Century of Love ep 8 eng sub

  • evvelsi gün
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01Çok tatlısın.
01:02Evet, çok tatlısın.
01:04Birazdan biz de böyle dans edelim.
01:06Böyle mi?
01:07Evet.
01:08Böyle mi?
01:10Evet.
01:18Sonsuza dek hastaneye gittikten sonra...
01:21...San hiç gelmedi.
01:25Anne, şu an San çok çalışıyor.
01:30Sıkkın mısınız?
01:32San'a gittikten sonra...
01:34...ben sana 5 tane kum kutu aldım değil mi?
01:37Değil anne.
01:39Onunla alakalı değil.
01:45San'a biliyorum ki...
01:47...ben bunu yaptım...
01:49...çünkü san'ı seviyorum.
01:55San'a konuşacak mısın?
02:01Anne...
02:03...bu benimle alakalı değil.
02:11Ama ben onunla yaşayamam anne.
02:17Eğer ben onunla yaşarsam...
02:22...onu acı çektireceğim anne.
02:30Anne.
03:00Anne.
03:30Anne.
03:32Anne.
03:34Anne.
03:36Anne.
03:38Anne.
03:40Anne.
03:44Anne.
03:46Anne.
03:48Anne.
03:50Anne.
03:52Anne.
03:54Anne.
03:56Anne.
03:58Anne.
04:10Anne.
04:29Anne.
04:46Anne.
04:52Anne.
04:58Anne.
05:08Anne.
05:10Anne.
05:22Anne.
05:24Anne.
05:28Tamam.
05:58June, biliyor musun hangi odada Varsa var?
06:09Varsa'yı arayın, 2-2-2 odadayız.
06:12Bir saniye.
06:132-2-2'yi satın almaya başlayamadığınızda, satın alabilirsiniz.
06:34June, neden böyle oldu?
06:37Dediğim gibi Varsa'yla konuştuk, değil mi?
06:40O burada.
06:41Evet.
06:42Konuştuğumuzda, 2-2-2 odasının çok güzel olduğunu hatırlıyorum.
06:48Belki...
06:49...onu evden aldılar mı?
06:51Belki...
06:53...Sanavi'yi...
06:54Hayır.
06:56Bence bu kadın bir şeyleri var.
06:59Ama aklımda değil.
07:02Ne?
07:32Hı hı.
08:02Hı hı.
08:03Hı hı.
08:04Hı hı.
08:05Hı hı.
08:06Hı hı.
08:07Hı hı.
08:08Hı hı.
08:09Hı hı.
08:10Hı hı.
08:11Hı hı.
08:12Hı hı.
08:13Hı hı.
08:14Hı hı.
08:15Hı hı.
08:16Hı hı.
08:17Hı hı.
08:18Hı hı.
08:19Hı hı.
08:20Hı hı.
08:21Hı hı.
08:22Hı hı.
08:23Hı hı.
08:24Hı hı.
08:26Ağam.
08:27Ağam uyandı mı?
08:28Şimdi nereye gidiyorsun?
08:30V'ye gitmeyeceğim.
08:33Ağam.
08:35Niye V'ye gitmeyeceksin?
08:37Bu adamı kimi aldı?
08:39Ağam daha önce Vahat'a söz vermelisin.
08:43O zaman Ağam'a Silah 54'i geri getirebilirsin.
08:47Sana verdiğim şey...
08:49...geri getirmem.
08:51V'ye gitmek istiyorum.
08:54Hayır.
08:55Hayır.
08:56Hayır.
08:58Gitmeyeceksin.
09:00Hayır.
09:01Evinize dikkat etmen lazım.
09:03V'ye gitme.
09:04Hayır.
09:05Gitme.
09:06V'ye gitme.
09:07V'ye gitme.
09:10Gitme.
09:11V'ye gitme.
09:15Ağam.
09:17V'ye dikkat etmem.
09:19Çoğunluğumuz V'yi seçtikten sonra...
09:24...korkmuyor olmalıyız.
09:27Çoğunluğumuz V'yi takip etmeliyiz.
09:34O silahı geri getirmek için...
09:36...onu ben hallederim.
09:38Bu çoğunluğumuz V'yi öldürmemeliyiz.
09:45Teşekkür ederim.
09:50Bir şey yok, Toprak.
09:53Beni almayın.
09:55Senden teşekkür ederim.
09:59Ben bir dakika bir bekliyordum.
10:01Önce bir şey mi oldu?
10:05Bir dakika bir bekliyordum.
10:07Sonra döneceğim.
10:08Hadi görüşürüz.
10:12Tola!
10:15Tola!
10:16Tolga, çubuğu aldım sana.
10:29Çubuğu al, yemeği de ye.
10:36Neden öyle yüzüme bakıyorsun?
10:40V.
10:45San.
10:47Diyelim ki...
10:49...seninle konuşacak mısın?
10:50Ben gidiyorum.
10:51Tolga!
10:52Tolga!
10:53V.
10:54V.
10:57Konuşmalıyız.
10:59Konuşmamız gerek.
11:01Aaa.
11:03Bana suçlanacak mısın?
11:05Suçlan.
11:07Suçlan.
11:08Ben bir kâğıtçıyım.
11:10Sana suçlanmak için geldim.
11:12Suçlan ve git.
11:15Tolga sana söyledi.
11:16V'nin yanına gitmeyi istedim.
11:21Ha, ne olabilir?
11:23Ben de ona sunacak mıyım?
11:26V.
11:26Git.
11:27V.
11:28V.
11:33Ben kardeşimi bırakamıyorum.
11:37Onu çok sevdiğim yok.
11:40Çok mu azak verebilirsin V?
11:42Onunla konuşacak mısın?
11:44Onunla tanışabilmek nasıl olur?
11:45Nasıl yapabilirim?
11:46100 yıldır onu yalvarıyorum.
11:54Ben kötüydüm.
11:57Ama onu sevmiyorum.
12:01Ben V'yi seviyorum.
12:11Neden Fonu'yu sevmeyeceksin?
12:14Ben sadece bir yalvarıyorum.
12:18Sana neye yardım edebilirim?
12:21Sana yardım edebileceğimi sanıyorsun.
12:24Tamam.
12:26Gidip ona hemen gel.
12:32Gidin!
12:33Gidin!
12:35Gidin!
12:36V!
12:37Gidin!
12:38V!
12:39V!
12:40V!
12:41Gidin!
12:42V!
12:43V!
12:45Gidin!
12:46Gidin!
12:47V!
12:49V!
13:12V!
13:13V!
13:14V!
13:15V!
13:16V!
13:18V!
13:19V!
13:20V!
13:21V!
13:22V!
13:23V!
13:24V!
13:25V!
13:26V!
13:27V!
13:28V!
13:29V!
13:30V!
13:31V!
13:32V!
13:33V!
13:34V!
13:35V!
13:36V!
13:37V!
13:38V!
13:39V!
13:40V!
13:41V!
13:42V!
13:43V!
13:44V!
13:45V!
13:46V!
13:47V!
13:48V!
13:49V!
13:50V!
13:51V!
13:52V!
13:53V!
13:54V!
13:55V!
13:56V!
13:57V!
13:58V!
13:59V!
14:00V!
14:01V!
14:02V!
14:03V!
14:04V!
14:05V!
14:06V!
14:07V!
14:08V!
14:09V!
14:10V!
14:11V!
14:12V!
14:13V!
14:14V!
14:15V!
14:16V!
14:17V!
14:18V!
14:19V!
14:20V!
14:21V!
14:22V!
14:23V!
14:24V!
14:25V!
14:26V!
14:27V!
14:28V!
14:29V!
14:30V!
14:31V!
14:32V!
14:33V!
14:34V!
14:35V!
14:36V!
14:37V!
14:38V!
14:39V!
14:40V!
14:41V!
14:42V!
14:43V!
14:44V!
14:45V!
14:46V!
14:47V!
14:48V!
14:49V!
15:00San!
15:02San!
15:04San, sana not veriyorum?
15:06N'aber?
15:08Korkma.
15:13Buyrun.
15:15Seni Korkut.
15:28Sen iyi misin?
15:33Sen iyi misin?
15:34Tört!
15:36San!
15:38Ne oldu?
15:40İçeri git!
15:42Hayır!
15:44San!
15:46V! San'ın...
15:48Buna inan!
15:50San'ı göremiyorum!
15:52Hadi!
16:00San!
16:03Toprak!
16:05San!
16:07Toprak!
16:09San!
16:11San!
16:13Toprak!
16:15San ne oldu?
16:17Toprak yardım et!
16:23Toprak!
17:02Ve bu yüzden, Chu bana söyledi ki, Sira'yı vermeni istiyorum.
17:09Seni sevmeme izin vermezsin, V.
17:12Sira'yı istiyorsan...
17:16...sana söz vermek zorundayım.
17:18Sira'yı vermelisin.
17:20Sen deli misin?
17:22Sertap'ın birkaç hafta boyunca Sira'yı vermeyeceğimi söyledi.
17:26Eğer Sira olmasaydı, ben de ölürdüm.
17:32Ve ben...
17:35...kısa bir süre yaşadım, V.
17:38Yüzlerce yıl...
17:42...V'yle yaşadığımda en çok mutlu olmadım.
17:48Yaşamak istemiyorum ama V yok.
17:52Ve ben...
17:56...kısa bir süre yaşadım, V.
18:02Sıra'ya benziyor.
18:22V, ben seni gitmiyorum.
18:32🎵🎵🎵
19:02🎵🎵🎵
19:32🎵🎵🎵
19:58🎵🎵🎵
20:26🎵🎵🎵
20:52🎵🎵🎵
21:18🎵🎵🎵
21:28🎵🎵🎵
21:48🎵🎵🎵
22:08🎵🎵🎵
22:36🎵🎵🎵
23:02🎵🎵🎵
23:28🎵🎵🎵
23:42🎵🎵🎵
23:54🎵🎵🎵
24:20🎵🎵🎵
24:46🎵🎵🎵🎵
25:16🎵🎵🎵🎵
25:45🎵🎵🎵🎵
26:14🎵🎵🎵🎵🎵
26:43🎵🎵🎵🎵
27:12🎵🎵🎵🎵
27:42🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
28:11🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
28:31🎵🎵🎵🎵
28:58🎵🎵🎵🎵
29:28🎵🎵🎵🎵
29:58🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
30:11🎵🎵🎵🎵
30:41🎵🎵🎵
31:10🎵🎵🎵🎵🎵
31:25🎵🎵🎵🎵
31:55🎵🎵🎵🎵🎵
32:24🎵🎵🎵🎵
32:54🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
33:04🎵🎵🎵🎵🎵
33:34🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
33:44🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
34:13🎵🎵🎵🎵🎵
34:23🎵🎵🎵🎵🎵
34:43🎵🎵🎵🎵
35:13🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
35:23🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
35:52🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
36:21🎵🎵🎵🎵🎵🎵
36:31🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
36:56🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
37:06🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
37:28🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
37:38🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
37:58🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
38:18🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
38:48🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
39:18🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
39:48🎵🎵🎵🎵🎵
40:18🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
40:48🎵🎵🎵🎵
41:18🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
41:49🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
41:54Alper, beni yalnız bırak
42:03Alper
42:03Allah'ım ne olur yardım et.
42:33Ben sana yeni bir kırmızıdırım. Ama ne kadar uzun süredir sana bunu kurtarmaya çalışacağımı bilmiyorum.
42:47Ne yapacaksın?
42:49Ağabey çok acıdı.
42:51Eğer yavaşlarsa, Ağabey'i korumak korkar.
43:03Ben gidiyorum.
43:07Hayır, V.
43:09Çoğuk'un emrettiğini söyledi.
43:11Ama bu yol en iyisi.
43:13Çabuk gidiyorum, çabuk gidiyorum.
43:15Eminim ki Ağabey'i kurtaramaz.
43:17Endişelenme.
43:19Ağabey.
43:21Ağabey.
43:23Tamam ağabey.
43:25Hadi gidelim.
43:27Hadi.
43:29Benim mi?
43:31Benim mi?
43:33Evet. Çabuk gidelim.
43:35Hadi.
43:37Yardım et.
43:452 saat geçti.
43:47Hiç kimse gelmedi.
43:51Gerçekten nefret ediyorum.
43:53Zamanla konuşmuyorlar.
43:55Ne kadar tatlı.
44:01Geldi, geldi.
44:07Geldi.
44:09Evet.
44:17Özür dilerim.
44:19Biraz acı çıktı.
44:21Çabuk silahı al.
44:31Bekleyin.
45:01Evet.
45:27Bekle.
45:31Ne kadar acı çıktı.
45:33Neden silahı alamıyor?
45:35Emin misin?
45:37Bu silahı almak için mi?
45:39Emin misin?
45:41Silahı almak için mi?
45:45Sizinle güvenmiyorum.
45:47Dikkat edin.
45:49Bu silahı almak için mi?
45:51Silahı almak için mi?
45:53Tamam.
45:55Egemen.
45:57Yardım et.
45:59Zeytao, lütfen.
46:15Yürü Zeytao, eve gitmek istiyorum.
46:25Bekle.
46:30Her şey gerçek mi?
46:33Kesinlikle gerçek.
46:46Ve senin?
46:48Sıcak mı?
46:59KİMDİR BU KİM?
47:04KİMDİR BU KİM?
47:07KİMDİR BU KİM?
47:11KİMDİR BU KİM?
47:14KİMDİR BU KİM?
47:20V!
47:22V!
47:24V!
47:26Niye böyle oldu V?
47:30V!
47:32V!
47:33V!
47:58V!
48:00V!
48:01V!
48:02V!
48:03V!
48:05V!
48:09Yeter artık anne!
48:11Yeter artık anne!
48:14Böyle olmaz.
48:16Yeter artık!
48:19Yeter artık!
48:22V!
48:23V!
48:27V!
48:29Anne!
48:31Bala!
48:32Bala!
48:35V!
48:36V nerde?
48:37Yani...
48:41Bekle!
48:42Bala neyi istiyor?
48:43Bala nerde gidiyor?
48:44Gerçekten ben de zaten sorabildim.
48:45Ben sana diyorum ki V gitme!
48:49Bala!
48:50Bala!
48:51Bala!
48:53Bala.
48:58Hepsi bir araya gitti.
49:00Sıkılmıyor.
49:17Sun.
49:19Doktor.
49:21N'olur?
49:22Ben Vee'ye yardım etmek zorundayım.
49:24Ve askerin nerede?
49:28Ne?
49:47Gel lan oyalar!
49:48Çık!
49:54Lan korku!
49:58Çabuk!
50:00Gel buraya, gel!
50:01Gel buraya!
50:16Gel buraya!
50:19Gel buraya!
50:23Gel buraya!
50:28Ağabeyim.
50:35Ağabeyim.
50:39Ağabeyim.
50:58Ağabeyim.
51:01Ağabeyim.
51:13Ağabeyim.
51:16Ağabeyim.
51:17Ha!
51:19Hesuçat!
51:28Oğuz'a 4,50 lira mı göndermek?
51:31Hesuçat!
51:32Hemen geldin.
51:35Hesuçat!
51:39Ağzını kırdın ufak!
51:41Onlar yüzünden ölürsün!
51:47Sıradaki sahneye bir şey göster.
51:49Acu lalak.
51:53Sıradaki sahneye bir şey göster.
51:57Sana söz veriyorum, silahı silmeyeceğim.
51:59Ama az önce,
52:00bizi de kiminle öldürmeye çalışıyordun,
52:02dedin.
52:06Zavallısın.
52:08O zaman onların yüzünden ölürsün.
52:17Çabuk git!
52:28Kızım, neden buraya geldin?
52:30Duydun mu?
52:32Onları öldürmeye çalışıyorlar.
52:34Siz kaçın, ben kaçmam.
52:48Nereye gidiyorsun?
52:50Çabuk gel.
52:51Ne oluyor?
52:52Çabuk gel.
52:53Ne yapıyorsun, korkak mısın?
53:03Herhangi bir şeyden kurtulamayacaksınız.
53:05Onları öldürün.
53:07Silahı verin.
53:09Silahı verin.
53:15Az uçak.
53:22Az okun.
53:24Az okun.
53:39Az okun.
53:41Az okun.
53:43Az okun.
53:45Az okun.
53:47Az okun.
53:49Az okun.
53:51Az okun.
53:53Az okun.
53:55Az okun.
53:57Az okun.
53:59Az okun.
54:01Az okun.
54:03Az okun.
54:05Az okun.
54:08Polis!
54:20Kızım, nerede gidiyorsun?
54:25Kızım!