nicht zu glauben.
16:44Es ist falsch.
16:46Alle haben es gesehen.
16:49Warum sagst du all das?
16:52Du musst das sagen, was sie gesagt haben.
16:55Du kannst ihnen nicht negieren.
16:58Ich will nur das sagen, was richtig ist.
17:01Und wer bist du, der unsere Familie betrifft?
17:04Wenn ich nicht Teil von eurer Familie bin,
17:07kann ich nichts sagen?
17:10Ich sage nur das Richtige und das Falsche.
17:13Aditya, es ist nichts wert, sie zu erklären.
17:19Hört alle zu, dass keiner von euch geht.
17:25Ich gehe zuerst rein und verstehe die Situation.
17:29Danach kann einer von euch gehen.
17:43Janak, geh rein. Ich sage es dir.
17:47Ani ist alleine.
17:50Hör nicht zu.
17:53Ich sage es dir.
17:56Wenn du zu spät bist, bin ich zu spät.
17:59Ich will meinen Bruder einmal sehen.
18:02Dann gehen wir nach Hause.
18:05Du hast recht.
18:08Wir sollten uns keine Zeit verpassen.
18:10Ich weiß, dass er schon lange nicht mehr wach ist.
18:14Aber ich bin nicht gekommen, um ihn zu treffen.
18:17Ich habe ihm wieder versprochen.
18:26Er wartet auf mich.
18:29Er denkt, ich habe ihm ein Versprechen gesagt.
18:32Aber ich habe es verpasst.
18:36Nein, ich muss jetzt gehen.
18:38Die Ärztin will mich mitnehmen.
18:41Geh!
18:45Ich muss das jetzt auch tun.
18:49Ja, Arshi, es ist dein Fehler.
18:54Ja, es ist dein Fehler.
18:57Du bist zu Hause gekommen, anstatt ihn ins Krankenhaus zu bringen.
19:05Du hast ihm nicht vertraut.
19:08Er hat ihn ins Krankenhaus gebracht.
19:11Du solltest ihm danken.
19:14Oh, also soll ich Jana danken?
19:18Und warum, Papa?
19:21Weil sie deinen Mann gerettet hat.
19:29Sie hat alles getan, was du nicht getan hast.
19:32Also was, Vilayak?
19:35Das heißt, wenn jemand jemanden ins Krankenhaus bringt,
19:39muss er sein Mann oder seine Frau bezeichnen?
19:42Nein, ich meine nicht das.
19:45Aber...
19:47Aber nichts, Papa.
19:50Du kannst uns nicht verurteilen,
19:53was Ani mit mir und Chanak gespielt hat.
20:01Du bist mein Leben, mein Tod, mein Leben in deinen Händen.
20:10Warum fühlst du dich, als würdest du mich niemals verlieren?
20:19Ich bin ein Reisender, du bist ein Reisender,
20:23in der Reise von Liebe.
20:27Zwei Einzelne weinen zusammen,
20:31beide zusammen, in der Hause des Herrn,
20:35deinen Weg nicht mit dir, der Weg ist nicht...
20:40Chanak?
20:42Wenn du da bist, dann schlägt mein Herz.
20:46Wenn du da bist, dann...
20:48Ich weiß, dass du da bist.
20:50Wie weißt du, dass ich da bin?
20:52Weil wenn du da bist,
20:57dann riecht die Luft.
21:03Die Dunkelheit wird in Licht.
21:10Und ich weiß, dass du da bist.
21:13Und ich weiß, dass du da bist.
21:43Du weißt, wie unverschämt sie ist.
21:49Wir sagen etwas, dann hören wir das Gegenteil.
21:55Lass Ani sehen.
21:59Danach verabschieden wir sie von hier.
22:06Ich will, dass ich meinen Sohn von hier nach Hause bringe.
22:10Dann bekomme ich Ruhe.
22:13Chanak wird nicht nach Hause kommen, oder?
22:18Arshi, wenn sie nach Hause kommt,
22:21gehst du zuerst rein.
22:23Nein, Onkel.
22:25Ich will nicht mehr nach Hause.
22:28Arshi?
22:31Das ist dein Problem, Arshi.
22:34Du hast keine Patienz.
22:37Arshi, bitte.
22:39Sei nicht wütend.
22:40Ich bin nicht wütend.
22:42Kontrolliere dich selbst.
22:44Zeige deine Emotionen nicht.
22:46Und wenn das mit dir passiert wäre,
22:48was würdest du tun?
22:52Oh, tut mir leid.
22:54Das kann nicht mit euch passieren.
22:56Ich bin unlucky.
22:58Das sollte mit mir passieren.
23:05Arshi,
23:07treffe Anrud einmal.
23:10Du fährst morgen nach Dubai.
23:18Lass die Zeit, die hier verwendet wurde,
23:21gehen.
23:23Ihr habt euch gemeinsam entschieden.
23:26Ihr habt mich nicht einmal zu konsulieren verstanden.
23:34Entschuldigung?
23:36Tut es wirklich so,
23:38dass Arshi seine Zeit hier verwendet?
23:40Entschuldigung?
23:42Das ist unser Familienproblem.
23:44Ich habe keine Interesse.
23:46Aber ich konnte mich nicht bewegen,
23:48wie du es gesagt hast.
23:50Dann kontrolliere es.
23:55Aber, Srishti,
23:57kann ich mich bewegen,
23:59weil ich Arshis Vater bin?
24:02Leider nein, Vinayak.
24:07Du hast auch das Recht verloren,
24:10an dem Tag, an dem du Janak
24:13statt Arshi wichtig warst.
24:15Was sagst du?
24:33Wie bist du jetzt?
24:36Ich habe mich gerettet.
24:38Wie bist du gerettet?
24:43Warum hast du das gesagt?
24:45Was wäre, wenn du nicht gerettet wärst?
24:47Keine Ahnung.
24:51Ich weiß gar nicht,
24:53wohin ich gegangen bin.
24:57Es war
25:00eine seltsame Unheilbarkeit.
25:01Es war seltsam.
25:05Es war dunkel.
25:09Es war
25:11nur dunkel.
25:15Und plötzlich
25:19sah ich ein Licht.
25:22Wie ein Blumen.
25:27Ja.
25:29Und dann
25:31wurde das Blumen in dein Gesicht.
25:37Und dann fing es an, dich zu sehen.
25:42Sajid.
25:46Der Arzt
25:48hat mir gesagt,
25:50nicht so viel zu sagen.
25:52Ja.
25:54Ich fühle mich sehr schwach.
25:57In ein paar Tagen
25:59wirst du dich besser fühlen.
26:01Schau es dir an.
26:08Ich.
26:19Nein.
26:32Sajid.
26:36Nein, Janak.
26:49Bitte.
27:02Janak.
27:03Ja.
27:06Du wirst mich nicht wieder verlassen, oder?
27:23Versprich mir, dass du nicht gehst.
27:32Der Arzt hat mir gesagt, nicht so viel zu sagen.
27:39Jetzt schlafe.
27:41Und schlafe.
27:42Es gibt so viele Leute draußen,
27:44die sich mit dir treffen wollen.
27:50Sie kommen alle, um dich zu treffen.
27:54Ich will nicht.
27:57Ich will niemand treffen.
27:58Sie wollen dich treffen.
28:02Sie wollen dich treffen.
28:11Wo sind sie?
28:12Sie sind draußen.
28:14Und mit ihnen
28:16sind noch mehr Leute
28:18hier für dich.
28:22Reagiere nicht so stark.
28:29Arshi auch.
28:31Komm.
28:41Ich konnte es nicht, Janak.
28:45Was nicht?
28:50Ich konnte es nicht mit Arshi.
28:59Komm zu mir.
29:02Geh weg von mir, Janak.
29:06Die Wahrheit ist,
29:10dass du nur in meinem Herzen bist.
29:15Nur du.
29:24Wie lange ich zwischen Leben und Tod lebe,
29:29habe ich alles ganz klar gesehen.
29:38Und jetzt verstehe ich alles, Janak.
29:44Alles.
29:48Arshi.
29:52Ich verstehe alles.
29:56Ich verstehe alles.
29:58Ich verstehe alles.
30:28Wie ist Anirud jetzt?
30:29Sie ist besser als zuvor.
30:31Sie ist außer Gefahr.
30:32Alles wegen dir.
30:34Was sagst du?
30:36Das, was sie von sich gesehen haben,
30:38sagst du, nicht, Janak?
30:41Es war unmöglich, Anirud zu retten ohne dich.
30:43Nein.
30:44Die Arzte haben sie gerettet.
30:47Die Arzte haben ihr Körper gerettet.
30:49Aber du hast Aniruds Seelen
30:51und ihr Herz gerettet.
30:53Anirud verließ ihr Willen, zu leben.
30:55Anirud verließ ihr Willen, zu leben.
30:57Du hast ihr Willen und ihre Hoffnung geöffnet, Janak.
31:01Darum ist Anirud jetzt besser.
31:04Du weißt ja,
31:05wir haben morgen noch einen Schuss.
31:06Du weißt es, oder?
31:08Ich weiß es.
31:09Kannst du den Schuss machen?
31:12Es ist nur ein kurzer Zeitpunkt.
31:13Und wenn ich es nicht mache,
31:14wird es für sie sehr schwer.
31:16Nein, nein, nein.
31:17Es ist nichts Schweres, Janak.
31:19Ich werde ihr Geld zurückgeben,
31:20das ich von ihnen gekauft habe.
31:22Ich habe schon mit ihnen gesprochen.
31:25Es ist unmöglich,
31:26dass du mit einem anderen Mädchen
31:27einen Schuss machen würdest.
31:29Nein, Janak.
31:30Es wäre für sie unmöglich,
31:31einen zweiten Schuss zu machen.
31:36Ich habe ihnen gesagt,
31:37dass es ein Unfall war.
31:39Das passiert.
31:41Die anderen haben gesprochen,
31:42um die Datei voranzubringen.
31:44Aber sie haben alles vorbereitet.
31:47Und wegen mir
31:49hat es einen Effekt auf deine Arbeit.
31:51Es hat einen Effekt, Janak.
31:52Aber einen guten Effekt.
31:55Du verstehst es nicht, oder?
31:57Ich habe einen guten Effekt auf deine Arbeit, Janak.
32:01Guten Effekt?
32:02Ja.
32:03Guten Effekt.
32:06Janak,
32:07diese Seite des Lebens
32:08kann ich nie erleben.
32:11Wenn ich dich nicht hätte treffen können.
32:14Lass uns Anni fragen.
32:16Hey, Janak.
32:17Janak.
32:19Wie ist Anni?
32:20Dein Bruder ist schon sehr gut.
32:22Und
32:23ich habe ihm etwas über dich erzählt.
32:25Aber Janak,
32:26die Titu ist wieder wütend
32:27und ist zurückgegangen.
32:29Was, wenn Anni wieder unwohl wird?
32:35Und sie wird mich auch nicht lassen.
32:37Janak,
32:38ich habe mit ihr gesprochen.
32:40Ich habe ihr erklärt,
32:41dass wir im letzten Monat
32:42mit ihr treffen werden.
32:43Dann bekommen wir viel Zeit,
32:44um mit ihr zu sprechen.
32:45Ja.
32:46Das ist der Grund,
32:47warum sie ruhig ist.
32:48Wird das so sein?
32:49Ja, ja.
32:50Wenn du am Ende gehst,
32:51wird niemand von dir sagen,
32:52dass du schnell weg musst.
32:53Geh schnell.
32:54Du wirst dich gut treffen.
32:56Ja.
32:57Das ist gut.
32:58Ja.
32:59Wir werden am Ende treffen.
33:01Ja.
33:02Und ich werde
33:03bei Anni sitzen.
33:05Genau.
33:07Du weißt,
33:08deine Schwester
33:09geht nach Dubai.
33:10Weißt du?
33:18Was?
33:22Aber jemand muss im Krankenhaus
33:23bleiben, oder?
33:24Bei Sir.
33:25Ja.
33:26Ja,
33:27irgendjemand muss
33:28bleiben.
33:29Janak,
33:30wenn du bleibst,
33:31dann bleibst du hier.
33:32Nicht wahr?
33:33Ja, Janak.
33:34Das wäre gut.
33:35Ja, das wäre gut.
33:36Aber,
33:37wenn sie sagt,
33:38dass ich nicht von Sirs Familie bin
33:40und ich hier bleiben kann,
33:41dann?
33:42Hör auf,
33:43das ist doch
33:44ein Schwachsinn.
33:45Nicht wahr?
33:46Ja.
33:47Du bleibst hier.
33:48Das sage ich dir.
33:50Und Janak,
33:51wenn du bei Anni bist,
33:53dann wird Anni
33:54sehr schnell gut.
33:55Ja.
33:57Ja, Janak.
33:59Du bleibst hier.
34:00Das ist es.
34:01Du musst nur
34:02mit Aniruddhs Familie
34:03kämpfen.
34:04Ja.
34:06Außerdem,
34:07wer von Sirs Familie
34:08kann sie 24 Stunden
34:09kümmern?
34:11Ja, genau.
34:12Ich werde sie kümmern.
34:13Ich werde sie kümmern.
34:34Okay?
34:44Was ist los, Ani?
34:50Nichts, Ashi.
34:53Ich schlafe nur.
34:56Janak war gerade hier,
34:57um dich zu treffen, oder?
35:00Du sprachst damals schon.
35:03Und jetzt?
35:05Und jetzt?
35:07Und jetzt?
35:09Und jetzt?
35:11Und jetzt?
35:13Das ist schrecklich, Ani.
35:15Ich bin deine Frau.
35:18Du kannst nicht einmal mit mir sprechen.
35:20Ich bin hier,
35:21um dich zu kümmern.
35:23Und als Janak
35:24um dich zu treffen kam,
35:25war es so,
35:26dass du nicht
35:27kümmerst dich
35:28oder schläfst.
35:32Das ist die Grenze, Ani.
35:35Es war mein Fehler,
35:36dass ich hier
35:37um dich zu treffen bin.
35:39Ich habe meine Zeit
35:40hinter dir verpasst.
35:44Ich werde morgen nach Dubai gehen.
35:47Ich wurde von einem Dubai-Dance-Festival
35:49eingeladen.
35:52Und ich will diese Chance
35:53nie verlieren.
35:56Und was kann ich hier
35:57sonst noch tun?
35:59Janak und ich kämpfen.
36:02Ich kämpfe mit einer
36:03außergewöhnlichen Person
36:04um meine Rechte, Ani.
36:08Und nichts kann
36:09so humilierend sein
36:10wie das.
36:11Es wird mir
36:12vier bis fünf Tage dauern.
36:14Hoffentlich wirst du
36:15dann auch wieder gut
36:16und gehst nach Hause.
36:19Dann sprechen wir.
36:22Ich kann nicht mehr
36:23mit dem,
36:24was ich durch Janak
36:25durchgebracht habe,
36:26Ani.
36:28Es muss enden.
36:31Du musst einen
36:32auswählen, Ani.
36:36Janak und ich
36:37kämpfen.
36:38Ani?
36:41Janak?
36:43Oder Arshi?
37:09Natürlich, Ani.
37:11Du wirst schlafen.
37:14Wir führen hier
37:15eine wichtige Diskussion,
37:18mit der du immer fliehst.
37:21Aber dieses Mal
37:22kannst du nicht fliehen, Ani.
37:24Du musst entscheiden.
37:26Heute oder morgen
37:27musst du entscheiden.
37:30Geh nach Hause
37:31und überlebe.
37:33Danach sprechen wir.
37:39Ich gehe jetzt.
37:41Deine Eltern sind draußen.
37:43Sie kommen, um dich zu treffen.
38:08Arshi?
38:09Was ist los, Arshi?
38:12Nichts, Mama.
38:13Ich bin Tanja.
38:14Lass uns gehen.
38:15Aber was hat Ani gesagt?
38:20Arshi, wie ist mein Ani?
38:23Sehr gut, Ani.
38:34Ich habe schon so viel
38:35Liebe wie ich wollte.
38:38Ich bin fertig mit ihm.
38:57Mama, Papa, bitte.
38:58Was ist los, Arshi?
38:59Arshi, du gehst?
39:00Was ist noch zu entscheiden, Mama?
39:03Entweder ich rette meine Karriere,
39:05oder ich verlasse Anis Zeit.
39:13Arshi, du verlassst Anirud
39:15und denkst nur an deine Karriere.
39:17Papa, Ani hat schon entschieden.
39:25Und deshalb habe ich auch schon entschieden.
39:36Er hat nicht einmal mit mir gesprochen.
39:38Er hat mir nichts gesagt.
39:39Was wollte er sagen?
39:40Was nicht?
39:41Ich konnte es nicht verstehen.
39:43Und deshalb
39:45kann ich Ani und mich
39:49nicht schulden.
40:06Arshi, weil ich...
40:14Gut, dass sie weg ist.
40:16Jetzt wird mein Bruder auch gut.
40:35Janak?
41:05Ich will, dass Janak nur mit mir bleibt.