• geçen ay
Döküm
00:00İhsan, bu gün gelmeyi bekliyordum.
00:06Grupa'ya geri döndüğün gün.
00:08Söylemek için.
00:11Neyi söylemek için anne? Anlamıyorum.
00:15Johnny'in hayatını korktuğun için yola gitmek istemiyordu.
00:19O seni kurtardı, Davis.
00:22Ve Johnny seni en son anda kurtardı, oğlum.
00:26Babam ne olacağını biliyordu.
00:29Babam o gecelerde ne olacağını biliyordu, anne.
00:34Johnny'in bir rüya olduğunu bilmiyordu.
00:37Bir rüya.
00:43Gece akşam yoruldu.
00:46Ve ağlamaya devam ediyordu.
00:48Bir gün sonra Argentina'ya gitmeyi karar verdi.
00:51Babamı korumaya çalıştım ama...
00:57Bu sadece bir rüya değildi, Davis.
01:01Babamın kötü bir şey olacağına emin olabilmesiydi.
01:06Ve seni korumak istemiyordu.
01:22Bu süreçten beri babamın yalan söylemesini istediğini düşündüm.
01:27Ve başka bir gruba girmesini istemedim.
01:30Ama onu korumak için yaptı.
01:34O beni kurtardı.
01:38Neden önce söylemedin?
01:41Çünkü seni korkutmak istemiyordu, Davis.
01:44Ve sonrasında her şeyden sonra...
01:47...benim kalbim kırıldı ve sana hiçbir şey söyleyememiştim, oğlum.
01:54Özür dilerim, çok özür dilerim.
01:58Ve bugün de sana söylemek için en iyi zaman değil.
02:02Hayır, anne.
02:04Hayır, değil.
02:07Babamın burada olmadığına çok acıdım.
02:09Ve asla acımayacak.
02:17Anne, bir zaman almak istiyorum.
02:39Adnan.
02:41Davis.
02:43Ben sadece bir arazide yola gitmemi mi düşündüm?
02:46Hayır.
02:47Bunu kabul etmiyorum, baba.
02:48Bana bir söz vermiştin.
02:49Biz birlikte olacağını mi söz vermiştin?
02:51Bunu bana nasıl yapabilirsin, baba?
02:52Bilmiyorum, Davis.
02:53Söz vermiştim ama anlayamıyorum...
02:54Hayır, bana yalan söyledin.
02:56Bana yalan söyledin.
02:57Başka bir gruba girmesini istemeyi için, değil mi?
03:09Seni kurtardın baba.
03:12Seni kurtardın.
03:21Pardon.
03:25Anlamadığım, bilmediğim için pardon.
03:29O gün seninle kavga etmem gerekiyordu.
03:33Baba!
03:36Bekle, lütfen.
03:53Ama en azından sana sarıldım baba.
03:57Seni sarıldım.
03:59Sana sarıldım.
04:02Ve bugün konserde sana yeniden sarıldığım gibi olacak.
04:07Seni sarıldığım her şeyi,
04:10benim için ve tüm tepkilerin için sarıldım.
04:15Sana karar vermeyeceğim baba.
04:19Baba!
04:22Baba!
04:25Baba!
04:28Baba!
04:31Baba!
04:34Baba!
04:37Baba!
04:40Baba!
04:43Baba!
04:45Baba!
04:48Baba!
04:51Baba!
04:54Baba!
04:57Baba!
05:00Baba!
05:03Baba!
05:06Baba!
05:09Baba!
05:12Baba!
05:16Baba!
05:19Baba!
05:22Baba!
05:25Abla!
05:34Baba!
05:37Baba!
05:39Baba!
05:42Baba!
05:45Bence sen Tavito Üniversitesi'ne gittin, değil mi?
05:48Ama çok emin değilim.
05:51Eğer fiziksel eğitimde olsaydım,
05:53ben ne kadar tatlı olsaydım,
05:55ne kadar güzel olsaydım.
05:57Sen çok tatlısın.
05:59Bak, bugün yapabiliriz.
06:01Her gün geliyorsun,
06:03ve bana yardımcı oluyorsun.
06:05Ama senin babanla,
06:07gelene kadar her şey yolunda mı?
06:09Sakin ol.
06:11Senin babanla, gelene kadar her şey yolunda mı?
06:13Sakin ol.
06:15Onunla konuştum.
06:17Sorun yok.
06:29Nasılsın?
06:31İşe nasıl gittin?
06:33İyiydi.
06:35Sadece banyodan, konserden gitmek için geldim.
06:37Merhaba.
06:39Burada kalmak için teşekkür ederim.
06:41Konuşma.
06:43Buraya hoş geldin değil.
06:45Ama buradayken,
06:47buradayken,
06:49buradayken,
06:51buradayken,
06:53buradayken,
06:55buradayken,
06:57buradayken,
06:59buradayken,
07:01buradayken,
07:03buradayken,
07:05buradayken,
07:07buradayken,
07:09buradayken,
07:11buradayken,
07:13buradayken,
07:15buradayken,
07:17buradayken,
07:19buradayken,
07:21buradayken,
07:23onunla konuşma ki,
07:25eller işitirse,
07:27kendin insansın.
07:29Sevinme,
07:31uccess,
07:33bil,
07:35Ne yapıyorduk?
07:43Çıkacak mısın?
07:44Evet.
07:45Bu evde yoruldum.
07:46Yoksa yapamıyorum mu?
07:48Hayır.
07:49İyi, iyi.
07:50Hadi.
07:51Biraz rahatlan.
07:53Bu ev bir tortu var.
07:57O koltukçu aşağıda.
08:00Gustavo burada mı?
08:02Evet.
08:03Gustavo burada mı?
08:06Gustavo?
08:07Tabito.
08:08Koltukçu aşağıda.
08:10Evin içine bıraktın mı?
08:14Hiç şaşırtmıyorum.
08:15Çocuklarınız bu evin reyleri.
08:17Sizin ve Boton'unuz yok.
08:19Öyle şeyler değil, Fiorillo.
08:21O zaman nasıl, Marcial?
08:23Nasıl?
08:25Onlar yaparlar ve yaparlar ne istiyorsa yaparlar.
08:27Yazıklar olsun.
08:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:38Bizle birlikte gitmek için hazır mısın?
08:42Koncerte gidecek, değil mi?
08:44Burada kalacak diye söyleme.
08:46Hayır, hayır.
08:47Kesinlikle hayır.
08:48Hiçbir şeyden kaybedeceğim.
08:49Hepimiz birlikte gitmek için hazırlanacağım.
08:52Eğer istiyorsan, koltuğu seçmek için yardım edebilirim.
08:54Hayır, endişelenme.
08:55Teşekkürler.
08:56Zamanım yok.
08:57Tamam.
08:58Hadi.
09:03Bebeğim, ne güzelsin.
09:08Güzel olmuş mu?
09:09Güzel olmuş mu?
09:10Gözünü değiştirmek zorundaydım.
09:12Daha modern bir şarkıcı olmalıydım.
09:15Gördün mü?
09:19Umarım bu grubun yeni bir nefes alacak.
09:22Teşekkürler.
09:23Annem, Tavito ve Carlita da bunu seviyorlar.
09:25Ben de sevdim.
09:26Ve annemle o kadar güzel olduğun için çok teşekkür ederim.
09:29Annen bir sevgisi.
09:31Zavallı.
09:32Her şeyin geçmesi.
09:35Evet.
09:36Ama her şey birazdan daha iyi oluyor.
09:38Eminim ki bu koncerti çok mutlu edecek.
09:40Eğer ben olsaydım, annen çok heyecanlı olurdu.
09:46Devis, senden çok gurur duyuyoruz.
09:50Annen haklı.
09:51Ben gidiyorum.
09:52Sonra ne yapacağım?
09:53Yeniden çıplaklık yapıyorum.
09:55Ay, Tavito.
09:57Biraz bekle ve birlikte gidelim.
10:01Tamam.
10:06Bir dakika bekle, tamam mı?
10:14Gustavo.
10:16Gustavo.
10:18Gitti.
10:20Yürek, lütfen.
10:22Sorun yok.
10:23Beni bir sakinleştir.
10:24Sadece sana nasılsın diye sormak istedim.
10:26Her şeyden sonra.
10:29Evet.
10:31Orada.
10:32Öldü mü?
10:33Yok.
10:35Evet.
10:36Bu ülkede justisyen çok kötü bir şey.
10:38Senin için çok kötü olmalı.
10:40Çok acıktı.
10:41Yürek, dur.
10:42Lütfen dur.
10:43Yürek, dur.
10:44Lütfen dur.
10:45Nefret etme.
10:46Seni beğenmiyorum.
10:47Biliyorum ki seni beğeniyorsun.
10:48Görünüşü görüyorsun.
10:49Görünüşe bak.
10:50Yürek.
10:51Her zaman Natalya'nın önünde gerginsin.
10:53Yürek, lütfen.
10:54Ben beğenmiyorum.
10:55Ben Natalya'yı seviyorum.
10:56Herkesi.
10:57Aklına koy.
10:58Tamam mı?
10:59Gustavo.
11:03Tamam.
11:05Yürek, Tavito'yu rahatsız etme.
11:06Sakinleştir.
11:07Sakinleş.
11:09Hadi.
11:14Hadi.
11:19O kızdan çok yoruldum.
11:22Her şey Marcial'in aptallığı yüzünden.
11:34Ne zaman Javier'e gelecek?
11:36Şimdi başlamalıyız.
11:39Evet, onu istedin.
11:43Neden Fakuh?
11:46Neden?
11:47Ne?
11:48Ben hazır değilim mi?
11:50Sakinleş.
11:51Sakinleş.
11:52Söyle.
11:53Sakinleş.
11:54Neyse.
11:56Baby Soroscu ve Nektar'ın şovları bugün var.
11:58Değil mi?
12:00Biz yarın.
12:02Onlardan daha iyi bir şov yapmalıyız.
12:05Evet.
12:06Anladın mı?
12:07Evet, biliyorum.
12:08Biliyorum.
12:09Endişelenme.
12:14Bak Fakuh.
12:17Bir soru.
12:20Ne düşünüyorsun Çakal'e?
12:23Ona güvenebilir misin?
12:25Güvenebilir miyim?
12:27Güvenebilir miyim?
12:28Evet.
12:29Aslında hayır.
12:31Ama ne bileyim.
12:32Herhangi bir şeyden iyi bir kontrat bulamaz.
12:36Bak.
12:39Bu şekilde birine güvenebilir miyiz bilmiyorum.
12:44Duydum ki çok zor bir insan.
12:47Anladın mı?
12:48Ve biliyorum ki Davis bir şey bilir.
12:51Carla'yla konuşmaya çalıştım.
12:52Davis'in asistörü.
12:53Ama...
12:54Ama o benim telefonumu bile cevap vermiyor.
12:55Dur, dur, dur.
12:57Ne?
12:58Carla... Carlita.
12:59Carla.
13:00Davis'in asistörü.
13:01Hayır, dur.
13:02O kadın deli.
13:03O deli.
13:04O böyle.
13:05Benim gibi.
13:06O benim telefonumu cevap vermiyor.
13:08Sen onu tanıyor musun?
13:10Nereden?
13:13Sadece sana söyleyebilirim ki...
13:14...Arjantin parçasını denedi.
13:17Çok şerefliydi.
13:19Carla'yı gördüğü gibi...
13:20...kızgın, sakin gibi...
13:21...her şey çok harika.
13:23O deli.
13:24Her türlü parçalara ihtiyacı var.
13:26Yeter.
13:27Yeter, Fako. Yeter.
13:28Ona böyle konuşma.
13:31Hayır.
13:32Fanchito'ya Carla'yı seviyor.
13:34Hayır.
13:35Sen de delisin değil mi?
13:36Ağzından dolayı.
13:37Ağzından dolayı.
13:39Sakin olun.
13:40Javi geldi.
13:41Kumba'nın başlarım nasıl?
13:43Uy, aptal.
13:45Sana verdiğin zamanı...
13:46...görebilecek misin?
14:02Hadi Davis.
14:05Her şey hazır, Davis.
14:07Evet. Teşekkürler.
14:08Teşekkürler, Carla.
14:11Ne oldu, gergin misin?
14:13Evet, ama...
14:14...bu gerginlikler farklı bir şekilde hissediyorlar...
14:16...yakınlık evrenler gibi değil.
14:18Ne hissediyorsun?
14:19Evet, eğer anlatmak istiyorsan.
14:24Bugün...
14:25...Nektar grubu için yeni bir etapa başlıyor, Carla.
14:28Ve ben onun lideri olacağım.
14:30Onun lideri olacağım.
14:32Hissediyorum ki hayır.
14:33İnanamıyorum.
14:35Bu yeni etapa inanılmaz olacak, Davis.
14:38Belki...
14:39...anlayamazsın ama...
14:40...sen doğal bir lidersin.
14:42Eminim ki Nektar...
14:43...çok fazla zaman yaşayacak...
14:45...ve bu senin yüzünden olacak.
14:48Davis.
14:50Her şey hazır.
14:52Müzikçiler etrafına girecek.
14:56Duyuyor musun?
14:58Senin ismini duyuyorlar, oğlum.
15:07Teşekkürler, Parcial.
15:08Çok teşekkürler.
15:10Her şey için.
15:11Neden olmasın?
15:13Johnny senin için çok gururlandı.
15:21Sen...
15:22...ne yapıyorsun burada?
15:24Hayatının kutlu olacağı zaman...
15:25...onu eğlendirmelisin.
15:27Onu eğlendirmiyorum.
15:28Onu destekliyorum.
15:29O senin destekliğine ihtiyacın yok.
15:31Sen burada kalıyorsun, Carla.
15:32Ve onu anlattığın zaman geldi.
15:34Sen kimsin?
15:35Kim olduğunu anlayamıyorum.
15:37Sadece Johnny'nin arkadaşı olduğundan...
15:38...beni böyle davranıyor.
15:39Ama biliyorsun...
15:40...Davis senin gibi birisi olduğunu...
15:42...anlayacak.
15:46Benim için çok yoruldun.
15:50Bir şey yapmak zorundasın.
15:54Alo.
15:55Evet, benimle.
15:57Her şeyi karşı bir...
15:59...Carla de Janira Jimenez Alzamora'yı...
16:01...öğrenmelisin.
16:03Her şeyi.
16:07Bir şey öğreneceğim.
16:09Ve buradan çıkmalısın.
16:24Bak, Javier.
16:26Bu seneye gelmenin sonunda olmalı.
16:29Yoksa ne?
16:30Bana bağıracaksın...
16:32...ya da Jackal'i suçlayacaksın.
16:34Hayır.
16:35Sana bağırmayacağım.
16:37Sana bağırmayacağım.
16:39Ne bağırıyorsun?
16:41Ne bağırıyorsun?
16:43Bitti.
16:44Bitti.
16:45Sen de.
16:46Her zaman aynı şey.
16:49Bir kusura bakma.
16:52Aman Tanrım.
16:54Yarın şov olacak.
16:55Ve siz kavga ediyorsunuz.
16:57Çalışmalıyız.
16:58Çocuklar.
16:59Fondito Lope şovda...
17:00...çılgınlık yapacak değil.
17:01Sizin yüzünüzden.
17:02Size haber vereceğim.
17:03Jackal orada.
17:04Jackal.
17:05Bu kızın kıyafeti ne?
17:07Bak.
17:08Çocuklar.
17:10Her şey yolunda mı?
17:11Evet, her şey yolunda.
17:13Junior'la konuşmak istiyorum.
17:16Yalnızca.
17:17Tamam, tamam.
17:18Ama kısaca...
17:19...çılgınlık yapacağım.
17:20Hadi, yürü.
17:31Ne oldu?
17:32Lara.
17:33Lara.
17:35Nektar adında bir sürprizim var.
17:38Ne?
17:40Nektar adını kullanabilir miyiz?
17:43Peru'da değil.
17:44Ama Bolivya'da...
17:45...adın rejestredilmedi.
17:48Bolivya?
17:49Evet.
17:50Grubu çok büyük.
17:53Gidip...
17:54...adını rejestrebilirsin.
17:57İnternasyonal olacağız.
18:01Ne diyorsun?
18:02Düşünün.
18:11Hayır, hayır, hayır, hayır.
18:13Üniversite'de bu profesör...
18:14...çok zor bir adam.
18:17Bir programı var...
18:18...yaklaşık bir sabah...
18:19...gerginlik programı.
18:21Anlıyorum seni.
18:22Profesyonel bir jurnalist değilsin.
18:24Profesör ne?
18:25Kimden bahsediyorsun?
18:29O adamı ne kadar nefret ediyorum.
18:31Benim yaptığım her şeyi biliyor musun?
18:32Ne yaptı? Ne oldu?
18:33Profesyonel başbakanımdı.
18:35Kötü bir adamdı.
18:41Çocuklarım!
18:42Nasılsınız?
18:45Ne oldu, cevap vermeyecek misiniz?
18:46Vakit kaybedecek misiniz?
18:48Umarım.
18:50Şimdi klasik vakitinde değilsiniz.
18:52O yüzden cevap vermemiz gerekiyor.
18:55Uy, başbakanınızı buldunuz.
18:57Bu başbakan...
18:58...grubu için çalışıyor.
19:00Sizi çıkartacağım...
19:01...eğer onları yasaklarsan.
19:03Sakin ol.
19:04Benim işim var.
19:05Senin gibi.
19:07Bu bir bulduk.
19:08Fransızca.
19:13Bu ne?
19:21İyi akşamlar, çocuklar!
19:23Evet!
19:30Sonunda büyük bir gün geldi.
19:32Buna şimdi...
19:34...bu yeni eğitim...
19:36...birisiyle yanlış...
19:38...bir hoşgeldiniz.
19:40Aşırı şey olacak.
19:42Burada seni dinleyeceğim.
19:44Arkadaşım, sen de burada olmalısın.
19:48Bu konser de bana ilgileniyor.
19:50Hadi.
19:51Davis, hadi.
19:54Davis, çok şanslısın.
19:57Burada olmayan her şeyi hatırlat.
20:01Bu senin tüm seyircin, oğlum.
20:03Senin tüm seyircin.
20:11Hadi Davis, hadi.
20:13Hadi.
20:19Bu sefer en iyisi davul ol.
20:44Büyük oğlum, bu gece seni sevdiğim seçimlerin merkezi nerede?
20:51D barriers.
20:52Becker, Becker.
20:55Becker, Becker.
20:59Becker, Becker.
21:02Becker, Becker.
21:05Becker, Becker.
21:10Becker, Becker.
21:12Gönül!
21:16Züleyha'ya izin ver!
21:18David, sen en aptal ve aptal herifsin en iyi adamıydın!
21:22Ama benim yüzümden, değil mi?
21:24Bunu yapmak zorundasın.
21:28Çok iyi.
21:29O zaman ne yapmalısın biliyor musun?
21:31Ne yapıyorsun?
21:32Bunu nasıl çekeceğiz?
21:34Sen aptal mısın?
21:35Söylediğimi duydun mu?
21:37Hadi.
21:39Güzel bir şarkı yapacağız.
21:41Güzel bir şarkı yapacağız.
21:42Şarkıya başlayınca,
21:43Ağzınıza vurun,
21:44Bifesine koyun,
21:45Anladın mı?
21:46Evet.
21:47Çok iyi.
21:48Hadi.
21:49Ağzınıza vurun,
21:50Bifesine koyun,
21:51Hadi.
21:55Ne güzel bir abim.
21:56Çok iyi, David!
21:59Teşekkürler.
22:01Teşekkürler.
22:03Hala kalbinde olanlar için,
22:05Babam,
22:07Babacığım,
22:09Ve tüm abimlerimiz için,
22:12Bu gece çok özel bir gece.
22:14Çünkü bugün,
22:16Yeniden bir gün.
22:18Hoşgeldiniz,
22:20Yeni grup Nectar'ın,
22:22İlk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
22:26Merhaba!
22:42Bu gece,
22:44Bu gece benim için çok özel bir gece.
22:46Ve sizlere de.
22:50Onlar için de çok özel bir gece.
22:52Onlar için de çok özel bir gece.
22:54Orijinal gruplar,
22:56Gökyüzünden,
22:57Bakıp,
22:58Bizi kutluyorlar.
23:04Çünkü geri döndük!
23:10Şimdi,
23:12Başlayalım.
23:14Müzik çalın!
23:22Müzik çalın!
23:24Müzik çalın!
23:26Müzik çalın!
23:28Müzik çalın!
23:30Müzik çalın!
23:32Müzik çalın!
23:34Müzik çalın!
23:36Müzik çalın!
23:38Müzik çalın!
23:40Müzik çalın!
23:42Müzik çalın!
23:44Müzik çalın!
23:46Müzik çalın!
23:48Müzik çalın!
23:50Müzik çalın!
23:52Müzik çalın!
23:54Müzik çalın!
23:56Müzik çalın!
23:58Müzik çalın!
24:00Müzik çalın!
24:02Müzik çalın!
24:04Müzik çalın!
24:06Müzik çalın!
24:08Müzik çalın!
24:10Müzik çalın!
24:12Müzik çalın!
24:14Müzik çalın!
24:16Müzik çalın!
24:18Müzik çalın!
24:20Müzik çalın!
24:22Müzik çalın!
24:24Müzik çalın!
24:26Müzik çalın!
24:28Müzik çalın!
24:30Müzik çalın!
24:32Müzik çalın!
24:34Müzik çalın!
24:36Müzik çalın!
24:38Müzik çalın!
24:40Müzik çalın!
24:42Müzik çalın!
24:44Müzik çalın!
24:46Müzik çalın!
24:48Müzik çalın!
24:50Müzik çalın!
24:52Müzik çalın!
24:54Müzik çalın!
24:56Müzik çalın!
24:58Müzik çalın!
25:00Müzik çalın!
25:02Müzik çalın!
25:04Müzik çalın!
25:06Müzik çalın!
25:08Müzik çalın!
25:10Müzik çalın!
25:12Müzik çalın!
25:14Duygu...
25:16Senin yüzünden inanamıyorum.
25:18keer süredir gider diyelim.
25:22Düşünmek isteyenlerin
25:24her yüzünden olmayalım.
25:28Güven yokuz.
25:32Benden az sürev!
25:34Sicheren ollam.
25:38Nasıl düşünüyorsun?
25:40Belki match derim.
25:43Hayır.
25:48Marcial'e kadar da kocamansın.
25:50İkisi de nefret ediyorum.
25:52Sen ne düşünüyorsun?
25:53Marcial'ın kaybettiği köpek gibi bir köpeksin.
25:56Ayrıca, işin iyi olmadı.
25:59Sen sadece köpek değilsin,
26:01sen de aptalsın.
26:13***
26:17***
26:19***
26:21***
26:23***
26:26***
26:30***
26:32Bu şarkı benim için çok özel bir şarkı.
26:36Nedeni göreceksiniz.
26:39Bu şarkı senin için adlandırılacak, babacığım.
26:44Çok sevindim!
27:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:39Babacığım, hala Klaro'yu değiştirmedin mi?
29:41Bilmiyor musunuz ki Klaro, klişenin en iyi dikkatini alıyor?
29:48Bu klişenin geri dönüşünde, Fibra Optika'yı kontrol edin.
29:51Klaro TV'de 1000 Mbps hızla, 97.50 TL'ye katılın.
29:56Ne bekliyorsun?
29:570800-00200 veya enklaro.pe'ye değiştir.
30:09Hayır, daha fazla Leche Gloria'yı içenler.
30:12Çok etiketlerle birleştir ve WhatsApp'a yazın.
30:15Kodlarını yazın ve bu tarz fotoğrafı gönderin.
30:171000'den fazla kazanacaklar.
30:19Şans seni kazanamaz.
30:20Leche Gloria, evet, Gloria!
30:22Günler geldi, Falavela.
30:241000'lerden fazla kıyafet ve alakalı ürünler ve alakalı ürünlerine 30% düşmanlık.
30:2810% daha ödülü, CMR'de tek başına.
30:31Sadece Falavela'da.
30:34Üniversiteyi hayal edin.
30:40Ama öğrenme yöntemini yeniden hayal edin.
30:43Bilgiyi hatırlatmak, sonra değişebilir.
30:47Gerçekten mi?
30:48Gerçekten.
30:49Çünkü en önemli şey, bu değişimi adımlatmak için yeteneklerini yapmak.
30:53Kritik düşüncelerini güçletmek.
30:55Kolaboratif çalışmak için.
30:57Kreatif sorunlar bulmak için,
31:00gerçek dünyanın sorunlarını bulmak.
31:03Üniversiteyi hayal edin, Minerva.
31:06Dünyanın en inovasyonlu üniversitesi.
31:08Bugün UPC, metodoları birleştirmek için bir alyansı yaptı.
31:22Şimdi, şimdi!
31:23Bırakın!
31:24Bırakın!
31:25Bırakın!
31:26Bırakın!
31:27Bırakın!
31:28Bırakın!
31:31Ne şarkı söylüyor?
31:32O da çok iyi şarkı söylüyor.
31:33Ama o çok iyi şarkı söylüyor.
31:34Hadi gel.
31:35Sen sakin ol, Juan.
31:36Ne?
31:37Evleniyor musun, ne oldu?
31:42Bana bak, basıya at.
31:44Sonra başka bir paraya veririm, ama basıya at.
31:46Yap.
31:47Hadi.
31:56O, o ne?
32:03Ne oldu, ne oldu?
32:05Kızım, ne yap contentlessness?
32:06Bir çay ver, geri ver.
32:10Nasıl yapacaklar bunu?
32:11Nasıl bir silah atacaklar?
32:12Ay, çılgınlar mı var?
32:14Bu, Britney, ilk şarkısını yapamazlar!
32:19Britney, devam etmeliyiz, değil mi?
32:21Hayır, böyle kalamaz.
32:22Onlar bizi kaybediyorlar, kaybediyorlar!
32:33Kardeşim, ne oldu?
32:34İyi misin, Davis?
32:35Evet, ama o insanlarla birlikte oynayamayız.
32:37Davis, herkes beğenebilecek bir şey değil.
32:38Bu şeyler oluyor.
32:39Marcial, bu Willie de Rosario.
32:41O insanlarla birlikte var.
32:43Bu bir plan.
32:44Bu bir şirketi sabote etmek için.
32:46Evet, ama şimdi devam etmeliyiz.
32:48Devam etmemeliyiz, Marcial.
32:50Bu sadece benim için bir tehlike.
32:52Herkes için değil.
32:53Tüm insanlarla bir kavga yapılabilir.
32:55Bunu yapamayız.
33:01Allah kahretsin.
33:03Bu oğlan, Willie de Rosario.
33:09Şimdi öyle mi?
33:11Devam edin, keyif alın.
33:13Yardım edin!
33:21Aşkım.
33:23Ben gidiyorum.
33:29Aşkım.
33:31Gidip bir şeyler yiyelim mi?
33:34Ne düşünüyorsun?
33:35Bir çay gibi?
33:38Hayır, kızım.
33:40Yoruldum.
33:44Hiçbir şey benim gibi değildi.
33:48Konserler bozulmuyor.
33:51Yine Marcial'ın oğlanı durdurmak zorundayım.
33:58Estrella, dinle.
34:00Bir kez bu aptallığa ne olduğunu anlat.
34:03Ne için Perlita?
34:05Kimse bana yardım edebilir mi?
34:07Tabii ki var, ben sana yardım edebilirim.
34:09Anladın mı?
34:11Bu yüzden senin yanında duruyorum.
34:14Estrella, sen sadece benim başkanım değilsin.
34:17Sen benim arkadaşımsın.
34:19Yapamıyorum.
34:21Seni böyle görmek acıyor.
34:23Daha önceki gibi değilsin.
34:25Üzüldün, acıdın.
34:27Bana bak.
34:29Sen bir gölgesin.
34:31Hadi.
34:33Ne olduğunu anlat.
34:35Lütfen.
34:37Ben senin yanında her zaman olacağım.
34:39Yapamıyorum.
34:45Estrella.
34:49Fakat...
34:54Marcial...
35:01Marcial ne?
35:04Marcial ne?
35:10Marcial beni terk etti.
35:12Beni yakaladı.
35:14Beni terk etmeye çalıştı.
35:16Ne yapacağımı bilmiyorum.
35:34Willi del Rosario.
35:36Biliyorum ki kameranız burada durmak izin vermiyor.
35:38Eivis, güvenliğini daha iyi yapmalısın.
35:40Bak ne yaptılar.
35:42Burada ne yapacaksın?
35:44Minice'ye şarkı kutlamaya çalışacak mısın?
35:46Veya çocuklarına sahne içinde çay içmeye çalışacak mısın?
35:48Yalan söylüyorsun Eivis.
35:50Demek istiyor musun?
35:52Ayrıca burada çocukların sahne içinde çığlıklarla...
35:54...tepki vermek için tüm hakları var.
35:56Sahneleri korumalıyız.
35:58Çocuklar.
36:00Siz bunu yaptınız çünkü...
36:02...çünkü şarkıyı sevmiyor musunuz?
36:04Veya çünkü o sizi istiyor?
36:06Hadi Eivis.
36:08Şaka yapma.
36:10Bilmiyorum.
36:12Konuşun.
36:14Aslında biz istemedik.
36:16O sizi istiyor mu?
36:18Ne kadar ödedi?
36:20Ne kadar ödedi?
36:22Ne?
36:24Ne?
36:26Ne?
36:28Ne?
36:30Ne?
36:32Ne?
36:34Ne?
36:36Ne?
36:38Ne?
36:40Ne?
36:42Ne?
36:44Ne?
36:46Ne?
36:48Ne işin var lan?
36:50Neyse ne oluyor?
36:52Benimle konuşmak istiyor musun?
36:54Neyden bahsediyorum ki?
36:56İstemiyorum, hiç hatırlamıyorum...
36:58Gerçekten deli misin?
37:00Hayır, bir şey değil.
37:02Ben senin arkadaşınım.
37:04Hiç teşekkür etmem.
37:06Haklısın.
37:08Tamam.
37:10Tamam.
37:12Fark etmez.
37:14Bir şey var.
37:16Benim yerime gelmek için...
37:21...çok kötü şeyler yaptım.
37:31Hiç hatırlamak istemiyorum.
37:34Yapmalarını yapmalarını söylediler.
37:36Çünkü yapmalarını yapmalarına ihtiyacım vardı.
37:40Ama yapmak istemedim.
37:42Söylerim, yapmak istemiyorum.
37:45Daha fazla söyleme.
37:47Daha fazla söyleme.
37:48Sakin ol. Anladım.
37:50Marcial ve Willy her şeyi biliyorlar.
37:52Her şeyi var.
37:54Bilgiler, mesajlar, testler, her şeyi var.
37:57Ve ben...
37:58...ne yapacağımı bilmiyorum.
38:00O kötü çocuklar.
38:01Bilmiyorum.
38:02Kötü çocuklar.
38:03Sakin ol.
38:05Bana güven.
38:07Ben ne yapacağızı biliyorum.
38:09O çocuklar...
38:10...seninle daha fazla uğraşmayacaklar.
38:12Bu yüzden...
38:13...senin parlayıcını al.
38:23Ya, ya, ya.
38:24Pek çok mu?
38:25Ve sadece konserini mi yapacaksın?
38:27Sikinti.
38:28Lütfen bu adamı ve kamerayı bırak.
38:30Ne?
38:31Beni bırakamazsın.
38:32Bu bir lütfenli bir ülke.
38:33Willy, bırak.
38:34Kameranın girişi izin verilmez.
38:36Lütfen.
38:37Ayrıca problemler yapıyorsun.
38:38Kime inanıyorsun?
38:39Kime inanıyorsun?
38:40Ben bu ülkenin en iyi periyodistiyim.
38:42Willy...
38:43...sen bir periyodist değilsin.
38:45Sadece bir üzücü çıplaksın.
38:55Çocuklar...
38:56...dışarıda çay içmeye devam edecek misiniz?
38:59Hayır, hayır, hayır.
39:00Pek iyi.
39:01O zaman konsere devam edelim.
39:06İyi misin?
39:07Davies'e daha iyi bir şey olmadı.
39:09Onu yerine koymak için iyi.
39:25Davies'in bir yüzünden bir şeyden kurtulduğunu biliyordum.
39:27Ne iyi ki onu aldılar.
39:29Evet.
39:30Yoksa ben gidip paramparça yapardım.
39:31Çünkü Miki bana saygı duymuştu...
39:33...ve aileyi saygı duymuştu.
39:35O çocuk...
39:37Bazen Davies'i korumak istediğimi hissediyorum.
39:41Ama o büyük ve yalnız kalabalık.
39:47Daha iyi mi?
39:48Evet, daha iyi.
40:02Teşekkürler.
40:04Hepiniz için teşekkürler.
40:07Ve özür dilerim.
40:09Özür dilerim.
40:11Hepinizin ve Yunus Dektar'ın hatırasına saygı duymak zorunda değilim.
40:22Ama bu...
40:23...bir kutu.
40:25Ve sadece başlıyor.
40:33Teşekkürler.
41:03İzlediğiniz için teşekkürler.
41:33İzlediğiniz için teşekkürler.
42:03İzlediğiniz için teşekkürler.
42:04İzlediğiniz için teşekkürler.
42:33İzlediğiniz için teşekkürler.
43:03Ama işe yaradı.
43:04Sonra babamı benim karşımda koymak istedin.
43:07Bu da sana yarattı.
43:09Ne üzgünüm.
43:10Hiçbir şey iyi olmadı.
43:12Şimdi hepimizin arasında babamı paylaşmalıyız.
43:16Bu olmayacak.
43:17Ben Marcial ile hiçbir şey istemiyorum.
43:19Siz kalın.
43:22Çılgın mısın Fiorella?
43:24Çılgın mısın?
43:33Çılgın mısın?
43:34Çılgın mısın?
43:35Çılgın mısın?
43:36Çılgın mısın?
43:38Ben tek başıma çılgın mısın?
43:41Çılgın mısın?
43:43Çılgın mısın?
43:47Bu benim bir şaka değil.
43:49Üzgünüm.
43:50Alper'in babasını buldum.
43:52Ne?
43:53O, yani...
43:55O.
43:56Hadi.
43:57Hadi.
43:58Çılgın mısın?
43:59Çılgın mısın?
44:00İzlediğiniz için teşekkürler.
44:30İzlediğiniz için teşekkürler.
45:00İzlediğiniz için teşekkürler.
45:30Çok uzun zaman geçti.
45:32O kadar genç değiliz.
45:34Ama o kadar yaşlı değiliz.
45:36Ayrıca bu gece David'in ve yeni grubu Nektar'ın.
45:38O yüzden biraz mutluluk da gelmez.
45:42Hadi gidelim.
46:00İzlediğiniz için teşekkürler.
46:30İzlediğiniz için teşekkürler.